跳至內容

歐裔加拿大人

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
歐裔加拿大人
European Canadians
Canadiens européens
總人口
25,111,695
佔加拿大總人口的72.9% (2016年加拿大人口普查)[1][nb 1]
分佈地區
加拿大全境
加拿大北部地區較少)
語言
加拿大英語 · 加拿大法語
其他 歐洲語言
歷史上: 蘇格蘭蓋爾語 · 紐芬蘭愛爾蘭語
宗教信仰
主要為
基督宗教
新教 · 天主教 · 正教會
少數為
猶太教 · 伊斯蘭教 · 佛教
相關族群
歐洲民族歐裔美國人歐裔澳大利亞人歐裔紐西蘭人南非白人

歐裔加拿大人(英語:European Canadians;法語:Canadiens européens)是指祖先源自歐洲,現在居住在加拿大的族裔。[2][3][4]歐裔加拿大人構成加拿大最大的社群,約佔73%的加拿大人口。[1]

歐裔加拿大人可再細分為不同的社群。加拿大人口普查將歐裔加拿大人分為四大類:東歐裔加拿大人英語Eastern European Canadians北歐裔加拿大人英語Northwestern European Canadians南歐裔加拿大人英語Southern European Canadians西歐裔加拿大人英語Northwestern European Canadians

名稱

[編輯]

在加拿大人口普查中,具有歐洲血統或祖先源於歐洲的人都被歸為歐洲裔。

社群

[編輯]

歐裔加拿大人有許多社群[5][6] ,根據祖先區域來源大致分類,用於文化或種族識別[7]

歷史

[編輯]

最早移居加拿大的歐洲人為法國人,埃琳·德斯波特斯英語Hélène Desportes(Hélène Desportes)被認為是第一個在新法蘭西出生的歐裔白人,出生年代大約是1620年。[8]

1900年代,大部分的歐洲移民於哈利法克斯的碼頭上岸。[9]

人口統計

[編輯]

1871年加拿大人口普查英語1871 Canadian Census(加拿大首次人口普查)開始,加拿大歐洲裔人口占加拿大總人口的百分比的98.5%。此後,自20世紀中到2016年的最新人口普查,加拿大歐裔總人口的比例一直在逐漸下降,但歐裔加拿大依然是加拿大最大的族群,佔加拿大總人口的72.9%。[10][11][12]加拿大原住民、法國和英國(大不列顛)等民族文化構成加拿大文化,而形成對加拿大的認同感。2016年加拿大人口普查中,歐裔社群中,祖先最多來自不列顛群島(11,211,850人,包括6,320,085英格蘭裔,4,799,005蘇格蘭裔英語Scottish Canadians和4,627,000愛爾蘭裔英語Welsh Canadians),其他國家依序為法裔(4,680,820)、德裔英語German Canadians(3,322,405)、義大利裔(1,587,965)和烏克蘭裔 (1,359,655)。[13]然而,加拿大最大的族裔為「加拿大人」(11,135,965)。

歐裔加拿大人歷年人口
年份 人口 百分比(%)
1871[12][11][14] 3,433,315 98.5%
1881[15][14] 4,146,900 95.9%
1901[15][14] 5,170,522 96.0%
1911[15][14] 7,005,583 94.4%
1921[15][14] 8,568,584 96.0%
1931[12][14] 10,134,313 97.7%
1941[12][11] 11,242,868 97.8%
1951[12][11] 13,582,574 96.8%
1961[12][11] 17,653,864 96.8%
1966[12][11] N/A 96.8%
1971[12][11] 20,763,915 96.3%
1981[16] 22,402,000 93.0%
1986 N/A N/A
1991 N/A N/A
1996[17] 24,531,635 86.0%
2001[18][19][nb 1] 24,678,880 83.3%
2006[20][nb 1] 25,000,150 80.0%
2011[21][nb 1] 25,186,890 76.7%
2016[22][nb 1] 25,111,695 72.9%
歐洲裔加拿大人(按省份/地區) (2001–2016)
省份/地區 人口 (2001)[18][19] % (2001) 人口 (2006)[20] % (2006) 人口 (2011)[21] % (2011) 人口 (2016)[22] % (2016)
安大略省 8,944,190 79.3% 9,041,200 75.2% 9,070,795 71.7% 8,982,180 67.8%
魁北克 6,548,205 91.9% 6,673,120 89.7% 6,740,370 87.2% 6,750,200 84.7%
英屬哥倫比亞省 2,862,405 74.0% 2,869,450 70.4% 2,911,568 67.3% 2,908,420 63.8%
艾伯塔省 2,455,005 83.5% 2,613,790 80.3% 2,690,955 75.4% 2,786,340 70.0%
曼尼托巴省 866,545 78.5% 849,025 74.9% 824,820 70.2% 800,540 64.5%
新斯科舍省 846,030 94.3% 841,230 93.2% 825,050 91.1% 798,195 87.9%
薩斯喀徹溫省 805,380 83.6% 778,060 81.2% 787,745 78.1% 779,665 72.8%
新不倫瑞克省 693,295 96.3% 688,650 95.7% 696,085 94.6% 676,785 92.6%
紐芬蘭與拉布拉多 485,450 95.6% 471,430 94.2% 464,540 91.6% 454,710 88.8%
愛德華王子島 130,860 98.1% 130,645 97.4% 130,885 95.3% 130,310 93.3%
育空 20,955 73.5% 21,395 70.9% 23,595 70.8% 23,915 68.1%
西北地方 16,925 45.4% 18,150 44.2% 16,915 41.6% 16,320 39.7%
努納福特地區 3,735 14.0% 3,990 13.6% 3,820 12.1% 4,115 11.6%
加拿大 24,678,880 83.3% 25,000,150 80.0% 25,186,890 76.7% 25,111,695 72.9%

