埃及曆法

埃及曆法是古埃及的陽曆民用曆法，一年有365天。一年由三個季節組成，每個季節120天，加上一個閏月，其中僅有五個埃帕戈梅納爾日（英语：epagomenalday）被視為一年之外。每個季節分為四個月，每個月30天。這十二個月最初是在每個季節內編號的，但後來也被改以主要節日的名稱命名。每個月分為三個10天的時段，稱為旬。有人認為，在第十九王朝和第二十王朝期間，每十年的最後兩天通常被視為皇家工匠的一種週末，皇家工匠不得工作^[2]。

由於這個曆法年比太陽年短了近四分之一天，埃及曆法相對於格里曆每四年就少一天。因為它的月份每四年在太陽年中轉動一天，因此，它有時被稱為「流浪年」（拉丁語：annus vagus）或徘迴年。托勒密III的Canopus法令（英语：Decree of Canopus）試圖通過每四年引入第六個埃帕戈梅納爾日來校正這一點，但這一提議遭到了埃及牧師和人民的抵制，並被放棄，直到奧古斯都建立了亞曆山大曆或科普特曆。在埃及曆法中引入閏日使其相當於改革後的儒略曆，然而在數個世紀中，它繼續與格里曆分庭抗禮。

這個民用曆與埃及陰曆同時運行，後者用於一些宗教儀式和節日。一些埃及學家將其描述為陰陽曆，據說每兩三年新增一個閏月，以保持其與太陽年的一致性，但在西元前4世紀之前，還沒有發現這種嵌入的證據。

歷史

史前時期

根據尼羅河洪水製定行事曆就像我們根據春天的回歸製定行事曆一樣模糊。

—赫伯特·尤斯蒂斯·溫洛克（英语：Herbert Eustis Winlock）^[3]

現時對埃及曆法最早發展的理解仍然是推測性的。第一王朝法老哲爾統治時期的碑文（约3000 BC）曾被認為表明埃及人已經在天狼星的偕日升（埃及語：spdt或「索普德特」、「三角」；希腊语：Σῶθις, Sôthis）和他們一年的開始之間建立了聯系，但最近的分析質疑泥板的圖片是否指的是天狼星^[4]同樣的，根據《巴勒莫石碑》，亞曆山大·沙夫提出，舊王國的一年有320天，但他的理論尚未被廣泛接受。^[5]一些證據表明，早期的曆法有360天^[6]，儘管它可能只是反映了五個埃及埃帕戈梅納日作為適當年份的「附加日」的不同尋常的地位。

由於其內部實際上沒有降雨已有數千年的歷史，^[7]「古埃及是尼羅河的禮物」^[8]，尼羅河的氾濫將自然年分為三個廣泛的自然季節，埃及人稱之為^[9]^[10]^[11]：

氾濫或洪水（埃及語：Ꜣḫt，有時被英語化為「AKET」）：大約從9月到1月。
退水或冬季（「Prt」，有時被英語化為「Peret」）：大致從1月到5月。
枯水或夏季（「Šmw」，有時被英語化為「Shemu」：大約從5月到9月^[9]。

早在哲爾統治時期（约3000 BC，第一王朝），每年都有紀錄洪水的最高水位。^[12]奧托·紐格伯爾指出，通過平均幾十年對尼羅河洪水的準確觀測，可以確定一年365天，而不需要天文觀測 ^[13]，儘管每年洪水都非常不規則^[a]，史前埃及難以保持足够準確的測力計（英语：Nilometer）和記錄，這使得其他學者懷疑它是否構成了埃及曆法的基礎^[3]^[6]^[15]。
請注意，三個自然季節的名稱被納入了民用行事曆年（見下文），但由於這個行事曆年是一個流浪年，這個行事曆的季節在自然太陽年中緩慢旋轉，這意味著民用季節阿契特/洪水只是偶爾與尼羅河洪水同時發生。

