毒舌大狀
毒舌大狀 A Guilty Conscience | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 吳煒倫 |
監製 | 江志強 何韻明 |
動作指導 | 雷德偉 |
編劇 | 吳煒倫 鍾凱婷(劇本顧問) 林偉文 張雲青 |
主演 | |
配樂 | 廖頴琛 區樂恆 張戩仁 |
主題曲 | 〈毒舌神曲〉 |
攝影 | 潘耀明(H.K.S.C) |
剪接 | 陳祺合(H.K.S.E) |
製片商 | 安樂影片 萬誘引力 阿里巴巴影業 陞萬有限公司 電影發展基金 |
片長 | 134分鐘 132分鐘(中國大陸) |
產地 | 香港 |
語言 | 粵語 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | 安樂影片 |
預算 | 2,217萬港元[1] |
票房 | 1.15億港元[2](香港) 670萬澳門元[3](澳門) 1.87億人民幣[4](中國大陸) 138萬新台幣(台灣) 1,010萬令吉(馬來西亞) 40萬新加坡元(新加坡) 2.39萬英鎊(英國) 35萬澳元(澳洲) |
各地片名 | |
中國大陸 | 毒舌律師 |
香港 | 毒舌大狀 |
《毒舌大狀》(英語:A Guilty Conscience)是2023年香港律政電影,由吳煒倫導演及編劇,黃子華、謝君豪、王丹妮、廖子妤及王敏德領銜主演,並由何啟華、楊偲泳及栢天男聯合演出[5];並由林保怡及谷德昭友情演出。
本片為吳煒倫的長篇電影導演處女作,其前導預告於《飯戲攻心》片尾首次公開。電影於2023年1月21日(年三十)為癸卯兔年賀歲片上映。
2023年2月21日,《毒舌大狀》上映一個月三度打破票房紀錄,三十二日累計票房已衝破1億港元,成為香港電影史上首部破億票房的香港電影[6]。
2024年4月14日,《毒舌大狀》榮獲第42屆香港電影金像獎最佳電影。
劇情概要
[編輯]由兩年前(2002年)裁判官轉職的大律師林涼水(黃子華飾)於首單案件為客戶曾潔兒(王丹妮飾)處理虐兒案時,因一次失誤,令曾潔兒被判誤殺罪被判監17年,從此愧疚萬分,將事務所從律師樓重鎮的中環遷移至旺角唐樓,其名聲亦從此一沉百踩。
兩年後(2004年),一次意外令林涼水發現當年曾潔兒案件的新證據,為彌補當年錯失及贖罪,找回其師爺太子(何啟華飾)及當年合作的大律師方家軍(楊偲泳飾)去重新翻案。但林涼水一行人要面對的,卻是當年曾潔兒的死對頭兼其外遇對象的妻子、首富千金的鍾念華(廖子妤飾),以及其財雄勢大的背後勢力……
面對多方勢力的威脅,林涼水到底如何見招拆招,為曾潔兒洗脫罪名?
