跳至內容

日韓足球德比

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
日韓足球德比
日本和韓國爭奪2010年東亞足球錦標賽冠軍
舉辦地亞洲(亞洲足聯
東亞(東亞足球聯合會
對賽球隊 日本
南韓
首次對賽1954年3月7日[1]
1954年國際足總世界盃外圍賽
日本 1–5 韓國
最後對賽2022年7月27日
2022年東亞錦標賽
日本 3–0 韓國
統計數據
對賽次數81場
進球最多日本 釜本邦茂(7球)
勝率統計日本:16場
韓國:42場
平局:23場
最大勝差韓國 5–1 日本
1954年3月7日
1954年國際足總世界盃外圍賽

日韓足球德比(日語:日韓戦,韓語:한일전,英語:Japan–South Korea football rivalry)是東亞地區足球最具代表性的國家隊—日本國家足球隊韓國國家足球隊之間的一場足球競爭,也是日本與韓國體育競爭中的重要一項。兩隊自1954年以來正式對戰。總體來看韓國在這場競爭取得較多勝場,共獲勝42次,而日本則是16次,另外有23場平局。

概要

[編輯]

日本足球協會韓國足球協會隸屬於統轄亞洲地區的亞洲足球聯合會,同時也是東亞足球聯合會成員國。由於兩國地理上被日本海分隔,並且在歷史上有著密切的關係,尤其近代雙方對日占時期歷史問題分歧過大,因此兩國足球代表隊之間的比賽具有特殊的氛圍,有時兩國對抗時常帶上政治層面。從2010年到2014年,曾擔任日本國家隊主教練的艾拔圖·沙哲朗尼曾表示,日韓賽與義大利和德國的對決不相上下[2]。截至2022年7月27日,雙方已經進行了81場比賽,戰績是日本16勝,韓國42勝,23場平局[3],但自1993年J聯賽成立以來,兩國成績幾乎相當,為9勝10負10平。另外,在23場平局中,有四場是在正式比賽中進行點球大戰,其中日本贏得三場,韓國贏得一場。

歷史

[編輯]

戰後

[編輯]

1954年3月7日和3月14日,日本和韓國進行雙方之間的首場國際比賽,屬於1954年國際足總世界盃外圍賽第一場比賽。原本這個預賽應該是採取主客場制度進行,但是當時韓國總統李承晩拒絕日本代表入境,無法在韓國進行比賽,最終兩場比賽都在日本舉行。這場史上首次的日韓德比中,日本在上半場16分鐘取得領先,但韓國在上半場攻入兩球,下半場再攻入三球,最終以5-1獲勝。長沼健攻入日本的唯一進球,成為日韓德比的第一個進球(同時也是日本代表在國際足總世界盃外圍賽第一個進球),而韓國的第一個進球則是由鄭南湜在上半場21分鐘攻入。第二場比賽以2-2打成平手,最終韓國作為亞洲代表成功晉級參加1954年國際足總世界盃

定期約戰

[編輯]

由1972年開始,日韓約定每年進行一場友誼賽,它們輪流在東京漢城比賽,第一場日韓定期友誼賽在國立競技場進行,結果是2比2的平局。直至1991年的第15場為止,日本贏了3次,韓國贏了10次,還有2次平局。 此後日韓定期友誼賽中斷了一段時間,直至2013年韓國足球協會會長鄭夢奎向記者團透露,日本足球協會同意在2014年10至11月間進行友誼賽,並且之後每年繼續進行定期友誼賽。然而原定於2014年10月6日舉行的比賽因韓國隊主教練洪明甫辭職而延期[4]

共同主辦世界盃

[編輯]

1996年,當日本和韓國決定共同主辦2002年國際足總世界盃,是歷史上首次由兩國共同主辦世界盃,同時也是世界盃首次在亞洲舉行。是次透過共同主辦世界盃被視為一個難得的外交機會,改善與加深兩國關係產生長遠的正面影響,成為日韓關係上一個重要的里程碑。

