琳赛·梦露
琳赛·梦露是一个CSI犯罪现场:纽约剧集中的警探角色, 由安娜·贝尔纳普所饰演.
背景
[编辑]琳赛在蒙大拿州的博兹曼市成长,她的一些举动在她的同事眼中看起来很奇怪,例如她会先脱鞋后再进入嫌犯家里,但就本质上而言,她对于来自小城镇的受害者似乎特别敏感。在她来到纽约的十年前,一个牵涉到一个女服务生与琳赛的三个好朋友的凶杀案,她是唯一的目击证人。该事件促使她想要成为一个犯罪现场调查员,尽管她对那个事件还存在着深深的恐惧,并且发现自己很难跟犯罪受害者的母亲们沟通,特别是看到那些年纪轻轻就殒落的女生。
工作
[编辑]剧中,琳赛在被她的主管麦克·泰勒找来取代离职的艾婷(Aiden Burn),她因为被发现私自破坏证据而被开除,而在这之前,琳赛就已经在蒙太拿的伯斯曼当了三年的犯罪现场调查员。接着,根据史黛拉(Stella Bonasera)的说法,琳赛的贡献与能力获得麦克的注意,她证明了自己不仅仅是一个很好的犯罪现场调查员,还是一个称职的讯问员。在第二季第5集"Dancing With The Fishes"一集中,丹尼在她上班第一天展现她勇敢、男性化的一面时,戏称她是乡下女孩(country girl)并叫她“蒙大拿(Montana)”;麦克在她撞倒一个比她高大许多的逃逸中嫌疑犯时,还开玩笑地说“你在蒙太拿都是什么吃些什么啊?”。有时候当琳赛认为没有更好的候选人时会亲自上阵到最前线,例如在一个珠宝抢案中卧底并拯救了一个人质的性命。
在工作的第一周,她总是被交付所谓的苦差事,譬如说筛选老虎的粪便、在满是润滑油的游泳池中收集证据,还有钻到垃圾桶中找一只被丢弃的枪。
在第三季第10集"Sweet 16",琳赛在犯罪现场被一只从受害者车上逃走的眼镜蛇所咬伤,借此减少她再萤幕上出现的时间,因为演员安娜·贝尔纳普在真实生活中怀孕了。
在第三季第12集"Silent Night"一集中,琳赛突然在抵达犯罪现场时离开,迫使史黛拉不得不顶替她。一开始,琳赛对于她的反常行为三缄其口,但后来终于清楚地知道是因为该犯罪现场,以及躺在验尸台上的年轻女生尸体所引发一段十年前的谋杀事件的记忆。
在第三季第14集"The Lying Game"一集中,琳赛请假回到伯斯曼并为一个因为谋杀她的朋友的嫌疑犯丹尼尔·卡丹斯(英语:Daniel Kadence)出庭作证(时间恰好是安娜·贝尔纳普实际上因怀孕而必须暂时告别萤光幕)。第三季第18集,当琳赛在法庭证人席上挣扎地回忆当时的状况,丹尼‧麦瑟(Danny Messer)突然来到旁听席,因为他的出现,琳赛才能平复情绪并且有信心地继续陈述证词指证该嫌疑犯就是开枪的人,该嫌犯也因此被认定有罪。
在第七季第1集"The 34th Floor",延续第六季最后一集的剧情,琳赛因为射杀了尚恩·凯西而被授与勋章。琳赛挣扎地回忆当时的状况,使得她对于治疗的安排反感,还因为不想对于射杀尚恩·凯西这件事感到后悔而把勋章丢到了垃圾桶。后来因为有个机会跟调派到新奥尔良的史黛拉讨论这件事,接下来又被麦克跟丹尼说服她绝对有资格因为射杀尚恩‧凯西拿勋章,琳赛才释然收下勋章。
关系