角色
[編輯]法律人員
[編輯]演員 | 角色 | 暱稱/關係 |
黃子華 | 林涼水 | 水官、水哥、阿水、涼水、Adrian、林大狀、Mr.Lam 大律師 原為裁判官 方家軍之上司兼師父,同為曾潔兒的辯護代表 初時其表現不被方家軍認同,但後來改觀 陸定恆之舊同學兼好兄弟 TK何之生意夥伴兼好友 張德和之好友 |
謝君豪 | 金遠山 | 金大狀、Mr.Kam、阿山 資深大律師/律政司外聘主控官 後因不接受與鍾家同流合污,暗中改變立場,在庭上批判鍾京頤,初期不認同林涼水的處事方式,後回想執業之初衷而改觀 |
王敏德 | 董衛國 | James、Jim、James Tung、董大狀 退休資深大律師 鍾家法律顧問 後因行賄罪被廉政公署拘捕 |
楊偲泳 | 方家軍 | Evelyn、Ms.Fong、方大狀 年青大律師 林涼水之下屬兼徒弟,同為曾潔兒的辯護代表 初時不認同林涼水的處事方式,但後來改觀 最後在金鐘成立合夥律師事務所 |
何啟華 | 太子 | 法律行政文員(師爺) 社團老大之次子 |
谷德昭 (特別演出) |
TK何 | TK 大律師 林涼水之生意夥伴兼好友 方家軍之上司 游說林涼水加入其大律師事務所 |
羅孝勇 | Ben | 董衛國之助手 |
韓毓霞 (由曾慶珏配音) |
高等法院上訴庭法官 | |
麥振江 | 高等法院原審法官 | |
周志輝 (聲演) |
金遠山之師父 和金遠山通電話,說服其繼續擔任主控官 (本集無登場,只在對話中提及) | |
梁皓楷 | 梁大狀 | 曾潔兒案的前期主控官 |
吳瑞庭 | Patrick | 負責曾潔兒案的高級檢控官 |
連小喬 | 關大律師 | 金遠山徒弟 |
曾家
[編輯]演員 | 角色 | 暱稱/關係 |
王丹妮 | 曾潔兒 | Jolene、曾小姐 前國際著名模特兒 曾韻悅之母 鍾京頤之情婦,被其陷害,後反目 鍾念華之情敵兼死敵,被其陷害 委託林涼水、方家軍為她辯護 兩年前被控虐兒,後被以誤殺罪判入獄17年,後欲改判謀殺罪 最後因為發現鍾京頤和鍾念華為真兇而判無罪釋放 |
莫然 | 曾韻悅 | Elsa 鍾京頤之私生女 曾潔兒之女 語障兒童 被鍾念華撞擊廚房枱角至昏迷,再被鍾京頤灌入蒸餾水以稀釋其血液,最終不治 |
鍾家
[編輯]演員 | 角色 | 暱稱/關係 |
林小湛 | 鍾林以逸 | 鍾老太 鍾念華之母 鍾京頤之岳母 僱用董衛國為鍾家提供法律意見 |
廖子妤 | 鍾念華 | Victoria、念華 千金小姐 鍾京頤之妻,與其狼狽為奸 曾潔兒之好友,後為情敵兼死敵,並陷害其 與鍾京頤賄賂陳球在法庭上作假口供導致曾潔兒坐冤獄 在曾潔兒住所推跌曾韻悅至枱角大量失血致昏迷 後因行賄罪及串謀謀殺罪分別被廉政公署及警方拘捕 |
栢天男 | 鍾京頤 | King、Desmond、鍾醫生 醫生 鍾念華之入贅丈夫,與其狼狽為奸 曾潔兒之情夫,並陷害其,後反目 曾韻悅之父 在曾韻悅倒地大量失血,還餵她喝下兩樽礦泉水,令她因血液遭稀釋而死 之後與鍾念華賄賂陳球在庭上作假口供,導致曾潔兒坐冤獄 後因行賄罪及串謀謀殺罪分別被廉政公署及警方拘捕 |
其他演員
[編輯]演員 | 角色 | 暱稱/關係 |
林保怡 (特別演出)文替:吳楚良 |
陸定恆 | 林涼水之舊同學兼好兄弟 廉政公署助理處長 後上門拘捕鍾念華、鍾京頤、董衛國 |
徐浩昌 | Marco哥 | 國際股票炒賣專家 TK何之好友 |
黃俊豪 | Wilson哥 | 國際地產炒賣專家 TK何之好友 |
黎澤恩 | 私家偵探 | 負責恊助林涼水跟蹤鍾念華 |
雷德偉 | 大寶哥 | 黑道老大 林涼水之客戶 |
麥子雲 | 陳球 | 陳伯 保安 兩年前被鍾念華賄賂,上庭給假口供,導致曾潔兒坐冤獄 兩年後病重,因良心有愧,逝世前在遺書中導出案件真相,促成案件重審之關鍵 |
