跳转到内容

讨论:阿利安卓·岗札雷·伊纳利图

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
基础条目 阿利安卓·岗札雷·伊纳利图属于维基百科人物主题艺人、导演、制片人及电影编剧类的基础条目第五级。请勇于更新页面以及改进条目。
          本条目页属于下列维基专题范畴:
传记专题 (获评未知重要度
这个条目属于传记专题的一部分,用于整理和撰写维基百科中的人物条目。欢迎任何感兴趣的参与者加入这个专题参与讨论
 未评级未评  根据专题质量评级标准,本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准,本条目尚未接受评级。
墨西哥专题 (获评未知重要度
本条目页属于墨西哥专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科墨西哥类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准,本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准,本条目尚未接受评级。
电影专题  
本条目页属于电影专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科电影相关条目类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准,本条目页尚未接受评级。

建议译名

[编辑]

Alejandro González Iñárritu建议译为亚历杭德罗·贡萨莱斯·伊尼亚里图。--Xieza 14:25 2007年1月31日 (UTC)

Alejandro González Iñárritu的台湾译名在各大杂志媒体都用“阿利安卓·岗札雷·伊纳利图”,粗略从Google搜索就可得知,使用“亚历韩德罗·弓札雷斯·伊纳黎图”者仅有87项,而且其原出处可能是Arte anjean的部落格“电影导演辞典”,“阿利安卓·岗札雷·伊纳利图”则有2460项,比例太过悬殊,以知名性来说,我认为台湾译名应该使用“阿利安卓·岗札雷·伊纳利图”。WiDE 写于世界时间 04:04 2007年4月13日 (UTC)

未通过的新条目推荐讨论

在候选页的投票结果