跳至內容

粉紅豬小妹

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
  此條目介紹的是一套動畫片。關於一座匈牙利城市，請見「Peppa」。
  關於同名或類似名的其它條目描述，請見「Peppa (消歧義)」。
粉紅豬小妹
Peppa Pig
類型學齡前幼兒電視節目
開創利維爾·阿斯特利（Neville Astley）
麥克·貝加（Mark Baker）
編劇利維爾·阿斯特利
麥克·貝加
菲臘·荷爾（Phillip Hall）
導演利維爾·阿斯特利
麥克·貝加
菲臘·荷爾（2011年）
佐列斯·雲·侯辛（Joris van Hulzen）（2011年）
主演哈莉·貝特 （2009–2012年）
西西莉·布萊姆（Cecily Bloom）（2006年）
莉莉·斯諾頓-費恩（Lily Snowden-Fine）（2004）
約翰·史巴克斯
摩雲娜·賓斯（英語：Morwenna Banks）
李察·萊丁斯（英語：Richard Ridings）
奧利弗·美（Oliver May）
愛麗斯·美（Alice May）
大衛·加咸（英語：David Graham (actor)）
法蘭西斯·韋特（英語：Frances White）
大衛·連杜（英語：David Rintoul）
希素·魯特（Hazel Rudd）（2004年）
貝頓·蓮茜（Bethan Lindsay）（2006年）
美格·荷爾（Meg Hall）
佐治·活福特（George Woolford）
夏里遜·奧萊特（Harrison Oldroyd）
斯恩·泰萊（Sian Taylor）
茱莉亞·摩斯（Julia Moss）
埃露爾斯·美爾（Eloise May）
丹·比茲利（Dan Beazley）
愛瑪·韋斯頓（Emma Weston）
莎拉·安·堅妮迪（英語：Sarah Ann Kennedy）
安迪·咸美頓（英語：Andy Hamilton）
拜仁·布拉斯特（英語：Brian Blessed）
多明尼·拜恩（英語：Dominic Byrne）
阿歷山大·岩士唐
愛瑪·福布斯（英語：Emma Forbes）
旁白約翰·史巴克斯（英語：John Sparkes）
國家／地區
  • 英國
  • 台灣
  • 中國大陸
  • 香港
語言英語、華語
系列數7
集數355（每集列表）
每集長度253 × 5分鐘
1 × 10分鐘
配樂祖利安·諾特（英語：Julian Nott）
作曲祖利安·諾特
製作
製作人菲爾·戴維斯（Phil Davies）
拍攝地點倫敦
製作公司Astley Baker Davies Ltd
發行公司Contender Entertainment Group （2004年）
Rubber Duck Entertainment （2006年）
Entertainment One （2007–2009年）
E1 Kids（英語：Entertainment One#eOne Family） （2009–2011年）
eOne Family （2011–2012年）
播出資料
首播頻道英國第五台
Nick Jr UK（英語：Nick Jr UK）（英國）
Nick Jr.（美國）
明珠台（香港）（已播畢）
ViuTV（香港）
ViuTVsix（香港）
新傳媒5頻道（新加坡）（已播畢）
東京電視台（日本）
圖像制式16:9高清
播出日期2004年5月31日 (2004-05-31)—
各地節目名稱
中國大陸小豬佩奇
台灣粉紅豬小妹
港澳粉紅豬一家親
外部連結
官方網站

《粉紅豬小妹》（英語：Peppa Pig）是一部英國學前電視動畫系列，由Astley Baker Davis創作、導演和製做，並由E1 kids發行。於2004年5月31日首播，暫停2年後，於2006年播出新一季，截至2019年共播出6季312集，另外有3集特別篇。該動畫共於180個地區播放[1]，曾獲2005年英國電影和電視藝術學院最佳學前動畫獎[2]和2005年安錫國際動畫影展最佳電視動畫獎[3]。

2021年10月22日，粉紅豬小妹官方發行《我的好友：粉紅豬小妹》PC電子遊戲，並在Steam平台出售。[4]

背景

[編輯]
Peppa的人偶裝

《粉紅豬小妹》每集長度約6分鐘，故事圍繞一隻名叫Peppa的擬人化豬女孩以及她的家庭和朋友。她的朋友都是不同種類的哺乳類動物，如貓、狗、兔等，而且都跟她同齡。而她弟弟George也有另一群與他同齡的朋友。故事內容環繞在日常生活，比如小孩們參加學前遊戲班（playgroup）、游泳、探訪祖父母和表親、在遊樂場玩耍、踏單車等等。

