1971年太平洋颱風季

1971年太平洋颱風季
氣旋季總結圖
氣旋季長度
首個系統形成	1月9日
末個系統消散	11月16日
最強風暴
名稱	艾瑪
• 最高風速	285 km/h（180 mph） （1分鐘平均風速）
• 最低氣壓	885 hPa（mbar）
氣旋季統計
熱帶低氣壓數	37
風暴數	35
颱風數	24
超級颱風數	6
死亡人數	617
財產損失	$5707萬（1971年美元）

太平洋颱風季

主題頁 - 專題 - 編輯指南

1971年太平洋颱風季泛指在1971年全年內的任何時間，於赤道以北及國際換日線以西的太平洋水域，以及南海所產生的熱帶氣旋。雖然有關方面並沒有設下本颱風季的指定期限，但大部份於西北太平洋的熱帶氣旋通常都會於五月至十二月期間形成。

本條目的範圍僅侷限於赤道以北及國際換日線以西的太平洋及南海的水域。於赤道以北及國際換日線以東的太平洋水域產生的風暴則被稱為颶風，並被列入1971年太平洋颶風季。在西太平洋產生的熱帶風暴是由聯合颱風警報中心命名，國際編號為71xx。而凡進入或產生於菲律賓風暴責任範圍以內的熱帶低氣壓，菲律賓大氣地理天文部門 (PAGASA) 都會為它們訂立一個菲律賓名稱，作當地警報用途；因此同一個風暴有時候會有兩個不同的名稱。

以下各熱帶氣旋資訊以熱帶氣旋存在期間的最強形態為準。

聯合颱風警報中心
西北太平洋熱帶氣旋等級

等級		風速
超級颱風		≥130節 ≥240公里每小時
颱風		63–129節 118–239公里每小時
熱帶風暴		34–62節 63–117公里每小時
熱帶低氣壓		22–33節 41–62公里每小時

已被國際命名的熱帶氣旋

 此章節的時間以東八區時間（UTC+8）為準。

在1971年，有37個熱帶低氣壓形成，其中35個成為了熱帶風暴。24個成為了颱風。6個更成為了超級颱風。

熱帶風暴莎娜 (Sarah)

PAGASA:Auring

熱帶風暴（SSHWS）
持續日期	1月8日－1月11日
強度	95 km/h（60 mph) （一分鐘）  989 hPa（mbar）

熱帶風暴黛瑪 (Thelma)

PAGASA:Bebeng

熱帶風暴（SSHWS）
持續日期	3月15日－3月19日
強度	85 km/h（50 mph) （一分鐘）  992 hPa（mbar）

颱風維娜 (Vera)

PAGASA:Karding

2級 颱風（SSHWS）
持續日期	4月6日－4月18日
強度	165 km/h（105 mph) （一分鐘）  960 hPa（mbar）

颱風溫黛 (Wanda)

PAGASA:Diding

1級 颱風（SSHWS）
持續日期	4月23日－5月4日
強度	140 km/h（85 mph) （一分鐘）  980 hPa（mbar）

颱風愛媚 (Amy)

5級 超級 颱風（SSHWS）
持續日期	4月29日－5月7日
強度	280 km/h（175 mph) （一分鐘）  890 hPa（mbar）

熱帶風暴貝貝 (Babe)

PAGASA:Etang

熱帶風暴（SSHWS）
持續日期	5月3日－5月7日
強度	100 km/h（65 mph) （一分鐘）  990 hPa（mbar）

熱帶風暴嘉娜 (Carla)

PAGASA:Gening

熱帶風暴（SSHWS）
持續日期	5月19日－5月22日
強度	95 km/h（60 mph) （一分鐘）  995 hPa（mbar）

颱風戴娜 (Dinah)

PAGASA:Herming

2級 颱風（SSHWS）
持續日期	5月25日－5月30日
強度	165 km/h（105 mph) （一分鐘）  960 hPa（mbar）

熱帶風暴愛瑪 (Emma)

PAGASA:Ising

熱帶風暴（SSHWS）
持續日期	5月28日－5月29日
強度	65 km/h（40 mph) （一分鐘）  1000 hPa（mbar）

颱風法妮黛 (Freda)

