模板討論:Redirect category

關於 多重重定向模板 的說明與 重定向相關分類 中的換行說明不一致

我發現一個文件上的小問題。例如像Category:簡繁重定向這樣的重定向分類頁面，頁面一開始掛的Template:Redirect category模板顯示文字都會提到分類模板要「放在重定向語法後的同一行」，原因是「重定向只在第一行起作用，在重定向底下的敘述會被忽視」。而在Wikipedia:重定向#模板重定向的範例跟 Redirect category 模板中建議放在同一行的 Template:Redirect category shell模板說明文件中又很明確地採用了換行的範例。想詢問一下這個換行部分的說明文字或範例，是不是就按照換行的版本做修正。--Anghualee（留言） 2022年9月1日 (四) 21:22 (UTC)

Template:Redirect category的英文版、2014年版，是要求在第二行而非同一行，2015年被改動。我感覺置於同一行不合理也不方便。而換行（空一行），既然只有首行對重定向生效，可能是無所謂的。--YFdyh000（留言） 2022年9月1日 (四) 21:43 (UTC)

英維的編輯指引說得很明確，為提高代碼的可讀性，最好在第一行的重定向語法之下空一行，將各類重定向模板放置於第三行（也就是將第二行留空，用以分隔第一行的重定向語法和第三行的模板）。在使用 {{Redirect category shell}} 包含其他重定向模板時，該指引也是如此建議，並且「更多範例」（Further examples）下方的第一條備註更是特別強調（原文使用了「Crucial note」這一加粗字樣），如將 {{Redirect category shell}} 放在第一行（與重定向語法位於同一行），往往會產生異常的後果。所謂的「重定向只在第一行起作用，在重定向底下的敘述會被忽視」，意思是說重定向語法只在第一行生效，而不是說重定向模板只在第一行生效，實際上模板放在任何一行都生效，反而放在第一行有可能會出錯。本地應將「請在重定向語法後的同一行」統一修改為「請在重定向語法下方」，以免對編者造成誤導。--蕭漫（留言） 2022年9月2日 (五) 09:37 (UTC)