跳至內容

原始德內-高加索語

維基百科,自由的百科全書

原始德內-高加索語是假定的超語系——德內-高加索語系的祖語,其中包含巴斯克語北高加索語系布魯夏斯基語漢藏語系葉尼塞語系納-德內語系,可能還包括幾個其他語系。德內-高加索語系不被主流歷史語言學界認可。

構擬音系

[編輯]

原始印歐語原始烏拉爾語相似,研究原始德內-高加索語的語言學家並不常用IPA。為便於與文本形式的比較,本節採用了斯塔羅斯金的轉寫(與Bengtson的大體相同),後面會跟有IPA注音,斜線中的表示音位,方括號中的表示實際語音。它尤在塞擦音邊音的寫法上與IPA相差甚大,這種習慣與APA的做法十分相近。

與所有祖語構擬一樣,下表中的每個音都是假設性的,會隨着更有說服力的假說而變動。

輔音

[編輯]
  唇音 齒齦音 齦齶音 齦後音 軟齶音 小舌音 咽音 聲門音
央音 邊音
塞音 送氣¹ p /p/ t /t/       k /k/ q /q/ ʡ /ʡ/ ʔ /ʔ/
擠喉音 /pʼ/ /tʼ/       /kʼ/ /qʼ/    
濁音 b /b/ d /d/       g /ɡ/ G /ɢ/    
塞擦音 送氣¹   c /ts/ ƛ /tɬ/ ć /tɕ/ č /tʃ/        
擠喉音   /tsʼ/ ƛ̣ /tɬʼ/ ć̣ /tɕʼ/ č̣ /tʃʼ/        
濁音   ʒ /dz/ Ł /dɮ/ ʒ́ /dʑ/ ǯ /dʒ/        
擦音 清音   s /s/ λ /ɬ/ ś /ɕ/ š /ʃ/ x /x/ χ /χ/ ħ /ʜ/ h /h/
濁音²   z [z] L [ɮ] ź [ʑ] ž [ʒ] γ [ɣ] ʁ [ʁ] ʕ /ʢ/ ɦ /ɦ/
鼻音 m /m/ n /n/   ń /nʲ/   ŋ /ŋ/      
顫音   r /r/   ŕ /rʲ/          
近音 w /w/   l /l/, ł /ɫ/ j /j/          
  • ¹ 今日高加索諸語,除/ʡ//ʔ/外所有塞音和塞擦音都要麼是濁音,要麼是擠喉音,要麼送氣。因為送氣並不構成音位,所以本文的原始德內-高加索語、高加索諸語、納-德內語系的音位轉寫不寫出送氣。
  • ² 這些音可能不是獨立的音位,而僅作為清音的同位異音出現在濁音周圍。

元音

[編輯]

元音的構擬更加具有不確定性。長短對立不能確定能不能形成音位,但在後代語言中的演變會起到決定性的作用。

展唇 圓唇
閉元音 i /i/ ɨ /ɨ/ u /u/
e /e/ ə /ə/ o /o/
次開 ä /æ/
a /a/

原始德內-高加索語詞根

[編輯]

詞根結構

[編輯]

原始德內-高加索語最基礎的詞根結構構擬如下:

  • 名詞及動詞詞根
    • */C1VC2V/
    • */C1VC2VC3V/
  • 動詞及形容詞詞根可能前接分類前綴,形成如下結構(/=/表示類標記的位置):
    • */=VC1V/
    • */=VC1VC2/
  • 代詞詞根可能是單音節的:
    • */CV/

超音質特徵

[編輯]

來自漢藏語系、葉尼塞語系和北高加索語系的證據似乎支持動力重音的存在(以元音上的銳音符表示):

  • 倒數第二個音節的重音:
    • */C1C2V/
    • */C1VC2C3V/
  • 倒數第一個音節的重音:
    • */C1VC2/
    • */C1VC2VC3/

規則對應

[編輯]

超音段

[編輯]

原始德內-高加索語中,落在倒數第二個音節上的重音會使得整個詞在原始北高加索語中「緊化」。但是在原始北高加索語中,只有擦音和塞擦音能被緊化,因此沒有這些音的詞就會與不緊化的詞相混。第3個音位上長元音之後的聲門塞音,在原始葉尼塞語中會消失,這是妨礙構擬原始德內-高加索語的另一因素。 下表中,P表示原始北高加索語的塞音F表示擦音塞擦音