[编辑]自从加入这个新团队之后,琳赛大方坦率的个性以及对工作的认真与活力使她很快地就跟工作伙伴们变成了朋友,史黛拉也给了她很多关于在这个大城市生活与工作的建议。同时,跟丹尼一样,似乎想要从麦克身上找到心灵导师以及父亲的影像。
丹尼·麦瑟
[编辑]丹尼在琳赛加入团队的第一天就展现了对她的兴趣,也渐渐无法掩饰对她的关心,经过工作上以及私底下的相处,两人的关系越来越紧密。
第二季
[编辑]第三集,丹尼与琳赛初次见面,丹尼要琳赛称呼麦克为“先生”(sir),琳赛后来被麦克纠正说不要叫他“先生”,琳赛才知道丹尼是在逗她。
第七集,麦克阻止琳赛调查一个残酷的犯罪现场,要她回实验室待命,这让琳赛不太高兴,这时丹尼进到实验室,并称呼琳赛为“蒙大拿” (琳赛的家乡是位于美国中西部的蒙大拿州),这让琳赛更火大,要求丹尼不要这么叫她,丹尼立刻道歉,并解释麦克是担心琳赛无法承受过于血腥的命案现场才会要她留守实验室,琳赛表示“我什么大风大浪没见过。”暗示埋藏在她心中的痛苦回忆。
第十一集,丹尼意外被困在一个神秘富翁打造的密室中,琳赛得知后向史黛拉表达了她的担心。
第十三集,丹尼搭地铁回家的途中发现一具倒卧在铁轨上的尸体,麦克穿着正式服装到达现场勘验,因为他正在参加市长的慈善晚宴。不久后琳赛也穿着礼服赶到现场,丹尼显然对琳赛的打扮非常惊艳,琳赛说她刚刚在看歌剧,丹尼咕哝:“看来我已前都交错朋友了。”
第十四集,丹尼在办案过程中说了个笑话,麦克笑着走开,琳赛却对丹尼说“麦克并不觉得好笑,他是在取笑你。”丹尼表示他比琳赛还更了解麦克。案子侦破后,琳赛邀请丹尼到一家酒吧听爵士乐,赫然发现在舞台上表演的贝斯手就是麦克,琳赛对丹尼说:“看来你也不像你认为的这么了解麦克。”丹尼笑着同意。
第十五集,丹尼在案件侦破后带回一桌虫虫大餐,团员们面面相觑,只有琳赛毫不犹豫拿起一只酥炸毛蜘蛛咬了一口,还说“不过就是蛋白质而已。”麦克见状朝丹尼伸出手说:“我就跟你说她(琳赛)敢吃。”丹尼服气地交出赌金。琳赛问丹尼:“你跟麦克打赌我不敢吃?”丹尼回答:“我不该怀疑乡下女孩(country girl)的。”最后CSI成员们到麦克办公室享用披萨,琳赛和丹尼则一起共进虫虫大餐。
第十六集,琳赛为了模拟犯罪现场,请丹尼帮忙抱着她踩过一个屋顶上的花圃,丹尼对琳赛说:“你说要请我喝酒,但现在至少要一顿晚餐。”
第十九集,琳赛展现出她对美式橄榄球的了解,丹尼:“这很危险,因为我可能会要求你嫁给我。”
第二十集,琳赛于化验中发现现场血迹中有丹尼的DNA,她于是直接告诉丹尼,而不是先告诉麦克。
第二十二集,一名与琳赛一样来自蒙大拿的女孩遭到杀害,她与席德(Sid)在勘验尸体时发现一些与家乡有关的特征并告诉席德,让席德非常讶异。琳赛:“你以为丹尼叫我‘蒙大拿’是因为我是49人的球迷吗?[1]”席德:“他那样叫你是因为他爱上你了。”
第二十三集,前CSI成员艾婷遭到杀害,整个团队悲痛万分。与艾婷私交甚笃的丹尼更加愤慨。不认识艾婷的琳赛向史黛拉倾诉,说“丹尼总是在说关于艾婷的事。”
第二十四集,麦克、弗拉克(Don Flack)与琳赛于炸弹攻击中受伤,本集结尾丹尼在弗拉克的病房外询问琳赛愿不愿意让他送她回家,琳赛欣然同意。本集最后原本有拍摄一段丹尼与琳赛走出房门后两人接吻的剧情,因种种考量最后该情节被剪辑掉并未播出。
