水谷优子
水谷优子 | |
---|---|
配音演员 | |
本名 | 西久保 优子(旧姓:水谷) |
原文名 | 水谷 優子 |
昵称 | ケロリン |
国籍 | 日本 |
出生 | 日本爱知县海部郡 | 1964年11月4日
逝世 | 2016年5月17日 日本东京都 | (51岁)
血型 | O型 |
配演语言 | 日语 |
母校 | 大阪府立岛本高等学校 |
所属 | 青二Production(最终所属) |
配偶 | 西久保瑞穗 (1994年结婚—2016年结束) |
活动 | |
活动时期 | 1984年-2016年 |
出道作 | 飞行场播报员(机动战士Z高达) |
代表作 | 动画 姐姐〈樱咲子/初代〉 (樱桃小丸子) 皮诺可(怪医黑杰克) 武之内空(数码宝贝大冒险) 丽娜·斯托尔(机器勇士) 莎拉·萨比亚洛夫(机动战士Z高达) 冈浩美(网球甜心2) 外语配音(动画) 米妮(华特迪士尼作品) 等 |
日语写法 | |
---|---|
日语原文 | 水谷 優子 |
假名 | みずたに ゆうこ |
平文式罗马字 | Mizutani Yūko |
日语写法 | |
---|---|
日语原文 | 西久保 優子 |
假名 | にしくぼ ゆうこ |
平文式罗马字 | Nishikubo Yūko |
水谷优子(日语:水谷 優子/みずたに ゆうこ Mizutani Yūko,1964年11月4日[1]—2016年5月17日[1][2]),日本女性配音员、演员、歌手、旁白。爱知县[1]海部郡出身(后转居大阪府高槻市)。身高157cm[3]。O型血[3]。
生平
[编辑]剧团青年座研究所出身[1]。出道以来经历剧团青年座、Production baobab,最终所属青二Production[1]。丈夫为动画导演西久保瑞穗[4]。大阪府立岛本高等学校毕业。昵称“ケロリン”[5]。
1985年以机器人题材电视动画《机动战士Z高达》(飞行场播报员)出道。之后以相同作品登场的莎拉·萨比亚洛夫、《机器勇士》的丽娜·斯托尔及《星战英豪》的阿普尔等机器人动画的要角而获得拔擢,同时自身的知名度也开始上升。1988年,首次饰演女主角的作品是女子网球题材电视动画《网球甜心2》(冈浩美)。
1990年,长寿电视动画《樱桃小丸子》开播,水谷演主角樱桃子的姐姐〈樱咲子〉,成为她的配音代表作。
除了从事配音工作之外,另外曾经组成MIPPLE等其它声优组合参加相关的活动。
1994年11月,水谷与动画导演西久保瑞穗结婚[4]。在结婚之前,曾在西久保执导的电视动画《星战英豪》和《天空战记》中参演。
2011年9月,水谷从Production baobab离所,经历自由身,2012年12月1日加入青二Production[1]。
2016年5月17日,因乳癌在东京都的医院去世,享年51歳[注 1][1][2]。而她在2年前就已经接受乳癌切除手术得治疗,但是在2016年4月22日完成《樱桃小丸子》录音工作(最后一次参加录音是在第1053~1054话)的一个礼拜后身体状况突然恶化必须住院[4]。此外,其病名只有业界相关人士知情[6][7][8]。讣报在《樱桃小丸子》的日本官方网站公告之后,原作者樱桃子[注 2]也在自己的网志发表追思文,不只如此,以前和水谷认识合作的业界人士,及粉丝都陆续在Twitter发文追思悼念[2][9]。
同年5月28日,小说家赤堀悟宣布与水谷2人一起搭档主持超过10年的电台节目《一生ポリケロ》也在此划下句点[10]。
根据丈夫西久保的说法,妻子住院期间仍然带着台词本,表达她希望自己可以尽早出院继续参加配音工作。可是事与愿违,成为她的遗言[4]。
同年7月3日,于青山殡仪馆举办追思会‘状行会“见到你真好”’,约有700人参加,在这之中,有从以前开始经常跟她共演的同行关俊彦、井上和彦及TARAKO等人一起参加[11]。
特色
[编辑]音质为:女高音[3]。出道以来经常参演出崎统、赤堀悟作品的配音。这是因为,她的演技曾经获得出崎高度的评价。从《网球甜心2》开始,只要是出崎执导的作品,会有很高的几率被分配到重要的角色。
人物
[编辑]对本身演的角色相当投入,在录音室进行录音时因为经常移动身体而出现NG的情况,有时候曾经打到身旁等待录音的同事。基于这个原因,有同事称她为“动作声优(アクション声優)”。
尊敬的人是在《樱桃小丸子》共演,baobab时期的前辈富山敬[12]。
与参演作品之间的关系
[编辑]水谷在演《机器勇士》女主角丽娜·斯托尔期间,于滨村淳主持的大阪放送当红电台节目《Saturday Bachon》内的单元“新人声优をやっている者”的选拔赛中获得入选。
另外从《数码宝贝大冒险》女主角武之内空以来,水谷在自己主持的电台节目《水谷优子的动画侦探团II》表示,频繁出演与主角搭档的数码宝贝而引发话题。
关于《怪医黑杰克》。水谷说她从小看过《怪医黑杰克》的漫画,因此最喜欢的角色是自己演的作品女主角皮诺可[13]。
关于赤堀悟的作品,她不只参加赤堀作品的配音,在电台节目《ポリケロいろいろ》跟搭档赤堀2人也有很多话题可以聊。水谷死去之后,赤堀在最后一次主持的电台节目中为她举办追思会[11]。
其它
[编辑]职棒中日龙的球迷,因此曾经帮中日龙录制一首加油打气的歌曲,并收录在官方应援歌曲的CD里。
继任
[编辑]在水谷逝世后,配音员接替角色如下:
继任 | 角色名 | 概要作品 | 继任初次担当作品 |
---|---|---|---|
丰嶋真千子 | 樱桃子的姐姐〈樱咲子〉 | 《樱桃小丸子》 | 《樱桃小丸子》2016年6月5日播出集数[14] |
内田惠子 | 《樱桃小丸子》 | ||
若林 | |||
永泽的母亲 | |||
山根的母亲 | |||
加代的母亲 | |||
