維基百科:《維基人》/第十三期/元維基與中文維基百科
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
元維基與中文維基百科
想必不少維基人隱隱約約有聽說有一個神秘的東西,叫做原味雞元維基。元維基按自身首頁的說法,是指維基媒體計劃的中央協調維基。元維基主要涵蓋範圍基本是全區域運作(即全部維基媒體計劃)、站外推廣、以及協調翻譯。之前元維基還負擔了維基媒體基金會的介紹(現轉由基金會維基以及基金會官網負責)以及維基媒體軟件(現轉由MediaWiki負責)。又有人會說,元維基好像非常有權限?但其實不然。元維基大多都是按本地方針處理事務的,除了一些特殊情況。我們現在就來理解本地的維基人如何會與元維基有接觸,以及如何能夠貢獻元維基。
筆者的最先元維基編輯就是自元維基用戶查核請求頁面開始的。自從中文本地社群被基金會取消用戶查核權限以來,我們本地就沒有用戶查核員,而必須到元維基請監管員(Stewards)幫忙。稍後我會介紹監管員。我們本地有一個頁面,WP:HAM(即元維基用戶查核請求頁面),HAM別名火腿,本來的用途是幫忙翻譯核查至元維基。基於現在沒有監管員懂漢語,所以我們必須翻譯才可以提請核查。但是,基於核查量非常大,監管員便要求我們在本地討論,有了共識才查。我們在這裏能夠處理什麼事情呢?回答簡單,就是仔細分析不同帳號的編輯傾向,如果本地可以採取禁封就可以提交至當前的破壞頁面(WP:VIP)。若經適當討論後(本地沒有方針,但是監管員按情況可能要求討論延長,管理員或行政員決定共識)亦可以翻譯並轉交至元維基頁面(SRCU)。
想必有些維基人會問,我被GFW了,如何編輯元維基以及其他維基媒體計劃?這裏元維基可以幫忙到。禁封有分為本地禁封以及全域禁封,全域禁封會影響中文維基百科,又是於元維基監管員實施的。如果僅僅想要編輯中文維基百科,那麼申請本地之IP封鎖例外權(WP:IPBE)即可。但是如果又編輯數個維基計劃,去每個計劃要求IPBE不可行,這樣就可以到元維基全域權限請求(SRGP)頁面要求全域IP封鎖例外權(GIPBE)。注意:如果本地還是有禁封的話GIPBE無法繞過,還是需要本地的IPBE。申請不算太難,合理的請求監管員通常會接受以及酌情處理。
再來,有些時候,全域鎖定(Global lock)會對中文維基百科有所幫助。全域鎖定是於元維基的相應頁面要求的。有一個破壞者不僅破壞中文維基百科,還破壞兩個或者以上的維基、有一個已經被鎖定的用戶持續用馬甲(即傀儡)編輯維基、有些明顯不當的用戶名、廣告機械人等等。這些有何相似之處?答案是他們都可以被鎖定。鎖定又指什麼呢?鎖定就是指一個帳號不能登入,也無法編輯任何維基媒體基金會旗下的專案。鎖定用戶如果再開新帳號就是繞過鎖定,罪加一等。我們中文維基百科有不少持續出沒破壞者被全域鎖定,例如Jesschi、KAGE、X43等,如果遇到這類用戶的傀儡不僅可以提交WP:VIP,也可以到SRG要求鎖定。這也適用於IP帳號。
想必大家在以上的例子中常看見監管員,監管員又是什麼呢?監管員是維基媒體志願者中權限最多的一個用戶組別。監管員可以實施鎖定,給予IPBE,進行查核等等。監管員的要求是社群中最值得信任的,並是由全部語言的維基媒體計劃編輯選舉選出的。監管員選舉一年一次,每年也需要重新受檢討是否還享有社群的信賴。所以監管員不能濫權,否則很容易下馬。有讀者可能這時會想,這與我有什麼關係?大有關係,因為我們有權參與投票選出監管員,以及討論監管員是否還值得信賴。每年一月中旬,元維基會舉辦監管員選舉,凡是本年8月1日起有50筆編輯且編輯次數滿600次的就可參與下年的選舉投票。投票類似中文維基百科的管理員選舉,中立票不算在內,八成支持且支持者超過25名可以當選。詳情可參考選舉頁面。監管員要求雖然簡單,只需符合投票資格(於任何維基媒體計劃擔任管理員超過90天),但是實際上社群對監管員的要求非常高。中文社群之前也有監管員,如Bencmq以及Shizhao等。