原始德內-高加索語 原始北高加索語 原始葉尼塞語
CV́ːCVː CVːCVː
VːPVː
PVː
PVːPVː
CV́ːCV V CVʔCV
VːPV
PVːV
PVːPV
CV́CVː V CVʔCVː
VPVː
PV
PVPVː
CV́CV VV CVʔCV
VPV
PVV
PVPV
CVːCV́ː CVːCVː CVːCVː
CVːCV́ CVːCV CVCV
CVCV́ː CVCVː CVCVː
CVCV́ CVCV CVCV

音段成分

[編輯]

輔音

[編輯]
§1 塞音
[編輯]

注意:納-德內語系普遍對塞音區分3種發聲態,一般是清音、送氣和擠喉音,通常寫作/t tʰ tʼ/,下表中,它們則分別寫作/d t tʼ/以便於和其他德內-高加索語系語言的詞彙進行比較。

原始德內-高加索 巴斯克 高加索 布魯夏斯基 漢藏 葉尼塞 納-德內
p p p pʰ- pʰ- / bʱ- p w
p -p
b b b b p- / b- / pʰ- p w (Tlingit, Eyak)
-p
b- b- p p- / b- b ?
p -p
t t t tʰ- tʰ- / dʱ- d t
t -t
d t- d ɖ ~ ʈ ~ t t- / d- / tʰ- t d (Athabaskan–Eyak–Tlingit)
d -t
t t ~ ʈ t- / d- d
-t
k h k k- ~ kʰ- k- / g- g- k
k -k k
g g g g k- / g- / kʰ- k g
-k
k k kʰ- / gʱ- g
-k -k
q k q q ~ qʰ ~ ʁ qʰ- / ɢ- q- q
-k q ~ ɢ
ɢ g ɢ q ~ qʰ ~ ʁ q- / qʰ- q- / x- ~ χ- ɢ ~ qʼ ~ q?
-k q ~ ɢ
k q ~ qʰ ~ ʁ q- / ɢʱ- q- / x- ~ χ- qʼ ~ ɢ
-k q ~ ɢ / x ~ χ

音素對應

[編輯]

下表描述了原始德內-高加索語的音素變為後代語言音素的過程。原始德內-高加索語音素用斯塔羅斯金式轉寫,巴斯克語用自己的正字法轉寫,兩者都給出IPA(布魯夏斯基語尚無完善的轉寫系統)。納-德內語對應較為不確定,來自Bengtson (2008)。橫槓暗示着音素在不同環境下有不同的演化。「0」表示音素消失。原始葉尼塞語音素「r₁」的語音形式尚不明確。原始德內-高加索語的複輔音會各自演變。

注意:納-德內語系普遍對塞音區分3種發聲態,一般是清音、送氣和擠喉音,通常寫作/t tʰ tʼ/,下表中,它們則分別寫作/d t tʼ/以便於和其他德內-高加索語系語言的詞彙進行比較。