远藤绫 | 米妮 | “迪士尼” | 《迪士尼冰上表演》2016年公演 |
卡利斯·罗迪拉斯 | 《机动新世纪高达X》 | 《机动战士高达 极限VS.2》 | |
爱莉丝 | 《洛克人X》系列 | 《洛克人X DiVE》 | |
佐藤朱 | 副声道、口述影像 | 《面包超人》 | 《面包超人》2016年7月15日播出集数 |
金月真美 | 秋葵妹妹 | 《面包超人》2018年3月17日播出集数 | |
富泽美智惠 | 九罗密美星 | 《天地无用!魉皇鬼》 | 《天地无用!魉皇鬼》第4期 |
高梁碧 | 索菲雅 | 《梦幻模拟战III》 | 《梦幻模拟战 Mobile》 |
土井美加 | 安琪拉·祖克柏 | 《飞越比佛利》 | 《飞越比佛利2019》 |
三森铃子 | 武之内空 | 《数码宝贝大冒险》系列 | 《数码宝贝大冒险tri.》 |
白石凉子 | 《数码宝贝大冒险:》 |
演出
[编辑]粗体字表示主要角色。
电视动画
[编辑]- 1985年
- 1986年
- 机动战士高达ZZ(米莉·蒂尔达)
- 褞袍超人(最高优鬼)
- 机器勇士 克罗诺斯的大逆袭(丽娜·斯托尔)
- 1987年
- 1988年
- 1989年
- 偶像英里子传说(山口香织、凯瑟琳、记者)
- 青色杜马(波伦、阿芙罗)
- 超能力魔美(女性)
- 乌龙少爷(昌西)
- 面包超人(可怜〈初代〉、おこさまランチくん〈初代〉)
- 天空战记(吉祥天)
- 比利犬商会(秋木洋子、美美)
- 桃太郎传说(辉夜姬〈第2代〉)
- 妙手小厨师(月子、绢子)
- 摔角军团〈银河篇〉圣战士罗宾Jr.(黄蔷薇姬、查查星宫)
- 1990年
- 偶像天使阳子(星花京子)
- 美味大挑战(大出公子)
- 机甲武士剑(オツル)
- 功夫猫党(美芝、伊津茂乃母、チョイナー7号、ニイヅマ2号、ハニー)
- 樱桃小丸子 (第1期)(姐姐〈樱咲子〉、优子、女孩子、内田惠子、若林、永泽的母亲 等)
- 蓝宝石之谜(玛丽、伊科莉娜)
- YAWARA!(安娜·提莉斯科娃)
- 勇者凯撒(森田久美子)
- 1991年
- 1992年
- 踢向明天(艾丽莎·蒙迪诺)
- 宇宙骑士骑格武士利刃(相羽美雪/Tekkaman Rapier、诺亚尔的母亲)
- 面包超人(サンド公主〈初代〉)
- 神采飞扬(户川亚季)
- 幽游白书(泪)
- 1994年
- 飞天少女猪(国分理香子)
- 机动武斗传G高达(布莱克·乔克/托利斯·斯鲁盖雷夫)
- 蜡笔小新(白井好子)
- 白雪公主的传说(梅姆露)
- 偶像小英雄(雪莉儿·梅尔维尔)
- 七海的堤可(雪莉儿·克莉丝汀娜·梅尔维尔)
- 霸王大系龙骑士(伊织)
- 1995年
- 爱天使传说(靓魔怪)
- 恐龙冒险记(公主)
- 樱桃小丸子 (第2期)(姐姐〈樱咲子/初代〉、少年时期的爸爸〈樱宏志〉、伊藤弓子〈代替〉、内田惠子〈初代〉、若林〈初代〉、永泽的母亲〈初代〉、山根的母亲〈初代〉、加代的母亲〈初代〉 等)
- 天地无用!(九罗密美星)
- 伊沙米大冒险(贾斯敏)
- 爆走猎人(休可拉·米丝)
- 1996年
- 酷妹当家(惠老师)
- 机动战舰抚子号(阿库亚·克里姆森)
- 机动新世纪高达X(卡利斯·罗迪拉斯)
- 机械女神J(路克斯)
- 面包超人(炸猪排饭公主)
- 企鹅掌门人(布拉吉)
- 魔法少女砂沙美(水谷美星)
- 勇者指令达古王(芹泽英里加)
- 1997年
- EAT-MAN(马尔迪·加茨中佐)
- 妖精狩猎者II(南希·娜嘉)
- 学级王山崎(梅梅子老师、中本)
- 新·天地无用!(九罗密美星)
- 白鲸传说(拉奇·拉克)
- 晴天小猪(奶奶)
- 宇宙小毛球(プンプン)
- 浪客剑心(阿里)
- 1998年
- 白色猎人(托托)
- 吸血姬美夕(冷羽的母亲)
- 金田一少年之事件簿(宗像五月)
- 影技(佛乌里)
- 机械女神J to X(路克斯)
- 面包超人(秋葵妹妹〈初代〉)
- 轰天突击队(江口夏海)
- 粉红色姊妹(大谷由香里)
- 1999年
- 妖精战士II(库库鲁·利尔·怀特)
- 迷糊女战士(大宇宙的伟大意志)
- 数码宝贝大冒险(武之内空、八神裕子、蝌蚪兽)
- 火魅子传(伊万里)
- 炸弹人 弹珠人爆外传V(凯利)
- 2000年
- 犬夜叉(苍天)
- 机巧奇传(亚历山大)
- 数码宝贝大冒险02(武之内空、八神裕子、琪巧斯的母亲、大和与空的女儿)
- 手冢治虫消失了!? 20世纪最后的怪事件(皮诺可[15])
- 六门天外(极稀并子、珍妮)
- 名侦探柯南(子门忍)
- 2001年
- 元气五胞胎(森野木乃子)
- PaRappa the Rapper(スイーティ)
- 星之卡比(梅姆、瓦多度、梅贝尔、ラブリー、迷你卡尔波、ウォーキー、ザ·ツインナッツ姉、ファンファン、黑暗布洛布)
- 地球防卫家族(江岛淳子)
- 2002年
- 2003年
- 星际少年队(茅一美)
- L/R -Licensed by Royal-(琳达·裘布里克)
- 魔法少年賈修(姐姐)
- 灰姑娘男孩(凯伊)
- 怪医黑杰克2小时特别篇 ~4个生命奇迹~(皮诺可[16])
- 魔法使的条件(幸子)
- 2004年
- 阿嘉莎·克莉丝蒂的名侦探白罗与玛波(米甘)
- 怪医黑杰克(皮诺可[17])
- 游戏王GX(萨拉〈守墓的暗杀者〉)
- 2005年
- 绝对正义VS外道少女队(凯洛琳)
- 怪杰佐罗利(斯诺)
- 雪之女王(克劳斯)
- 2006年
- 童话枪手小红帽!(说话的鸟)
- 女生爱女生(月并子)
- 丝绸之路少年(琳)
- 超级机器人大战OG -Divine Wars-(艾克瑟莲·勃朗宁)
- 妖逆门(多闻三志郎的母亲)
- 怪医黑杰克21(皮诺可[18])