1997年11月1日,在1998年國際足總世界盃外圍賽中,當時日本的世界盃參賽資格岌岌可危,他們在客場對陣已經取得出線資格的韓國,最終日本以2-0取得勝利。在這場比賽中,韓國球迷團體「紅魔鬼」 展示了一幅寫有「Let's Go To France Together(一起去法國)」字樣的橫額,賽後兩國球迷還進行互相加油的交流。

對賽統計

[編輯]

最後更新:2022年7月27日[5]

場地 日本勝 韓國勝 平局 日本進球 韓國進球
日本主場 8 16 8 38 48
韓國主場 5 15 3 17 35
中立場地 3 11 12 21 41
總計 16 42 23 76 124

J聯賽成立前後變化

[編輯]

J聯賽成立(1992年)前

日本勝 韓國勝 平局
7 32 13

J聯賽成立(1992年)後

日本勝 韓國勝 平局
9 10 10

對賽紀錄

[編輯]
# 日期 場地 比賽類型 主場隊伍 比分 客場隊伍 主場進球 客場進球 參考
1 1954年3月7日 明治神宮外苑競技場
日本,東京
1954年國際足總世界盃外圍賽 日本 1–5 韓國 長沼健 (16) 鄭南湜 (22, 83), 崔光錫 (34), 崔貞敏 (68, 87)
2 1954年3月14日 韓國 2–2 日本 鄭南湜 (24), 崔貞敏 (43) 岩谷俊夫 (16, 60)
3 1956年6月3日 1956年夏季奧運會足球比賽男子資格賽 日本 2–0 韓國 內野正雄 (54), 岩淵功 (77)
4 1956年6月10日 韓國 2–0 日本 成樂雲 (59), 崔光錫 (65)
5 1959年9月5日 默迪卡體育場
吉隆坡,馬來西亞
默迪卡盃 日本 0–0 韓國
6 1959年9月6日 韓國 3–1 日本 崔忠民 (2), 趙潤沃 (8), 車泰成 (57) 內野正雄 (12)
7 1959年12月13日 後樂園競輪場
日本,東京
1960年夏季奧運會足球比賽男子資格賽 韓國 2–0 日本 崔正民 (51), 文忠植 (57)
8 1959年12月20日 日本 1–0 韓國 二宮洋司 (70)
9 1960年11月6日 孝昌體育場
韓國,漢城
1962年國際足總世界盃外圍賽 韓國 2–1 日本 鄭順天 (39, 41) 佐佐木康治 (21)
10 1961年6月11日 後樂園競輪場
日本,東京
日本 0–2 韓國 鄭舜天 (20), 劉判舜 (71)
11 1962年8月30日 朋卡諾體育場主場館
印尼,雅加達
1962年亞洲運動會 韓國 1–0 日本 趙潤玉英語Cho Yoon-ok (80)
12 1963年8月13日 默迪卡體育場
馬來西亞,吉隆坡
默迪卡盃 韓國 1–1 日本 車泰成英語Cha Tae-sung (64) 繼谷昌三 (65)
13 1967年8月1日 臺北田徑場
台灣,台北
1968年亞洲盃足球賽外圍賽 日本 2–1 韓國 桑原勝義 (40), 濱田浩 (46) 丁炳卓英語Jung Byung-tak (52)
14 1967年10月7日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
1968年夏季奧運會外圍賽 日本 3–3 韓國 宮本輝紀 (13), 杉山隆一 (37), 釜本邦茂 (70) 李會擇英語Lee Hoi-taek (54), 許允正英語Huh Yoon-jung (69, 72)
15 1969年10月12日 東大門體育場
韓國,漢城
1970年世界盃外圍賽 韓國 2–2 日本 金基福英語Kim Ki-bok (8), 朴秀一 (38) 桑原樂之 (50)
16 1969年10月18日 韓國 2–0 日本 鄭康智 (17, 40)
17 1970年8月2日 默迪卡體育場
馬來西亞吉隆坡
默迪卡盃 韓國 1–1 日本 朴利天英語Park Lee-chun (89) 高橋丈夫 (60)
18 1970年12月18日 蘇帕查拉賽體育場
泰國曼谷
1970年亞洲運動會 日本 1–2 韓國 上田忠彥 (73) 鄭康智 (40), 朴利天英語Park Lee-chun (114)
19 1971年10月2日 東大門體育場
韓國,漢城
1972年夏季奧運會外圍賽 韓國 2–1 日本 朴秀德 (47), 鄭國風 (83) 永井良和 (51)
