討論:標準模板庫
外觀
英語太多
[編輯]這個條目內出現了大量的英文名稱、術語。是否應該將它們翻譯成中文?而且還有很多詞後面有含英文詞的括號,比如「函數(function)」。是否可以刪去其中的「(function)」? 飛機也會潛水嗎? 2021年2月27日 (六) 17:32 (UTC)
- @潜水飞机:存在廣泛認同的術語可不保留英文括號,否則建議保留以避免原創研究。--懶癌哪天行→Lazy, as no today's excuse. 2021年3月2日 (二) 08:30 (UTC)
- @Lantx:在下沒有在其他頁面上見到這麼多英文。它們有什麼區別嗎?--飛機也會潛水嗎? 2021年3月2日 (二) 18:14 (UTC)
- @潜水飞机:「它們」是指什麼?在下查看編程語言類頁面大抵如此,當然條目內存在一些內容應予以翻譯(如引用的話語、人名等)。--懶癌哪天行→Lazy, as no today's excuse. 2021年3月3日 (三) 02:47 (UTC)
- @Lantx:「它們」是指本頁面和其他編程語言類頁面。在上次留言之後,在下又多看了幾個頁面,發現括號+英文確實常見。因此放棄一些觀點。 --飛機也會潛水嗎? 2021年3月4日 (四) 17:14 (UTC)
- @潜水飞机:「它們」是指什麼?在下查看編程語言類頁面大抵如此,當然條目內存在一些內容應予以翻譯(如引用的話語、人名等)。--懶癌哪天行→Lazy, as no today's excuse. 2021年3月3日 (三) 02:47 (UTC)