情人 (小說)
外觀
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
此條目沒有列出任何參考或來源。 (2023年9月24日) |
《情人》(英語:The Lover,法語:L'Amant)是法國女作家瑪格麗特·莒哈絲在1984年寫的小說。描寫了一位在越南的法國殖民地生活的15歲法國女孩子和一位三十多歲的中國男人的愛情故事。該小說是莒哈絲最著名的小說之一,至今已被翻譯為43種語言。1984年,獲得法國龔固爾文學獎。
改編作品
[編輯]- 電影《情人》(1992年)
獲獎
[編輯]- 1984年獲龔古爾文學獎。
- 1986年獲里茨-巴黎-海明威獎,被評價為「當年用英語發表的最佳小說」。
- 1991年法國導演讓·雅克·阿諾(Jean-Jacques Annaud)將該小說搬上熒幕。中國情人「他」由香港演員梁家輝扮演。女主角「我」則由英國女星珍·瑪奇(Jane March)飾演。該片最終入選法國康城電影節,獲得了比較好的評價。電影的旁白由珍妮·莫羅(Jeanne Moreau)完成,這位參與過多部新浪潮時期大師作品的女演員,被譽為新浪潮女神。她的旁白深沉滄桑,為影片增色不少。
與現實生活的聯繫
[編輯]莒哈絲從未透露她的中國情人的姓名,但在拍攝影片《情人》時,她承認她就是書中的女主角。她了解到的他的最後音訊,就是他在中華人民共和國成立後移民去了美國,在拍攝電影的時候他已經去世。以莒哈絲的戀愛史來看,中國情人的原型有可能是越南華裔黃水黎。
莒哈絲當年戀愛時是15歲,與書中女主角的年齡相符。
在電影裏,女主角對男主角說自己17歲,男主角說他32歲。