- 怪杰佐罗利(米露)
- 2007年
- Sketchbook ~full color's~(老奶奶)
- 罗比与克罗比(ドビン、ナベ王妃、ピロ吉)
- 2008年
- RD 潜脑调查室(苍井瑞穗)
- 致命紫罗兰:编号044(卡拉斯)
- 面包超人(剧场版在电视播出时和圣诞节特别节目的副声道解说)
- 2009年
- 可爱巧虎岛(安特)
- 2010年
- 尸鬼(尾崎恭子、安森厚子)
- 超级机器人大战OG -The Inspector-(艾克瑟莲·勃朗宁、雷蒙·勃朗宁、雅尔菲弥)
- 青春CUP(老板娘)
- 2011年
- A频道(百木伦的母亲)
- 2013年
- 探险托里兰托 -千年真宝-(雷光魔导索菲亚)
- 2014年
- 爱·天地无用!(九罗密美星[19])
- 相扑力士!! 松太郎(南令子[20])
- PokémonXY(毛娜可)
- ONE PIECE “3D2Y” 跨越艾斯之死! 鲁夫与伙伴的誓言(奈琴[21])
- 2015年
- The Rolling Girls(铃本文)
- 2016年
- 美少女战士Crystal (第3期)(月野育子)
电影动画
[编辑]- 1988年
- 龙猫(龙子〈坐电动三轮车的女性〉)
- 哆啦A梦:大雄的平行西游记(麟雷)
- 1989年
- 金星战记(玛奇/玛戈·中本)
- 1990年
- “EIJI”(高杉真里奈)
- 樱桃小丸子:友情岁月(姐姐〈樱咲子〉)
- 1992年
- 樱桃小丸子:我最喜欢的歌(姐姐〈樱咲子〉)
- 1993年
- 藏青色的记忆 满蒙开拓与少年们(河村澄子)
- 1995年
- 蜡笔小新:云黑斋的野心(雪乃)
- 1996年
- APO APO世界 巨人马场90分钟的单场胜负(素子)
- 天地无用!in LOVE(九罗密美星)
- 剧场版 怪医黑杰克(皮诺可[22])
- 1997年
- 天地无用!盛夏的圣诞夜(九罗密美星)
- 1999年
- 天地无用!in LOVE 2 遥远的思念(九罗密美星)
- 2000年
- 数码宝贝大冒险:我们的战争游戏!(武之内空、八神裕子)
- 六门天外 ~传说的火焰龙~(极稀并子)
- 数码宝贝大冒险02 前篇:数码兽飓风登陆!!/后篇:超绝进化!!黄金的数码装甲(武之内空)
- 2001年
- 数码宝贝大冒险02:超恶魔兽的逆袭(武之内空、女孩子)
- 夏日追踪(安娜)
- 2002年
- 夢かける高原 清里の父 ポール·ラッシュ(植松喜久江[23])
- 2003年
- 我的妹妹小桃子(礼子〈文也的母亲〉)
- 2004年
- DEAD LEAVES(卡拉狄加)
- 哆啦A梦:大雄的猫狗时空传(阿答)
- 2005年
- 怪医黑杰克:两位神秘医师(皮诺可[24])
- 2006年
- 剧场版 动物之森(贝莉咪)
- 2008年
- 名侦探柯南:战栗的乐谱(千草拉拉)
- 2010年
- 2015年
- 樱桃小丸子:来自意大利的少年(姐姐〈樱咲子〉[25])
OVA
[编辑]- 1986年
- GALL FORCE(史皮亚)
- 1987年
- 1988年
- 1989年
- 网球甜心 Final Stage(冈广美[27])
- ARIEL(岸田绚)
- 天使特警(芙瑞儿)
- Goddam(木之内桃子)
- 斩除寒月一冻恶灵 神州魑魅变异闻(武田香织)
- 强殖装甲加尔巴(濑川瑞纪)
- 风魔小次郎(北条姬子)
- 妖魔(琴音)
- 1990年
- 押忍!! 空手部(五月惠)
- 战国武将列传 爆风童子必杀人(帕芝)
- B·B(すーちゃん)
- Lightning Trap 莉娜&莱卡(遥丽奈)
- 1991年
- 1992年
- 爱物语 9 LOVE STORIES
- 永远的法莲娜(里拉)
- 幻想叙谭艾尔西亚(莎菈)
- KO世纪三兽士(V·琼恩)
- 天地无用!魉皇鬼 (第1期)(九罗密美星)
- 放学后的Tinker Bell(渡边美佐子)
- 1993年
- 偶像防卫队(中条仁美)
- 砂之蔷薇 雪地默示录(铃〈铃龙姬〉)
- 怪医黑杰克(皮诺可)
- 魔法公主 明琪桃子 IN 跨越梦想之桥(花店的女孩)
- 流星机学生霸(安藤新菜)
- 1994年
- 电脑少女Compiler FESTA(艾森普菈)
- 天地无用!魉皇鬼 (第2期)(九罗密美星)
- 乱马½(胡桃)
- 1995年
- 银河大小姐传说优奈 ~哀伤的赛雷茵~(米拉桔公主)
- 黄金小子(インストラクターA〈女〉)
- 机械女神R(凯妮)
- 魔法少女砂沙美(水谷美星)
- 1996年
- 元祖 爆走猎人(休可拉·米丝)
- 银河大小姐传说优奈 ~深暗的仙女~(米拉桔公主)
- ぞくぞく村のオバケたち(直美)
- 1997年
- 永久家族(亚希子)
- 激钢牙3 热血大决战!!(亚克亚玛琳)
- 机械女神J again(路克斯)
- 超光速Grandoll(天树美纪)
- 1999年
- 万有引力(新堂真衣子)
- 2000年
- 怪医黑杰克 从天而降的孩子(皮诺可[28])
- 2003年
- 西部旷野天使(海伦·威尔曼)
- 天地无用!魉皇鬼 (第3期)(九罗密美星、九罗密美兔跳)
- 2005年
- 超级机器人大战ORIGINAL GENERATION THE ANIMATION(艾克瑟莲·勃朗宁)
- 2011年
- 怪医黑杰克FINAL(皮诺可[29])
- 2012年
- A频道+smile(百木伦的母亲)
网络动画
[编辑]- 夏娃的时间(2008年,向坂直子)
- 美少女战士Crystal(2014年,月野育子[30])
- NINJA SLAYER from ANIMATION(2015年,吹雪·纳哈塔[31])
游戏
[编辑]- 1990年
