討論:探險活寶:寶妹與皮姊
外觀
本條目標題「探險活寶:寶妹與皮姊」為暫定譯名。 |
探險活寶:寶妹與皮姊因符合標準而獲列入優良條目。如有需要,請勇於更新頁面。如條目不再達標可提出重新評選。 | ||||||||||
| ||||||||||
本條目頁依照頁面評級標準評為優良級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
本條目的版本78653776中,有內容譯自英語維基百科頁面「Adventure Time: Fionna and Cake」(原作者列於其歷史記錄頁)。 |
新條目推薦討論
- 哪一部動畫影集是美國卡通《探險活寶》的性轉衍生作品,2023年8月31日在Max串流媒體平台上線?
- 說明:在月底影集上線前,從相應英文條目翻譯。 --George6VI(留言) 2023年8月25日 (五) 06:09 (UTC)
- (+)支持--Oscarfan123(留言) 2023年8月25日 (五) 11:44 (UTC)
- (?)疑問:未上映的影視條目適合參選嗎?畢竟有些節目資訊尚未正式公佈。——Liebhart 💬👩🚀 2023年8月25日 (五) 12:56 (UTC)
- (:)回應:距離不到一周就要出了,好幾個預告片與製作團隊釋出的一些設計圖跟宣傳圖文都有了,才趕緊翻譯、創建了這個條目,DYK要求沒有這麼嚴格吧。——George6VI(留言) 2023年8月25日 (五) 13:12 (UTC)
(=)中立:未上映的劇集確實也符合參選資格,我自己也曾提名過波西傑克森 (電視劇)。不過這篇條目的內容似乎有點單薄,尤其如同主編所言該影集在一週後就會推出,應該已經釋出完整配音陣容等相關資訊。—👑孤山王子📜 2023年8月26日 (六) 03:44 (UTC)- 從上部作品來看,探險活寶系列的衍生作,除了主角之外主體是新角色;而現在能知道的陣容有限,因為現在就說有什麼新角色就是劇透,這家工作室做法就是保密到家。因此,我現在先只加入確定的三個主角配音陣容,其他先暫待後續媒體報導,也能避免愛好者內容比重的問題。——George6VI(留言) 2023年8月26日 (六) 17:02 (UTC)
- WP:SPOILER已是指引,編寫維基百科不存在劇透問題,反而如果有描述劇情和角色的可靠來源更應加入條目中。我剛剛在網上隨便一搜,都找到Collider提到其中七位參演配音員的報導[1](甚至有不只一個來源提到唐納·葛洛佛已確認回歸聲演,但條目完全沒有提及),個人也認為此作的開發過程不見得有比起其他作品更為保密,建議主編或可考慮再搜集一下資料,擴充配音陣容和籌拍章節。—👑孤山王子📜 2023年8月26日 (六) 18:11 (UTC)
- 補充了一些。——George6VI(留言) 2023年8月27日 (日) 03:27 (UTC)
- 或者只是我個人對DYK的要求有點高吧,基本上是符合標準的,(+)支持。—👑孤山王子📜 2023年8月27日 (日) 06:32 (UTC)
- 補充了一些。——George6VI(留言) 2023年8月27日 (日) 03:27 (UTC)
- WP:SPOILER已是指引,編寫維基百科不存在劇透問題,反而如果有描述劇情和角色的可靠來源更應加入條目中。我剛剛在網上隨便一搜,都找到Collider提到其中七位參演配音員的報導[1](甚至有不只一個來源提到唐納·葛洛佛已確認回歸聲演,但條目完全沒有提及),個人也認為此作的開發過程不見得有比起其他作品更為保密,建議主編或可考慮再搜集一下資料,擴充配音陣容和籌拍章節。—👑孤山王子📜 2023年8月26日 (六) 18:11 (UTC)
- 從上部作品來看,探險活寶系列的衍生作,除了主角之外主體是新角色;而現在能知道的陣容有限,因為現在就說有什麼新角色就是劇透,這家工作室做法就是保密到家。因此,我現在先只加入確定的三個主角配音陣容,其他先暫待後續媒體報導,也能避免愛好者內容比重的問題。——George6VI(留言) 2023年8月26日 (六) 17:02 (UTC)
- (:)回應:距離不到一周就要出了,好幾個預告片與製作團隊釋出的一些設計圖跟宣傳圖文都有了,才趕緊翻譯、創建了這個條目,DYK要求沒有這麼嚴格吧。——George6VI(留言) 2023年8月25日 (五) 13:12 (UTC)
- (+)支持--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年8月25日 (五) 18:28 (UTC)
- (+)支持--路過的歷💀❤️《Talk》2023年8月26日 (六) 08:09 (UTC)
「暫定名稱」模板,是否影響同行評審、評選?
