Template talk:Convert

Conversion Failed on Chinese Wiki site

The following code can be converted in English wiki site. However it doesn't work on Chinese wiki site.

 {{convert|6|ft|3|in|2|abbr=on}}

Output: 6英尺3英寸（1.91米）

Thanks a lot

請求更新Convert模板

英文版的en:template:Convert模板已經更新到支持更多數學單位轉換例如力學、能量、質量、壓力、力矩和人口密度。由於這個模板非常複雜，更不用說處於永久保護狀態，有sysop級以上人士能更新中文版的{{Convert}}嗎？-- 同舟 (留言) 2010年10月14日 (四) 23:04 (UTC)

這個模板只保護了這一頁，真正的單位轉換功能都沒保護到，要修改不必操作員？！--  廢 話  +  2010年10月15日 (五) 17:04 (UTC)

由於英文版涉及的子模板有上3千多個（en:category:Subtemplates of Template Convert，當中還有純異名同模板，但估計是技術限制才沒有用template redirect）, 我是希望由bot複製過來（順道將category:Subtemplates of Template Convert修改為Convert子模板）之後才慢慢翻譯，不過我也是在做夢吧... 至少當前人肉複製期間出於效率考慮我是懶得再人手修改category為中文了，這個bot應該會懂得自動去做吧。-- 同舟 (留言) 2010年10月16日 (六) 05:01 (UTC)

我投降了，人手複製那3千個模板實在是很累人和難以保證過程中不會出錯，既然有管理員開始提刪template redirect也不差在全部提刪了，萬一我複製那堆子模板中真的有錯誤，那日後發現問題去查找是哪個子模板有事又是一件苦差，還不如一開始就全部由bot執行好。-- 同舟 (留言) 2010年10月19日 (二) 06:28 (UTC)

二百多個中有多少個是抄過來的？--  廢 話  +  2010年10月19日 (二) 11:51 (UTC)

請看這個。-- 同舟 (留言) 2010年10月19日 (二) 12:36 (UTC)

我寫了個機器人，但要運行先要通過Wikipedia:机器人/申请--  廢 話  +  2010年10月19日 (二) 14:28 (UTC)

如果要實行的話，可以找我開個機器人帳。也可到這裡先查看程式--  廢 話  +  2010年10月19日 (二) 14:33 (UTC)

我對這個模板開始有興趣--  廢 話  +  2010年10月19日 (二) 11:52 (UTC)

為何K、.C、.F、.R要另外分開注明用{{Convert/temp}}計算……--  廢 話  +  2010年10月19日 (二) 12:09 (UTC)

致歉

Convert的確是非常複雜的模板，本來想說直接把英文版編碼抓回來複製貼上看看，但結果弄得一團糟。在此向被困擾的人致歉。--祥龍 (留言) 2010年12月2日 (四) 03:58 (UTC)

這是因為中英版有些分別，如果想把英文版的功能抄寫過來，要先着手改寫中文版--  廢 話  +  2010年12月2日 (四) 08:59 (UTC)

重提Convert模板抄寫工作

今日有位用戶問我Convert模板抄寫工作的進度如何，我只回答完成了程式，只是未得到社團支持。現今重提Convert模板抄寫工作，以及討論開設機器人帳進行抄寫工作的支持和反對。如果得到部分人的支持則會轉到Wikipedia:机器人/申请中討論。--  廢 話  +  2010年12月1日 (三) 10:56 (UTC)

• (＋)支持--中文版的convert功能落后，没什么理由不支持将其更新吧？蓝色的顶夸克-对撞机·气泡室- 2010年12月2日 (四) 10:30 (UTC)
• 你打算用機械人做什麼？如果只是修正條目內的「表達式錯誤」，可以先嘗試修改模板本身，而不必到每個條目修改。--Mewaqua 2010年12月2日 (四) 16:13 (UTC)
  • 正是修改模板，但是因为Template:Convert有3000多个子模板，人工抄写太麻烦所以需要调用机器人。蓝色的顶夸克-对撞机·气泡室- 2010年12月3日 (五) 06:27 (UTC)
• 本人正是手動抄寫200多個Convert子模板的烈士，(＋)支持盡快為bot開綠燈。-- 同舟 (留言) 2010年12月3日 (五) 07:07 (UTC)