第三季
[编辑]第二集,三名少女结伙抢劫钻石,却遭到钻石拥有者的报复,一名少女已经被杀并被迫透露另两人的下落,歹徒挟持其中一人以威胁剩余那名少女交出所有赃物,琳赛因此被勾起年少时期好友遭杀害的痛苦回忆,而自告奋勇以卧底身份代替少女与歹徒交手,丹尼十分担心并竭力阻止,但琳赛心意已决。与歹徒交涉时因歹徒握有三名少女合照使得琳赛马上被识破,丹尼随即率先冲进现场救人,在其余警力忙着逮捕歹徒以及抢救人质时,丹尼只顾著在闪光弹被触发、一片狼籍的现场拼命喊着琳赛的名字,琳赛出声回应后,丹尼立刻确认琳赛安全,并把她拥入怀中。
第三集,丹尼在对话中提及某天的晚餐约会被琳赛放鸽子,并且办案过程中琳赛总是不理会丹尼对于两人关系的各种明示暗示。案情侦结后,丹尼与琳赛单独谈话,丹尼问琳赛难道没有感受到彼此对对方都是有好感的?琳赛坦承自己非常喜欢丹尼,但因为某种原因而暂时无法与他交往,丹尼只能体谅,并告诉琳赛如果有任何需要他都愿意帮忙。
第五集,琳赛因案情的相似而深陷过往的回忆,使她忍不住对丹尼发飙,丹尼虽一头雾水仍不时试图逗笑琳赛让她心情好转。
第十二集,琳赛年少时期的梦魇揭晓,她十四岁时与三名友人聚会,在她去洗手间的同时外头餐厅的女服务生与她三个朋友被枪手杀害,琳赛成为现场唯一的生还者以及目击证人。
第十三集,琳赛向麦克与史黛拉坦承自己身为十年前谋杀案唯一证人的身份,并受到法庭传唤即将回家乡蒙大拿出庭作证,她即将离开纽约,却未当面与丹尼道别,而是留了一张卡片给丹尼。丹尼因看到琳赛的卡片上写着“很快再见面”并署名“蒙大拿”而感到开心。而琳赛在准备搭计程车到机场时,正好在路上看见丹尼往实验室方向走去,她特别要求司机停车,看着丹尼的身影步入实验室而消失在眼前时才再度驱车离开。
第十八集,丹尼因彻夜工作导致身心疲惫,甚至还出现幻觉以为琳赛还在实验室里走动,鉴识工作来到段落后麦克坚持要丹尼回家休息,然而刚打开家门的丹尼却因突然的一个念头“跟随直觉”而再度离开家门。琳赛于蒙大拿法院外正准备出庭作证,必须回忆目睹好友被杀害的痛苦记忆使她备受挣扎,让与她通话的史黛拉都感到不对劲。果然琳赛在庭上陈述证词时,回想着当时的可怕记忆而陷入痛苦且无法清楚地描述案发场景,法官于是裁定隔日上午继续开庭。隔日,琳赛于证人席上再度陷入痛苦的回忆之中,这时法庭的门打开,丹尼悄悄走进来并于旁听席落座,与丹尼目光接触后的琳赛表情立刻放松下来,呼吸也趋于沈稳,她开始冷静地陈述证词。最后,琳赛于旁听席上与丹尼并肩而坐,两人的手紧紧相握,一起聆听法官宣判嫌犯有罪。琳赛终于放松了下来,丹尼与琳赛拥抱,正当两人要接吻时媒体与闪光灯蜂拥而上,两人相视而笑,丹尼随即牵着琳赛离开了法庭。
第十九集,琳赛回到工作岗位与丹尼一起侦办一桩厨师被谋杀的命案,当琳赛展现出她对红酒的知识,丹尼:“你什么时候对红酒这么内行了,蒙大拿?”琳赛:“我们不是只有啤酒和水牛卷饼好吗,麦瑟。”令丹尼忍不住笑了出来。