陰曆

在太陽曆建立之前，埃及人似乎使用了純粹的陰曆 ^[16]^[17]，每個月都從早上看不新月的那一天開始^[15]。直到拜占庭統治下的埃及多神教寺廟關閉，但陰曆繼續被用作各種邪教的教會年曆^[17]。陰曆將一個月分為四周，反映了月相的每一個季度^[18]。因為埃及一天開始的確切時間仍然不確定^[19]，沒有證據表明，除了觀測之外，還使用了任何其它方法來確定西元前4世紀之前的陰曆月的開始^[20]。從已知的日期中重建陰曆中的確切日期是不確定的^[19]。黎明時分或日出時分開始一天的差異，解釋了月球週期觀測日期的11-14年變化^[21]。現時尚不清楚埃及人在雲層出現時是如何處理雲層的遮擋，現時最好的演算法已被證明在大約五分之一的情况下，與新月的實際觀測不同^[19]。

理查·安東尼·派克（英语：Richard Anthony Parker）和其他人主張將其發展為觀測，然後計算陰陽曆^[22]，它每兩到三年使用一個30天的閏月，以適應陰曆年相對於太陽年每年約11天的損失，並將天狼星的偕日升放置在其第十二個月內^[23]。然而，現時的歷史記錄中沒有這樣一個月的證據^[24]。

“寺廟月
Ꜣbd n ḥwt-nṯr^[25]”
圣书体寫法：

第二種陰曆由一張天文紙莎草紙證明^[26]。可以追溯到西元144年後的某個時候，它概述了一個根據埃及民間曆法以25年為週期運行的陰陽曆的行事曆^[27]。行事曆似乎顯示，它的月份從新月第一次出現開始，但是派克在500年的週期中顯示出一個錯誤^[28]，用它來表明這個週期是與西元前357年左右的新月相對應而開發的^[29]。這個日期將其置於托勒密時期之前，並位於埃及本土第30王朝之內。然而，埃及的波斯第一次佔領似乎是它的靈感來源^[30]。即使它們不再與可觀測的月相精確匹配，這個陰陽曆的計算顯然繼續使用，而沒有校正到羅馬時期^[31]。

陰曆的日子，埃及人稱之為「神廟月」^[25]。被單獨命名和慶祝為月神生命中的階段，在中王國的各種各樣托特，或在托勒密時代的孔斯：「他...被設想...在"Psḏntyw"上；他出生在Ꜣbd；他在"Smdt"之後變老了。」^[32]。

陰曆月份的天數^[32]^[b]

日

名稱

埃及的

含義（如果知道）

1

^[c]

「Psḏtyw」^[d]

字面意思未知，但可能與九柱神有關；新月之日。

2

^[e]

Tp Ꜣbd
Ꜣbd

「本月初」或「本月」；眉月的開始。

3

「Mspr」

「出現」

4

「Prt Sm」

「薩姆」的崛起，一種祭司。

5

「I͗ḫt Ḥr Ḫꜣwt」

「祭壇上的供品」

6

^[f]

「Snt」

「第六」

7

^[g]

「Dnı͗t」

「局部的」；上弦。

8

「Tp」

未知

9

^[h]

「Kꜣp」

未知

10

「Sı͗f」

未知

11

「Stt」

未知

12

未知

第二季度的「部分」。

13

^[i]

「Mꜣꜣ Sṯy」

未知

14

「Sı͗ꜣw」

未知

15

^[j]

「Smdt」
「Tp Smdt」

字面意思不確定，滿月之日.

16

「Mspr Sn Nw」
「Ḥbs Tp」^[50]

「第二次出現」
「蓋住頭部」

17

Sı͗ꜣw

第二季度日

18

^[k]

「I͗ꜥḥ」

「月球之日」

19

「Sḏm Mdwf」

未知

20

「Stp」

未知

21

^[l]

Ꜥprw

未知

22

「Pḥ Spdt」

未知

23

「Dnı͗t」

「局部的」；下弦。

24

^[m]

「Knḥw」

未知

25

「Stt」

未知

26

「Prt」

「前進」

27

^[n]

Wšb

未知

28

「Ḥb Sd Nwt」

「努特的賽德節（英语：Sed festival）。及)|]]The Jubilee of Nut"

29

「Ꜥḥꜥ

未知

30

^[o]

