新加坡國慶慶典
 |
新加坡國慶慶典（拼音：Guóqìng qìngdiǎn，英語：National Day Parade, NDP，馬來語：Perbarisan Hari Kebangsaan，坦米爾語：தேசிய தின அணிவகுப்பு)）是新加坡為慶祝國慶節而舉行的一年一度的儀式活動。這項活動是為了紀念新加坡獨立而在8月9日新加坡國慶日期間所舉行的遊行，通常在新加坡前國家體育場或者政府大廈大草場舉辦。在2007年以後，新加坡國慶慶典會一直在濱海灣浮動舞台舉辦，直到新加坡體育城在2014年完工為止。
歷史
[編輯]新加坡於1966年，也就是在1965年8月9日自馬來西亞獨立以後一年之後第一次舉行國慶慶典。
第一屆新加坡國慶慶典在當天早晨9點開始。但是人們從早上7點開始便來到現場搶占有利位置。新加坡的首任總統尤索夫·伊薩（Encik Yusof Bin Ishak）和第一任總理李光耀，同其他政府公務員坐在市政廳對面的看台上。
在這些年裡，新加坡國慶慶典是這個國家最大型的慶祝活動。而每次慶典最讓人印象深刻的，就是把活動推向高潮的焰火表演。天空一下子被多種色彩照亮，象徵著新加坡人的多元種族和多元文化和諧共處。在這個特別的時刻，新加坡人會穿著具有「愛國色」的衣服：新加坡國旗上的白色和紅色。
新加坡國慶慶典在民眾中間迅速流行並且受到歡迎，因為它能激起人們的熱情。民眾通常會搶購門票，人們會在門票開始發售前幾個小時就在售票亭排隊。在1998年，人們甚至提前了36個小時就在售票亭前排起了長隊。
為了解決國慶慶典上人員過於擁擠的問題，並且避免由此造成的混亂，新加坡政府從2003年開始啟用了網上選號制度。新加坡公民可以留下他們的電子郵件地址或者手機號碼，系統會在其中隨機選取參加慶典的民眾。
從2003年實行這項制度之後，總共有大約50,000新加坡公民到現場觀看了國慶慶典。
因為2020年COVID-19疫情，慶典活動將縮小規模、並在各地的小場地舉辦。這也是近年第一次不在濱海灣浮動舞台舉辦。
場館和主題
[編輯]舉辦慶典的地點通常是具有歷史意義的政府大廈大草場（Padang），新加坡第一任總理李光耀當時是在那裡宣布了新加坡的獨立。自1966年的第一屆慶典，一直到1975年，慶典的舉辦地點都是位於這個中心區，意圖使巡遊更接近人民。慶典在1976年第一次在新落成的國家體育場舉行，以便能儘可能地允許更多的人民或遊客在現場觀看慶典。
雖然國家體育場設有60,000個座位，但仍一票難求。因此，國防部曾試圖在多個分會場舉辦慶典以讓更多的新加坡人民得以參與。從1975年至1983年，慶典在大草場和國家體育場各舉辦一次大型活動，並在其他地點舉行小型的慶祝活動。1984年起，慶典每三年在大草場舉辦一次，之後的兩年均在國家體育場舉行。這個三年一次的循環直到1994年才結束。
1995年起，政府決定每五年在大草場舉辦一次慶典。雖然大草場對新加坡具有重大歷史意義，但它面臨著巨大的後勤保障的壓力，它所能容納的觀眾亦少之又少。在大草場舉行慶典和彩排通常需要對周邊的道路進行交通管制，部分觀眾也需要在周圍的空地上站著觀禮。
2023年，由於濱海灣浮動舞台改建的原因，國慶慶典再次在政府大廈大草場舉辦。
慶典程序
[編輯]舞美設計
[編輯]遊行前奏
[編輯]遊行和儀式
[編輯]閱兵
[編輯]閱兵總指揮，指揮遊行隊伍準備的Marchpast，然後遊行的閱兵場。在2009年的國慶慶典中，有是一個城市Marchpast，其中的隊伍沿著中央商務區，與3月份的結局在F1坑大樓。在2010年的國慶慶典，市Marchpast將回來了，這一次的濱海灣（Marina Bay）地區的場地，與濱海巴東的最後一站的征途上過去。2011年看到了恢復的大遊行的隊伍SAF，SPF和新加坡民防部隊（現在叫前進）通過了看台時刻，那年的青少年制服團體和平民隊伍參加遊行，以不同的方式所有的人都團聚為市Marchpast後。 2012年將看到前進的青少年制服團體，而軍用和民用的配套隊伍將遊行以不同的方式，所有的人都加入完成後，濱海灣金沙的的GOH隊伍營市Marchpast。