能不能先把常用的抄一点，比如千克？约翰内斯·开普勒号自动运载飞船这里好多红字……--Skyfiler (留言) 2011年6月21日 (二) 00:27 (UTC)

單位轉換

請問，能請求將英文維基百科的單位轉換移植到中文時不會有問題嗎？如[1]右邊模板里的英呎英吋複製貼上到了中文維基就變成了「表達式錯誤：未預料的<操作符」，還請高人修正，謝謝。—Ai6z83xl3g (留言) 2010年12月2日 (四) 15:16 (UTC)

• 現時中文維基百科的Template:Convert不支援{{convert|250|-|295|m|ft|abbr=on}}中間的「-」之類符號。--Mewaqua 2010年12月2日 (四) 16:21 (UTC)
  • 那……能將它修正到可支援嗎？—Ai6z83xl3g (留言) 2010年12月2日 (四) 16:45 (UTC)
  • 请看上面的上面的上面，重提Convert模板抄写工作，中文版之所以不支持，是因为中文版的模板是很久以前从英文版抄过来的，如今的英文版模板已经大幅更新。所以想弄个机器人从英文版把新模板抄过来。蓝色的顶夸克-对撞机·气泡室- 2010年12月3日 (五) 06:22 (UTC)
    • 那不如直接大量更新現有convert模版？因為中文版現有的比英文版少很多--  廢 話  +  2010年12月3日 (五) 10:55 (UTC)
    • 如果不会引起混乱，能更新现有的当然好。蓝色的顶夸克-对撞机·气泡室- 2010年12月3日 (五) 12:08 (UTC)
      • 事實上有一個非常次要的問題，海哩knot在舊版可以用簡寫kt，但英文新版這個簡寫被改成對應千噸kilotonne，knot的新對應簡寫是kn，老實說我不知道要怎麼搜索哪些頁面用了kt這個簡寫來修改。-- 同舟 (留言) 2010年12月6日 (一) 11:06 (UTC)

继续

是因为难度比较大，没人愿意做模板转换了吗？希望有能力的人继续下去啊！Likeaquarius (留言) 2011年10月24日 (一) 14:00 (UTC)

模板转换进行中，有问题请留言

英文模板太多了先可常用的来。Wang65（留言） 2012年7月3日 (二) 15:08 (UTC)

單位用詞轉換

能加入各地習慣的單位用詞自動轉換嗎？例如：千克↔台灣，米↔公尺……等等。-- Marcus Hsu  talk  2012年7月26日 (四) 17:22 (UTC)

80厘米（0.80米） 看看效果 Wang65（留言） 2012年7月28日 (六) 13:16 (UTC)

请问关于搬运Convert模板的

想问一下，关于这个模板的构建程度。例如覆盖的单位的量，各参数的实现样式如何等。

我写了一个Lua版，样式是参照现在的doc来写的，单位按照Template:Convert/list_of_units来收录。效果见User:Cwek/工作室/lua_test，原始代码在[2]，求指导。

另英文早就用自己的Lua版，如果失败，是否需要进行搬运？——路过围观的Sakamotosan 2014年1月17日 (五) 06:02 (UTC)

convert

{{convert}}有幾個單位都只能顯示英文，例如1,329,000square feet（123,500平方米）；0.5米（1 foot −10 inches）這樣的半吊子，直接編輯此模板也不得要領，求修正，多謝。--淺藍雪^❉ 2014年4月23日 (三) 16:48 (UTC)

尽快转化为模块版吧。

• 模块:沙盒/cwek/Convert这是自己写的，很丑陋，单位表也只是基于现有列出的（好像测试过没问题的）
• en:module:Convert英文版的，可能参数要调整很多，但看上去健全很多。

两条路，自己选了。——路过围观的Sakamotosan 2014年4月24日 (四) 01:25 (UTC)

完全不懂哎，所以才放到技術這裡嘛，非技術黨無力啊。。--淺藍雪^❉ 2014年4月24日 (四) 02:37 (UTC)