單輔音
原始德內-高加索語 原始高加索語 原始漢藏語 原始葉尼塞語 布魯夏斯基語 巴斯克語 原始納-德內語
p /p/ /p/ /pʰ/, -/p/ /p/ /pʰ/-, /p/ p /p/ /w/
t /t/ /t/ /tʰ/, -/t/ /d/ /tʰ/ t /t/ /t/
k /k/ /k/ /k/ /ɡ/, -/k/ /k/, /kʰ/ h /h/, 0¹ /k/
q /q/ /q/ /qʰ/-, /ɢ/-, /x/-, /ɣ/-, -/k/, -/ŋ/ /q/-, /q/, /ɢ/ /q/, /qʰ/, /ʁ/ k /k/ /q/
ʡ /ʡ/ /ʡ/ 0 /ʔ/-, /j/, 0 /h/, /j/, 0 h /h/, */ɦ/² /ʔ/
ʔ /ʔ/ /ʔ/ /ʔ/, 0 /ʔ/-, /j/ /h/, /j/, 0 h, 0 */ɦ/², 0 ?
ṗ /pʼ/ /pʼ/, /b/ /p/ /b/ /p/ b-, p /b/-, /p/ ?
ṭ /tʼ/ /tʼ/ /t/ /d/ /t/, /ʈ/, /ɖ/ t /t/ /tʼ/
ḳ /kʼ/ /kʼ/ /kʰ/, /ɡʱ/, -/k/ /ɡ/-, -/ɡ/-, -/k/ /k/ k /k/ /kʼ/
q̇ /qʼ/ /qʼ/ /ɢʱ/-, /q/, -/k/, -/ŋ/ /q/-, /q/, /ɢ/ /q/, /qʰ/, /ʁ/ k /k/ /qʼ/, /ɢ/
b /b/ /b/ /p/, /pʰ/, -/p/ /p/ /b/ b /b/ Tlingit, Eyak /w/
d /d/ /d/ /t/, /tʰ/, -/t/ /t/ /t/, /ʈ/, /ɖ/ t-, d /t/-, /d/ Athabaskan–Eyak–Tlingit /d/
g /ɡ/ /ɡ/ /k/ /k/ /ɡ/ g /ɡ/ /ɡ/
G /ɢ/ /ɢ/ /q/, /qʰ/-, /ɢ/-, /ɢʱ/-, -/k/, -/ŋ/ /x/, /χ/, /q/-, /ɢ/- /q/, /qʰ/, /ʁ/ g /ɡ/ /ɢ/, /qʼ/, /q/?
c /t͡s/ /t͡s/ /t͡sʰ/, /s/, -/t/ /s/ /s/ z-, s-,³ -tz-, -ts-³ /s/-, /ɕ/-,³ -/t͡s/-, -/t͡ɕ/-³ /t͡s/
ƛ /t͡ɬ/ /t͡ɬ/ /r/, -/k/ /j/-, /χ/ /lt/-, /lt/, /l/ l-, -rd-, -rt-, -l /l/-, -/rd/-, -/rt/-, -/l/ /t͡ɬ/, /t͡ɬʼ/
ć /t͡ɕ/ /t͡ɕ/ /t͡ɕ/, /d͡ʑʱ/, -/t/ /d͡ʒ/-, /s/ /s/, /ɕ/, /t͡ɕ/, /ʈ͡ʂ/, -/ʑ/ z /s/ /d͡ʒ/?
č /t͡ʃ/ /t͡ʃ/ /t͡ɕ/, /d͡ʑʱ/ /t͡ʃ/-, /d͡ʒ/-, /s/ /ɕ/, /ʂ/, /t͡ɕ/, /ʈ͡ʂ/, -/ʑ/ z-, s-³, -tz-, -ts-³ /s/-, /ɕ/-³, -/t͡s/-, -/t͡ɕ/-³ /t͡ʃ/?
c̣ /t͡sʼ/ /t͡sʼ/ /t͡s/, -/t/ /t͡s/, /s/ /ɕ/, /ʂ/, /s/ z-, s-³, -tz-, -ts-³ /s/-, /ɕ/-³, -/t͡s/-, -/t͡ɕ/-³ /t͡sʼ/, /t͡ʃʼ/?, /t͡ʃ/?
ƛ̣ /t͡ɬʼ/ /t͡ɬʼ/ /t͡ɬ/, /l/, /r/, -/k/, -/ŋ/ /j/-, /l/, /ʎ/ /lt/-, /lt/, /l/ l-, -rd-, -rt-, -l /l/-, -/rd/-, -/rt/-, -/l/ /t͡ɬʼ/
ć̣ /t͡ɕʼ/ /t͡ɕʼ/ /t͡ɕ/, /d͡ʑʱ/, /ɕ/, -/t/ /s/, /t͡s/ /t͡ɕ/, /t͡ɕʰ/, /d͡ʑ/, /d͡z/, -/ʑ/ tx-, -tz-, -ts-³ /t͡ʃ/-, -/t͡s/-, -/t͡ɕ/-³ /t͡sʼ/
č̣ /t͡ʃʼ/ /t͡ʃʼ/ /t͡ɕ/, /d͡ʑʱ/ /s/, /t͡ʃ/, /d͡ʒ/ /ɕ/, /ʂ/, /t͡ɕ/, /ʈ͡ʂ/, -/ʑ/ tx-, -tz-, -ts-³ /t͡ʃ/, /t͡s/, /t͡ɕ/³ ?