- 雀侦物语2 宇宙侦探帝凡 出动篇(玛莉)
- 1991年
- 伍德斯托克星球 时尚的恐怖乐团(艾莉斯)
- 1992年
- 雀侦物语2 宇宙侦探帝凡 完结篇(玛莉)
- Rise of the Dragon(帕梅拉·利顿)
- 1993年
- 雀侦物语3(艾莉丝)
- 蓝宝石之谜 ~Inherit the Bluewater~(玛莉、伊莱翠[注 3])
- Flash Hiders(哈曼·戴艾伦)
- Moonlight Lady(姬神丽子/月光淑女·美奈瓦)
- 1994年
- 美少女雀士II(槙枝早苗)
- 水晶里纳尔 -逢魔迷宫-(法齐尔·埃穆鲁)
- KO世纪三兽士 ~盖亚复活 完结篇~(V·乔恩)
- 魔法气泡CD(半龙人女)
- 圣战士传承·雀卓骑士(奥利维·毛)
- 1995年
- 美少女雀士 Special(北山麻里奈)
- 美少女雀士 Limited(北山麻里奈)
- 美少女雀士 Remix(北山麻里奈)
- 歌舞伎 一刀凉谈(阿国)
- 银河大小姐传说优奈2 永远的公主(幻影公主)
- 樱桃小丸子的绘图日记世界(姐姐〈樱咲子〉)
- 樱桃小丸子的对战方块(姐姐〈樱咲子〉)
- 同级生(田町弘美)
- 1996年
- 美少女雀士II Limited(槙枝早苗)
- 银河少女传说FX 哀伤的赛雷茵(Mirage公主)
- チップちゃんキィーック!(玛伦)
- 樱桃小丸子 豪华益智问答(姐姐〈樱咲子〉)
- DE·JA(食玩子〈本多美美子〉)
- 魔法气泡CD通(德拉可坎塔萝丝)
- 梦幻模拟战3(索菲雅)
- 春风战队V Force(ガイチ·カスバ)
- 1997年
- EVE burst error(普琳)
- 银河少女传说3 LIGHTNING ANGEL(Mirage公主)
- 侧影幻像(佐法尔SP)
- 超级机器人大战F(瑟斯汀·查夫劳斯)
- 仙窟活龙大战(林玲兰、广播、窟子仙)
- 热情花招(铃木初音)
- BULK SLASH(可伦·史泰纳)
- 魔法少女砂沙美 恐怖的身体检察!核子爆炸前5秒!!(美星)
- 洛克人X4(爱丽丝)
- 1998年
- 美少女雀士发行5周年纪念限定版(槙枝早苗)
- EVE The Lost One(普莉西亚)
- 火星物语(蓝色之风)
- 机动战舰抚子号 The blank of 3years(拉毕欧·帕特瑞塔)
- 银河少女传说 FINAL EDITION(Mirage公主)
- 新世纪福音战士 EVA和愉快的伙伴们(玛莉)
- スーチーパイアドベンチャー ドキドキナイトメア(槙枝早苗)
- 超级机器人大战F完结篇(瑟斯汀·查夫劳斯)
- 仙窟活龙大战(林玲兰)
- 速攻学生会(榊原优子)
- 双面娇娃(篠原遥)
- 圣龙战记II(枫)
- 魔法少女砂砂美 ハートのきもち(美星)
- 纯爱骑士(苏·葛拉夫顿)
- YAKATA NIGHTMARE PROJECT(川口美留子)
- 1999年
- SD高达 G世代-ZERO(莎拉·萨比亚洛夫)
- 超级机器人大战完全版(莎拉·萨比亚洛夫)
- High School of Blitz
- 火魅子传 ~恋解~(伊万里)
- ぷよぷよ~ん(ウィッチ)
- FRIENDS ~闪耀的青春~(狩野真琴)
- マジカルドロップF 大冒険もラクじゃない!(正义、女祭司)
- ラブラブトロッコ ~二人の恋のメロディ~(黛娜)
- 2000年
- SD高达 G世代-F(莎拉·萨比亚洛夫、黑色鬼牌、卡利斯·罗迪拉斯、导航)
- 超级机器人大战α(莎拉·萨比亚洛夫、米莉·蒂尔达)
- 2001年
- SD高达 G世代-F.I.F(莎拉·萨比亚洛夫、黑色鬼牌、卡利斯·罗迪拉斯、导航)
- 光明骑士2(凯伦·朗格里)
- 超级机器人大战α外传(卡利斯·罗迪拉斯)
- 月之翼 ~超越时空的圣战~(蒂洛尔)
- 2002年
- SD高达 G世代-DA(卡利斯·罗迪拉斯)
- SD高达 G世代 NEO(莎拉·萨比亚洛夫、崔许·班奈特)
- 王国之心(米妮王妃)
- 冒险奇谭X(卡曼茵)
- 超级机器人大战IMPACT(艾克瑟莲·勃朗宁、雅尔菲弥、丽娜·斯托尔)
- 爱神餐馆(拉姆·泰尔)
- 2003年
- 机动战士Z 高达幽谷vs.迪坦斯(莎拉·萨比亚洛夫)
- SNOW(佐伯鸫)
- 2004年
- SD高达 G世代 SEED(莎拉·萨比亚洛夫、崔许·班奈特)
- 超级机器人大战MX(丽娜·斯托尔)
- 重生传奇(米莉兹)
- 2005年
- 王国之心II(米妮王妃)
- 超级机器人大战MX PORTABLE(丽娜·斯托尔)
- NAMCO x CAPCOM(鸢多代、片那)
- 蓝宝石之谜 ~Inherit the Bluewater~(玛莉)
- 2006年
- SD高达 G世代 PORTABLE(莎拉·萨比亚洛夫、卡利斯·罗迪拉斯)
- 女生爱女生 “初夏物语。”(月并子)
- 游☆戏☆王 怪兽之决斗GX 双重战力(莎拉)
- 2007年
- SD高达 G世代 SPIRITS(娜芙)
- 超级机器人大战OG ORIGINAL GENERATIONS(艾克瑟莲·勃朗宁、雅尔菲弥、雷蒙·勃朗宁)
- 超级机器人大战OG外传(艾克瑟莲·勃朗宁、雅尔菲弥、雷蒙·勃朗宁)
- 游☆戏☆王 怪兽之决斗GX 双重战力2(莎拉)
- 2008年
- 超级机器人大战A PORTABLE(蕾蒙・勃朗宁)
- 超级机器人大战Z(卡利斯·罗迪拉斯)
- 游☆戏☆王 怪兽之决斗GX 双重战力3(莎拉)
- 2009年
- SD高达 G世代 WARS(卡利斯·罗迪拉斯)
- 樱桃小丸子DS 小丸子的市镇(姐姐〈樱咲子〉)
- 2010年
- 王国之心 梦中降生(米妮王妃)