第二十四集,丹尼与琳赛前一晚相约在丹尼家打台球,隔天早上两人只裹着被单在台球桌上醒来,丹尼:“我很高兴这一切终于发生了。”经过这一晚两人终于确立了关系。琳赛早上有班,原本上晚班的丹尼不舍得叫醒琳赛就偷偷跟琳赛换班,没想到丹尼接替琳赛侦办毒品案件,在仓库搜查现场时与亚当(Adam Ross)以及其他警察遭到贩毒集团挟持,被痛打折磨。贩毒集团靠着缜密的计划与威胁亚当而来的实验室门禁卡及密码潜入CSI总部,把实验室搞得人仰马翻。琳赛醒来看到丹尼留下的讯息,赶到实验室才发现事态严重,于是穿上防弹背心与弗拉克一起到仓库攻坚。丹尼利用亚当鉴识箱里的硫酸趁机攻击歹徒,同时弗拉克以及攻坚警力到达,成功控制仓库内的形势。琳赛焦急地来到伤痕累累的丹尼身边扶着他离开现场。琳赛:“对不起。”丹尼:“为什么道歉?”琳赛:“你是跟我换班的,你本来不用经历这一切。”
第四季
[编辑]丹尼与琳赛的感情在本季遭遇前所未有的挑战。
第七集,丹尼与琳赛共同侦办一起在博物馆门口的凶杀案,丹尼发现第一个到达现场发现尸体的民众目光一直在琳赛身上,于是说:“那个人好像对你有意思。”琳赛不以为意,丹尼随即开始与琳赛模拟案发现场弹道的位置以寻找子弹,丹尼反手将琳赛固定在身前,琳赛趁机用指头戳向丹尼肚子。为了模拟子弹射中圆柱后反弹的轨迹,琳赛用鉴识包中的材料制作了一把简易弹弓,丹尼:“你在蒙太拿是不是都用这东西发射石头打松鼠?”琳赛:“不,我都拿来打男生。”
第十一集,与丹尼居住在同一栋公寓的11岁男孩鲁本(Ruben)被杀害,丹尼感到非常自责,琳赛试图安慰他,但他因心情过度背痛而没有接受琳赛的安慰。
第十三集,丹尼因故旷职,琳赛私下请弗拉克帮忙找丹尼,并在麦克问起时替丹尼撒了谎。另一方面丹尼旷职是因为他正在找鲁本的母亲莉琪(Rikki),莉琪因为想要亲手为儿子报仇而把丹尼的警用配枪偷走,弗拉克与丹尼找到莉琪并且说服她打消报仇念头,弗拉克因莉琪确实犯下偷窃警用配枪的罪刑欲将她逮捕,却被丹尼阻止,丹尼还对弗拉克说“不要多管闲事。”弗拉克表示自己是以身为丹尼为好友的立场才更不得不插手,要丹尼别再将鲁本的死归咎于自己,但丹尼说“我怎么能这么做?”。丹尼坚持送莉琪回家。
第十五集,由对话中得知丹尼忘记了琳赛的生日。丹尼:“男生才不记这种东西,我们只记得运动比赛的日期还有牛排的部位。”琳赛:“牛肉的部位?你穿帮了。”
第十六集,琳赛从实验室打电话给在家的丹尼,问他是否要在上班前一起吃午餐,丹尼边下厨边在电话中拒绝了琳赛。电话挂上后,莉琪走来,两人经过了一夜缠绵,丹尼想留下莉琪却被莉琪拒绝。丹尼到实验室,琳赛不高兴地将目前为止的办案进度资料交给丹尼后就走了出去。随后,琳赛与丹尼在办案的空挡谈及此事,丹尼试图装作没事,但琳赛的告白立刻让他充满罪恶感。
丹尼:“你还要气我到什么时候?”
琳赛:“所以现在是我在气你是吗?”
丹尼:“因为我忘了你的生日?听着,我昨天只是不想吃午餐而已,这有什么大不了的?”
琳赛:“拜托,丹尼,别把我想成小心眼又黏人的女朋友,好吗?罗本的死让我觉得好像失去了一个很好的朋友(指丹尼),但也请不要误以为那是忌妒。我知道失去在乎的人是什么感觉,那种你今天还见的到他,但明天他就不见了,而且你知道你再也见不到他了。我并不指望你能够很快走出伤痛,但很显然你打算自己应付这一切。好,我懂了,是我的错,因为我以为你会需要有个人来依靠,既然如此我就不是气你,而是气我自己,因为我让我自己爱上你,但现在我却要想办法放下这件事!”
