跳至內容

緬曆

維基百科,自由的百科全書

緬曆緬甸語မြန်မာသက္ကရာဇ်發音:[mjəmà θɛʔkəɹɪʔ]或,[kɔ́zà θɛʔkəɹɪʔ]),亦稱為緬甸曆法,是一種主要使用於緬甸陰陽曆。該曆法的恆星月為基準,而則以回歸年為基準。緬曆在很大一部分程度上以老的印度曆為基礎,但與之不同的是,緬曆中引入了默冬章的概念。因此,緬曆會不定期地以添加閏月閏日的形式來消除由於印度曆中的默冬章中的回歸年時間不同而積累起來的時間差。

自從緬曆於640年室利差呾羅被正式推廣使用以來,它作為緬甸各個朝代的曆法一直使用至今而從未間斷。它也被其他東南亞歷史上的王朝作為正式曆法使用,例如緬甸若開邦阿拉幹王國泰國北部蘭納王國老撾瀾滄王國泰國南部大城王國中國西雙版納傣族過去也使用緬曆。另外,緬曆在柬埔寨一直被當作正式曆法使用至十九世紀。在今天,緬曆僅在緬甸作為與佛曆並存的一種民用曆在使用。緬曆新年——潑水節和其他緬甸傳統節日就是通過緬曆確定的,其中許多節日是佛教節日

緬曆全分為12個,每月以月相為準,分上弦月及下弦月,各有十四或大五天,單月29天,雙月則30天,因此一年有354天,每三年一個閏月638年3月22日建元,是為緬曆0年。緬曆和西曆相差三個多月,緬曆一月一日約在西曆四月中,也即是在潑水節後的第一天。

星期

[編輯]

緬曆以「日、月、火、水、木、金、土」來代表一周中的每一天,星期三則分成兩半,上半日為水曜日,下半日為羅睺曜日。這8個「星相日」各對應一種生肖,分別是:星期一屬虎,星期二屬獅,星期三上午屬象,星期三下午屬無牙象,星期四屬鼠,星期五屬天竺鼠,星期六屬龍,星期天屬妙翅鳥。緬甸人根據自己出生在星期幾來確定自己的生肖。

數字記號 名稱 國際音標 詞源 中文
0 Sanay
စနေ
[sənè] 梵語शनि土星 星期六
1 Taninganwe
တနင်္ဂနွေ
[tənɪ́ɴɡənwè] 古緬語英語Old Burmese:တန်နှင်ကုနုယ် 星期日
2 Taninla
တနင်္လာ
[tənɪ́ɴlà] 古緬語:တန်နှင်လာ 星期一
3 Inga
အင်္ဂါ
[ɪ̀ɴɡà] 梵語अङ्गार火星 星期二
4 Boddahu
ဗုဒ္ဓဟူး
[boʊʔdəhú] 梵語बुध水星 星期三
5 Kyathabade
ကြာသပတေး
[tɕàðàbədé] 梵語बृहस्पति木星 星期四
6 Thaukkya
သောကြာ
[θaʊʔtɕà] 梵語शुक्र金星 星期五

緬曆法及宗教節期圖表

[編輯]
緬曆 英文名稱 緬語名稱 孟語名稱 常年日數 閏年日數 節期 格里曆
1. 得固英語Tagu Tagu တန်ခူ စဲ 29 潑水節 三至四月間
2. 格絨英語Kason Kason ကဆုန် ပသာ် 30 浴佛節 四至五月間
3. 那雍英語Nayon Nayon နယုန် ဇှ်ေ 29 30 僧侶考試節 五至六月間
4. 哇梭英語Waso Waso ဝါဆို ဓဂိုန် 30 30 結夏節 六至七月間
5. 哇高英語Wagaung Wagaung ဝါခေါင် သ္ဍဲသဳ 29 抽籤報施節 七至八月間
6. 多德嶺英語Tawthalin Tawthalin တော်သလင်း ဘတ် 30 賽船節 八至九月間
7. 德丁卒英語Thadingyut Thadingyut သီတင်းကျွတ် ဝှ် 29 解夏節(又名點燈節) 九至十月間
8. 德桑蒙英語Tazaungmon Tazaungmon တန်ဆောင်မုန်း ဂထိုန် 30 光明節 十至十一月間
9. 那多英語Nadaw Natdaw နတ်တော် မြေဂ္ဂသဵု 29 敬神節 十一至十二月間
10. 比亞卓英語Pyatho Pyatho ပြာသို ပုဟ် 30 賽馬賽象節 十二至一月間
11. 德波端英語Tabodwe Tabodwe တပို့တွဲ မာ် 29 糯糊節、篝火節 一月至二月間
12. 德保英語Tabaung Tabaung တပေါင်း ဖဝ်ရဂိုန် 30 拜塔節、廟會節 二至三月間

參考

[編輯]