- 无限边疆EXCEED 超级机器人大战OG传奇(雅尔菲弥、片那、百夜)
- 2011年
- SD高达 G世代 WORLD(卡利斯·罗迪拉斯)
- Kinect 迪士尼大冒险(米妮)
- 数码宝贝合体战争 超数码大战(武之内空)
- 2012年
- SD高达 G世代 OVER WORLD(卡利斯·罗迪拉斯)
- 王国之心 3D [梦降深处](米妮王妃)
- 第2次超级机器人大战OG(艾克瑟莲·勃朗宁、雅尔菲弥、瑟斯汀·查夫劳斯)
- PROJECT X ZONE(爱丽丝[32]、片那、亚片那、白夜·改)
- 2013年
- 超级机器人大战OG INFINITE BATTLE(艾克瑟莲·勃朗宁[33])
- 数码宝贝大冒险(武之内空[34])
- 2015年
- PROJECT X ZONE 2:BRAVE NEW WORLD(片那、亚片那、白夜·改)
- 2016年
- EVE burst error R(普琳)
- 超级机器人大战OG THE MOON DWELLERS(艾克瑟莲·勃朗宁、雅尔菲弥)
- 2017年
- 超级机器人大战X-Ω(艾克瑟莲·勃朗宁)[注 4]
广播剧CD
[编辑]- 艾瑞莎 ~魔法人形的镇魂曲~(艾露娜)
- 精灵使(龄见右)
- 天空战记
- 天空战记 Soul Lovers Only!
- 天空战记 八部众 THE WORLD
- 快杰蒸气侦探团(周铃铃)
- 荒野英雄传说(露比)
- 电脑少女Compiler
- 漫画形象 康普拉
- 漫画形象 艾森普菈
- 漫画形象 茵塔普莉塔
- 思春期未满(樋口飞鸟)
- 超级机器人大战OG THE SOUND CINEMA(艾克瑟莲·勃朗宁)
- 超级机器人大战OG -The Inspector- 广播剧CD vol.2(艾克瑟莲·勃朗宁、雅尔菲弥、蕾蒙·勃朗宁)
- 超级机器人大战OG×无限边疆 特别广播剧&原声带Disc(蕾梦·勃朗宁)
- 创龙传(鸟羽茉理)
- 真假茱莉叶(野村鸫)
- 电脑少女歌剧团(艾森普菈)
- 勇者斗恶龙 罗德的纹章(露娜弗雷儿)
- 龙骑士(露娜)
- 生化危机2(艾达·王)
- High school aura buster‘无法跳出美丽舞蹈的天使’(神原亚衣)
- 爆走猎人系列
- 星屑乐园(伊集院艾莉丝)
- 星屑乐园2 ~宝船歌谣大全~(伊集院艾莉丝)
- 无限边疆EXCEED×超级机器人大战OG传奇 特别广播剧CD“无限的扉绘”(雅尔菲弥、艾克瑟莲·勃朗宁)
- 铁拳对钢拳(今井和美)
- Tonbi!Generation 形象专辑(幕田柊子)
- 超级机器人大战OG THE MOON DWELLERS(艾克瑟莲·勃朗宁)
外语配音
[编辑]演员
[编辑]电影
[编辑]- 不要伤害我的小孩(Lynne Reimuller〈Mairon Bennett〉)
- 八百万种死法(Sunny〈Alexandra Paul〉)
- 48小时 ※朝日电视台版。
- 倩女幽魂II:人间道(传月池〈李嘉欣〉)※东京电视台版。
- 西游记第壹佰零壹回之月光宝盒(盘丝大仙〈朱茵〉)
- 步步登天(Tracy〈Paige Price〉)※日本电视台版。
- 猛鬼街(Christina “Tina” Gray〈Amanda Wyss〉)※富士电视台版。
- 飞鹰计划(艾尔莎〈艾娃·可保·德·加西亚〉)※富士电视台版。
- 魔诫英豪(Sheila〈Embeth Davidtz〉)
- 外星人入侵(Char〈Teri Polo〉)※朝日电视台版。
- Back Fire!(Jessica Luvintryst〈Kathy Ireland〉)
- 圣诞坏公公(Sue〈Lauren Graham〉)
- 海神号救难记(Theresa Mazzetti〈Angela Cartwright〉)
- 花心大少闯情关(Angela Lewis〈荷莉·贝瑞〉)※富士电视台版。
- 惊世狂花(维丽特〈珍妮佛·提莉〉)※影碟版。
- 玫瑰兄弟情(Erika Bernstein〈Connie Sellecca〉)※东京电视台版。
- 神采飞扬(Josie McClellan〈珍妮佛·康纳莉〉)
- 越战创伤(Oahn)※富士电视台版。
- 挑战者(Jenny Blair〈Sarah Sawatsky〉)
- 巅峰战士(Sarah〈Michelle Joyner〉)※富士电视台版。
- 夜色(Sondra Dorio〈Lesley Ann Warren〉)※东京电视台版。
- 天雷地火(Haley、幼年时期的Haley)※VHS版。
- 滞留之死(Andrea〈维吉妮娅·马德森〉)※富士电视台版。
- 滑头绅士闯通关(Celia Kirby〈Victoria Rowell〉)※富士电视台版。
- 好莱坞医生(Vialula "Lou"〈Julie Warner〉)※富士电视台版。
- 完美家庭(Allison〈洛莉·路格林〉)
- 怪杰变错身(Sarah Carver〈Lysette Anthony〉)※富士电视台版。
- 新咆哮山庄(Isabella Linton〈Sophie Ward〉)
- 圣诞惊魂夜(Harmony Starr/Pamela Trenton〈Noelle Parker 饰演〉)
- 逃出洛杉矶(Taslima〈薇拉莉·葛琳诺〉)※富士电视台版。
- 大家都说我爱你(Skylar Dandridge〈茱儿·芭莉摩〉)
- 驱魔道长
- 阁楼里的花(凯茜·多兰格〈克里斯蒂·斯旺森〉)
- 极速惊魂2:诡娃招供(White Girl〈娜塔莎·雷昂〉)
- 十三号星期五8(Renee〈Jensen Daggett〉)※富士电视台版。
- 魔鬼女大兵(Blondell〈Lucinda Jenney〉)※富士电视台版。