「Prt Mn」

「敏」的前進

民用曆

註解

^ 在1902年阿斯旺低壩竣工前的30年裏，埃及「年度」洪水之間的時間從335天到415天不等^[3]，洪水最早於4月15日開始，最晚於6月23日開始。^[14]
^ 如需瞭解更多變體，請參見海因裏希·卡爾·布魯奇（英语：Heinrich Karl Brugsch）^[33]。
^ 新月日的變體表示包括

,

^[34]，

^[35]，

，

，

，

，

，

，

^[36]，

^[37]，

，和

^[38]；

^[39]，和

在中王國；和

在後來的銘文中^[40]。
^ 在後面的來源中，「Psḏntyw」^[34]。
^ 表示第一個新月日的變體，包括

，

^[34]，

^[38]，

（正確的N11A，月球順時針旋轉90°）^[41]，和

^[42]。
^ 包括陰曆第六日的變體表示

^[39]，

，

^[43]，

^[44]，

，

，和

^[45]。
^ 包括第一季度日的變體表示

和

^[46]。
^ 正確地說，第一個迹象不是動物的顎骨

但越罕見，獅子前爪的相似外形

F118B

^[34]。
^ 正確地說，這兩個圓圈

被縮小並放置在鐮刀的曲線內

，形成

U43

^[47]男性形象應該是播種的男人

A60

，其曲線的點包括來自該男子手部^[48]。
^ 包括滿月日的變體表示

，

^[34]，

，

^[41]，

，和

^[49]，
^ 適當地，N12\t1 或 N12A，眉月

順時針旋轉90°。
^ 包括陰曆月21日的變體表示

和

^[51]。
^ 包括陰曆月第24日的變體表示

^[52]。
^ 包括陰曆月第27日的變體表示

D310

^[53]。 D310 是一隻腳

與池的變體交叉

與2^[54] 或 3^[53] 的斜線劃過它。
^ 正確地說，麵包Properly, the 正確地說，一條

和對角線筆劃

收縮，適合標準的兩側

。

參考資料

引文

^ Full version at Met Museum
^ Telling Time in Ancient Egypt. www.metmuseum.org. [2022-05-27].
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 Winlock (1940), p. 450.
^ Clagett (1995)，第10–11頁.
^ Winlock (1940).
^ ^6.0 ^6.1 Tetley (2014), p. 40.
^ Winlock (1940)，第452頁.
^ Herodotus, Macaulay , 编, Histories, London: Macmillan, Book II, §5, 1890 .
^ ^9.0 ^9.1 Tetley (2014), p. 39.
^ Winlock (1940)，第453頁.
^ Clagett (1995)，第4–5頁.
^ Clagett (1995)，第33頁.
^ Neugebauer (1939).
^ Parker (1950)，第32頁.
^ ^15.0 ^15.1 Parker (1950)，第23頁.
^ Parker (1950)，第30-32頁.
^ ^17.0 ^17.1 Høyrup，第13頁.
^ Clagett (1995)，第3–4頁.
^ ^19.0 ^19.1 ^19.2 Schaefer (2000), p. 153–154.
^ Parker (1950)，第29頁.
^ O'Mara (2003)，第18頁.
^ Parker (1950)，第13-29頁.
^ Parker (1950)，第30–32頁.
^ Tetley (2014)，第153頁.
^ ^25.0 ^25.1 Parker (1950)，第17頁.
^ Papyrus Carlsberg 9. The Papyrus Carlsberg Collection. Copenhagen, DK: University of Copenhagen. [11 February 2017].
^ Parker (1950)，第13–23頁.
^ Clagett (1995)，第25頁.
^ Clagett (1995)，第26頁.
^ Høyrup，第14頁.
^ Parker (1950)，第27頁.
^ ^32.0 ^32.1 Parker (1950)，第11–12頁.
^ Brugsch, Heinrich. Thesaurus Inscriptionum Aegyptiacarum. Leipzig, DE. 1883: 46–48. .
^ ^34.0 ^34.1 ^34.2 ^34.3 ^34.4 Parker (1950)，第11頁.
^ Vygus (2015)，第1231頁.
^ Vygus (2015)，第1232頁.
^ Vygus (2015)，第1668頁.
^ ^38.0 ^38.1 Vygus (2015)，第33頁.
^ ^39.0 ^39.1 Parker (1950)，第12頁.
^ Parker (1950)，第13頁.
^ ^41.0 ^41.1 Vygus (2015)，第27頁.
^ Vygus (2015)，第28頁.
^ Vygus (2015)，第1885頁.
^ Vygus (2015)，第1997頁.
^ Vygus (2015)，第2464頁.
^ Vygus (2015)，第277頁.
^ Everson (1999)，第57頁.
^ Everson (1999)，第5頁.
^ Vygus (2015)，第1235頁.
^ Parker (1950)，第18頁.
^ Vygus (2015)，第917頁.
^ Vygus (2015)，第2294頁.
^ ^53.0 ^53.1 Vygus (2015)，第2472頁.
^ Everson (1999)，第25頁.