參加閱兵團體分為多個部份，儀仗分隊,團旗方隊和支援分隊。儀仗分隊均為新加坡武裝部隊成員，陸軍的第一特種隊，海軍的蛙潛隊，空軍部隊和警察特別隊。全員就儀式制服或曰上裝皆為白色的一號制服。緊為其後的是團旗方隊，共三十二面各式旗幟代表三軍和警察的各個單位。支援分隊包括三軍和警察部隊的新進國民服役隊伍，中下學的各類童軍隊伍，及民間企業社團部分隊。最後是武裝部隊和警察部隊的聯合軍樂隊。
所有閱兵隊伍（除儀仗分隊團旗方隊）先由檢閱總軍士長命令，依次列隊進場入至檢閱地點整結待命。然後檢閱總軍士長將指揮權交予檢閱總司令官（傳統上檢閱總軍士長和檢閱總司令官都來自陸軍，檢閱總軍士長為上尉或以上，檢閱總司令官為中校或以上）。
<閱兵口令參考>
Baris! Sedi……ah! （全體！立……正！）
Baris, rusuk, senja…..ta! （全體注意，武器肩扛！）
Baris! Senang Di……ri! （全體！稍…..息！）
Rusuk, Senja…….ta! （Senjata = 武器／旗 Rusuk = 放在肩上）
Turun, Senja……ta!（Turun, 放下來，武器）
Julang, Senja…..ta! （Julang，舉起來，旗／槍）
檢閱總司令官接過指揮權後，緊接著命令團旗方隊和儀仗分隊依次進場。待全體隊伍都進入檢閱地點整結後，檢閱總司令官命令全體閱兵團體敬禮，歡迎總理入場，檢閱總司令向總理行禮後，,總理點頭致謝後再由三軍總長陪往席位就坐。
<閱兵口令參考>
Kawalan kerhormatan, hormat kepada panji-panji, hormat senjata! （儀仗分隊團旗方隊， 升旗／槍）
Baris! Senang Di……ri! （全體！ 稍…..息！）
Rusuk, Senja…….ta! （Senjata = 武器 Rusuk = 武器放在肩上）
Turun, Senja……ta!（Turun, 放下來，武器）
Julang, Senja…..ta! （Julang，舉起來，旗／槍）
Hormat, Senja…..ta! （Hormat，敬禮）
Baris, Hormat Perdana Menteri, Hormat, Senja……ta! （全體注意，向總理敬禮。敬…….禮！）
Baris, rusuk, senja…..ta! （全體注意，武器肩扛！）
稍後數刻後，檢閱總司令官再次命令全體閱兵團體，並全場參禮觀眾起立敬禮，樂隊奏曲，歡迎總統入場。總統進入後，檢閱總司令官先行禮儀，三軍總長再陪總統立檢閱台。隨後《前進吧新加坡》國歌高奏，場內全員高歌氣氛高昂，場外武裝部隊空軍先有直升機護送巨型星月紅白國旗繞場，後繼先進戰機轟鳴騰空拉出禮花致禮。
<閱兵口令參考>
Baris, Hormat President, Hormat, Senja…..ta! （全體注意，向總統敬禮。敬……禮！）
Baris, rusuk, senja…..ta! （全體注意，武器肩扛！）
國歌儀式一結束後，檢閱總司令官敬禮請示總統檢閱閱兵隊伍。總統點頭致意後，隨即在三軍總長陪同走下檢閱台，前往儀仗分隊檢閱。來至隊伍後，儀仗分隊的指揮分隊長先行敬禮，再領隊在前檢閱。總統會隨意在各個分隊處停下，輕聲問候前排的儀仗士兵。場外武裝部隊禮炮團全程致禮為二十一式禮炮。
檢閱至儀仗分隊結束，儀仗分隊指揮分隊長再次行敬禮告別，總統點頭謝意。隨即在三軍總長和檢閱總司令官的陪同下,登上前端的閱禮車，前行向其他的閱兵團體暨參禮觀眾歡呼致意。樂隊高奏樂曲，群眾歡呼，氣氛高昂。饒行回至檢閱台後再次登上檢閱台，檢閱總司令官敬禮後指揮儀仗分隊全體舉槍，三行致槍禮。
<閱兵口令參考>
Akan tembak feiu de joie, isikan peluru.