第十七集,丹尼与琳赛在一起检验证物时随口说出了同一句电影台词,丹尼顺势问琳赛:“不如我们把这部片子租回去一起再看一次。”琳赛的表情马上冷了下来,顿了一下后她说:“这真的太难了。”然后就离开实验室,留下失落的丹尼。正好那几日有督察来对实验室的成员做评鉴,直接目击琳赛把证物未经防护就大剌剌的摆在桌上离开,督察告知麦克,麦克在办案过程顺带向琳赛提起这件事,琳赛:“但丹尼还在那里呀。”但她马上道歉,承认这不是个借口。麦克表示比起评鉴他更担心琳赛的状况,琳赛则泄气地说:“我不该跟我的同事谈恋爱的,这太愚蠢了。”
第十九集,丹尼努力试图挽回琳赛的心。在丹尼与琳赛一起从席德那里接过即将要化验的证据后,丹尼向琳赛表示两人必须谈一谈。琳赛:“现在?我不觉得这是好的时机跟地点。”丹尼:“那好,你说说看什么才是对的时机。”琳赛看着丹尼,思考了一下,然后回答:“老实说,我不知道。”随即转身离开。
案情侦结,琳赛下班后于雨中漫步散心,这时丹尼来电,琳赛看了看后把电话接起。<br/>
琳赛:“嘿。”
丹尼:“嘿,你在哪?”
琳赛:“雨中漫步,这是蒙太拿人的做法,你不懂。”
丹尼:“搞不好我懂,搞不好,很多事情我现在都已经懂了,你觉得呢?”
琳赛:“像是什么?”
丹尼:“像是...我有多后悔把你拒于门外。”
琳赛:“丹尼,我试着要给你一些空间,但我不知道我还能撑多久,这已经渐渐开始影响到我的工作,也伤了我的心。”
丹尼:“我知道,我真的知道,我跟上帝发誓不会再有下一次了,事实上我真的很想你,比我所能形容的还要想你,虽然我不知道该怎么说。”
琳赛:“你知道要爱一个像你这样的人有多难吗?”
丹尼:“那你要不要来我这里亲口告诉我呢?拜托?”
琳赛:“......我得走了。”
第二十集,霍克(Sheldon Hawks)叫琳赛“蒙太拿”,琳赛说已经很久没有人这么叫她了,霍克道歉,但琳赛又说她好像有点怀念被这么叫。
第五季
[编辑]第九集,丹尼在本集一开始就像是在对某人告解他与琳赛的关系,他向对方形容琳赛对他而言有多么特别:“我从没见过像她那样的女孩”,但随即发生了某件事情令他“我不知道该怎么办”。剧情开始带出案件,一名怀孕的少女被弃尸在后车厢,史黛拉与丹尼到医学中心讯问妇产科医师时,丹尼正好看见琳赛从诊间出来,琳赛立刻离开。丹尼在实验室一看到琳赛现身马上追上去追问,琳赛闪躲著丹尼的询问,却突然觉得反胃作呕而冲进洗手间,这时带出丹尼的旁白:“但我就是无法责怪她什么都不说,因为,不久前...我搞砸了,我一直跟另一个女人在一起。我没告诉她,但我觉得她知道。几个月后我们又在一起了,但状况却变得有点不同。”画面上琳赛从洗手间出来,她终于告诉丹尼她怀孕了,丹尼惊讶地说不出话,琳赛则给他一张超声波照。丹尼问琳赛为什么不告诉他,琳赛:“因为我了解你。”丹尼:“什么叫做了解我?”琳赛:“意思是我并不指望你!”随后剧情推展至被害人的父母哈里斯夫妇(Mr. and Ms. Harris)因女儿死亡而悲痛万分,但也急于寻找女儿临死前被剖腹诞下的男婴,丹尼看着手里的超声波照片更加不安。最后,丹尼陪同被害人哈里斯夫妇一起等待儿福机构将男婴带回,原来因为哈里斯夫妇与丹尼闲聊时的一句“警探,你有孩子吗?”让丹尼有感而发把自己与琳赛的矛盾全部向哈里斯夫妇倾诉,最后哈里斯先生告诉丹尼:“不管你的决定是什么,都不要后悔。”并且在琳赛进来告知儿福机构的人已经到来时,哈里斯太太对两人说:“祝你们两位好运。”
第十集,丹尼上班途中遇到地铁事故而被迫耽搁,他与琳赛通电话时问她与宝宝感觉如何,琳赛回答“她很好。”丹尼:“她?(She?)”琳赛:“或者他(He),放轻松点,现在说这些还太早。”丹尼跟琳赛说有重要的事情要跟她聊聊,但当琳赛问起是什么事时,电话就因通讯干扰而被切断了。上班的空挡,琳赛告诉亚当她要离开一下去确认一项证据,但实际上却偷跑下楼买东西吃,丹尼跟着她到楼下:“我看见你往出口移动了。”
琳赛:“我好饿,我的妇产科医师叮咛我不可以忽视自己的食欲。”
丹尼:“好,我问你,你们家族有什么遗传病史吗?”