20 1972年7月26日 默迪卡體育場
馬來西亞吉隆坡
默迪卡盃 韓國 3–0 日本 朴秀德 (27, 64), 朴利天英語Park Lee-chun (58)
21 1972年9月14日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
友誼賽 日本 2–2 韓國 釜本邦茂 (18, 89) 朴利天英語Park Lee-chun (48), 李次滿英語Lee Cha-man (65)
22 1973年6月23日 東大門體育場
韓國,漢城
友誼賽 韓國 2–0 日本 李次滿英語Lee Cha-man (56), 金宰漢 (74)
23 1974年9月28日 國立霞丘陸上競技場
東京
友誼賽 日本 4–1 韓國 釜本邦茂 (35, 53), 吉村大志郎 (39), 荒井公三 (89) 金宰漢 (65)
24 1975年8月9日 默迪卡體育場
馬來西亞吉隆坡
默迪卡盃 韓國 3–1 日本 車範根 (4, 42, 47) 落合弘 (17)
25 1975年9月8日 東大門體育場
韓國,漢城
友誼賽 韓國 3–0 日本 曹東鉉英語Cho Dong-hyun (3), 朴商寅英語Park Sang-in (20), 李榮武英語Lee Young-moo (30)
26 1976年3月21日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
1976年夏季奧運會外圍賽 日本 0–2 韓國 李榮武英語Lee Young-moo (2), 朴商寅英語Park Sang-in (71)
27 1976年3月27日 東大門體育場
韓國,漢城
韓國 2–2 日本 金鎭國英語Kim Jin-kook (3), 車範根 (77) 釜本邦茂 (40, 88)
28 1976年8月18日 默迪卡體育場
馬來西亞,吉隆坡
默迪卡盃 韓國 0–0 日本
29 1976年12月4日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
友誼賽 日本 1–2 韓國 永井良和 (33) 許丁茂 (72), 朴洙德英語Hwang Jae-man (76)
30 1977年3月26日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
1978年國際足總世界盃外圍賽 日本 0–0 韓國
31 1977年4月3日 東大門體育場
韓國,漢城
韓國 1–0 日本 車範根 (83 (十二碼))
32 1977年6月15日 東大門體育場
韓國,漢城
友誼賽 韓國 2–1 日本 金鎭國英語Kim Jin-kook (21), 金成男英語Kim Sung-nam (25) 金田喜稔 (55)
33 1978年7月19日 默迪卡體育場
馬來西亞,吉隆坡
默迪卡盃 韓國 4–0 日本 趙廣來 (20), 車範根 (44), 朴成華 (75), 金鎬坤英語Kim Ho-gon (88)
34 1978年12月15日 朱拉隆功大學體育館英語Chulalongkorn University Stadium
曼谷,泰國
1978年亞洲運動會 韓國 3–1 日本 李榮武英語Lee Young-moo (8), 朴成華 (28), 吳錫載 (68) 加藤久 (87)
35 1979年3月4日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
友誼賽 日本 2–1 韓國 碓井博行 (21), 中村一義 (25) 吳宰碩 (87)
36 1979年6月16日 東大門體育場
韓國,漢城
友誼賽 韓國 4–1 日本 朴成華 (15, 25, 54), 申賢浩英語Shin Hyun-ho (73) 永井良和 (47)
37 1980年3月22日 默迪卡體育場
馬來西亞,吉隆坡
1980年夏季奧運會外圍賽 韓國 3–1 日本 許丁茂 (34 (十二碼)), 趙廣來 (57, 79) 高原郁夫 (89)
38 1981年3月8日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
友誼賽 日本 0–1 韓國 丁海遠 (39)