[編輯]我在探險活寶:寶妹與皮姊加上了{{暫定名稱}}模板,本意是希望等待台灣卡通頻道,或者其他可能的官方平台正式公佈中文譯名再去掉。不過我是在上過首頁推薦後才加的,因為這個模板也附加了「拒絕當選首頁新條目推薦欄目的條目」分類。現在條目基本已經完成、只差加進幾個零星的譯名(雖然官方有沒有要翻譯成中文都還不知道),模板中所謂「原創、不準確或有爭議」、「應先討論以達成共識,再更名(移動)至更適合的標題或維持原狀」形同虛設,因為我可以說是目前唯一主編。如果我現在送去同行評審、之後再去GA評選,{{暫定名稱}}模板的存在會不會有問題?--George6VI(留言) 2023年10月5日 (四) 05:37 (UTC)
- 你有沒有考慮過Template:NotChineseTitle然後先移動到回英文標題上?不過我還真的不知道這兩個模板差在哪裏。--WiToTalk 2023年10月5日 (四) 10:41 (UTC)
- George6VI(留言) 2023年10月6日 (五) 01:23 (UTC)
- 感覺目前有媒體在用,可以不用加
{{暂定名称}}
模板,如果未來有更好的,或者官方譯名,可以再移動也沒關係吧。--Kethyga(留言) 2023年10月6日 (五) 03:01 (UTC) - 同上。有序言註釋和媒體來源在,應該能代替這個維護模板,放此模板也無法清理和達成命名共識,只能「維持原狀」。--YFdyh000(留言) 2023年10月7日 (六) 06:28 (UTC)
- 我查了暫定模板原始碼,就打算使用母模板{{Ambox}},乾脆自己「客製化」,或許也是一種方法。——George6VI(留言) 2023年10月7日 (六) 15:19 (UTC)
- 感覺沒必要,並有輕微的繞過之嫌。如果不希望讀者看警示,寫在討論頁就好。--YFdyh000(留言) 2023年10月7日 (六) 15:31 (UTC)
- 我查了暫定模板原始碼,就打算使用母模板{{Ambox}},乾脆自己「客製化」,或許也是一種方法。——George6VI(留言) 2023年10月7日 (六) 15:19 (UTC)
目前的中文暫定名稱是粉絲給的一種通稱,我已經在條目行文中盡量避免中英混雜,所以目前不考慮使用英文標題。當然如果最後官方命名真的一樣,那會省事很多。—— - 感覺目前有媒體在用,可以不用加
- George6VI(留言) 2023年10月6日 (五) 01:23 (UTC)
優良條目評選
[編輯]探險活寶:寶妹與皮姊(編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌),分類:傳播媒體—電視劇及非日系電視動畫—探險活寶,提名人:George6VI(留言) 2023年11月8日 (三) 02:25 (UTC)
- 投票期:2023年11月8日 (三) 02:25 (UTC)至2023年11月15日 (三) 02:25 (UTC)
下次可提名時間:2023年12月15日 (五) 02:26 (UTC)起
請記得為當選條目撰寫簡介頁面,如此當選條目才有可能出現在首頁。
- 符合優良條目標準:提名人票。根據英文條目翻譯擴充而成,通過新條目推薦、同行評審(雖然評審時沒人回應),個人認為已符合GA標準。——George6VI(留言) 2023年11月8日 (三) 02:25 (UTC)
- 符合優良條目標準--TNLHK (sign • talk) 2023年11月8日 (三) 12:27 (UTC)
- 符合優良條目標準--Benho7599 | Talk 2023年11月8日 (三) 13:10 (UTC)
- 符合優良條目標準--Banyangarden(留言) 2023年11月9日 (四) 02:11 (UTC)
- 符合優良條目標準--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年11月9日 (四) 03:00 (UTC)
- 符合優良條目標準--🐟羅潔塔🍵 45694 2023年11月10日 (五) 01:48 (UTC)
- :6 符合優良條目標準票,符合標準--Z7504非常建議必要時多關注評選(留言) 2023年11月15日 (三) 10:06 (UTC)