神偷奶爸
| 神偷奶爸 Despicable Me | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 皮耶·考芬 克里斯·雷納德 |
| 監製 | 約翰·柯恩 Janet Healy 克里斯·梅勒丹德利 |
| 編劇 | Ken Daurio Cinco Paul |
| 故事 | 瑟吉歐·帕布羅 |
| 主演 | 史提夫·卡爾 傑森·席格爾 羅素·布蘭德 茱莉·安德魯絲 威爾·阿奈特 克莉絲汀·薇格 米蘭達·蔻思葛芙 黛娜·蓋兒 艾希·費雪 |
| 配樂 | 漢斯·季默 Heitor Pereira 菲瑞·威廉斯 |
| 剪輯 | Gregory Perler Pam Ziegenhagen |
| 製片商 | 照明娛樂 |
| 片長 | 95分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2010年7月9日（美國） 2010年7月23日（台灣） 2010年8月5日（香港） |
| 發行商 | 環球影業 |
| 預算 | 6900萬美元[1] |
| 票房 | 5.43億美元 |
| 前作與續作 | |
| 前作 | 《小小兵2：格魯的崛起》[註 1] |
| 續作 | 《神偷奶爸2》[註 2] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 神偷奶爸（民間常用） 卑鄙的我（官方影碟） |
| 香港 | 壞蛋獎門人 |
| 臺灣 | 神偷奶爸 |
《神偷奶爸》（英語：Despicable Me），2010年喜劇3D動畫片，是神偷奶爸系列電影的首部作品，由環球影業及照明娛樂製作，首部兩家合作的電腦動畫電影。講述神偷格魯計畫利用三個孤兒女作為他偉大偷月計畫的棋子，直到發現她們天真的愛深刻地改變他。
該片由《冰原歷險記》、《荷頓奇遇記》監製克里斯·梅勒丹德利製作；導演是曾入圍奧斯卡動畫短片獎《松鼠、堅果和時間機器》的克里斯·雷納德，以及皮爾·柯芬共同執導。
英文配音陣容有史提夫·卡爾、傑森·席格爾、羅素·布蘭德、茱莉·安德魯絲、威爾·阿奈特、克莉絲汀·薇格和米蘭達·蔻思葛芙眾人；在台灣版部分，由胡瓜、及童星歐陽妮妮、歐陽娜娜和歐陽娣娣三姐妹配音；而香港粵語版部分，則由黎耀祥擔任主配音。
本片已推出數位3D和2D版本，北美地區於2010年7月9日首映，台灣於7月23日上映，中國大陸2014年在央視電影頻道播映。電影映後獲得相當良好的評價，預算僅6千9百萬美元，北美票房收益超過2.48億。
劇情
[編輯]埃及金字塔被他人偷竊後，神偷格魯（Gru）決定執行世紀最偉大的計畫，那就是將月亮縮小並偷走。格魯需要資金打造火箭，萬惡銀行的老闆柏金斯先生（Mr. Perkins）要格魯先取得縮小槍才願意提供資金。格魯順利偷走縮小槍，卻被那個偷走金字塔的神偷維克特（Vector）奪走。
格魯費盡苦心仍無法潛入維克特的住宅，直到他看到三個販賣餅乾的孤兒女孩順利進屋，於是格魯決定領養她們，趁機潛入偷回縮小槍。格魯的老幫手奈安內博士（Dr. Nefario），製造了餅乾機器人作為間諜潛進屋內，順利偷取成功。回程中，女孩們想去遊樂園，格魯想藉機丟下她們，最後仍陪著一塊玩雲霄飛車，並幫女孩得到獨角獸玩具，度過歡樂時光。回到家，格魯向柏金斯報告他拿到縮小槍，但柏金斯卻決定要讓新生代的神偷－維克特取代他的計畫，原來維克特就是柏金斯的兒子。格魯回憶起小時候，媽媽總是對他夢想登上月球不屑一顧。柏金斯隨即叫出維克特，並要他奪回縮小槍。格魯到實驗室和他的小小兵們宣布壞訊息，要放棄偷走月亮的計畫，但女孩們拿出撲滿湊錢想要格魯完成夢想。