甄懋強 | 張德和 | 張Sir 高級警司 林涼水之好友 暗中協助林涼水保釋,以便他及時上庭 |
蘿蔔 | 古惑仔 | 太子之手下 |
陳郁憲 | 有干擾證物紀錄的警員 | |
馬錫忠 | 蔡醫生 | 法醫證人 |
音樂
[編輯]《毒舌大狀》電影原聲大碟 | |
---|---|
廖頴琛、區樂恆、張戩仁的原聲帶 | |
發行日期 | 2023年4月8日 |
格式 | 數碼音樂下載 |
錄製時間 | 2022-2023 |
類型 | 電影配樂 |
時長 | 1:16:00 |
唱片公司 | Daymaker Creatives |
本片音樂由廖頴琛、區樂恆及張戩仁共同編寫。其電影配樂大碟於2023年4月8日正式於Apple Music及Spotify等串流音樂平台上發佈。
本片上映前亦發表主題曲《毒舌神曲》,由黃子華及何啟華主唱,僅於宣傳時以足本音樂錄影帶方式在YouTube及社交平台上發佈,於電影本篇結尾以純音樂收錄。
歌曲
[編輯]曲別 | 歌名 | 作曲 | 作詞 | 編曲 | 演唱者 |
---|---|---|---|---|---|
主題曲 | 《毒舌神曲》 | Gareth. T | 小克 | Gareth. T | 黃子華x何啟華@ERROR |
製作
[編輯]這是編劇吳煒倫首次執導,此前曾為《梅艷芳》、《寒戰II》編劇。於監製江志強邀請投資為導演處女作下,吳煒倫於2019至2020年中期間開始構思劇本及進入前期製作階段。亦在江氏推薦下,黃子華加入劇組,隨後主體演員選角及勘景,進入圍讀綵排。
人物性格
[編輯]林涼水(黃子華飾)得名是因為其命格火旺,所以取名要有水字平衡。[7] 最初他擔任裁判官時,因得罪上司,被調職到淫審處。及後得好友TK(谷德昭飾)邀請過檔律師行並改當大律師。
但一次處理虐兒案,因對案件的準備不足以及上庭輕率,令被告──遇害女童之母曾潔兒(王丹妮飾)被判監十七年。事後林涼水良心受責,終日借酒消愁,惹是生非。幸得友人陸定恆(林保怡飾)支持和提醒,林涼水之人物性格有着極大變化。他在旺角唐樓設立林涼水律師事務所,處事手法與以往有很大改變。他願意為無財無勢的弱勢社群服務,為民發言,公道先行。[8] 他的認真及渴望為曾潔兒翻案的態度,令方家軍(楊偲泳飾)感動,願意和他合作為曾潔兒翻案,最後經多次舌劍舉證,曾潔兒上訴得直,當庭釋放。
取景地點
[編輯]- 林涼水(黃子華飾)在孖沙茶餐廳。
- 林涼水(黃子華飾)情緒低落,坐在旺角麥花臣遊樂場觀眾席,與陸定衡(林保怡飾)把酒訴聊天。[9]
- 此劇主要法庭戲、林涼水當裁判官的辦公室和收押室等,是在香港二級歷史建築深水埗前北九龍裁判法院(前蕯凡納藝術設計大學香港分校)及前粉嶺裁判法院取景。[10][11][10][12]
- 此劇林涼水的海報及他在沉思法律的公義所身處的地點,是位於中環香港法定古蹟前最高法院及代表公義的泰美斯女神雕像(今終審法院大樓)。[13]
- 金遠山(謝君豪飾)和董衛國(王敏德飾)商討案件的辦公地點是位於大坑的一級歷史建築虎豹別墅(前虎豹樂圃)。[14]
- 拍攝鍾老太(林小湛飾)聽取法律顧問董衛國(王敏德飾)意見及鍾念華(廖子妤飾)與鍾京頤(栢天男飾)夫婦被捕等場口的鍾氏大宅,是位於灣仔中峽道15號,建於1990年的仿古典建築風格大宅,業主為捷成洋行主席捷成漢(Hans Michael Jebsen)。[15][16][17]
發行
[編輯]2022年12月14日,推出國際版最新預告,《毒舌大狀》除香港及澳門外,將於英國、美國、加拿大、澳洲、新西蘭及東南亞同步上映[18]。
2023年2月24日,華映娛樂宣佈《毒舌大狀》於3月24日在全台影院上映[19]。
2023年3月11日,《毒舌大狀》於愛爾蘭影院上映[20]。