請協助將module:Convert/documentation/conversion data/doc‎的name和link翻譯成中文（如果中文沒有其條目名可以連去英文版，但切勿使用豎線修改鏈接顯示的名字）順手移除對中文版沒有用的「Plural name、US name、US plural name」但請保留空格以備可能的地區轉換/別稱用，之後會使用Module:Convert/makeunits生成列表供Module:Convert/data使用（我之前擅自直接修改data頁但發現這樣做會有很糟糕的後果，但你們可以將一些data頁中已經翻譯了的name和link抄回去conversion data/doc‎頁）。-- 同舟（留言） 2014年4月24日 (四) 08:02 (UTC)

module:Convert/documentation/conversion data/doc‎的中文翻譯已經大致完成，但還須待來自英文WP的module原設計者Johnuniq修正中文文法上的顯示方式，現在可以使用{{Convert/sandbox}}進行測試。-- 同舟（留言） 2014年4月28日 (一) 01:36 (UTC)

求測試convert module

Lua module convert（請使用{{convert/sandbox}}測試）的中文本地化工作已經大致完成，現在需要各位編者參與測試看看有沒有什麼不足之處，如有問題請到User:Johnuniq/translate以英文報告，如果不懂英文可以打中文由我來代為翻譯。其實我是來吐槽之前有人求移植這個模塊但現在怎麼沒有人理會我的呼籲 orz -- 同舟（留言） 2014年4月29日 (二) 12:00 (UTC)

只要将现有的对{{convert}}的参数要求列出来用模块代入后没问题的话，就可以了。另辛苦你了。——路过围观的Sakamotosan 2014年4月30日 (三) 00:26 (UTC)

special:永久链接/31156171左边是用{{convert/sandbox}}展示的，special:永久链接/29874243左边是用User:Cwek/工作室/lua_template展示的，右边全部是现在{{convert}}文档里展示的。——路过围观的Sakamotosan 2014年5月1日 (四) 06:40 (UTC)

這麼高端的東西搞不懂啊，維基又不給灌水怎麼理會。。原先的1,329,000平方英尺（123,500平方米）；0.5米（1英尺8英寸）還是老樣子。--淺藍雪^❉ 2014年5月3日 (六) 19:09 (UTC)

1,329,000平方英尺（123,500平方米）；0.5米（1英尺8英寸）。-- 同舟（留言） 2014年5月3日 (六) 22:43 (UTC)

小的明白了--淺藍雪^❉ 2014年5月4日 (日) 00:34 (UTC)

没问题的话，备份旧有模板模式的源码，然后改用新Lua模块的源码。（或者移动页面后，修改重定向页）——路过围观的Sakamotosan 2014年5月4日 (日) 00:38 (UTC)

原版已經備份到template:Convert/old了，但新版依舊有些錯誤待Johnuniq修改，見User talk:Johnuniq/tests。-- 同舟（留言） 2014年5月4日 (日) 01:02 (UTC)

Johnuniq已經修正了我最近提出的錯誤，請各位詳細檢閱User talk:Johnuniq/tests看看那一個“expected“欄顯示的結果不對然後匯報。-- 同舟（留言） 2014年5月4日 (日) 12:56 (UTC)

繼續發布沒人理會的呼籲：我自己組略檢視過tests後基本上沒察覺有任何問題，如果3日左右以後再沒有錯誤報告就會正式將template:convert/sandbox套用到template:convert。-- 同舟（留言） 2014年5月5日 (一) 08:27 (UTC)

錯誤報告

頁面:依半衰期排列的放射性同位素列表

原始碼:{{convert|2.2|year|Ms|disp=table}}

誤:2.2年

正:2.2 or 2.2×10²⁴ -- —以上未簽名的留言由Kanashimi（對話｜貢獻）加入。

@Kanashimi：以由原作者Johnuniq修正，請檢查是否恰當。-- 同舟（留言） 2014年10月8日 (三) 15:47 (UTC)

OK. Kanashimi（留言） 2014年10月9日 (四) 11:19 (UTC)