隨著登月日期將近，格魯和女孩們感情也逐漸加溫。因為奈安內博士要格魯專心執行計畫，而女孩們則會干擾使他分心，於是便叫孤兒院哈蒂阿姨（Miss Hattie）將女孩們帶回去。偷月計畫當天，格魯搭著火箭升空，順利縮小月球並偷走。被迫和格魯分開的女孩們，將表演天鵝湖登台演出，抱著期望格魯出現。格魯趕到時表演已結束，且發現女孩們被維克特抓走，要以月球作為交換，但交換後維克特不釋放女孩。奈安內博士此刻發現縮小有時效，並非永久。格魯趕在月球變回原本大小前，順利救出三位女孩，維克特隨著月球來到太空中。
事件落幕後，格魯帶回女孩們，在睡前講自編的床邊故事，也就是他們的故事。最後，格魯邀請媽媽看女孩們在舞台上一起同歡表演，故事結束。
配音員
[編輯]| 配音 | 角色 | |||
|---|---|---|---|---|
| 美國 | 台灣 | 香港 | 中國大陸 | |
| 史提夫·卡爾 | 胡瓜 | 黎耀祥 | 鄧超 | 格魯（Gru） |
| 傑森·席格爾 | 陳進益 | 張振聲 | 維克特（Victor "Vector" Perkins） | |
| 羅素·布蘭德 | 陳國偉 | 李鎮洲 | 奈安內博士/奈安內博士（Dr. Nefario） | |
| 米蘭達·蔻思葛芙 | 歐陽妮妮 | 賴芸芬 | 毛毛/台譯：妮妮（Margo） | |
| 達娜·蓋爾 | 歐陽娜娜 | 麥智鈞 | 蒂蒂/台譯：娜娜（Edith） | |
| 艾希·費雪 | 歐陽娣娣 | 梁綺庭 | 田雨橙 | 安安/台譯：娣娣（Agnes） |
| 威爾·阿奈特 | 李英立 | 周志輝 | 柏金斯先生（Mr. Perkins） | |
| 丹尼·麥布萊 | 陳宗岳 | 李建良 | 佛瑞德（Fred） | |
| 克莉絲汀·薇格 | 蔣篤慧 | 郭碧珍 | 哈蒂阿姨（Miss Hattie） | |
| 茱莉·安德魯絲 | 龐碧枝 | 雷思蘭 | 瑪妮拉（Marlena） | |
| 皮爾·柯芬 | 許效舜 | 小小兵（The Minions） | ||
| 克里斯·里拿德 | 澎恰恰 | 大衛（Dave） | ||
| 傑梅奈·克萊門特 | 苗可麗 | 傑瑞（Jerry） | ||
| 傑克·麥克布萊爾 | 夏治世 | 嘉年華拉客者（Carnival Barker） | ||
| 傑克·麥克布萊爾 | 江國賓 | 羅偉亮 | 旅行者爸爸（Tourist Father） | |
| 明蒂·卡琳 | 黃西田 | 邵美君 | 大丁的母親（Justin's Mother） | |
| 羅伯·許伯爾 | 夏治世 | 蔡忠衛 | 廣播員（Anchor Man） | |
| 肯尼·大力歐 | 岳虹 | 埃及護衛（Egyptian Guard） | ||
| 鄭肯 | 翁立友 | 脫口秀主持人（Talk Show Host） | ||
評價
[編輯]《神偷奶爸》獲得相當正面的評價，影評網站爛番茄180則簡易評價中，獲得81%的正面好評，10分得到平均6.8分。而在專業著名影評的「Top Critics」32則評價內，獲得88%的正面評價。[2]總結評價「大量（且聰明地）挪用皮克斯和樂一通，《神偷奶爸》的驚喜來自本身是部令人意外地深思熟慮、闔家觀賞的佳片。」[3]另一評論網站Metacritic上取自各著名影視評論，基於35篇影評，滿分100分中平均分數得到72分，正面的評價。[4]
《芝加哥太陽報》的知名影評羅傑·艾伯特給予本片將近滿分4顆星的評價，讚揚電影「很有趣，充滿活力令人又愛又恨，動畫利用3D的技術讓觀眾安全可靠地在遊樂園遊玩。」[5]其它正面評論，《芝加哥論壇報》的麥克·菲利浦斯（Michael Phillips）寫道「觸動人「心」的部分非常足夠，且在最後一刻電影救了本身自己。」[6]《滾石雜誌》的彼得·崔維斯（Peter Travers）說「你不需知道更多，除了兩位行家導演和如雨後春筍般驚喜的巧妙指令碼。」[7]