參考文獻

Clagett, Marshall, Ancient Egyptian Science: A Source Book, Vol. II: Calendars, Clocks, and Astronomy, Memoirs of the APS, No. 214, Philadelphia: American Philosophical Society, 1995, ISBN 9780871692146 .
Everson, Michael, Encoding Egyptian Hieroglyphs in Plane 1 of the UCS (PDF), Unicode, 1999 .
Forisek, Péter, Censorinus and His Work De Die Natali (PDF), Debrecen: University of Debrecen, 2003 . (Full Hungarian version.)
Grafton, Anthony Thomas; et al, Technical Chronology and Astrological History in Varro, Censorinus, and Others, The Classical Quarterly, Vol. XXXV, No. 2: 454–465, 1985 .
Høyrup, Jens, A Historian's History of Ancient Egyptian Science (PDF), Physis , a review of Clagett's Ancient Egyptian Science, Vols. I & II.
Jauhiainen, Heidi, Do Not Celebrate Your Feast without Your Neighbors: A Study of References to Feasts and Festivals in Non-Literary Documents from Ramesside Period Deir el-Medina (PDF), Publications of the Institute for Asian and African Studies, No. 10, Helsinki: University of Helsinki, 2009 .
Krauss, Rolf; et al (编), Ancient Egyptian Chronology, Handbook of Oriental Studies, Sect. 1, Vol. 83, Leiden: Brill, 2006 .
Luft, Ulrich, Absolute Chronology in Egypt in the First Quarter of the Second Millennium BC, Egypt and the Levant, Vol. XVI, Austrian Academy of Sciences Press: 309–316, 2006 .
Neugebauer, Otto Eduard, Die Bedeutungslosigkeit der 'Sothisperiode' für die Älteste Ägyptische Chronologie, Acta Orientalia, No. 16: 169 ff, 1939 . （德語）
O'Mara, Patrick F., Censorinus, the Sothic Cycle, and Calendar Year One in Ancient Egypt: The Epistemological Problem, Journal of Near Eastern Studies, Vol. LXII, No. 1, Chicago: University of Chicago Press: 17–26, January 2003 .
Parker, Richard Anthony, The Calendars of Ancient Egypt (PDF), Studies in Ancient Oriental Civilization, No. 26, Chicago: University of Chicago Press, 1950 .
Schaefer, Bradley Elliott, The Heliacal Rise of Sirius and Ancient Egyptian Chronology, Journal for the History of Astronomy, Vol. XXXI, Pt. 2 31 (2): 149–155, 2000, Bibcode:2000JHA....31..149S, S2CID 118433565, doi:10.1177/002182860003100204 .
Spalinger, Anthony, Some Remarks on the Epagomenal Days in Ancient Egypt, Journal of Near Eastern Studies, Vol. 54, No. 1: 33–47, January 1995 .
Tetley, M. Christine, The Reconstructed Chronology of the Egyptian Kings, Vol. I, 2014 [2017-02-09], （原始内容存档于2017-02-11） .
Winlock, Herbert Eustis, The Origin of the Ancient Egyptian Calendar, Proceedings of the American Philosophical Society, No. 83, New York: Metropolitan Museum of Art: 447–464, 1940 .
Vygus, Mark, Middle Egyptian Dictionary (PDF), 2015 .