- 来自明天的女孩(Alana〈Katharine Cullen〉)※富士电视台版。
- 横扫千军(Kee Nang〈Charlotte Lewis〉)※朝日电视台版。
- 挑战者3:地狱魔神(亚历山德拉·约翰逊〈黛博拉·卡拉·安格〉)※影碟版。
- 透明人(莎拉·肯尼迪〈金·狄更斯〉)※朝日电视台版。
- 宝贝智多星(希瑟·麦卡利斯特〈克莉丝汀·明特〉)※富士电视台版[注 5]。
- 宝贝智多星2(特蕾西·麦卡利斯特〈森塔·摩西〉)※富士电视台版。
- 吸血迷情(Yvette〈谭蒂·纽顿〉)※富士电视台版。
- Intimate Terror:Angel of Death(Josh〈Brian Bonsall〉)※东京电视台版。
- 铁鹰战士(艾米〈凯西·华格纳〉)※TBS版。
- 少年黄飞鸿之铁马骝(贺小兰〈王静莹〉)※VHS版。
- 野蛮公园(茱迪·夏波德〈克斯汀·邓斯特〉)※富士电视台版[注 6]。
- 唯我独尊(Mylee〈Rochelle Ashana〉)
- 金刚 (1976年电影)(Dwan〈洁西卡·兰芝〉)※日本电视台版。
- 死亡之吻(Rosie Kilmartin〈Kathryn Erbe〉)
- 迎头痛击(Karen Lee〈Lela Rochon〉)※影碟版。
- 最后魔鬼英雄(惠特尼·斯莱特〈布莉姬·威尔森〉)※富士电视台版[注 6]。
- 终极尖兵(科瑞〈荷莉·贝瑞〉)※富士电视台版。
- 耍酷一族(布兰迪·史卫宁〈克莱儿·馥兰妮〉)
- 猛虎出山(乔·巴洛〈辛西雅·吉布〉)※东京电视台版。
- 魔宫帝国 ※影碟版。
- 星光灿烂除夕夜(Mindy〈艾莉莎·米兰诺〉)
- 舞警情缘(Rachel Wareham〈Meg Tilly〉)※东京电视台版。
- 亲情无价(Jules〈Lauren Graham〉)
- 苍白骑士(Megan Wheeler〈Sydney Penny〉)
- 顽皮豹之神偷魅影(Dala王女〈克劳蒂亚·卡蒂纳〉)※东京电视台版[注 7]。
- 禁忌惊魂夜(Violet〈Jaime Pressly〉)※影碟版。
- 超异能快感(凯莉·欧文斯〈伊雯·瑞秋·伍德〉)
- 意外的人生(Linda〈Rebecca Miller〉)
- 垂帘听政(毅皇后)
- 芝加哥打鬼2(露西·威尔逊〈玛莎·迪特莱恩·班奈特〉)
- 阿珠与阿花(克里斯蒂·马斯特斯〈朱丽娅·坎贝尔〉)
- 红番区(南西〈叶芳华〉)※富士电视台版。
- 叔比狗2:怪兽偷跑(希瑟·贾斯珀-豪〈艾莉西亚·席薇史东〉)
- 霹雳五号2(珊迪·巴纳托尼〈辛西雅·吉布〉)※日本电视台版。
- 枕边不细语(珍妮〈杰米·格尔兹〉)
- 双面女郎(海德拉·“海蒂”·卡尔森/艾伦·贝施〈珍妮佛·杰森·李〉)※影碟版。
- 黑狱哀乐(卡罗尔·马丁内斯〈蜜妮·卓芙〉)※富士电视台版。
- 第七幻象(凯特〈泰西亚·瓦伦查〉)※东京电视台版。
- 散弹露露(奥黛莉·“露露”·汉克尔〈梅拉尼·格里菲思〉)※东京电视台版。
- 星际之门(接线员)※富士电视台版。
- 母子威龙 ※富士电视台版。
- T-Force(酒吧女服务生〈罗切尔·斯旺森〉)※影碟版。
- 德士飙车王(莉莉·宝丁诺〈玛莉安·歌迪雅〉)※富士电视台版。
- 三个奶爸一个娃(莎莉〈芭芭拉·巴德〉)※富士电视台版。
- 黑心鬼(围棋小姐〈吴君如〉)
- 真实谎言(达娜·塔斯克〈伊丽莎·杜什库〉)※富士电视台版。
- 我吸我吸我吸吸吸(莉塔·韦德〈安琪拉·贝瑟〉)※富士电视台版。
- 女侍情缘(道恩〈艾德琳妮·雪莉〉)
- 巫婆(苏珊·欧文〈简·霍罗克斯〉)
- 幽灵赛车手 ※朝日电视台版。
电视系列剧
[编辑]- 家有阿福(汉娜)
- 飞越比佛利(Andrea Zuckerman〈Gabrielle Carteris〉)
- 圣女魔咒(幼少时期的Prue Halliwell)
- CSI犯罪现场:迈阿密 (第2季)
- 恐龙家族(温蒂)
- 闪电侠 (1990年电视系列剧)(Terri Kronenberg〈Lisa Darr〉)※日本电视台版。
- 尼基塔女郎(Carla)
- 今夜布偶秀(珊卓·布拉克[注 8])
- 纽约重案组(Robin Wirkus〈Debrah Farentino〉)
- 红矮星号(Nirvana Crane〈Jane Horrocks〉)
- 伦敦女狼人(Randi Wallace〈Kate Hodge〉)
- 星际之门:SG-1(Hathor)
- 德州骑警(Alex Cahill〈Sheree J. Wilson〉)
- 威尔与格蕾丝(艾琳)
动画
[编辑]- 小狗波图(Rosy)
- 查理布朗与史努比 (1990年版)(Pig Pen、Violet)
- 嗨嗨帕妃亚美由美(Julie)
- 变相怪杰(Peggy Brandt)
- 落跑鸡大冒险(Goldie〈Ellen Greene〉)
- 忍者龟 (1987年东京电视台版)(Marsha)※东和视频版。
- 迷你乐一通(Sweetie〈Candi Milo〉)
- 华特迪士尼作品(Minnie Mouse〈初代〉)※BVHE版
- 迪士尼米老鼠群星会(Minnie Mouse、Mrs. Turtle、Mrs. Packard)
电视剧
[编辑]- 女性同盟国
- 横沟正史特别篇 死面具[35][36]
- 世界奇妙物语20周年纪念春季特别篇 ~人气节目竞演篇~“与小丸子相遇的城镇”(姐姐〈樱咲子〉的声音)
广播节目
[编辑]- NG骑士柠檬汽水&40EX2 晃荡银河帝国大混战!(苹果·茶)
- 水谷优子的动画侦探团II(初期名称为‘动画侦探团’)
- ポリケロ系列[注 9]
- ポリケロののわぁんちゃってSAY YOU!