請求將單位名稱改為中文顯示

例如km→公里、ft→英呎 、mi→英哩之類。（我不熟悉此類修改，故請求協助）--owennson（聊天室、獎座櫃） 2015年7月8日 (三) 07:23 (UTC)

关于convert模板

在高角羚条目的优良条目评选中，沧海夜风提出应采用国际单位制，不必括号加英制单位换算；查阅格式手册后发现确实有此要求，因此在{{convert}}中加入提示，不知是否合适？--哪位维基人能够一下打死五个？ 2016年8月4日 (四) 18:59 (UTC)

雖然原則上應使用國際單位制，但採用英制的國家（如美國）如寫條目碰到單位時還是會用到convert的。--Steven™ ∴Message∵ 2016年8月5日 (五) 02:18 (UTC)

Some error regarding to the convert module

There is a conversion error on following one. But there is no error in english site. Please feel free to take a look. Thanks

I guess the frac part creates a problem.

• {{convert|1.89|m|ftin|frac=0}} → 1.89米（6英尺2英寸） Winston（留言） 2016年8月19日 (五) 01:58 (UTC)

Forget it I already fixed that in the template Winston（留言） 2017年1月1日 (日) 08:33 (UTC)

含有{{Convert}}的列表无法正常排序

例如：美國州份和領地列表。已经加了sortable=on的参数了。在英文维基就可以：en:User:Fireattack/sandbox（原封不动复制过去的）。--小烈 (找我?) 2016年9月30日 (五) 05:31 (UTC)

• (：)回應：Module:Convert和{{Convert}}需要更新。--Steven™ ∴Message∵ 2016年10月3日 (一) 13:57 (UTC)
  • @Fireattack：Module:Convert已更新，並且也更新其子模組，這樣列表可正常排序了。請閣下再次確認。--Steven™ ∴Message∵ 2016年10月3日 (一) 15:18 (UTC)

    现在可以排序了，非常感谢 -小烈 (找我?) 2016年10月3日 (一) 17:02 (UTC)

Template:Convert單位顯示錯誤

abbr=on 

應該顯示為 「外文」國際單位，

abbr=off

（預設值）應該顯示為 「中文」國際單位。

長度單位

似乎出現 abbr 參數顯示錯誤，

• 語法：

  {{convert|sigfig=3|78|in|m|abbr=off|lk=on}}或 {{convert|78|in}}

顯示如：78英寸（1.98米）

• 語法：

  {{convert|sigfig=3|78|in|m|abbr=on|lk=on}}

顯示如：78英寸（1.98米）（顯示錯誤，應該顯示為 「外文」國際單位）

但是，

{{convert|sigfig=3|1.98|m|in|abbr=on|lk=on}}

顯示如：1.98米（78.0英寸）（顯示錯誤，應該顯示為 「外文」國際單位）

{{convert|sigfig=3|1.98|m|in|abbr=off|lk=on}}或 {{convert|1.98|m}}

顯示如：1.98米（78.0英寸）

面積單位（皆正常）

• 語法：

  {{convert|sigfig=3|78|in2|m2|abbr=off|lk=on}}

顯示如：78平方英寸（0.0503平方米）

• 語法：

  {{convert|sigfig=3|78|in2|m2|abbr=on|lk=on}}

顯示如：78 sq in（0.0503 m²）

或

{{convert|sigfig=3|1.98|m2|in2|abbr=on|lk=on}}

顯示如：1.98 m²（3,070 sq in）

{{convert|sigfig=3|1.98|m2|in2|abbr=off|lk=on}}或 {{convert|1.98|m2}}

顯示如：1.98平方米（3,070平方英寸）

--111.250.32.210（留言） 2017年2月12日 (日) 17:34 (UTC)

(～)補充，Module:Convert/text等子組，沒查出錯誤點在何處，有點眼花撩亂。--111.250.32.210（留言） 2017年2月12日 (日) 17:39 (UTC)

(！)意見，好像某人debug未清理乾淨所致。--凡夫2015（留言） 2017年2月13日 (一) 07:48 (UTC)

編輯請求

请求已拒绝

從英文維基更新

<includeonly>{{{{{♥|safesubst:}}}#invoke:convert|convert}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> --B dash（留言） 2018年3月21日 (三) 04:58 (UTC)