外部連結

Detailed information about the Egyptian calendars, including lunar cycles
Date Converter for Ancient Egypt
Calendrica Includes the Egyptian civil calendar with years in Ptolemy's Nabonassar Era (year 1 = 747 BC) as well as the Coptic, Ethiopic, and French calendars.
Civil, ver. 4.0, is a 25kB DOS program to convert dates in the Egyptian civil calendar to the Julian or Gregorian ones

[15] 在1902年阿斯旺低壩竣工前的30年裏，埃及「年度」洪水之間的時間從335天到415天不等^[3]，洪水最早於4月15日開始，最晚於6月23日開始。^[14]

[35] 如需瞭解更多變體，請參見海因裏希·卡爾·布魯奇（英语：Heinrich Karl Brugsch）^[33]。

[43] 新月日的變體表示包括

,

^[34]，

^[35]，

，

，

，

，

，

，

^[36]，

^[37]，

，和

^[38]；

^[39]，和

在中王國；和

在後來的銘文中^[40]。

[44] 在後面的來源中，「Psḏntyw」^[34]。

[47] 表示第一個新月日的變體，包括

，

^[34]，

^[38]，

（正確的N11A，月球順時針旋轉90°）^[41]，和

^[42]。

[51] 包括陰曆第六日的變體表示

^[39]，

，

^[43]，

^[44]，

，

，和

^[45]。

[53] 包括第一季度日的變體表示

和

^[46]。

[54] 正確地說，第一個迹象不是動物的顎骨

但越罕見，獅子前爪的相似外形

F118B

^[34]。

[57] 正確地說，這兩個圓圈

被縮小並放置在鐮刀的曲線內

，形成

U43

^[47]男性形象應該是播種的男人

A60

，其曲線的點包括來自該男子手部^[48]。

[59] 包括滿月日的變體表示

，

^[34]，

，

^[41]，

，和

^[49]，

[61] 適當地，N12\t1 或 N12A，眉月

順時針旋轉90°。

[63] 包括陰曆月21日的變體表示

和

^[51]。

[65] 包括陰曆月第24日的變體表示

^[52]。

[68] 包括陰曆月第27日的變體表示

D310

^[53]。 D310 是一隻腳

與池的變體交叉

與2^[54] 或 3^[53] 的斜線劃過它。

[69] 正確地說，麵包Properly, the 正確地說，一條

和對角線筆劃

收縮，適合標準的兩側

。

[1] Full version at Met Museum

[2] Telling Time in Ancient Egypt. www.metmuseum.org. [2022-05-27].

[flinty-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 Winlock (1940), p. 450.

[FOOTNOTEClagett199510–11-4] Clagett (1995)，第10–11頁.

[FOOTNOTEWinlock1940-5] Winlock (1940).

[teacosy-6] 6.0 ^6.1 Tetley (2014), p. 40.

[FOOTNOTEWinlock1940452-7] Winlock (1940)，第452頁.

[8] Herodotus, Macaulay , 编, Histories, London: Macmillan, Book II, §5, 1890 .

[teatime-9] 9.0 ^9.1 Tetley (2014), p. 39.

[FOOTNOTEWinlock1940453-10] Winlock (1940)，第453頁.

[FOOTNOTEClagett1995[httpsbooksgooglecombooksidxKKPUpDOTKACpgPA4_4–5]-11] Clagett (1995)，第4–5頁.

[FOOTNOTEClagett1995[httpsbooksgooglecombooksidxKKPUpDOTKACpgPA33_33]-12] Clagett (1995)，第33頁.

[FOOTNOTENeugebauer1939-13] Neugebauer (1939).

[FOOTNOTEParker195032-14] Parker (1950)，第32頁.

[FOOTNOTEParker195023-16] 15.0 ^15.1 Parker (1950)，第23頁.

[FOOTNOTEParker195030-32-17] Parker (1950)，第30-32頁.

[FOOTNOTEHøyrup13-18] 17.0 ^17.1 Høyrup，第13頁.