動畫裏的角色都像人一樣穿着衣服，住在屋子裏，有些也會開車，但同時仍保留其動物的特性。例如，Peppa和她的家人說話時，不時會像豬一樣嚄嚄叫，而其他動物角色也會發出各自的叫聲，有些更會展現其他特性，比如兔子角色除了說話時會吱吱叫外，也喜歡吃紅蘿蔔。稍為例外的是兔子們住在山上的洞窟裏，雖然他們的洞窟都像人類的屋子一樣有窗戶和家具。各種角色尷尬時都會臉紅，而嘴巴都會表達悲傷、喜悅、憤怒、困惑等情緒。雖然動畫裏的哺乳類動物大多是是擬人化角色，其他動物卻並非如此，例如鴨子、烏龜小提、鸚鵡Polly、金魚小金等。動畫的旁白由John Sparke負責，他的旁白加強了劇情的喜劇效果，例如在不幸的事情發生（比如George開始哭鬧）時加上一句「Oh，慘了 ！」，或者角色做出危險的行為（比如Peppa騎單車時不望着前方）時大喊「小心 ！」

第一季共52集於2004年5月31日起在英國第五台播放，而在美國，則於2005年8月22日在卡通頻道的Tickle-U學前電視節目環節首播，其後於2007年12月和2008年1月在Noggin頻道（後來的尼克幼兒頻道（Nick Jr.））播放。在英國、葡萄牙、意大利、比荷盧、斯堪的納維亞和澳洲也在Nick Jr.頻道上播放。

第二季共52集於2006年9月4日起播放。Cecily Bloom取代Lily Snowden-Fine成為Peppa的配音員，其他角色配音也稍有調動。第三季於2009年5月4日在英國第五台兒童節目《MilkShake》中播放，Peppa的配音員改為Harley Bird

角色

[編輯]
主條目：粉紅豬小妹角色列表

評價

[編輯]

動畫作家阿倫·基爾比（Alan Gilbey）評論《粉紅豬小妹》的成功部份歸因於動畫有家庭的感覺。他說「畫風沒有太商業化。Peppa這角色也與別不同，簡單但令人喜愛……動畫將一個家庭的互動，以詼諧的方式反映出來。家長也會看得很開心，因為他們看出裏面更深一層的意味。」 Peppa和她的家人在前兩個系列中沒有繫安全帶。 在收到幾起投訴後，阿斯特利貝克戴維斯宣佈所有未來的動畫將包括繫安全帶的人物，並且前兩個系列中的相關場景將被重新製作以包含它們。[13] 類似的變化也發生在早期劇集中，角色騎自行車增加了安全帽，這些都沒有包含在原始版本中。

2010年4月，在英國大選期間，E1娛樂公司確認Peppa不會參加英國工黨家庭宣言的發佈，「以避免任何爭議或誤解」。  Peppa之前曾被用來推動工黨政府的Sure Start計劃。

2012年，澳大利亞廣播公司收到一份投訴稱，「Mr. Skinnylegs」一集不適合澳大利亞觀眾，因為它鼓勵與蜘蛛交朋友。 鑑於一些常見的澳大利亞蜘蛛具有毒性，該投訴得到了支持，並限制該節目在ABC的電視網絡播出。

2014年5月下旬，澳大利亞廣播公司的馬克史葛表示擔心Peppa在澳大利亞電視台的未來，因為澳大利亞聯邦預算削減了ABC資金，這些資金據說會影響其支付和播放海外媒體產品的能力，例如Peppa 豬。 澳大利亞媒體注意到該角色對澳大利亞幼兒的吸引力，並回應了對其澳大利亞分銷權未來的擔憂。 澳大利亞聯邦農業部長巴納比·喬伊斯（Barnaby Joyce）將這個角色作為泰國餐廳的菜單項目，而保守派專欄作家皮雅斯·阿克曼（Piers Akerman）認為，Peppa「推動了一個奇怪的女權主義界線」。[16]  2014年5月28日，當時的通訊部長馬爾甘·特恩布爾通過推特說：「與媒體謠言相反，Peppa's是我們很高興在ABC低谷中獲得的一個口號」。  

在2015年9月期間，漫畫再次進入了政治模仿領域，正如評論員在揭示圍繞戴維•卡梅倫（David Cameron）的所謂的豬門事件醜聞時所引用的那樣。2015年早些時候，前英國衛生部長Norman Lamb表示，像Peppa Pig這樣的節目應該包括同性戀角色，因為在兒童電視中可以接受的關係是任意界限「不公平」。

「英國醫學雜誌」在其2017年聖誕節版中發表了一篇輕鬆的文章，該文章表明雖然該計劃包括許多「積極的公共衛生信息，鼓勵健康的飲食，鍛煉和道路安全」，但卻存在「導致不切實際的風險」的風險。 對初級保健的期望「通過描述全科醫生布朗熊醫生，一旦接觸到明顯瑣碎的疾病，並且過於自由地分配藥物，就會進行非工作時間的家訪。負責Peppa Pig的媒體公司在接觸英國廣播公司的文章時沒有發表任何評論。

殊榮

[編輯]

