跳至內容

秘密花園 (塗色書)

維基百科,自由的百科全書
秘密花園
英文版封面
原名Secret Garden: An Inky Treasure Hunt and Colouring Book
中文名秘密花園
作者喬漢娜·貝斯福英語Johanna Basford
譯者吳琪仁(台灣)
類型藝術類
語言英語
發行資訊
出版機構勞倫斯·金出版公司英語Laurence King Publishing
出版時間2013年
出版地點 英國
中譯本出版日期2015年2月(台灣)
2015年6月(中國大陸)
媒介紙質
頁數96頁
系列作品
續作魔法森林
規範控制
ISBN9781780671062

秘密花園》(英語:Secret Garden: An Inky Treasure Hunt and Colouring Book)是英國插畫家喬漢娜·貝斯福英語Johanna Basford所編繪的第一本塗色書[1],以內有豐富、多層次的動植物圖案為賣點[2],原版由勞倫斯·金出版公司英語Laurence King Publishing出版。該書曾登上亞馬遜暢銷書排行榜[3]

創作背景

[編輯]

根據作者的供述,當貝斯福還在童年的時候就喜歡塗色,但結婚生子後依舊在孩子面前沉迷於塗色,她自己覺得很尷尬,最終放棄。在她創作兒童繪本時,感覺焦頭爛額,便關掉電子設備找出填色本填色,緩解了她的壓力,這一過程也使其想到了困擾她的問題的解決辦法。於是她決定出版一本填色書[1]。在2011年,出版商查閱了貝斯福在網上發表的編繪作品以後,便與作者簽約。當時出版商想出版專為兒童編寫的塗色書,不過貝斯福最終決定出版專為成人編寫的塗色書[3]

該書所編繪的靈感來源於阿倫島上的布羅迪克城堡的花園,這是貝斯福童年遊玩的地方[4]

版本與發行

[編輯]

截至2015年8月,《秘密花園》在全球範圍內翻譯成14種語言版本,發行量超過200萬本[5][6]。其中台灣版於2015年2月由遠流出版公司出版[7],書號為ISBN 9789573275763;中國大陸版於2015年6月由北京聯合出版公司後浪出版公司聯合出版發行[8],書號為ISBN 9787550252585。

塗色書的英文版、韓文版的裝訂方式為線裝;中國大陸版為膠裝[9]

影響

[編輯]

該書除在亞馬遜及各大書店的暢銷排行榜佔據高位外,在2015年的香港書展中,超過600冊的《秘密花園》全數售完。由於該書被指有減壓效用,故該書被網友喻為「減壓神器」。在韓劇《製作人的那些事》和《Blood》中,劇中人亦有在家中畫繪本,引起觀眾模仿。韓國流行音樂組合少女時代的成員亦在空檔時間填色,掀起了成人填色熱潮[2]

由於該書的興起,該書將改編成電影,目前已有影視公司主動洽談開發電影的事情[10]

相關事件

[編輯]

2015年7月,一名大二女生因熬夜塗《秘密花園》 ,起床醒來後得了耳石症。後醫生表示因長時間低頭畫畫或者保持一個不正確的姿勢,導致了該疾病的發生[11][12]。另外還有一些人士因長期塗《秘密花園》 ,導致眼前模糊、發生焦慮症以及頸椎病[12][13]

盜版問題

[編輯]

香港媒體報道稱市面上出現了《秘密花園》 的盜版。香港觀塘兩個報紙攤出售簡體字版《秘密花園》,並提供多個不同主題的版本;尖沙咀天星碼頭有三個報紙攤被發現有賣簡體版《秘密花園》,其中一攤售賣12個版本。盜版的內頁均沒有列明出版社、出版日期及國際標準書號[14]

參考資料

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 涂色书《秘密花园》火爆 看读者如何脑洞大开. 人民網. 2015年7月15日 [2015年10月1日]. (原始內容存檔於2015年7月29日). 
  2. ^ 2.0 2.1 填色書《秘密花園》令人着迷的5個秘密. 香港經濟日報. 2015年7月28日 [2015年10月1日]. (原始內容存檔於2015年8月13日). 
  3. ^ 3.0 3.1 Herman, Barbara. 'Secret Garden' Coloring Book Outsells Harper Lee As Adults Seek 'Digital Detox'. 國際財經時報. March 30, 2015 [March 30, 2015]. (原始內容存檔於2015-09-24). 
  4. ^ Frank, Priscilla. A Coloring Book For Adults, Because Everyone Deserves To Unleash Their Inner Creative. 赫芬頓郵報. 2015年3月24日 [2015年3月30日]. (原始內容存檔於2015年3月29日). 
  5. ^ Baker, Keiligh. The colour of money: British author sells more than a million copies around the world of her colouring-in books for grown-ups. 每日郵報. 2015年3月5日 [2015年3月30日]. (原始內容存檔於2015年4月2日). 
  6. ^ 《秘密花园》告诉你纸质书还在(经济透视). 人民日報. 2015年8月4日 [2015年10月1日]. (原始內容存檔於2015年10月1日). 
  7. ^ 著色書正夯 來畫聶隱娘. 中時電子報. 2015年9月26日 [2015年10月1日]. (原始內容存檔於2015年9月27日). 
  8. ^ 秘密花园畅销秘密:把涂色与治愈人心联系起来. 華夏經緯網. 2015年8月3日 [2015年10月1日]. (原始內容存檔於2015年10月3日). 
  9. ^ 秘密花园正版盗版原版中文版英文版之间区别?. 何大兵. 2015年7月24日 [2015年10月2日]. (原始內容存檔於2015年10月4日). 
  10. ^ 涂色书《秘密花园》将改编成电影. 藝恩網. 2015年8月26日 [2015年10月2日]. (原始內容存檔於2015年9月13日). 
  11. ^ 涂《秘密花园》患上“耳石症” 别怪游戏咯. 健康時報網. 2015年7月22日 [2015年10月2日]. (原始內容存檔於2021年1月25日). 
  12. ^ 12.0 12.1 玩《秘密花园》,居然玩出病了. 溫州都市報. 2015年8月7日 [2015年10月2日]. (原始內容存檔於2015年8月8日). 
  13. ^ 画《秘密花园》画出颈椎病. 瀟湘晨報(原刊載39健康網). 2015年7月30日 [2015年10月2日]. (原始內容存檔於2021年1月27日). 
  14. ^ 《秘密花園》狂銷 香港出現簡體字盜版. 蘋果日報. 2015年8月26日 [2015年10月1日]. (原始內容存檔於2015年10月4日). 

延伸閱讀

[編輯]