為求進入中國大陸市場,《毒舌大狀》只作一處改動,將台詞「法律面前,窮人含𡳞(撚)」重新配音,改為「窮人死梗」。[21]
2023年9月14日,日本發行商樂天Content Central宣佈取得《毒舌大狀》日本發行權,預定於同年10月20日日本上映。[22]
票房
[編輯]香港
- 2023年1月21日,首日開畫票房420萬[23]。
- 2023年1月22日,截止晚上十時,單日票房為610萬,為近五年單日最高票房[24]。
- 2023年1月23日,單日票房為680萬,打破香港史上賀歲片單日最高票房紀錄,三日累計票房達1500萬[25]。
- 2023年1月24日,單日票房為704萬,再度打破香港史上賀歲片及近五年單日最高票房紀錄,四日累計票房達2000萬[26]。
- 2023年1月25日,五日累計票房達3,000萬,為香港史上最快突破此成績的港產片[27]。
- 2023年1月26日,六日累計票房達4,000萬,為香港史上最快衝破此成績的港產片,並成為本地最賣座華語電影第40位[28]。
- 2023年1月27日,七日累計票房達4,500萬,為本地最賣座華語電影第21位[29]。
- 2023年1月28日,八日累計票房達5,000萬,繼續打破香港電影史上票房最快紀錄,並成為本地最賣座華語電影第16位[30]。
- 2023年1月30日,十日累計票房達5,500萬,繼續打破香港電影史上票房最快紀錄,並成為本地最賣座華語電影第13位[31]。
- 2023年1月31日,十一日累計票房已衝破5,800萬,成為本地最賣座華語電影第9位[32],繼《飯戲攻心》後,黃子華第二部打入十大票房的香港電影。
- 2023年2月1日,十二日累計票房已衝破6,130萬,成為本地最賣座華語電影第6位[33]。
- 2023年2月2日,十三日累計票房已衝破6,300萬,成為本地最賣座華語電影第4位[34]。
- 2023年2月3日,十四日累計票房已衝破6,700萬,打破《寒戰II》,成為本地最賣座華語電影第3位[35]。
- 2023年2月4日,十五日累計票房已衝破7,000萬,成為繼《明日戰記》及《飯戲攻心》後,香港電影史上第三部衝破該票房成績的電影[36]。
- 2023年2月5日,十六日累計票房已衝破7,500萬,繼續打破香港電影史上票房最快紀錄[37]。
- 2023年2月6日,十七日累計票房已衝破7,800萬,超越《飯戲攻心》,成為本地最賣座華語電影第2位[38];截至當晚,票房更衝破8,000萬,成為繼《明日戰記》後,香港電影史上第二部衝破該票房成績的電影[39]。
- 2023年2月7日,十八日累計票房已衝破8,200萬,超越《明日戰記》,成為本地最賣座華語電影第1位[40]、本地最賣座電影第19位以及本地最賣座亞洲電影。
- 2023年2月12日,二十三日累計票房已衝破9,000萬,成為繼《明日戰記》後,相隔四個月再度打破香港以及本地亞洲電影票房紀錄,成為首部打入該票房成績的香港電影以及本地最賣座電影第14位[41]。
- 2023年2月17日,二十八日累計票房已衝破9,500萬,繼續打破香港電影以及本地亞洲電影票房紀錄[42]。
- 2023年2月18日,二十九日累計票房已衝破9,700萬,超越《侏羅紀世界》及《復仇者聯盟》,成為本地最賣座電影第12位[43]。
- 2023年2月19日,三十日累計票房已衝破9,800萬,繼續打破香港電影以及本地亞洲電影票房紀錄[44]。
- 2023年2月20日,三十一日累計票房已衝破9,900萬,超越《變形金剛:殲滅世紀》,成為本地最賣座電影第11位[45]。
- 2023年2月21日,《毒舌大狀》上映一個月創下票房紀錄新里程碑,兩度打破票房紀錄,三十二日累計票房已衝破1億,成為香港電影史上首部破億票房的電影[6]。