琳赛:“没有。你呢?”
丹尼:“没有,那有精神疾病?”
琳赛:“没有。”
丹尼:“那有没有一些成瘾倾向?多一根手指?多一根脚趾?”
琳赛:“没有。”
丹尼:“没有?那自然分娩或是...毒品?”
琳赛:“呃,都没有。”
丹尼:“想要男生还是女生?”
琳赛:“健康就好。”
丹尼:“好...你要嫁给我吗?”
琳赛:“(看着丹尼半晌)......不要。”
之后,琳赛在实验室里化验证物时,突然意识到实验室里的器材都是具有危险性的化学药品,正好史黛拉进来,琳赛便借着“我朋友”的名义询问实验室里的药剂是否会对孕妇肚子里的宝宝产生不好的影响,史黛拉向琳赛保证一切都很安全,并问琳赛“但宝宝总有爸爸吧?她应该不是一个人?”琳赛:“是啊,当然了,他是个很棒的人,我只是不确定他准备好了没。”史黛拉告诉琳赛倘若她朋友身边有像琳赛身边一样的好同事,一定能支持并理解她,史黛拉似乎在对答中得知这位“朋友”就是琳赛本人,于是对话的最后史黛拉跟琳赛说“替我恭喜你朋友”。最后,案件侦结后,丹尼与琳赛两人在实验室的走廊上正要走向某处。
丹尼:“所以...你打算告诉我为什么你不愿意嫁给我了吗?”
琳赛:“我不是说我不嫁,而是...我觉得现在不是个好时机。”
丹尼:“不是好时机,还是不是对的人?”
琳赛:“丹尼,我知道我给过你很多压力,我们都有点被冲昏头了,但不管接下来我们决定要如何,我都希望那是出于一个最正确的原因,你也希望顺其自然而不是被强迫吧?”
丹尼:“当然。”
琳赛:“对嘛,所以听好了,我哪里都不去,我知道你也哪里都不会去,但这已经不仅仅是关于我跟你了,所以我们一步一步来,好吗?”
丹尼:“好...既然这样,在我们进去之前,我想告诉你一件事。”
丹尼:“那就是,我爱你。”
琳赛:“我也爱你,丹尼。”
随后两人走进麦克的办公室,一起告诉麦克他们俩有了孩子的消息,麦克非常诚挚地恭喜他们。
第十一集,丹尼跟亚当说如果亚当能找出证据的来源他就请亚当喝酒,亚当要丹尼把钱留着,以后还有很多地方要花。丹尼:“哪里要花钱?尿布吗?尿布能多贵?”亚当告诉丹尼养育一个小孩到十八岁至少要花15万美金,这还不包括大学学费,这时他看见琳赛朝这里走来,亚当于是说“但如果两个人的收入加起来就没那么辛苦了”。琳赛走近,丹尼问她觉得怎么样,琳赛说她好像感觉到宝宝踢了她一下,丹尼非常高兴,拉着琳赛到墙边抚著琳赛肚子想要感受宝宝的动作,琳赛说现在好像没在踢了,于是丹尼说下次宝宝再踢她一定要找到丹尼让他也感受一下。
第十二集,丹尼与琳赛各自负责不同案件,但两个案件的被害人都是同一位强奸犯的受害者,于是实验室众人一起讨论案情时,推测是否有巧合的可能,琳赛举出“约翰·亚当斯与托马斯·杰斐逊同样死于美国独立宣言签订后的五十年那一天”等等充满惊人巧合的真实故事。随后,丹尼与席德讨论到两个毫无交集的死者身上竟同时出现同一人血迹时,席德也说“马克吐温生于哈雷彗星出现那天,且也死于下一次哈雷彗星出现的那天,整整75年。”丹尼听完问席德:“哇,你最近是在跟琳赛约会吗席德?”