[FOOTNOTEClagett1995[httpsbooksgooglecombooksidxKKPUpDOTKACpgPA3_3–4]-19] Clagett (1995)，第3–4頁.

[captainred-20] 19.0 ^19.1 ^19.2 Schaefer (2000), p. 153–154.

[FOOTNOTEParker195029-21] Parker (1950)，第29頁.

[FOOTNOTEO'Mara200318-22] O'Mara (2003)，第18頁.

[FOOTNOTEParker195013-29-23] Parker (1950)，第13-29頁.

[FOOTNOTEParker195030–32-24] Parker (1950)，第30–32頁.

[FOOTNOTETetley2014[httpwwwegyptchronologycomuploads269426943741ch_10_resolving_the_eponymous_month_conflictpdf_153]-25] Tetley (2014)，第153頁.

[FOOTNOTEParker195017-26] 25.0 ^25.1 Parker (1950)，第17頁.

[27] Papyrus Carlsberg 9. The Papyrus Carlsberg Collection. Copenhagen, DK: University of Copenhagen. [11 February 2017].

[FOOTNOTEParker195013–23-28] Parker (1950)，第13–23頁.

[FOOTNOTEClagett1995[httpsbooksgooglecombooksidxKKPUpDOTKACpgPA25_25]-29] Clagett (1995)，第25頁.

[FOOTNOTEClagett1995[httpsbooksgooglecombooksidxKKPUpDOTKACpgPA26_26]-30] Clagett (1995)，第26頁.

[FOOTNOTEHøyrup14-31] Høyrup，第14頁.

[FOOTNOTEParker195027-32] Parker (1950)，第27頁.

[FOOTNOTEParker195011–12-33] 32.0 ^32.1 Parker (1950)，第11–12頁.

[34] Brugsch, Heinrich. Thesaurus Inscriptionum Aegyptiacarum. Leipzig, DE. 1883: 46–48. .

[FOOTNOTEParker195011-36] 34.0 ^34.1 ^34.2 ^34.3 ^34.4 Parker (1950)，第11頁.

[FOOTNOTEVygus20151231-37] Vygus (2015)，第1231頁.

[FOOTNOTEVygus20151232-38] Vygus (2015)，第1232頁.

[FOOTNOTEVygus20151668-39] Vygus (2015)，第1668頁.

[FOOTNOTEVygus201533-40] 38.0 ^38.1 Vygus (2015)，第33頁.

[FOOTNOTEParker195012-41] 39.0 ^39.1 Parker (1950)，第12頁.

[FOOTNOTEParker195013-42] Parker (1950)，第13頁.

[FOOTNOTEVygus201527-45] 41.0 ^41.1 Vygus (2015)，第27頁.

[FOOTNOTEVygus201528-46] Vygus (2015)，第28頁.

[FOOTNOTEVygus20151885-48] Vygus (2015)，第1885頁.

[FOOTNOTEVygus20151997-49] Vygus (2015)，第1997頁.

[FOOTNOTEVygus20152464-50] Vygus (2015)，第2464頁.

[FOOTNOTEVygus2015277-52] Vygus (2015)，第277頁.

[FOOTNOTEEverson199957-55] Everson (1999)，第57頁.

[FOOTNOTEEverson19995-56] Everson (1999)，第5頁.

[FOOTNOTEVygus20151235-58] Vygus (2015)，第1235頁.

[FOOTNOTEParker195018-60] Parker (1950)，第18頁.

[FOOTNOTEVygus2015917-62] Vygus (2015)，第917頁.

[FOOTNOTEVygus20152294-64] Vygus (2015)，第2294頁.

[FOOTNOTEVygus20152472-66] 53.0 ^53.1 Vygus (2015)，第2472頁.

[FOOTNOTEEverson199925-67] Everson (1999)，第25頁.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[a]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[b]

[c]

[d]

[e]

[f]

[g]

[h]

[i]

[j]

[50]

[k]

[l]

[m]

[n]

[o]

[14]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[51]

[52]

[53]

[54]

歷史

史前時期

陰曆

民用曆

相關條目

註解

參考資料

引文

參考文獻

外部連結