- 2023年2月22日,第三十三日單日票房反超《蟻人與黃蜂女:量子狂熱》重登第一。
- 2023年2月23日,蟬聯單日票房第一,三十四日累計票房已衝破1億100萬,繼續創下香港電影史上亞洲及港產片新高[46]。
- 2023年2月24日,三十五日累計票房已衝破1億200萬,繼續創下香港電影史上亞洲及港產片新高。
- 2023年2月25日,三十六日累計票房已衝破1億300萬,繼續創下香港電影史上亞洲及港產片新高。
- 2023年2月26日,三十七日累計票房已衝破1億400萬,繼續創下香港電影史上亞洲及港產片新高。
- 2023年2月27日,三十八日累計票房已衝破1億500萬,繼續創下香港電影史上亞洲及港產片新高。
- 2023年3月2日,四十一日累計票房已衝破1億640萬,超越《鐵甲奇俠3》,成為本地最賣座電影第10位[47]。
- 2023年3月4日,四十三日累計票房已衝破1億800萬,超越《壯志凌雲:獨行俠》,成為本地最賣座電影第9位[48]。
- 2023年4月30日,100日累計票房已衝破1億1454萬,超越《美國隊長3:英雄內戰》,成為本地最賣座電影第8位後便完美落幕。
- 該片是自2004年的《功夫》之後,時隔19年港產片再次擊敗進口片拿下全年票房冠軍。進口片冠軍《奧本海默》有7184萬。[49]
馬來西亞
- 2023年1月21日,首日開畫票房14.4萬令吉,位居賀歲片第4位。
- 2023年1月22日,單日票房為46.5萬令吉,累計票房達63萬令吉
- 2023年1月23日,單日票房為47.9萬令吉。
- 2023年1月24日,單日票房為51.5萬令吉,成為大馬單日票房季軍,累計票房達163萬令吉。
- 2023年1月25日,累計票房達210萬令吉。
- 2023年1月27日,成為大馬單日票房冠軍。
- 2023年1月29日,累計票房已突破400萬令吉,榮登大馬週末票房冠軍。
- 2023年2月1日,累計票房已衝破540萬令吉,超越《天龍八部之喬峯傳》,榮登大馬中文賀歲檔票房冠軍。
- 2023年2月5日,單日票房上映以來最高,累計票房已衝破680萬令吉。
- 2023年2月10日,累計票房已衝破788萬令吉。
- 2023年2月12日,累計票房已衝破894萬令吉。
- 2023年2月17日,累計票房已衝破937.7萬令吉。
- 2023年2月19日,累計票房已衝破980.5萬令吉。
- 2023年2月26日,累計票房已衝破992.6萬令吉。
- 2023年3月3日,累計票房已衝破1000萬令吉,是新冠疫情爆發後首部破千萬票房的中文電影。
上一屆: 《THE FIRST SLAM DUNK》 |
2023年香港一週票房冠軍 第3-6週 |
下一屆: 《蟻人與黃蜂女:量子狂熱》 |
上一屆: 《THE FIRST SLAM DUNK》 |
2023年香港週末票房冠軍 第4-7週 |
下一屆: 《蟻人與黃蜂女:量子狂熱》 |
上一屆: 《蟻人與黃蜂女:量子狂熱》 |
2023年中國內地一週票房冠軍 第9週 |
下一屆: 《保你平安》 |
片尾
[編輯]片尾彩蛋播放了本電影的賀年廣告,而該廣告於上映期間在電視媒體流出。
軼事
[編輯]雖然電影大部份在前北九龍裁判法院取景,但根據YouTube頻道《鬼哥睇乜戲》的資料,該法院取景時出現大量改動[1] (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館):
電影場景 | 真實場景 |
---|---|
陪審團座位為4-5個 | 陪審團座位只有2-3個 |
法庭設有證人欄 | 沒有證人欄 |
出現寫有「天有眼」的桌子 | 桌子下沒有「天有眼」的字句 |
法院大門開放 | 法院大門封閉 |
設有律師專用座位 | 沒有律師專用座位 |
奬項
