中華民國新疆喀造餉銀五錢銀幣

中華民國新疆喀造餉銀五錢 小花版

從左到右依次為：帶枝蔓的大花版的正面、帶底座的花束版的正面以及餉雙口版的正面

中華民國新疆喀造餉銀五錢 餉字下有橫的錯版

中華民國新疆喀造餉銀五錢 五角星版

中華民國新疆喀造餉銀五錢銀幣是中華民國二年（公元1913年）年到民國五年（公元1916年）由喀什噶爾道自鑄的五錢銀圓，是中華民國喀什官方鑄造的最後一種銀圓。

歷史與形制特徵

光緒三十三年（公元1907年），王樹枏在新疆省迪化城外水磨溝機器局設立銀圓局，開始用現代機器鑄造銀圓。之後宣統三年（公元1911年）開始，喀什噶爾道也開始按照迪化所鑄銀圓的樣式開始用土法機具鑄造「喀什背龍餉銀」，「喀什餉銀」背面鑄有代表大清帝國的龍徽。即便在民國元年（公元1912年），楊增新在新疆宣佈共和，新疆脫離清廷，進入中華民國時期後，這種鑄有龍徽銀圓依然在喀什鑄造，直至民國二年（公元1913年）停鑄。自民國二年背龍餉銀停鑄開始，喀什道開始在之前餉銀的基礎上，參考新疆壬子餉銀，重新設計鑄造新的中華民國新疆喀造餉銀五錢銀幣。中華民國新疆喀造餉銀五錢銀幣一直被鑄造到民國五年（公元1916年）方才停鑄。是中華民國喀什官方鑄造的最後一種銀圓。

中華民國新疆喀造餉銀五錢銀幣是天罡銀圓，是接着喀什餉銀改鑄而成的，依舊採取土法機器壓鑄而成。其面額僅有五錢一種，不過鑄造數量較多，板式也較為龐雜。中華民國新疆喀造餉銀五錢銀幣正面文字為漢文，正面正中有圓形珠圓，珠圓內有四字對讀的「中華民國」，珠圓外側上側自右向左，逆時針方向鑄有「餉銀五錢」四個漢字，珠圓外側下側從左向右，順時針方向鑄有「新疆喀造」四個漢字。珠圓外側左右的圖案則有不同的版式，有小五角星，六瓣小花朵，帶枝蔓的大花以及帶底座的花束等圖案。中華民國新疆喀造餉銀五錢銀幣背面有雙五色旗交叉而成的圖案。旗面參考新疆壬子餉銀的圖案，五色旗不是橫條而是豎條。銀幣背面主要文字為維吾爾文（察合台文，與現在的傳統維吾爾文不同），背面上方的文字自上而下逐行用為جونك خا منك كوى‬（「Jong Ha Ming Koi」，「中華民國」的音譯），下方維吾爾文有所不同，有شانك ين او جن‬（「Hsang Yin O Chin」，「餉銀五錢」的音譯），或者是شانك ين بش مثقال‬（「Hsang Yin Besh Mishkal」：「餉銀」的音譯，「五錢」的意譯）。維吾爾文之間，嵌有阿拉伯文的小字伊斯蘭曆紀年，從伊斯蘭曆1331年到伊斯蘭曆1334年。有的版式還有維吾爾文間還鑄有暗花。

中華民國新疆喀造餉銀五錢銀幣的錯版較多。其主要原因為地處新疆西南的喀什道距離內地理距離遠，消息閉塞，凡事會參照省城迪化情形辦理。所以迪化壬子餉銀將五色旗鑄錯，喀什道也就將中華民國新疆喀造餉銀五錢銀幣的五色旗圖案鑄錯。除了五色旗的錯版外，有的版式中，會將正面中華民國的「國」內本應該在「口」下的提，鑄成在「口」上的橫。也有將餉銀的「餉」內「口」下加橫或「口」的錯版現象出現。