39 1981年6月21日 釜山九德運動場
韓國,釜山
1981年總統盃 韓國 2–0 日本 吳宰碩 (43), 李泰燁英語Lee Tae-yeop (77)
40 1982年3月21日 東大門體育場
韓國,漢城
友誼賽 韓國 3–0 日本 姜信寓英語Kang Shin-woo (2), 崔淳鎬英語Choi Soon-ho (38), 李康助英語Lee Kang-jo (52)
41 1982年11月25日 遮打爾體育場英語Chhatrasal Stadium
印度新德里
1982年亞洲運動會 日本 2-1 韓國 木村和司 (58), 金田喜稔 (79) 姜信寓英語Kang Shin-woo (21)
42 1983年3月6日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
友誼賽 日本 1–1 韓國 田中孝司 (6) 金慶皓 (90)
43 1984年9月30日 首爾奧林匹克主競技場
韓國,漢城
友誼賽 韓國 1–2 日本 李京南 (42) 木村和司 (36), 水沼貴史 (50)
44 1985年10月2日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
1986年國際足總世界盃外圍賽 日本 1–2 韓國 木村和司 (43) 鄭龍煥英語Chung Yong-hwan (30), 李泰昊英語Lee Tae-ho (42)
45 1985年11月3日 首爾奧林匹克主競技場
韓國,漢城
韓國 1–0 日本 許丁茂 (61)
46 1988年10月26日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
友誼賽 日本 0–1 韓國 崔淳鎬英語Choi Soon-ho (43)
47 1988年12月6日 卡達競技體育場
卡達,多哈
1988年亞洲盃 韓國 2–0 日本 黃善洪 (13), 金鑄城英語Kim Joo-sung (35)
48 1989年5月5日 東大門體育場
韓國,漢城
友誼賽 韓國 1–0 日本 李泰昊英語Lee Tae-ho (63)
49 1990年7月27日 工人體育場
中國,北京
1990年皇朝盃 韓國 2–0 日本 黃善洪 (34), 金鑄城英語Kim Joo-sung (66)
50 1991年7月27日 長崎市體育場
日本,長崎市
友誼賽 日本 0–1 韓國 河錫舟英語Ha Seok-ju (62)
51 1992年8月22日 工人體育場
中國,北京
1992年皇朝盃 韓國 0–0 日本
52 1992年8月29日 日本 2–2 (十二碼 4–2) 韓國 中山雅史 (82), 高木琢也 (96) 鄭在權英語Jung Jae-kwon (32), 金鎮赫英語Kim Jung-hyuk (97)
53 1993年10月25日 哈里發國際體育場
卡達,多哈
1994年國際足總世界盃亞洲區外圍賽 日本 1–0 韓國 三浦知良 (60)
54 1994年10月11日 廣島體育場
日本,廣島市
1994年亞洲運動會足球比賽 日本 2–3 韓國 三浦知良 (30), 井原正巳 (86) 柳想鐵 (51), 黃善洪 (77, 89 十二碼)
55 1995年2月21日 香港大球場
香港
1995年皇朝盃 韓國 1–1 日本 李友永 (67) 黑崎久志 (47)
56 1995年2月26日 日本 2–2 (十二碼 5–3) 韓國 福田正博 (2), 山口素弘 (87) 李基珩 (26, 90+2)
57 1997年5月21日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
友誼賽 日本 1–1 韓國 三浦知良 (88 (點球)) 柳想鐵 (56)
58 1997年9月28日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
1998年國際足總世界盃亞洲區外圍賽 日本 1–2 韓國 山口素弘 (65) 徐正源 (83), 李敏成 (86)
59 1997年11月1日 首爾奧林匹克體育場
韓國,漢城
韓國 0–2 日本 名波浩 (1), 呂比須 (37)
60 1998年3月1日 橫濱國際綜合競技場
日本,橫濱