- ポリケロかしまし
- ポリケロいろいろ
- ポリケロこんじゃく
- 一生ポリケロ[注 10]
CD
[编辑]- 荒野英雄传说(露比)
- そよ風色のLove Call
- 燃えよドラゴンズ!'91 大龍界-并在同一张CD收录的另一首歌曲‘勇気プリプリまっぷりま’担任主唱。
- 元気 -ドキドキしたい-
- APPALE
- YOUMIX
- VIBIT
- さらさら
- Under the Rose
- purring
- 计程车快一点-与山本正之对唱的歌曲。
- 危险的星期六-OVA‘DELUXE ARIEL接触篇 THE BEGINNING’的ED主题歌。由水谷优子、富泽美智惠、林原惠共3人演唱糖果合唱团原唱的同名歌曲。
- 数码宝贝大冒险02 最好的伙伴 (6) 武之内空 & 比丘兽
- 星屑乐园 STAR DUST MEMORY SERIES 3 お花畑でラッタッタ(伊集院艾莉丝)
- V Jump-ranet 史上最大的歌合战(伊丽莎白真木)
广告、其它
[编辑]- 电视冠军 ‘ヲタクを萌えさせる職人達 フィギュア王選手権’ (旁白〈艾克瑟莲·勃朗宁的声音〉)
- animate卡式录音带精选辑 娜迪亚最终变成这样(玛丽·恩·卡尔斯巴古、伊科莉娜·艾奇诺)
- 井关农机联合收割机 ‘ピコロ’ (1999年,同公司的吉祥物角色“さなえちゃん”〈第2代〉的配音)
- 井关农机 ‘ISEKIふれ愛キャンペーン’ (2005年,同上)
- 有限公司だいだい わが子に教えられる算数(稻叶诗织)
- BS富士节目宣传旁白
- 周六特集‘グルメ四天王が行く·うまい店教えます’(东京电视台)旁白
- 金曜ROAD SHOW! 2013年夏季吉卜力特集,之后至去世为止不定期担任副声道解说(i-Partner)。
- Let's天才电视小组(けにまぬがあ)
- 东京迪士尼度假区(米妮)
- 冰上迪斯尼(米妮)
- 迪士尼LIVE(米妮)
著书
[编辑]- Cobalt文库(集英社)
- 《声优灰姑娘》(插图:北川美幸) ISBN 4-08-611855-6
- 《声优灰姑娘 ~出道篇~》(插图:北川美幸) ISBN 4-08-614023-3
- 《声优灰姑娘 ~完结篇~》(插图:北川美幸) ISBN 4-08-614085-3
- MediaWorks(角川集团)
- 《ケロリンな日々》 ISBN 4-07-303491-X
杂志
[编辑]- “水谷優子 今さら友だちのWA!”三木浩也编《AnimeV》1992年6月号,学习研究社。
- “水谷优子”《角色声音精选 女性篇》,角川书店,1994年12月。
- 《あかほりさとるのわぁんちゃって SAY YOU!》Vol.1,白夜书房,1995年8月。
- 《のわぁんちゃって SAY YOU!》Vol.2,白夜书房,1995年11月。
- “水谷優子 グラビアインタビュー”《Aniradi Grand Prix》第3号,主妇之友社,1996年5月。
- “水谷優子 フィクションの波を泳ぐ人魚”上崎洋一著《MPEG SPECIAL》Vol.3,ASCII,1996年12月。
VHS、DVD、BD
[编辑]- 1994年
- Sing along song 迪士尼音乐剧世界 Vol.9 (VHS)(米妮的声音)
- 1998年
- 东京迪士尼乐园 音乐剧巡回 (VHS)(米妮的声音)※2005年9月21日重新发行DVD。
- 1999年
- 东京迪士尼乐园 15周年特辑/米奇带你看一切! (VHS)(米妮的声音)
- 2001年
- 东京迪士尼乐园 再见迪士尼幻想 (VHS)(米妮的声音)※2005年9月21日重新发行DVD。
- 2015年
- 东京迪士尼度假区 Dream For SmileⅡ ~以笑容实现大家的梦想II《摘要版》-特别活动篇、实境秀&巡游篇(蓝光/DVD,2015年2月4日发行)(米妮的声音)
脚注
[编辑]注释
[编辑]参考来源
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 水谷優子. 青二Production. [2016-06-30]. (原始内容存档于2016-10-26) (日语).
- ^ 2.0 2.1 2.2 声優·水谷優子さん、乳がんで死去 『ちびまる子ちゃん』お姉ちゃんなど. ORICON NEWS. Oricon. 2016-05-19 [2016-06-30]. (原始内容存档于2021-01-30) (日语).
- ^ 3.0 3.1 3.2 水谷優子 (PDF). 青二Production. [2020-03-23]. (原始内容 (PDF)存档于2013-09-22) (日语).
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 「まる子」姉役声優の水谷優子さん 夫が明かした“最期の言葉”. 女性自身. 2016-05-29 [2016-06-30]. (原始内容存档于2016-05-28) (日语).