ʒ /d͡z/ /d͡z/ /t͡s/, /d͡z/ /d͡z/, /s/ /s/ z /s/ /t͡sʼ/
Ł /d͡ɮ/ /d͡ɮ/ /t͡ɬ/, /l/, -/k/ /r/, "r₁" /lt/-, /lt/, /l/ l-, -rd-, -rt-, -l /l/-, -/rd/-, -/rt/-, -/l/ /d͡ɮ/
ʒ́ /d͡ʑ/ /d͡ʑ/ /t͡ɕ/, -/t/ /s/, /d͡ʒ/ /d͡z/-, /d͡ʑ/-, /s/, /ɕ/ z /s/ ?
ǯ /d͡ʒ/ /d͡ʒ/ /t͡ɕ/, /d͡ʑ/ /d͡ʒ/ /t͡ɕ/, /ʈ͡ʂ/, /d͡ʑ/ z /s/ ?
s /s/ /s/ /s/, /t͡sʰ/, -0 /d/-, /s/ /d/-, /s/ z /s/ /s/
λ /ɬ/ /ɬ/ /l/, /t͡ɬ/ /j/-, /l/, /ʎ/ /lt/-, /ɭʈ/-, /ld/ l-, -lh- /l/-, -/lh/- Athabaskan–Eyak /ɬ/
ś /ɕ/ /ɕ/ /s/, /t͡sʰ/, -0 /d/-, /s/ /d/-, /s/, /ʂ/ z /s/ ?
š /ʃ/ /ʃ/ /ɕ/-, -0 /d/-, /s/ /s/, /ɕ/, /ʂ/ s /ɕ/ Athabaskan–Eyak /ʃ/
x /x/ /x/ /χ/, -0 /x/, /χ/, /ɢ/ /h/ h /h/, 0¹ /χ/?
χ /χ/ /χ/ /χ/, /ɣ/, /qʷʰ/, -0 /χ/, /x/ /h/ h /h/, 0¹ /χ/, /x/?
ħ /ʜ/ /ʜ/ /ʔ/, 0 /ʔ/-, /j/ 0, /h/, /j/ h /h/, */ɦ/² ?
h /h/ /h/ /ɣ/ /ʔ/-, /j/ 0, /h/, /j/ h /h/, */ɦ/² Haida /χ/-, Athabaskan -/ː/4?
z [z] /z/ /d͡z/ /d͡ʑ/
ź [ʑ]? /ʑ/ /d͡ʒ/
γ [ɣ] /ɣ/ /ɡ/ /q/, /χ/ g /ɡ/
ʁ [ʁ] /ʁ/ /ɢ/-, /q/-, -/j/, -/w/ /χ/, /ɢ/ 0, /ʁ/ h, g /h/, 0, /ɡ/¹
ʕ /ʢ/ /ʢ/ /ʔ/, 0 /ʔ/- 0, /h/, /j/ ? ?
ɦ /ɦ/ /ɦ/ /q/? /ʔ/-, /w/-, /j/ ? h, 0 */ɦ/, 0² ?
m /m/ /m/ /m/ /b/-, /p/-, /w/-, /m/ /m/ m /m/ /w/-, /~/5, 0?
n /n/ /n/ /n/ /d/-, /n/ /n/ n /n/ /n/
ń /nʲ/ /n/ /ɲ/-, /ŋ/ /ɲ/-, /n/ /n/ n /n/ ?
ŋ /ŋ/ /n/ /ŋ/ /b/-, /ŋ/ 0-, /ŋ/ n /n/ ?
r /r/ /r/ /r/ /ʔ/-, /t/-, /r/, "r₁" /d-/, /r/ r-, -rr-, -r /rː/ /d/-, /n/, /j/
ŕ /rʲ/ /r/ /rj/, /r/ /rʲ/ /d/-, /r/ r /r/ ?
w /w/ /w/, /u̯/ /w/, 0 0-, /w/, 0 /b/-, 0, /u/ b /b/ /w/
l /l/ /l/ /t͡ɬ/-, /r/ /d/-, /l/, /r/, "r₁" /l/ l-, -r- /l/-, -/r/- /l/, /ɬ/
ł /ɫ/ /ɫ/ /l/-, -/ɫ/, -/l/ /d/-, /r/, "r₁" /l/ /l/-, -/l/- /ɬ/
j /j/ /j/ /j/ /j/, 0 /j/, 0 h */ɦ/² /j/
複輔音
原始德內-高加索語 原始高加索語 原始漢藏語 原始葉尼塞語 布魯夏斯基語 巴斯克語 原始納-德內語
ʡw /ʡw/ /qʷ/ /h/, /x/
ʔw /ʔw/ /h/, /x/
st /st/ /t͡s/ /t͡sʰ/, /s/, -/t/, -/t͡s/, -/s/ /t/ /t͡s/ z-, s-³, -tz-, -ts-³ /s/-, /ɕ/-³, -/t͡s/-, -/t͡ɕ/-³
sṭ /stʼ/ /t͡sʼ/ /t͡sʰ/, /s/ /t/ /t͡s/, /ʈ͡ʂ/ z /s/