@B dash：差在哪？--Xiplus#Talk 2018年3月21日 (三) 05:03 (UTC)

@Xiplus：刪去abbr=off default--B dash（留言） 2018年3月21日 (三) 05:07 (UTC)

@B dash：我是說功能上差在哪？--Xiplus#Talk 2018年3月21日 (三) 05:16 (UTC)

• 经讨论，未能说明该修改的必要性。关闭请求。--Antigng（留言） 2018年4月3日 (二) 16:00 (UTC)

日食列表

Category:各世紀日食列表中使用的{{Convert}}設定了|abbr=on，單位顯示為英文，這些改成中文是否會比較好，這是使用英文的版本、這是中文的版本，因為涉及條目達50條，因此沒有直接修改，先提出討論。--Zest 2018年7月31日 (二) 05:54 (UTC)

請修理帶份數的顯示

请求已处理

日前，麻雀牌條目從實際書寫改爲使用模板，例如把「1⅜英寸（約3.5cm）」改作「1³⁄₈英寸（3.5厘米）」（{{convert|1+3/8|in|cm}}）。可是修改後，原本顯示正常的「1⅜」變成了「1　⅜」，即是數字「1」的後方與「⅜」前方之間多出了一個全形空格。請問可以修正它嗎？謝謝。--Cangjie6（留言） 2020年9月10日 (四) 10:57 (UTC)

已根據帶分數的寫法做出修正。空氣小貓（留言） 2020年9月10日 (四) 15:18 (UTC)

謝謝。-Cangjie6（留言） 2020年9月10日 (四) 15:37 (UTC)

編輯請求 2021-09-14

{{Editprotected}} 形如“1～2千克”的表示方法中的～不符合格式手册中的规定，见Wikipedia:格式手册/日期和数字#原则。请在对应模块中将其修改为规定中的－。--173.75.31.249（留言） 2021年9月14日 (二) 21:57 (UTC)

完成。--Jimmy Xu ^论 2021年9月14日 (二) 22:00 (UTC)

错误报告

“節”现在的转换是“X节（Y每小时）”，应为“X节（Y公里每小时）”。--🐹通辽汗国驻维基百科临时代办（讨论·贡献·成就） 2022年3月27日 (日) 16:55 (UTC)

Template:Cvt

单位转换模板目前有{{Cvt}}和{{Convert}}，不过Template:Cvt/doc的文档页面被重定向到了Template:Convert/doc，{{Cvt}}目前是不是只能输出字母符号，感觉两者功能类似，文档还是应该分开，英维en:Template:Cvt/doc文档虽然很短，不过标示了|abbr=on？另外之前cvt还提出了Wikipedia:頁面存廢討論/記錄/2018/01/11#Template:Cvt（合并）。 （不清楚是否涉及技术问题，之前在威拉米特谷 (Special:Diff/70297622/70297622)发现acres（英亩）转换到ha（公顷），还以为是错误或参数未汉化）

顺便一提，不少条目用了平方呎，可能是香港、澳门条目或英维翻译，可能都要加convert？

另外格式手册中只有一句“度量衡一般应采用国际单位制。”，有些简陋，英维的见en:Wikipedia:Manual_of_Style/Dates_and_numbers#Units_of_measurement（en:MOS:UNIT） --Kethyga（留言） 2024年5月11日 (六) 04:36 (UTC)

@Kethyga：這兩個模板怎麼分工的？—— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2024年5月15日 (三) 14:22 (UTC)

短名的Cvt主要是相当于{{Convert}}开启abbr=on后的效果，适合仅仅显示英文符号单位的科学条目，有些信息框或者表格中可能用英文符号适合，正文的话应该用convert。--Kethyga（留言） 2024年5月15日 (三) 15:15 (UTC)

@Kethyga：有沒有辦法整合？—— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2024年5月23日 (四) 17:05 (UTC)

@Ericliu1912 有细微差别，如果翻译英维的条目，可能会和预期结果不同。虽然计量单位倾向用中文，但是可能某些表格或者信息框可能适宜用字母符号。--Kethyga（留言） 2024年5月24日 (五) 09:15 (UTC)