播出

[編輯]

中國大陸

[編輯]

在中國大陸，本節目被譯作《小豬佩奇》。2015年6月23日在中國中央電視台少兒頻道首播。2016年起在湖南廣播電視台金鷹卡通頻道啟播。2018年1月1日在上海廣播電視台炫動卡通衛視播出，同年1月25日在廣東廣播電視台嘉佳卡通頻道播出。[5]網絡平台方面由騰訊視頻、優酷、愛奇藝、樂視播出。[6] 優酷方面前兩季為正常的52集一季，從第三季起按照26集一季播出[7]

香港

[編輯]

香港HMVOD[8]有提供粵語版第一、二季的播放，香港電視娛樂ViuTV由第二季開始播放

香港 ViuTV 星期四、五 17:30－18:00 節目
上一節目粉紅豬小妹2
（2020年10月1日－10月30日）		下一節目
超變戰陀
第27－40集		快樂童盟

流行文化

[編輯]
參見：中國網絡流行語列表#小豬佩奇身上紋，掌聲送給社會人

2018年年初，小豬佩奇在中國大陸被一些網民在一些短片平台（如快手、抖音）惡搞，成了不務正業、沾染了社會不良氣息的年輕人的標誌，其形象被製作成各種段子、表情包和短片，不少網民甚至在身上紋上Peppa圖案。[9][10][11][12]這是2017年中國大陸流傳的表情包「社會社會」、流行語「社會人」、「社會我XX」以及流行歌曲《社會搖》的潮流延續。此後一度傳出抖音封殺粉紅豬小妹的傳聞，但是遭到抖音的否認[13]。

2018年7月，國家電影局批准電影《小豬佩奇過大年》的立項。該電影將於2019年春節期間上映。電影導演拍攝短片《啥是佩奇》作為電影的宣傳片，在中國社群網站刷屏。不少網友評論說，聯想到自己家人而感動。不過，也有網友認為這僅是一個「煽情」的廣告片[14]。

參考資料

[編輯]
  1. ^ Peppa Pig moved from Labour event. BBC News. 2010年4月27日 [2015年4月8日]. （原始內容存檔於2017年8月28日）. 
  2. ^ Children's - Pre-School Animation in 2005 - WINNER, BAFTA, 2016年2月6日 [2016年2月5日], （原始內容存檔於2018年2月2日） 
  3. ^ Award in Annecy - The Cristal for a TV production (2005), annecy.org, 2016年2月6日 [2016年2月5日], （原始內容存檔於2016年10月2日） 
  4. ^ 在 Steam 上购买 我的好友小猪佩奇 立省 30%. store.steampowered.com. [2022-08-30]. （原始內容存檔於2022-08-30） （中文（中國大陸））. 
  5. ^ 嘉佳卡通2018年01月25日节目表. [2018-01-19]. （原始內容存檔於2018-02-02）. 
  6. ^ 央視新聞. “社会人小猪佩奇”为啥这么火？背后套路很深. 新浪科技. 2018-04-24 [2018-04-24]. （原始內容存檔於2021-02-01）. 
  7. ^ 存档副本. [2018-07-06]. （原始內容存檔於2019-06-29）. 
  8. ^ 粉紅豬一家親. [2019-01-18]. （原始內容存檔於2019-01-19）. 
  9. ^ 汪宜青. 网红“小猪佩奇”怎么得罪了中国的视频网站？. BBC中文網. 2018-05-01 [2018-05-01]. （原始內容存檔於2021-04-16）. 
  10. ^ pigsrollaroundinthem. 中国审查小猪佩奇. Solidot. 2018-05-01 [2018-05-02]. （原始內容存檔於2021-02-01）. 
  11. ^ Shan Jie. Chinese video app removes undesirable subculture icon Peppa Pig. 環球時報英文網. 2018-05-01 [2018-05-02]. （原始內容存檔於2021-02-07） （英語）. 
  12. ^ Shan Jie. Chinese video app removes Peppa Pig, now a subculture icon in China. 環球時報英文網. 2018-04-30 [2018-05-02]. （原始內容存檔於2021-03-25） （英語）. 
  13. ^ 周倩雲 (編). 抖音否认封杀小猪佩奇 消失内容与"社会人"有关. 央廣網. 2018年5月5日 [2019年10月26日]. （原始內容存檔於2021年2月1日） （中文（中國大陸））. 
  14. ^ 苗子. 小猪佩奇在华「复出」 先期宣传过年「催泪」. 德國之聲. 2019年1月18日 [2019年10月26日]. （原始內容存檔於2021年2月4日） （中文（中國大陸））. 

外部連結

[編輯]
維基共享資源上的相關多媒體資源：粉紅豬小妹
取自 "https://wikicn.playgoteam.workers.dev/w/index.php?title=粉紅豬一家親&oldid=84223963"