PAGASA:Luding

1級 颱風（SSHWS）
持續日期	6月14日－6月18日
強度	140 km/h（85 mph) （一分鐘）  980 hPa（mbar）

法妮黛於6月14日在菲律賓以東海面生成，在生命期內大致向西北移動，先登陸呂宋前增強成颱風，其後橫過菲律賓，仍以颱風強度進入南海，向珠江口一帶進發，法妮黛在華南地區進行最後一次登陸，最終在6月18日消失。皇家香港天文台在6月16日12時15分懸掛一號戒備信號，當時法妮黛集結在香港東南約670公里，並在同日23時10分改掛三號強風信號，當時法妮黛集結在香港東南約390公里。午夜時分，法妮黛移動速度減慢，並在東沙島以南約90公里掠過。法妮黛的中心在6月17日凌晨進入天文台雷達觀測範圍，風眼直徑大約50至60公里。

隨着法妮黛接近香港，天文台在6月17日10時20分改掛七號（今八號東北）烈風信號，當時法妮黛集結在香港東南偏南約240公里。香港風力在17日日間顯著增強，下午離岸已受烈風影響。香港風力在17日晚間進一步增強，接近午夜時分境內普遍受烈風影響。法妮黛在18日上午1時40分最接近香港，約在香港天文台西南約40公里掠過，當時天文台錄得最低氣壓約984.3百帕斯卡。天文台再在18日2時10分及6時15分別改掛八號（今八號東南）、六號（今八號西南）烈風信號。法妮黛在18日早上在香港以西約70公里地方登陸。因應法妮黛登陸及減弱，天文台在同日14時10分改掛三號信號，16時10分除下所有信號，所有時間均為夏令時間。

颱風潔黛 (Gilda)

PAGASA:Mameng

2級 颱風（SSHWS）
持續日期	6月24日－6月28日
強度	165 km/h（105 mph) （一分鐘）  975 hPa（mbar）

颱風夏麗 (Harriet)

PAGASA:Neneng

4級 颱風（SSHWS）
持續日期	7月2日－7月7日
強度	230 km/h（145 mph) （一分鐘）  925 hPa（mbar）

熱帶風暴艾菲 (Ivy)

熱帶風暴（SSHWS）
持續日期	7月5日－7月7日
強度	110 km/h（70 mph) （一分鐘）  990 hPa（mbar）

熱帶風暴甘茵 (Kim)

PAGASA:Oniang

熱帶風暴（SSHWS）
持續日期	7月9日－7月13日
強度	95 km/h（60 mph) （一分鐘）  980 hPa（mbar）

颱風珍妮 (Jean)

PAGASA:Pepang

2級 颱風（SSHWS）
持續日期	7月9日－7月18日
強度	155 km/h（100 mph) （一分鐘）  975 hPa（mbar）

颱風露茜 (Lucy)

PAGASA:Rosing 當地懸掛最高熱帶氣旋警告信號： 八號西北烈風或暴風信號 / 八號西南烈風或暴風信號

4級 超級 颱風（SSHWS）
持續日期	7月16日－7月22日
強度	250 km/h（155 mph) （一分鐘）  905 hPa（mbar）

長洲
51 km/h

赤鱲角
42 km/h

青衣
18 km/h

啟德
69 km/h

西貢
64 km/h

沙田
46 km/h

流浮山
34 km/h

打鼓嶺
72 km/h

天文台測風網絡8個參考自動氣象站錄得之最高每小時平均風速。圖例：
代表錄得強風以下風速（共2個氣象站）
代表錄得強風（共3個氣象站）
代表錄得烈風（共3個氣象站）

露茜是1971年第二個令香港發出8號烈風或暴風信號的熱帶氣旋。 7月16日，在馬尼拉以東1550公里的太平洋形成。 在7月17-19日，露茜逐漸向西北移動，趨向呂宋海峽，強度逐漸增強，19日達到顛峰，每小時為215公里。 7月20日，露茜進入呂宋海峽，香港開始受下沉氣流影響，天氣悶熱，有煙霞。 7月21日，天文台在午夜12時30分發出一號戒備信號。當時集結在香港之東南偏東約650公里，隨着在日間逐漸迫近，三號強風信號在下午3時45分發出，集結在香港之東南偏東約350公里。 7月22日隨着強風至烈風程度的北至西北風影響香港，八號西北烈風或暴風信號在凌晨3時正發出，集結在香港之東南偏東約160公里。 當露茜在早上8時正移至香港以東約90公里時，市區啟德，西貢及打鼓嶺的西北風開始增強至烈風程度。 露茜在中午12時左右在西貢半島與大鵬半島之間的大鵬灣掠過，之後在正午12時40分在深圳鹽田與葵涌大梅沙灣梅沙鎮登陸，隨着風向轉變，八號西南烈風或暴風信號在中午12時30分發出，此時最接近本港，在天文台總部東北約35公里掠過。各區開始轉吹西至西南風，沙田，長洲及赤鱲角此時錄得強風，露茜在下午橫過深圳，天文台在下午4時10分改發三信強風信號，集結在天文台之西北約100公里，並減弱為強烈熱帶風暴。 露茜在晚上深入廣東內陸減弱為一個低壓區，天文台在7月23日凌晨2時35分取消三號強風信號。