sd /sd/ /d͡z/ ?/t͡ɕ/, /d͡ʑʱ/, /ɕ/ /t/ /t͡s/, /t͡sʰ/, /ʈ͡ʂʰ/ z /s/
št /ʃt/ /t͡ʃ/, ?/t͡ɕ/ /d͡ʑ/ /t/ ?
šṭ /ʃtʼ/ /t͡ʃʼ/ /t/ ?
šd /ʃd/ /d͡ʒ/ /t͡ɕ/ /t/ /t͡ɕ/, /t͡ɕʰ/, /d͡ʑ
xk /xk/ /χ/ /k/-, -/k/ /q/-, /q/, /ɢ/ /h/-, -/q/-, -/ʁ/ k, g /k/, /ɡ/
xḳ /xkʼ/ /kʼ/ /k/-, /kʰ/-, /ɡʱ/-, /qʰ/-, -/k/ /q/, /ɢ/, /χ/ /qʰ/, /ʁ/, -/q/ k, g /k/, /ɡ/
xg /xɡ/ /ɡ/ /k/, /q/, -/ŋ/, -/k/ /q/, /x/, /χ/ /ɡ/ g /ɡ/
xq /xq/ /q/ /k/, /ɡ/, -/k/ /x/, /χ/ /qʰ/, /ʁ/, -/q/ k, g /k/, /ɡ/
xqw /xqw/ /qw/ /k/, /ɡ/, -/k/ /x/, /ɡ/ /k/, /ɡ/ k, g /k/, /ɡ/
xq̇ /xqʼ/ /qʼ/ /ɡʱ/, /k/ /q/, /χ/, /x/ /qʰ/, /ʁ/ k, g /k/, /ɡ/
xq̇w /xqʼw/ /qʼw/ /k/, /kʰ/ /x/, /ɡ/ /k/, /ɡ/ k, g /k/, /ɡ/
xG /xɢ/ /ɢ/, /ʁ/ /ɡ/, /kʰ/ /q/, /χ/, /x/ /qʰ/, /q/ g /ɡ/
xGw /xɢw/ /ɢw/ /ɡʱ/, /kw/ /k/ /k/, /ɡ/ g, b /ɡ/, /b/
xm /xm/? /f/ /m/ /w-/ h /h/, 0¹
xŋ /xŋ/? /x/ /ŋ/
xŋw /xŋw/ /f/ /ŋ/ /b/-, /ŋ/ /h/ h /h/, 0¹
ħw /ʜw/ /h/, /x/
hw /hw/ /ʔʷ/, /w/ /h/, /x/
ʕw /ʢw/ /ʔʷ/ /h/, /x/
ŋw /ŋw/ /m/ /ŋ/ /b/-, /ŋ/ /m/-, -/n/, -/m/ n /n/
元音
原始德內-高加索語 原始高加索語 原始漢藏語 原始葉尼塞語 布魯夏斯基語 巴斯克語 原始納-德內語
a /a/ /a/ /e/, /a/, /ə/ /a/, /ɔ/, /e/, /æ/, /ə/ ? a /a/
ä /æ/ /æ/ /a/, /i/ /e/, /æ/, /ə/ ? ?
e /e/ /e/, /i/ /a/, /ə/ /a/, /e/, /æ/, /ə/ ? e /e/
i /i/ /i/, /e/ /e/, /i/ /i/ ? i /i/
ə /ə/ /ə/, /ɨ/ /a/ /a/, /ə/ ? e /e/
ɨ /ɨ/ /ɨ/, /ə/ /ɨ/, /i/ /i/, /ɨ/ ? i /i/
o /o/ /o/ /ə/, /iə/, /a/ /u/, /ə/ ? o /o/
u /u/ /o/, /u/ /u/ /o/, /ɔ/, /u/ ? u /u/
其他特徵
原始德內-高加索語 原始高加索語 原始漢藏語 原始葉尼塞語 布魯夏斯基語 巴斯克語 原始納-德內語
倒數第二音節上的高低重音 /(...)Cː(...)/6 CVCV7演變為的CVC音節 /ʔ/(參見stød8 0? 0?
  • ¹ /h/在巴斯克語南部方言中消失了。
  • ² 更早期的巴斯克語中,/ɦ/擬作(*);在兩種北方方言中變為/h/,在其他方言中消失。
  • ³ Next to /o/ and /u/.
  • 4 延長前面的元音。
  • 5 鼻化前面的元音。
  • 6 原始北高加索語中,作用在詞素上的「緊化」是通過詞素中的長輔音表現的(一個或多個)。斯塔羅斯金也用上標的T來標記緊化的詞素,用上標的L來標記不緊化的,即原始北高加索語*(...)Cː(...) = *(...)C(...)T;*(...)C(...) = *(...)C(...)L
  • 7 若重音在後音節上,且後音節以流音起首(/CVˈRV/),整詞會變為/CRV/而非/CVR/。
  • 8 在第一個(或僅有的)音節的元音後(/CVʔC/),除非元音為長元音(/CVːC/)。