相對地，《紐約時報》的影評家A.O. 史考特（A. O. Scott）不喜愛本片，表示「雖然沒有什麼值得鄙視，但也沒有太多值得記憶。」[8]《舊金山紀事報》的麥克·拉塞勒（Mick LaSalle）寫道「沒有半點吸引觀眾的地方。顯然地，沒人在意這傢伙是否保持著世界第一的壞蛋。在此情況下，角色本身也非那麼有娛樂性，就算諷刺或嘲笑他。簡單說什麼都沒，只有不自然的托詞、兩位反派之間胡搞間諜對間諜的打鬧劇。二十分鐘後進入劇情，然後啥也沒發生。」[9]
續集
[編輯]克里斯·梅勒丹德利表示續集在2013年暑假會上映。[10]
《神偷奶爸2》於2013年上映；
外傳《小小兵》於2015年上映；
《神偷奶爸3》於2017年上映。
外傳續集《小小兵2：格魯的崛起》於2022年上映；
《神偷奶爸4》於2024年上映。
電子遊戲
[編輯]根據這部電影改編的電子遊戲名為《卑鄙的我:遊戲》，於2010年在PlayStation 2、PlayStation Portable和Wii上發布。任天堂DS版本也以《卑鄙的我:小小兵大混戰》為題發布。
參考資料
[編輯]- ^ Despicable Me (2010) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Box Office Mojo. Retrieved 2010-07-26.
- ^ Despicable Me – Cream of the Crop. Rotten Tomatoes. Flixster. [2010-12-01]. （原始內容存檔於2010-07-23）.
- ^ Despicable Me Movie Reviews, Pictures. Rotten Tomatoes. Flixster. [2010-12-01]. （原始內容存檔於2010-12-03）.
- ^ Despicable Me Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic. Metacritic. CBS Interactive. [2010-07-20]. （原始內容存檔於2010-07-07）.
- ^ Ebert, Roger. Despicable Me. rogerebert.com. 2010-07-07 [2010-07-20]. （原始內容存檔於2010-07-11）.
- ^ Phillips, Michael. Despicable does battle with itself, but sentiment wins in the end. Chicago Tribune. 2010-07-08 [2010-07-14]. （原始內容存檔於2010-07-11）.
- ^ Travers, Peter. Despicable Me. Rolling Stone. [2010-07-14]. （原始內容存檔於2010-07-11）.
- ^ Scott, A. O. Despicable Me Lunar Toons and Cookie Capers. The New York Times. 2010-07-09 [2010-07-14]. （原始內容存檔於2010-07-12）.
- ^ LaSalle, Mick. Review: Despicable Me. SFGate (San Francisco Chronicle). 2010-07-09 [2010-07-14]. （原始內容存檔於2011-12-28）.
- ^ Chris Meledandri's Illumination Game Plan Includes 'Despicable Me' Sequel, 'Minion' Spinoffs, Dr. Seuss, The Addams Family （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. 2010-10-23.