颱風瑪麗 (Mary)

1級 颱風（SSHWS）
持續日期	7月17日－7月20日
強度	150 km/h（90 mph) （一分鐘）  975 hPa（mbar）

颱風妮艼 (Nadine)

PAGASA:Sisang

5級 超級 颱風（SSHWS）
持續日期	7月20日－7月26日
強度	280 km/h（175 mph) （一分鐘）  900 hPa（mbar）

颱風奧麗芙 (Olive)

2級 颱風（SSHWS）
持續日期	7月29日－8月5日
強度	155 km/h（100 mph) （一分鐘）  935 hPa（mbar）

熱帶風暴寶麗 (Polly)

PAGASA:Trining

熱帶風暴（SSHWS）
持續日期	8月4日－8月10日
強度	75 km/h（45 mph) （一分鐘）  980 hPa（mbar）

颱風露絲 (Rose)

PAGASA:Uring

4級 颱風（SSHWS）
持續日期	8月10日－8月17日
強度	220 km/h（140 mph) （一分鐘）  960 hPa（mbar）

主條目：颱風露絲 (1971年)

8月10日，一熱帶低氣壓在關島以西約185公里處形成，然後迅速增強至颱風程度，該熱帶氣旋被命名為露絲。形成後的露絲向西以時速約26公里移動，其中心氣壓頗高，而環流細小，雲區總直徑只有約370至560公里。露絲橫過菲律賓海後於8月14日在呂宋北部登陸，當地錄得露絲中心最高風速為每小時約140公里。受呂宋中部山區的地形影響，進入南海後的露絲風力有所消減。

進入南海以前，露絲的路徑主要受位於華中的高壓引導而向西。當露絲進入南海後，位於華中的高壓開始減退，露絲的移動速度於是減慢，並逐漸轉向西北。同時其中心風力亦有所加強，8月15日零時美軍氣象偵察機錄得其中心氣壓在10小時內由980百帕斯卡下降至959百帕斯卡。當天下午錄得其中心風速為每小時約240公里，但其中心雲區直徑只為約185公里左右。

颱風雪麗 (Shirley)

2級 颱風（SSHWS）
持續日期	8月12日－8月17日
強度	165 km/h（105 mph) （一分鐘）  955 hPa（mbar）

颱風戴莉斯 (Trix)

3級 颱風（SSHWS）
持續日期	8月20日－8月30日
強度	185 km/h（115 mph) （一分鐘）  915 hPa（mbar）

颱風維珍妮亞 (Virginia)

3級 颱風（SSHWS）
持續日期	9月2日－9月7日
強度	185 km/h（115 mph) （一分鐘）  955 hPa（mbar）

颱風芸蒂 (Wendy)

5級 超級 颱風（SSHWS）
持續日期	9月4日－9月12日
強度	260 km/h（160 mph) （一分鐘）  915 hPa（mbar）

颱風愛娜斯 (Agnes)

PAGASA:Warling

1級 颱風（SSHWS）
持續日期	9月15日－9月19日
強度	140 km/h（85 mph) （一分鐘）  975 hPa（mbar）

颱風貝芙 (Bess)

PAGASA:Yayang

5級 超級 颱風（SSHWS）
持續日期	9月17日－9月23日
強度	260 km/h（160 mph) （一分鐘）  905 hPa（mbar）

熱帶風暴嘉曼 (Carmen)

熱帶風暴（SSHWS）
持續日期	9月24日－9月26日
強度	95 km/h（60 mph) （一分鐘）  990 hPa（mbar）

颱風黛娜 (Della)