Hormat. （敬……禮！）
Tembak. （鳴槍！）
最後檢閱總司令官請示總統閱兵儀式完畢，總統點頭致意。檢閱總司令官指揮閱兵團體依次列隊就位，然後領隊前行，正步從檢閱主辦台後繞場列出。
閱兵正式結束。
指揮車
[編輯]空中分列式
[編輯]自從1970年，新加坡共和國空軍的空中表演一直都是國慶慶典的重中之重。2023年恰逢新加坡空軍成立55周年，慶典現場進行了空軍飛行表演與跳傘表演。
花車遊行
[編輯]閱兵部隊離開後，現場會進行花車遊行。每年國慶慶典的遊行主題都不同。2023年的遊行是以全面防衛為主題，展示了六輛花車，象徵著全面防衛的六個方面，並展示了警車、救護車等裝備。
演出
[編輯]天色變黑後，整個慶典的演出環節便將開始，展示新加坡不同種族之間的和諧相處，以及齊心協力共創明天的主題。這一環節的最後通常會伴有煙花表演。
演出結束後
[編輯]演出環節結束後，在司儀引導下，全場觀眾將起立，齊誦新加坡國家信約，並再一次高唱國歌，將慶典氛圍推向最高潮。國歌進入高潮時現場將再次點燃絢麗的焰火。
國慶慶典歌曲
[編輯]- 1986年 - 曹思平 《Count On Me Singapore》
- 1987年 - 《We are Singapore》
- 1988年 - 《We are Singapore》
- 1990年 - 《One People, One Nation, One Singapore》
- 1998年 - 陳潔儀 《家》（華語版）/ 《Home》（英語版）
- 1999年 - 陳毓芸 & 夢飛船 《心連心》（華語版）/ 《Together》（英語版）
- 2000年 - 許美靜 《星月》（華語版）/ Mavis Hee（許美靜）& Jai Wahab 《Shine On Me》（英語版）
- 2001年 - 蔡健雅 《屬於》 華語版）/ 《Where I Belong》（英語版）
- 2002年 - 孫燕姿 《We Will Get There》 / 《一起走到》 （英語版）
- 2003年 - 孫燕姿 《One United People》 / 《全心全意》 （英語版）
- 2004年 - 陳潔儀 & 林俊傑《家》（華語版）/ 《Home》（英語版）
- 2005年 - 瑞恩《勇敢向前飛》（華語版）/ Rui En（瑞恩）feat Taufik Batisah《Reach Out For The Skies》（英語版）
- 2006年 - 龔詩嘉 《幸福的圖形》（華語版）/ 《My Island Home》（英語版）
- 2007年 - 陳潔儀 《There's No Place I'd Rather Be》（英語版）
- 2008年 - 蔡淳佳 《晴空萬里》（華語版）/ Hady Mirza 《Shine for Singapore》（英語版）
- 2009年 - 陳偉聯 《就在這裡》（華語版）/ Electrico 《What Do You See》（英語版）
- 2010年 - 符美芸 《The Song For Singapore》（英語版）
- 2011年 - 西爾維亞（英語：） 《In A Hearbeat》（英語版）
- 2012年 - 王儷婷 & 陳慧怡 (Natanya Tan) 《Love At First Sight》（英語版）
- 2015年 - 林俊傑 《Our Singapore》 （英語版）
- 2016年 - 《Tomorrow's Here Today》（英語版）
- 2017年 - Jay Lim 《Because It's Singapore》（英語版）
- 2018年 - 《We Are Singapore》（英語版）
- 2019年 - 《Our Singapore》（英語版）
- 2020年 - 向洋 《Everything I Am》（英語版）
- 2021年 - 《The Road Ahead》（英語版）
- 2022年 - 《Stronger Together》（英語版）
- 2023年 - 《Shine Your Light》
- 2024年 - Benjamin Kheng《Not Alone》
國慶慶典禮包
[編輯]每年出席國慶慶典的現場觀眾還可以領取一份「國慶禮包」。大禮包防水、輕巧，每年的設計都不一樣，唯一不變的是禮包內總是裝滿了各種實用物品，如乾糧小吃、飲料、印花大手帕、螢光棒等。2020年受新冠肺炎疫情影響，慶典禮包改為每家每戶派發。
組織委員會
[編輯]精彩時刻
[編輯]參見
[編輯]外部連結
[編輯]- 新加坡國慶慶典官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