第十七集,丹尼准备要出外勤至命案现场勘查,而琳赛即将回蒙太拿探望父母(演员安娜‧贝尔纳普向剧组请产假),两人在实验室电梯前短暂告别。丹尼:“所以要回蒙太拿你很高兴吧?”琳赛:“是啊,我迫不及待想让我妈妈看我怀孕的样子,如果做妈妈的看到女儿怀孕应该很酷吧。”丹尼:“如果你肚子里的是个女孩,我不会让任何男人有机会靠近她让她怀孕。”之后丹尼在麦克的办公室与他讨论案情,但琳赛经过办公室附近时丹尼总是忍不住将眼神瞥向她,麦克发现后跟丹尼说琳赛很快会回来,要他不用担心,丹尼趁机告诉麦克他已向琳赛求婚却被拒绝,因为琳赛认为丹尼是因为她怀孕了才求婚,丹尼告诉麦克他是真的爱琳赛,却对自己没有信心,怕自己会让琳赛失望。麦克以自身例子开导丹尼,说自己因为与妻子克莱儿(Clair Conrad)从不急着要孩子,却在天人永隔后成为终身的遗憾。麦克告诉丹尼孩子是上天赐给两人的礼物,祂让两人在一起有祂的用意,要丹尼放宽心做一个好爸爸。
在琳赛准备离开纽约的前一天,丹尼说要带琳赛去见重要的“朋友”,琳赛一头雾水地跟着走,却看见纽约市政办公室提醒“登记结婚请备妥25元汇票”的看板,琳赛这才知道丹尼要带她去哪里。
琳赛:“丹尼...”
丹尼:“我不想再提心吊胆了,你和我,我们是天造地设的,懂吗?你就是我一直在寻找的那个人,我想要跟你在一起,我可以成为你心目中的那个人,我知道我可以,我就是那个人。”
琳赛:“我知道你是。”
丹尼:“那我们就一起进去(办公室),走吧,就这么做,我们一起迎接这个改变。”
琳赛:“...你带钱了吗?(笑)”
两人一起推开办公室的门,琳赛惊喜地发现所谓重要的“朋友”就是麦克与史黛拉,准备为两人证婚。史黛拉为琳赛带来花束,麦克则将婚戒交给丹尼。回顾自相识以来的点滴,丹尼与琳赛正式登记结婚。
第十八集,丹尼与麦克讨论案情,麦克向丹尼问起琳赛在蒙太拿的近况,丹尼:“她很好,她说自己看起来像鲸鱼,而且无聊得要命。她在她母亲家里发现一只死掉的蜜蜂,让她想用警示线把现场围起来然后开始勘查犯罪现场。”麦克:“你下次跟她通电话时,告诉她我们都很想念她。”随后丹尼、麦克与弗拉克准备到一个仓库逮捕嫌疑犯,丹尼因为忘记带防弹背心而被麦克要求留在车上,没想到麦克与弗拉克将犯人追出仓库,逃入另一间工厂,正好被丹尼目击,丹尼于是跟了进去,却在没有穿着防弹背心的情况下与火力凶猛的嫌犯数度交手,最后丹尼借着掩护,隔着玻璃墙击中嫌犯,并在嫌犯断气前取得证词,确认该名嫌犯就是凶手。回到实验室后,丹尼扔掉沾满血渍的衬衫,在镜子前看着同样沾满血渍的双手,回想枪战时的惊险,意识到自己可能差一点就得面临死亡,他发现婚戒上沾满血渍立刻打开水龙头清洗,同时手机铃声响起,是琳赛打来的,丹尼擦干双手拿起电话,看着来电显示也忍不住微笑,他接起电话,告诉琳赛这里“还是老样子。(Same old same old over here.)”
外部链接
[编辑]- ^ Joe Montana是旧金山49人队史上的明星球员。