跳至內容

討論:阿利安卓·崗札雷·伊納利圖

頁面內容不支援其他語言。
維基百科，自由的百科全書
基礎條目 阿利安卓·崗札雷·伊納利圖屬於維基百科人物主題藝人、導演、製片人及電影編劇類的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。
          本條目頁屬於下列維基專題範疇：
傳記專題 （獲評未知重要度）
這個條目屬於傳記專題的一部分，用於整理和撰寫維基百科中的人物條目。歡迎任何感興趣的參與者加入這個專題並參與討論。
 未評級未評  根據專題品質評級標準，本條目頁尚未接受評級。
 未知  根據專題重要度評級標準，本條目尚未接受評級。
墨西哥專題 （獲評未知重要度）
本條目頁屬於墨西哥專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科墨西哥類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
 未評級未評  根據專題品質評級標準，本條目頁尚未接受評級。
 未知  根據專題重要度評級標準，本條目尚未接受評級。
電影專題  
本條目頁屬於電影專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科電影相關條目類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
 未評級未評  根據專題品質評級標準，本條目頁尚未接受評級。

建議譯名

[編輯]

Alejandro González Iñárritu建議譯為亞歷杭德羅·貢薩萊斯·伊尼亞里圖。--Xieza 14:25 2007年1月31日 (UTC)

Alejandro González Iñárritu的台灣譯名在各大雜誌媒體都用「阿利安卓·崗札雷·伊納利圖」，粗略從Google搜尋就可得知，使用「亞歷韓德羅·弓札雷斯·伊納黎圖」者僅有87項，而且其原出處可能是Arte anjean的部落格「電影導演辭典」，「阿利安卓·崗札雷·伊納利圖」則有2460項，比例太過懸殊，以知名性來說，我認為台灣譯名應該使用「阿利安卓·崗札雷·伊納利圖」。WiDE 寫於世界時間 04:04 2007年4月13日 (UTC)

未通過的新條目推薦討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。

在候選頁的投票結果
取自「https://wikicn.playgoteam.workers.dev/w/index.php?title=Talk:阿利安卓·崗札雷·伊納利圖&oldid=83112767」