[編輯]年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
---|---|---|---|---|
2023 | 第36屆中國電影金雞獎 | 最佳故事片 | 《毒舌律師》 | 提名 |
最佳導演處女作 | 吳煒倫 | 提名 | ||
最佳編劇 | 吳煒倫、張雲青、林偉文 | 提名 | ||
最佳音樂 | 廖頴琛、區樂恆、張戩仁 | 提名 | ||
2024 | 第30屆香港電影評論學會大獎 | 最佳女演員 | 楊偲泳 | 提名 |
Golden BROWN Awards 2023 | Golden BROWN Awards | 《毒舌大狀》 | 獲獎 | |
2023年度香港電影編劇家協會大獎 | 年度推薦劇本獎 | 獲獎 | ||
年度最佳電影角色獎 | 黃子華 | 獲獎 | ||
2023年度香港電影導演會年度大獎 | 最佳電影 | 《毒舌大狀》 | 獲獎 | |
第42屆香港電影金像獎 | 最佳電影 | 獲獎 | ||
最佳導演 | 吳煒倫 | 提名 | ||
最佳編劇 | 吳煒倫、張雲青、林偉文 | 提名 | ||
最佳男主角 | 黃子華 | 提名 | ||
最佳女主角 | 王丹妮 | 提名 | ||
最佳男配角 | 謝君豪 | 提名 | ||
最佳女配角 | 楊偲泳 | 提名 | ||
廖子妤 | 提名 | |||
最佳剪接 | 陳祺合 | 提名 | ||
新晉導演 | 吳煒倫 | 提名 |
參考資料
[編輯]- ^ 香港電影發展局 - 電影發展基金融資製作電影《毒舌大狀》本地首映. www.fdc.gov.hk. [2023-02-04]. (原始內容存檔於2023-03-21) (中文(香港)).
- ^ 【1億800萬❗️第9位❗️】再上多一位喇🏆《毒舌大狀》上映43日,今日票房衝破1億800萬,打入香港史上中西電影最高票房第9位❗️. 毒舌大狀 A Guilty Conscience於Facebook. 2023年3月4日 [2023年3月4日] (繁體中文).
- ^ 存档副本. [2023-07-12]. (原始內容存檔於2023-07-12).
- ^ 毒舌律师. 貓眼電影. [2023-02-20]. (原始內容存檔於2023-02-20).
- ^ 【毒舌大狀】《飯戲攻心》片尾嘴賤接力送驚喜 黃子華新戲預告片首度曝光. 香港經濟日報. 2022-09-07 [2022-09-20]. (原始內容存檔於2022-10-04).
- ^ 6.0 6.1 《毒舌大狀》破1億票房 創港產片佳績 何啟華興奮:好戲有好報. 明報. 2023-02-21 [2023-02-21]. (原始內容存檔於2023-04-04).
- ^ 【《毒舌大狀》電影前導預告曝光‼️】, [2023-01-24], (原始內容存檔於2023-05-17) (中文(中國大陸))
- ^ 網易. 黄子华新片《毒舌大状》定档除夕夜,票房能否挑战8000万港币?. www.163.com. 2022-11-26 [2023-01-24]. (原始內容存檔於2023-01-24).
- ^ 毒舌大狀|黃子華林保怡麥花臣球場拍外景 飲啤酒講波經 (14:52) - 20221006 - SHOWBIZ. 明報OL網. [2023-01-23]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(繁體)).
- ^ 10.0 10.1 許育民. 專訪|吳煒倫《毒舌大狀》導演 三項微小堅持令觀眾置身法庭現場. 香港01. 2023-01-22 [2023-01-23]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(香港)).