PAGASA:Ading

1級 颱風（SSHWS）
持續日期	9月27日－9月30日
強度	130 km/h（80 mph) （一分鐘）  980 hPa（mbar）

颱風伊蘭 (Elaine)

PAGASA:Barang

3級 颱風（SSHWS）
持續日期	10月1日－10月9日
強度	185 km/h（115 mph) （一分鐘）  963 hPa（mbar）

颱風菲爾-姬羅莉亞 (Faye-Gloria)

PAGASA:Dadang-Krising

1級 颱風（SSHWS）
持續日期	10月4日－10月13日
強度	120 km/h（75 mph) （一分鐘）  985 hPa（mbar）

颱風克斯黛 (Hester)

PAGASA:Goying

2級 颱風（SSHWS）
持續日期	10月18日－10月24日
強度	165 km/h（105 mph) （一分鐘）  967 hPa（mbar）

颱風艾瑪 (Irma)

PAGASA:Ining

5級 超級 颱風（SSHWS）
持續日期	11月8日－11月15日
強度	285 km/h（180 mph) （一分鐘）  884 hPa（mbar）

熱帶風暴珠蒂 (Judy)

熱帶風暴（SSHWS）
持續日期	10月15日－10月16日
強度	85 km/h（50 mph) （一分鐘）  1000 hPa（mbar）

未被國際命名的熱帶氣旋

 此章節的時間以東八區時間（UTC+8）為準。

除了被命名的熱帶氣旋外，還有一些沒被命名的熱帶低氣壓的熱帶氣旋。以下列出那些熱帶氣旋的資料。

熱帶低氣壓25W

強烈熱帶風暴（CMA）
熱帶低氣壓（SSHWS）
持續日期	8月24日－8月25日
強度	95 km/h（60 mph）（十分鐘）  992 hPa（mbar）

熱帶低氣壓28W

熱帶低氣壓（SSHWS）
持續日期	9月13日－9月14日
強度	45 km/h（30 mph) （一分鐘）  999 hPa（mbar）

熱帶低氣壓

PAGASA:Hobing

熱帶低氣壓（PAGASA）
持續日期	11月4日－11月5日
強度	55 km/h（35 mph）（十分鐘）

熱帶氣旋名單

Agnes 29W Bess 30W Carmen 31W Della 32W Elaine 33W Faye 34W Gloria 35W Hester 36W Irma 37W Judy 38W Kit Lola Mamie Nina Ora Phyllis Rita Susan Tess Viola Winnie

Alice Betty Cora Doris Elsie Flossie Grace Helen Ida June Kathy Lorna Marie Nancy Olga Pamela Ruby Sally Therese Violet Wilda

Anita Billie Clara Dot Ellen Fran Georgia Hope Iris Joan Kate Louise Marge Nora Opal Patsy Ruth Sarah 1W Thelma 2W Vera 3W Wanda 4W

Amy 5W Babe 6W Carla 7W Dinah 8W Emma 9W Freda 10W Gilda 11W Harriet 12W Ivy 13W Jean 14W Kim 15W Lucy 16W Mary 17W Nadine 18W Olive 19W Polly 20W Rose 21W Shirley 22W Trix 23W Virginia 26W Wendy 27W

菲律賓熱帶氣旋命名法

菲律賓大氣地理天文部門 (PAGASA) 使用自己一套命名法，作於該國風暴責任範圍內的熱帶氣旋命名之用。與日本氣象廳不同，只要該熱帶氣旋會很間接地吹襲菲律賓或會影響周邊國家的話（不論強度高低），就會使用以下之熱帶氣旋名字。名單每四年循環再用，因此本年名單與1967年太平洋颱風季的名單相同黑體字表示今年已經使用過。

Auring Bebeng Karing Diding Etang Gening

Herming Ising Ludy Mameng Neneng Oniang

Pepang Rosing Sisang Trining Uring

Warling Yayang Ading Barang Krising

Dadang Erling Goying Hobing Ining

參見

• 聯合颱風警報中心（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 中央氣象台-颱風實時路徑顯示
• 中國中央氣象台
• 日本氣象廳熱帶氣旋資訊（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 菲律賓大氣地理天文部門熱帶氣旋資訊
• 中央氣象局全球資訊網
• 香港天文台熱帶氣旋資訊（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 澳門地球物理暨氣象局熱帶氣旋資訊（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 熱帶氣旋衞星影像（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 數位颱風—熱帶氣旋資料及圖片（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）