書目

[編輯]
  • BENGTSON, John D., Materials for a Comparative Grammar of the Dene–Caucasian (Sino-Caucasian) Languages. (PDF), Aspects of Comparative Linguistics 3, Moscow: RSUH Publishers: 45–118, 2008 [2022-12-20], (原始內容存檔 (PDF)於2021-09-21) 
  • BENGTSON, John D., 2004. "Some features of Dene–Caucasian phonology (with special reference to Basque)." In Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain (CILL): 33–54.
  • NIKOLA(Y)EV, Sergei L., 1991. "Sino-Caucasian Languages in America." In Shevoroshkin (1991), pp. 42–66.
  • STAROSTIN, Sergei A., 2004–2005. Sino-Caucasian [comparative phonology] & Sino-Caucasian [comparative glossary].
  • STAROSTIN, Sergei A., 2000. "Genesis of the Long Vowels in Sino-Tibetan." In Проблемы изучения дальнего родства языков на рубеже третьего тысячелетия: Доклады и тезисы международной конференции РГГУ [Problems of the research on the distant origin of languages at the beginning of the third millennium: Talks and abstracts of the international conference of the RGGU], Moscow 2000.
  • STAROSTIN, Sergei A., 1996. "Word-final resonants in Sino-Caucasian." Journal of Chinese Linguistics 24.2: 281–311. (written for the 3rd International Conference on Chinese Linguistics in Hongkong in 1994)
  • STAROSTIN, Sergei A., Preface (PDF), Sergei A., Starostin; Nikola(y)ev, Sergei L. (編), A North Caucasian Etymological Dictionary, Moscow: Asterisk Publishers: 7–199, 1994 
  • STAROSTIN, Sergei A., On the Hypothesis of a Genetic Connection Between the Sino-Tibetan Languages and the Yeniseian and North Caucasian Languages, SHEVOROSHKIN, Vitaliy V. (編), Dene–Sino-Caucasian languages: materials from the First International Interdisciplinary Symposium on Language and Prehistory, Ann Harbor: Bochum: Brockmeyer: 12–41, 1991  [Translation of Starostin 1984]
  • STAROSTIN, Sergei A., Гипотеза о генетических связях синотибетских языков с енисейскими и северокавказскими языками [A hypothesis on the genetic relationships of the Sino-Tibetan languages with the Yeniseian and the North Caucasian languages], Vardu, I. F. (編), Лингвистическая реконструкция и древнейшая история Востока [Linguistic reconstruction and the ancient history of the East], Moscow: Академия наук, Институт востоковедения Institute of Orientalistics of the USSR Academy of Sciences: 19–38, 1984  [See Starostin 1991 for English translation]