- ^ パーソナリティ. 一生ポリケロ. 东放学园. [2019-12-24]. (原始内容存档于2016-05-21) (日语).
- ^ 「ちびまる子ちゃん」のお姉ちゃん役、声優の水谷優子さん死去 51歳. 产经新闻. 2016-05-19 [2016-07-03]. (原始内容存档于2016-07-04) (日语).
- ^ 声優:水谷優子さん乳がんで死去. 每日新闻. 2016-05-19 [2016-07-03]. (原始内容存档于2016-06-25) (日语).
- ^ 声優の水谷優子さん死去 「まる子」の姉役など. NHK新闻. 2016-05-19 [2016-07-03]. (原始内容存档于2016-05-22) (日语).
- ^ 「もうあの優しい笑顔が見られないなんて」 水谷優子の訃報に深い悲しみ、神谷明や緒方恵美ら声優仲間がメッセージ. ITmedia. 2016-05-20 [2016-07-03]. (原始内容存档于2016-06-25) (日语).
- ^ 水谷優子さん出演ラジオ番組終了へ、共演あかほり氏「続けられない」. 体育日本. 2016-05-23 [2016-07-03]. (原始内容存档于2016-05-23) (日语).
- ^ 11.0 11.1 水谷優子さんお別れの会に700人参列 まるこ役·TARAKO「さよならは言わないよ」. ORICON NEWS. Oricon. 2016-07-03 [2016-07-03]. (原始内容存档于2016-07-03) (日语).
- ^ 松田光雄编“すべての世代の永遠のヒーロー 声優·富山敬が残したもの”《Animage》1995年12月号,第118页,德间书店,1995年12月10日 杂志01577-12
- ^ 来自《朝日新闻》晚报2006年8月25日的副刊单元“Comic Break Vol.83”专访。
- ^ 2代目お姉ちゃん役が声優·豊嶋真千子に決定. 樱桃小丸子公式官网. 2016-05-29 [2016-06-30]. (原始内容存档于2023-05-07) (日语).
- ^ 手塚治蟲消失了!?20世紀最後的怪事件. 手冢治虫公式官网. [2016-06-30]. (原始内容存档于2017-05-09) (日语).
- ^ 怪醫黑傑克2小時特別篇 ~4個生命奇蹟~. 手冢治虫公式官网. [2016-06-30]. (原始内容存档于2016-07-04) (日语).
- ^ 怪醫黑傑克. 手冢治虫公式官网. [2016-06-30]. (原始内容存档于2016-07-01) (日语).
- ^ 怪醫黑傑克21. 手冢治虫公式官网. [2016-06-30]. (原始内容存档于2016-05-31) (日语).
- ^ 製作人員&配音員. “爱·天地无用!”动画公式官网. [2014-09-12]. (原始内容存档于2014-09-12) (日语).
- ^ 電視動畫「相撲力士!! 松太郎」公式官網. 朝日电视台. [2016-06-30]. (原始内容存档于2014-09-12) (日语).
- ^ 祝電視動畫播出15週年的特別紀念作品,由原作者親筆設定的角色「瓦爾德」在動畫出場!聲優由演員古田新太擔任!!. ONE PIECE.com. [2016-05-29]. (原始内容存档于2016-04-13) (日语).
- ^ 劇場版 怪醫黑傑克. 手冢治虫公式官网. [2016-06-30]. (原始内容存档于2016-05-25) (日语).
- ^ 夢かける高原 清里の父 ポール·ラッシュ. 媒体艺术数据库. [2016-08-04]. (原始内容存档于2016-08-17) (日语).
- ^ 怪醫黑傑克 兩位神秘醫師. 手冢治虫公式官网. [2016-06-30]. (原始内容存档于2016-06-20) (日语).
- ^ 製作人員&配音員. 樱桃小丸子:来自意大利的少年. [2017-03-11]. (原始内容存档于2016-10-25) (日语).
- ^ 網球甜心2. TMS Entertainment. [2016-06-30]. (原始内容存档于2015-01-04) (日语).
- ^ 網球甜心 Final Stage. TMS Entertainment. [2016-06-30]. (原始内容存档于2015-01-04) (日语).
- ^ 怪醫黑傑克 從天而降的孩子. 手冢治虫公式官网. [2016-06-30]. (原始内容存档于2016-03-07) (日语).
- ^ 【EPISODE】怪醫黑傑克FINAL. Odessa Entertainment. [2016-06-30]. (原始内容存档于2016-03-03) (日语).
- ^ セーラームーンアニメ、四天王に岸尾だいすけ、鳥海浩輔ら. Comic Natalie. 2014-06-30 [2014-06-30]. (原始内容存档于2023-04-15) (日语).
- ^ 吹雪·納哈塔. ‘NINJA SLAYER from ANIMATION’公式官网. [2015-08-21]. (原始内容存档于2016-06-24) (日语).
- ^ 《周刊Fami通》2012年10月4日号。
- ^ 登場機體. 超级机器人大战OG INFINITE BATTLE. [2016-06-30]. (原始内容存档于2016-08-11) (日语).
- ^ 『數碼寶貝大冒險』來體驗原作的戲劇性冒險物語吧. Fami通.com. [2016-06-30]. (原始内容存档于2016-06-11) (日语).
- ^ 金田一耕助傑作推理系列5 死面具. 电视剧档案数据库. [2016-06-30]. (原始内容存档于2016-09-18) (日语).
- ^ 《角色声音精选 女性篇1》,角川书店,1994年,第164页。
外部链接
[编辑]- 水谷优子|青二Production (日语)
- 水谷優子のプロフィール·画像·写真 (日语)—WEB THE TELEVISION
- 水谷優子の解説 (日语)—goo人名事典
- 水谷优子 (页面存档备份,存于互联网档案馆) (日语)—kotobank
- 水谷优子 (页面存档备份,存于互联网档案馆) (日语)—KINENOTE
- 水谷优子 (页面存档备份,存于互联网档案馆) (日语)—oricon
- 水谷优子 (页面存档备份,存于互联网档案馆) (日语)—MOVIE WALKER PRESS
- 水谷优子 (页面存档备份,存于互联网档案馆) (日语)—电影.com
- 水谷优子 (页面存档备份,存于互联网档案馆) (日语)—allcinema
- 日本电影数据库(JMDb)上水谷优子的资料(日语)