Talk:禎子內親王

有關日本皇后、中宮等位號的事宜

有沒有人知道昌子內親王到底是被立為“皇后”還是“中宮”？還有禎子內親王先被立為“中宮”、後來再被改立為“皇后”的説法有甚麽來源？有具體日期嗎？Sanmosa _人人皆王 2024年5月28日 (二) 04:40 (UTC)

前者，《日本紀略》的說法是“四日己丑，以三品昌子內親王為皇后。”，後面也多用“皇后”，只有一次用“中宮”稱呼之。《大日本史》稱“及帝登祚，立為皇后。【日本紀略、扶桑略記、榮華物語。】”我想，正式而言還是應該認為是立為“皇后”，只是也有被稱為“中宮”。後者，《大日本史》說是“長曆元年二月，立為中宮。三月，女御藤原嫄子立為中宮，因改曰皇后，【榮華物語、一代要記。】居陽明門院。”--银色雪莉（留言） 2024年5月28日 (二) 19:39 (UTC)

（前）你要是拿《日本紀略》來説的話，在冷泉天皇的部分共提到“皇后”四次、“中宮”四次，其中一次“皇后”指冷泉天皇的母后藤原安子，一次“中宮”連著“御印”一起説，一次“中宮”連著“鎮魂祭”一起説，一次“中宮”連著“使”字一起説（“中宮使”是中宮的勅使），由此看來“後面也多用‘皇后’，只有一次用‘中宮’稱呼之”並不正確。（後）有給出具體日期（精確至某日）的來源嗎？Sanmosa _人人皆王 2024年5月29日 (三) 00:46 (UTC)

嗯，“中宫御印”这个应该是。另外的两个我个人觉得一个是指居所，一个则更像是一个机构（或机构的代称、泛称），而不是直接指人物封号或者封号的衍生物。后者，我暂时没有补充。--银色雪莉（留言） 2024年5月29日 (三) 05:25 (UTC)

雖然維基百科不是可靠來源，不過我查到藤原定子這裡有一段：「原本，『中宮』是『皇后』的別稱，歷代皇后的立后詔書上都明確的書寫『皇后』二字。但自醍醐天皇皇后藤原穩子起，皇后更多的被稱為中宮，侍奉她們的官署也被稱為『中宮職』。在定子立后之時，日本後宮的『三后』（皇后、皇太后、太皇太后）皆已被一條天皇的伯母昌子內親王、母親藤原詮子、嫡母藤原遵子占據，為讓定子順利立后，以免如一條天皇之母藤原詮子那樣生子亦失后位，道隆將皇后和中宮拆分開來，以遵子為皇后，定子為中宮，並各建官職。而道長正是利用了這點，將皇后與中宮拆分為兩個地位平等且不同的位號，成為天皇平妻的稱號。」是否可供參考？—— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2024年5月29日 (三) 04:50 (UTC)

這點我自己是知道的，但是「皇后」和「中宮」作為分別的位號是更早的事情，你説的頂多是「皇后」和「中宮」同時有人充任的開始，因此我還是需要知道昌子內親王到底是被立為「皇后」還是「中宮」（禎子內親王的情況我另外找到來源了）。Sanmosa _人人皆王 2024年5月29日 (三) 08:18 (UTC)

昌子內親王是立為皇后。--AT 2024年5月29日 (三) 14:27 (UTC)

jawiki那邊到底是誰把昌子內親王弄成中宮的，我再處理一下。Sanmosa _人人皆王 2024年5月29日 (三) 23:56 (UTC)