最後有些讀者可能會想,既然監管員握有極大權限,且元維基處理一大堆重要事務,元維基的權限想必非常大,可能可以克制中文維基百科?其實中文維基百科與元維基是獨立的,我們需要元維基幫忙我們一些事務(就如我以上說的,還有其他,如果有人有興趣筆者我可能會寫續),但是元維基沒有干預本地維基的權限。有一句話叫做「元維基不是申訴法院」("meta isn't an appeal court"),例如本地被禁封用戶不能要求元維基複查禁封。當然,維基媒體基金會按使用條款有權限在元維基採取一些基金會行動,但這是基金會的措施,非元維基能夠採取的。監管員也沒權限干預中文維基百科的日常運作,除非是在緊急情況下,包括管理員進行大量管理戰時的緊急除權,以及有監督請求但沒有本地監督員活躍等,而這些情況非常罕見。元維基的方針往往也不強制本地社群採用,除非是基金會的要求。本地可以指定特定應對方針以及有權限變更某些元維基監管員操作。
這些只是元維基以及中文維基百科的部分關係,當然還有其他例如全域更名、志願者回覆團隊申請以及其他權限申請等等。元維基對於多數新手而言可能是陌生的地方,可怕的地方,不過其實元維基是一個可以幫忙我們處理站務的場所。還有一個誤區需要澄清,許多人可能認為因為元維基大多數頁面是以英語撰寫的,所以參與元維基的討論也需要使用英語。其實不然,元維基不歧視任何語言的發言,只是如果採用非英語,可能回應會慢些。當然,某些請求例外,處理者不懂漢語,就沒辦法只好使用英語。
希望以上文獻有助於各位讀者了解元維基的運作。祝願讀者編輯愉快,身體健康。
- 沒有介紹到TOW(每周翻譯)有點可惜。另一方面,對於元維基的陰暗面,其實避而不談可能是最好的。在元維基不論是監管員選舉還是管理員選舉只要投下反對票就會被狂轟濫炸,這樣的前提下即使在本地習慣了互煮,到了元維基還是不免受驚嚇。算了,扯遠了。--Super Wang 為新冠肺炎疫情中犧牲的醫護和患者默哀 2020年4月16日 (四) 08:50 (UTC)
- Sotiale懂一些中文,愛莎沒有被全域鎖定,監管員選舉不是一年一次而是有條件終身制,另部分意見同上。--MCC214(Sign)#ex umbra in solem 2020年4月18日 (六) 16:53 (UTC)
- 人家用戶頁面放zh-0嘛。以及已經變更。我有說了確認制度不是嗎?Camouflaged Mirage(留言) 2020年4月18日 (六) 17:22 (UTC)
- 我一直認為監管員不懂中文就不處理中文問題,是一種懶政。我不知道這個問題是從什麼時候開始的,但可以肯定的是,在我當監管員的時候,監管員群體從來沒有因語言而產生過問題。畢竟如CU,監管員一般只是從技術角度去確認,絕大多數情況下和語言完全無關--百無一用是書生 (☎) 2020年4月20日 (一) 03:43 (UTC)
- 希望還能繼續寫XD-- Sunny00217 2020年7月13日 (一) 13:19 (UTC)
元維基全域權限請求(SRGP)頁面要求全域IP封鎖豁免權(GIPBE)
- 我沒有GIPBE,登入不了元維基,怎麼申請GIPBE呢? --ZJiekai(留言) 2020年11月5日 (四) 10:11 (UTC)