- ^ 香港歷史文物 - 保育‧活化 -前北九龍裁判法院(新增項目) (232). www.heritage.gov.hk. [2023-01-23]. (原始內容存檔於2023-01-23).
- ^ 毒舌大狀取景地設免費導賞團!粉嶺古典純白建築遊昔日法庭拘留室.
- ^ Ryan. 吳煒倫《毒舌大狀》開鏡. 講。鏟。片. 2022-05-23 [2023-01-23]. (原始內容存檔於2023-01-23) (中文(臺灣)).
- ^ 發展局 - 局長隨筆: 虎豹別墅變身音樂學院 (343). www.devb.gov.hk. [2023-01-23]. (原始內容存檔於2023-03-22).
- ^ 商城雜記 Business Tales of Hong Kong. www.facebook.com. [2023-01-28]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(簡體)).
- ^ 中峡道15號大宅 (PDF). [2023-01-28]. (原始內容存檔 (PDF)於2023-04-04).
- ^ 香港灣仔中峽道15號 (PDF). [2023-01-28]. (原始內容存檔 (PDF)於2023-05-18).
- ^ 毒舌大狀|晒冷海報曝光 英美澳東南亞同步賀歲上映. am730. 2022-12-14 [2022-12-14]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(香港)).
- ^ @skyfilms_movie.《毒舌大狀》正式海報 3月24日 老天有眼. 華映娛樂於Instagram. 2023年2月27日 [2023年2月27日] (繁體中文).
- ^ 香港歷史上最賣座香港電影「毒舌大狀」隆重登場愛爾蘭。. Cantonese in Ireland於Facebook. 2023年3月9日 [2023年3月9日] (英文).
- ^ 窄路如何逢春?港產片屢破紀錄,「四字導演」和香港電影人的改變進行式. 報導者 The Reporter. [2023-05-19]. (原始內容存檔於2023-05-27) (中文(臺灣)).
- ^ 楽天グループ株式會社. 楽天、「Rakuten Content Central」を通じて香港映画『毒舌弁護人~正義への戦い~』の配給を決定. PRTimes. 2023-09-14 [2023-09-14]. (原始內容存檔於2023-10-05) (日語).
- ^ 莫匡堯. 毒舌大狀|首日票房破420萬 黃子華「出巡」︰20年未睇過午夜場. 香港01. 2023-01-22 [2023-01-29]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(香港)).
- ^ 【再創新紀錄🔥】多謝大家❤️《毒舌大狀》年初二單日票房衝破680萬. 毒舌大狀 A Guilty Conscience於Facebook. 2023年1月24日 [2023年2月4日] (繁體中文).
- ^ 《毒舌大狀》票房報捷連破兩項紀錄 黃子華:嚇我一跳 (23:45) - 20230124 - SHOWBIZ. 明報OL網. [2023-01-26]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(繁體)).
- ^ 毒舌大狀 A Guilty Conscience. www.facebook.com. [2023-01-24]. (原始內容存檔於2022-09-22) (中文(簡體)).
- ^ 《毒舌大狀》上映五日破3000萬票房 娛樂性與劇力兼備,原來賀歲片可以咁樣拍!|影評. hk.news.yahoo.com. [2023-01-26]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(香港)).
- ^ 黃子華《毒舌大狀》上映6日 票房衝破4000萬 (16:10) - 20230127 - SHOWBIZ. 明報OL網. [2023-01-28]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(繁體)).
- ^ 許育民. 毒舌大狀影評|能夠在戲院享受大快人心 比起講恭喜發財更好意頭. 香港01. 2023-01-29 [2023-01-29]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(香港)).
- ^ 《毒舌大狀》票房破5000萬大關 黃子華︰周圍打詠春我哋復古打洪拳 (18:50) - 20230129 - SHOWBIZ. 明報OL網. [2023-01-29]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(繁體)).
- ^ 【毒舌大狀】林小湛新片騷鋼琴演奏功力 苑瓊丹學直播帶貨:要學的技巧還有很多. TOPick. [2023-01-30]. (原始內容存檔於2023-01-30) (中文(繁體)).
