馬田·達連

馬田·達連
Martin Dahlin
個人資訊
全名	Martin Nathaniel Dahlin
出生日期	1968年4月16日（56歲）
出生地點	瑞典烏德瓦拉
身高	1.84公尺（6英尺1⁄2英寸）
位置	前鋒
青年隊
	隆德BK（英語：Lunds BK）
職業球隊*
年份	球隊
1987–1991; 1991–1996; 1996; 1996–1997; 1997–1998; 1998–1999	馬模; 門興格拉德巴赫; 羅馬; 門興格拉德巴赫; 布萊克本流浪者; 漢堡; 總計
國家代表隊‡
1991–1997	瑞典
	* 職業球隊出場次數與進球數僅計算國內聯賽部份; 最後更新於：June 30, 2000; ‡ 國家代表隊出場次數和進球數; 最後更新於：June 30, 2000

馬田·納塔尼爾·達連（瑞典語：Martin Nathaniel Dahlin，1968年4月16日—），出生在烏德瓦拉，是一名前瑞典足球員，司職前鋒。

早年

達連的父親是委內瑞拉籍非洲裔音樂人，母親則是瑞典白人。當馬丁·路德·金恩逝世後，達連的父母就決定將他取名為Martin^[1]。他出生於烏德瓦拉，但在隆德長大^[1]。

生平

1988年，達連成為首名代表瑞典比賽的黑人球員^[2]。他是瑞典隊在1994年世界盃取得第3名和1992年歐洲足球錦標賽四強的大軍成員之一，他在世盃時攻入4球。

1993年，他被選為年度最佳瑞典球員（英語：Guldbollen）^[2]。

他曾效力過馬模、羅馬、布萊克本流浪者和漢堡。他的足球生涯主要是在門興格拉德巴赫度過，他與斯特凡·艾芬堡於1995年協助球隊贏得德國足協盃冠軍。

1997年中期，他從羅馬轉投布萊克本流浪者。該季，他總共上場21場賽事及攻入4球。

1998/99賽季，他僅僅上場5場賽事後，由於他在訓練課賽事時受傷，使他缺席餘下的賽事。1999年，他在漢堡的借用期結束後，促使他從綠茵場上退下來。

其後，布萊克本流浪者向他們的保險公司提出起訴，指他們聲稱普通損傷會受保，最終卻沒有支付賠償。雖然，最初的判決是認同俱樂部的理據，不過上訴法院在2005年推翻裁決，發還下級法院重審。2006年4月12日，高等法院判保險公司勝訴，裁定球員可能早已有傷病^[3]，這次裁決使布萊克本流浪者損失了約400萬英鎊。

退役

達連退役後居住在瑞典。他並以自己的名字來命名自家的服裝生產線。他懂得說瑞典語、英語和德語^[2]。

達連成為一名體育經理人並為前隊友羅格·榮的體育機構工作^[4]。從那時起，他成立自己的機構^[5]。他是古拉莫·莫連斯（英語：Guillermo Molins）^[6]、莊拿斯·奧臣^[7] 和比爾榮·沙化尼（英語：Behrang Safari）^[8] 的經理人。

榮譽

1994年世界盃季軍
德國足協盃冠軍：1995年
德國足協盃亞軍：1992年

生涯數據

[1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

俱樂部表現			聯賽		足協盃		聯賽盃		洲際賽		總數
賽季	俱樂部	聯賽	出場	進球	出場	進球	出場	進球	出場	進球	出場	進球
瑞典			聯賽		瑞典盃		聯賽盃		歐洲賽		總數
1988	馬模	瑞超	21	17
1989			17	4
1990			19	7
1991			22	11
德國			聯賽		德國盃		德國聯賽盃		歐洲賽		總數
1991-92	門興格拉德巴赫	德甲	12	2
1992-93			20	10
1993-94			27	12
1994-95			24	11
1995-96			23	15
義大利			聯賽		義大利盃		聯賽盃		歐洲賽		總數
1996-97	羅馬	義甲	3	0
德國			聯賽		德國盃		德國聯賽盃		歐洲賽		總數
1996-97	門興格拉德巴赫	德甲	19	10
英格蘭			聯賽		英格蘭足總盃		英格蘭聯賽盃		歐洲賽		總數
1997-98	布萊克本流浪者	英超	19	4
德國			聯賽		德國盃		德國聯賽盃		歐洲賽		總數
1998-99	漢堡	德甲	8	0
總和	瑞典		79	39
	德國		133	60
	義大利		3	0
	英格蘭		19	4
總和			234	103

參考資料

^ ^1.0 ^1.1 （英文）Christopher Clarey. Dahlin Is Swedish Player First, Pioneer a Distant Second. NY Times. 1994-07-10 [2009-07-08]. （原始內容存檔於2014-12-18）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 （英文）Dwight Chapin. Skill, not race, separates Dahlin. st. Petersburg Times. 1994-07-08 [2009-07-08]. ^{[失效連結]}
^ （英文）Rovers fail in Dahlin damages bid. BBC Sport. 2006-04-12 [2010-02-14]. （原始內容存檔於2006-12-19）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
^ （瑞典文）Dahlins nya jobb - agent. aftonbladet. 2001-04-18 [2010-02-14].
^ （英文）Martin Dahlin EXCLUSIVE: Zlatan Ibrahimovic One Of Sweden’s Greatest Ever Players. Goal. 2009-04-17 [2010-02-14]. （原始內容存檔於2010-02-15）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
^ （瑞典文）Tyska Köln vill ha Guillermo Molins. aftonbladet. 2009-12-27 [2010-02-14]. （原始內容存檔於2011-07-23）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
^ （英文）Olsson flattered by Villa link. Sky Sports. 2009-06-05 [2010-02-14]. （原始內容存檔於2009-06-08）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
^ （瑞典文）Behrang Safari går till schweiziska Basel. Sky Sports. 2008-06-15 [2010-02-14]. （原始內容存檔於2010-06-16）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

外部連結

（瑞典文）達連服裝網

[Dahlin_Is_Swedish_Player_First-1] 1.0 ^1.1 （英文）Christopher Clarey. Dahlin Is Swedish Player First, Pioneer a Distant Second. NY Times. 1994-07-10 [2009-07-08]. （原始內容存檔於2014-12-18）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[Skill,_not_race-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 （英文）Dwight Chapin. Skill, not race, separates Dahlin. st. Petersburg Times. 1994-07-08 [2009-07-08]. ^{[失效連結]}

[3] （英文）Rovers fail in Dahlin damages bid. BBC Sport. 2006-04-12 [2010-02-14]. （原始內容存檔於2006-12-19）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[4] （瑞典文）Dahlins nya jobb - agent. aftonbladet. 2001-04-18 [2010-02-14].

[5] （英文）Martin Dahlin EXCLUSIVE: Zlatan Ibrahimovic One Of Sweden’s Greatest Ever Players. Goal. 2009-04-17 [2010-02-14]. （原始內容存檔於2010-02-15）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[6] （瑞典文）Tyska Köln vill ha Guillermo Molins. aftonbladet. 2009-12-27 [2010-02-14]. （原始內容存檔於2011-07-23）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[7] （英文）Olsson flattered by Villa link. Sky Sports. 2009-06-05 [2010-02-14]. （原始內容存檔於2009-06-08）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[8] （瑞典文）Behrang Safari går till schweiziska Basel. Sky Sports. 2008-06-15 [2010-02-14]. （原始內容存檔於2010-06-16）. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]