1998年皇朝盃 日本 2–1 韓國 中山雅史 (17), 城彰二 (88) 李尚允 (21)
61 1998年4月1日 首爾奧林匹克體育場
韓國,漢城
友誼賽 韓國 2–1 日本 李尚允 (40), 黃善洪 (72) 中山雅史 (61)
62 1998年12月7日 拉加曼加拉體育場
泰國,曼谷
1998年亞洲運動會 日本 0–2 韓國 崔龍洙 (31 十二碼), 46)
63 2000年4月26日 首爾奧林匹克體育場
韓國,漢城
友誼賽 韓國 1–0 日本 河錫柱 (78) [6]
64 2000年12月20日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
2000年麒麟盃挑戰盃 日本 1–1 韓國 服部年宏 (56) 安貞煥 (14) [7]
65 2003年4月16日 首爾世界盃體育場
韓國,漢城
友誼賽 韓國 0–1 日本 永井雄一郎 (90+2)
66 2003年5月31日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
友誼賽 日本 0–1 韓國 安貞煥 (86)
67 2003年12月10日 日產體育場
日本,橫濱
2003年東亞足球錦標賽 日本 0–0 韓國
68 2005年8月7日 大邱世界盃體育場
韓國,大邱
2005年東亞足球錦標賽 韓國 0–1 日本 中澤佑二 (86)
69 2007年7月28日 格羅拉·斯里維加亞體育場
印尼,峇里島
2007年亞洲盃 韓國 0–0 (十二碼 6–5) 日本
70 2008年2月23日 奧林匹克體育中心
中國,重慶
2008年東亞足球錦標賽 日本 1–1 韓國 山瀨功治 (68) 廉基勳 (14)
71 2010年2月14日 國立霞丘陸上競技場
日本,東京
2010年東亞足球錦標賽 日本 1–3 韓國 遠藤保仁 (23 (罰十二碼)) 李同國 (33 十二碼), 李昇烈 (39), 金在成 (70)
72 2010年5月24日 埼玉2002體育場
日本,埼玉
2011年麒麟盃挑戰盃 日本 0–2 韓國 朴智星 (6), 朴主永 (90+1 十二碼)) [8][9]
73 2010年10月12日 首爾世界盃競技場
韓國,首爾
友誼賽 韓國 0–0 日本
74 2011年1月25日 薩尼·本·賈西姆體育場
卡達,多哈
2011年亞足聯亞洲盃 日本 2–2 (十二碼3–0) 韓國 前田遼一 (36), 細貝萌 (97 十二碼) 奇誠庸 (23 十二碼), 黃載元 (120) [10][11][12]
75 2011年8月10日 札幌巨蛋
日本,札幌
2011年麒麟盃挑戰盃 日本 3–0 韓國 香川真司 (35, 55), 本田圭佑 (53) [13][14]
76 2013年7月28日 首爾奧林匹克體育場
韓國,首爾
2013年東亞盃 韓國 1–2 日本 尹日錄 (33) 柿谷曜一朗 (24, 90+1)
77 2015年8月5日 武漢體育中心體育場
中國,武漢
2015年東亞盃 日本 1–1 韓國 山口螢 (39) 張賢秀 (26 (十二碼))
78 2017年12月16日 味之素體育場
日本,東京
2017年東亞足球錦標賽 日本 1–4 韓國 小林裕介 (3 (十二碼)) 金信煜 (13, 35), 鄭又榮 (23), 廉基勛 (69)
79 2019年12月18日 釜山亞運會主體育場
韓國,釜山
2019年東亞足球錦標賽 韓國 1–0 日本 黃仁範 (28) [15][16]
80 2021年3月25日 日產體育場
日本,橫濱
友誼賽 日本 3–0 韓國 山根視來 (16), 鎌田大地 (27), 遠藤航 (83) [17][18][19]
81 2022年7月27日 豐田體育場
豐田市
2022年東亞足球錦標賽] 日本 3–0 韓國 相馬勇紀 (49), 佐佐木翔 (64), 町野修斗 (72) [20][21][22]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ Japan–South Korea matches. RSSSF. [2021年3月4日]. (原始內容存檔於2023年11月28日). 