- ^ 《毒舌大狀》5800萬登港產片票房第9位 周冠威證《1人婚禮》多人包場 無告急 - 20230201 - 娛樂. 明報新聞網 - 每日明報 daily news. [2023-02-01]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(繁體)).
- ^ 《毒舌大狀》勢如破竹再創紀錄 上映12天破6000萬票房 (11:53) - 20230201 - SHOWBIZ. 明報OL網. [2023-02-01]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(繁體)).
- ^ 莫匡堯. 毒舌大狀︱黃子華曬流利英語 棟篤笑曾指《法外情》英文亂咁譯. 香港01. 2023-02-04 [2023-02-04]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(香港)).
- ^ 黃子華兩片殺入史上最賣座三甲 《毒舌大狀》勁收6700萬甩票房毒藥之名. hk.news.yahoo.com. [2023-02-06]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(香港)).
- ^ 毒舌大狀票房破7千萬!黃子華再刷新個人紀錄 預告隨時現身謝票 | 最新娛聞. 東方新地. 2023-02-04 [2023-02-04]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(香港)).
- ^ 許育民. 《毒舌大狀》16日破8000萬 挑戰《明日戰記》成最快破紀綠港片. 香港01. 2023-02-06 [2023-02-06]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(香港)).
- ^ 多謝各位觀眾❗️❗️《毒舌大狀》票房衝破7,800萬. 毒舌大狀 A Guilty Conscience於Facebook. 2023年2月4日 [2023年2月4日] (繁體中文).
- ^ 莫匡堯. 毒舌大狀︱票房破8000萬千人慶功 阿Dee何啟華找數跳「脫褲舞」. 香港01. 2023-02-06 [2023-02-08] (中文(香港)).
- ^ 毒舌大狀丨破《明日戰紀》成華語票房No.1 黃子華由「毒藥」變「保證」. 東方新地. 2023-02-07 [2023-02-08]. (原始內容存檔於2023-04-04).
- ^ 【9,000萬❗️】多謝大家同我哋一齊咁肉緊,日日睇住票房數字. 毒舌大狀 A Guilty Conscience於Facebook. 2023年2月13日 [2023年2月13日] (繁體中文).
- ^ am730. 毒舌大狀|票房倒數破億 黃子華:吊癮中. am730. [2023-02-18]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(香港)).
- ^ 《毒舌大狀》破9700萬票房 破億指日可待 谷德昭:飲杯先. 明報OL網. 2023-02-18 [2023-02-18]. (原始內容存檔於2023-03-27) (中文(繁體)).
- ^ 《毒舌大狀》票房破9800萬 續刷新香港電影史亞洲片紀錄 (17:15) - 20230219 - SHOWBIZ. 明報OL網. [2023-02-20]. (原始內容存檔於2023-03-24) (中文(繁體)).
- ^ 許育民. 《毒舌大狀》票房即將破億 「Law Man」有機會打低「Iron Man」. 香港01. 2023-02-19 [2023-02-21]. (原始內容存檔於2023-04-04) (中文(香港)).
- ^ @aguiltyconscience_movie.【1億100萬❗️】勢不可檔❗️《毒舌大狀》上映34日,現時票房已經衝破1億100萬,繼續創下香港電影史上亞洲及港產片新高. 毒舌大狀 A Guilty Conscience於Instagram. 2023年2月23日 [2023年2月23日] (繁體中文).
- ^ 《毒舌大狀》衝破1億670萬 躋身香港史上最高票房第10位 - 20230304 - 娛樂. 明報新聞網 - 每日明報 daily news. [2023-03-05]. (原始內容存檔於2023-04-14) (中文(繁體)).
- ^ 《毒舌大狀》成香港最高票房第9位 網民留言恭喜:林涼水衝衝衝. 大紀元時報 香港|獨立敢言的良心媒體. 2023-03-05 [2023-03-05]. (原始內容存檔於2023-04-29) (中文(香港)).
- ^ 香港最高電影票房收入列表. [2024-02-09]. (原始內容存檔於2023-03-02).