  2. ^ ザック日韓戦「伊vs独と同等」/アジア杯. Sports Navi. 2011-01-25 [2011-08-09]. 
  3. ^ 「2764日ぶりの歓喜」「3万人を沈黙させた」韓国メディアが日韓戦の快勝劇に沸く. 足球文摘網. 2017-12-17 [2018-07-26]. (原始內容存檔於2023-10-09). 
  4. ^ 10・6日韓戦は延期 韓國監督決まらず頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 日刊スポーツ 2014年7月23日
  5. ^ 各國間的歷史戰績. 韓國足球協會. [2021年3月4日]. (原始內容存檔於2021年6月24日) (韓語). 
  6. ^ 増島みどり. 2002W杯までのトルシエ・ジャパン戦績: 韓国×日本(韓国・ソウル). Masujima Stadium. 2000-04-26 [2024-03-19]. (原始內容存檔於2024-03-14). 
  7. ^ 増島みどり. 2002W杯までのトルシエ・ジャパン戦績:2000年12月20日: 日本×韓国(東京・国立霞ヶ丘競技場). Masujima Stadium. 2000-12-20 [2024-03-19]. (原始內容存檔於2024-03-14). 
  8. ^ マッチレポート2010年5月24日 (PDF). 日本サッカー協會. 2010-05-24 [2024-03-19]. (原始內容存檔 (PDF)於2024-03-14). 
  9. ^ 20100524 日本 - 韓国. Yahoo Soccer. 2010-05-24. 
  10. ^ AFCアジアカップカタール2011 試合結果: 第29試合. アジアサッカー連盟. 2011-01-25. (原始內容存檔於2012-12-05). 
  11. ^ 日本 - 韓国 スコア速報 - アジア杯2011. 日刊スポーツ. 2011-01-25 [2024-03-19]. (原始內容存檔於2024-03-14). 
  12. ^ [アジア杯]日本-韓国 テキスト速報. ゲキサカ. 2011-01-25 [2024-03-19]. (原始內容存檔於2024-03-12). 
  13. ^ マッチレポート2011年8月10日 (PDF). 日本足球協會. 2011-08-10. 
  14. ^ コンティ. 史上最強の代表チーム…と断言したくなるなぁ… 日本代表 3-0 韓国代表 10 AUG. 2011. Rising Japan. 2011-08-16 [2024-03-19]. (原始內容存檔於2024-03-14). 
  15. ^ 森保ジャパン無得点で敗戦/東アジアE1選手権詳細. Nikkan Sports. 2019-12-18. 
  16. ^ 韓国対日本 スコア詳細. Nikkan Sports. 2019-12-18 [2024-03-19]. (原始內容存檔於2024-03-14). 
  17. ^ マッチレポート: 日時2021年3月25日19:25 (PDF). 日本足球協會. 2021-03-25 [2024-03-19]. (原始內容存檔 (PDF)於2024-06-29). 
  18. ^ 代表親善試合 日本 vs. 韓国 試合経過. Sportsnavi. 2021-03-25 [2024-03-19]. (原始內容存檔於2024-05-30). 
  19. ^ 代表親善試合 日本 vs. 韓国 試合テキスト速報. Sportsnavi. 2021-03-25 [2024-03-19]. (原始內容存檔於2024-03-26). 
  20. ^ マッチレポート: 日時2022年7月27日19:20 (PDF). 日本足球協會. 2022-07-27 [2024-03-19]. (原始內容存檔 (PDF)於2023-06-28). 
  21. ^ E-1選手権第3節日本 vs. 韓国 試合経過. Sportsnavi. 2022-07-27. 
  22. ^ E-1選手権第3節日本 vs. 韓国 テキスト速報. Sportsnavi. 2022-07-27 [2024-03-19]. (原始內容存檔於2024-03-25).