種族

[編輯]
按國籍地區統計 (1871–1911)
族裔 人口(1871)[15] %(1871) 人口(1881)[15] %(1881) 人口(1901)[15] %(1901) 人口(1911)[15] % (1911)
阿爾巴尼亞阿爾巴尼亞英語Albanian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
奧地利奧地利英語Austrian Canadians N/A N/A N/A N/A 10,947 0.2% 42,535 0.6%
巴斯克自治區 巴斯克英語Basque Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
比利時 比利時英語Belgian Canadians N/A N/A N/A N/A 2,994 0.1% 9,593 0.1%
波斯尼亞和黑塞哥維那 波士尼亞英語Bosnian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
英國 不列顛群島(未特別指名) N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
保加利亞 保加利亞英語Bulgarian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
克羅地亞 克羅埃西亞英語Croatian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
賽普勒斯 塞浦路斯 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
捷克斯洛伐克 捷克斯洛伐克 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
捷克 捷克 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
丹麥丹麥英語Danish Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
荷蘭 荷蘭(尼德蘭) 29,662 0.9% 30,412 0.7% 33,845 0.6% 54,986 0.8%
英格蘭 英格蘭 706,369 20.3% 881,301 20.4% 1,260,899 23.5% 1,823,150 25.3%
愛沙尼亞愛沙尼亞英語Estonian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
芬蘭 芬蘭英語Finnish Canadians N/A N/A N/A N/A 2,502 0.1% 15,497 0.2%
法國 法國 1,082,940 31.1% 1,298,929 30.0% 1,649,371 30.7% 2,054,890 28.5%
德國 德國英語German Canadians 202,991 5.8% 254,319 5.9% 310,501 5.8% 393,320 5.5%
希臘 希臘英語Greek Canadians N/A N/A N/A N/A 291 0.0% 3,594 0.0%
匈牙利匈牙利英語Hungarian Canadians N/A N/A N/A N/A 1,549 0.0% 11,605 0.2%
冰島 冰島英語Icelandic Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
愛爾蘭 愛爾蘭英語Welsh Canadians 846,414 24.3% 957,403 22.1% 988,721 18.4% 1,050,384 14.6%
義大利 義大利 1,035 0.0% 1,849 0.0% 10,834 0.2% 45,411 0.6%
科索沃 科索沃 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
拉脫維亞 拉脫維亞英語Latvian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
立陶宛 立陶宛 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
盧森堡盧森堡英語Luxembourgian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
北馬其頓北馬其頓英語Macedonian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
馬耳他 馬爾他英語Maltese Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
摩爾多瓦 摩爾多瓦英語Moldovan Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
蒙特內哥羅 黑山英語Montenegrin Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
挪威 挪威英語Norwegian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
波蘭 波蘭英語Polish Canadians N/A N/A N/A N/A 6,285 0.1% 33,365 0.5%
葡萄牙葡萄牙 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
羅馬尼亞 羅馬尼亞英語Romanian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
俄羅斯 俄國英語Russian Canadians 607 0.0% 1,227 0.1% 19,825 0.4% 43,142 0.6%
蘇格蘭 蘇格蘭英語Scottish Canadians 549,946 15.8% 699,863 16.2% 800,154 14.9% 997,880 13.9%
塞爾維亞塞爾維亞英語Serbian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
斯洛伐克 斯洛伐克英語Slovak Canadian N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
斯洛文尼亞 斯洛文尼亞英語Slovene Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
西班牙 西班牙英語Spanish Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
瑞典瑞典英語Swedish Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
瑞士 瑞士英語Swiss Canadians 2,962 0.1% 4,588 0.1% 3,865 0.1% 6,625 0.1%
烏克蘭 烏克蘭 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
威爾士 威爾斯英語Welsh Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
南斯拉夫南斯拉夫英語Yugoslav Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
按國籍地區統計 (1921–1961)
族裔 人口 (1921)[15] % (1921) 人口(1941)[23][24] % (1941) 人口 (1951)[23][24] % (1951) 人口 (1961)[23][24] % (1961)
阿爾巴尼亞阿爾巴尼亞英語Albanian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
巴斯克自治區 巴斯克英語Basque Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
比利時比利時英語Belgian Canadians 20,234 0.2% 29,711 0.3% 35,148 0.3% 61,382 0.3%
波斯尼亞和黑塞哥維那波士尼亞英語Bosnian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
英國 不列顛群島(未特別指名) N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
保加利亞 保加利亞英語Bulgarian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
克羅地亞 克羅埃西亞英語Croatian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
賽普勒斯 塞浦路斯 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
捷克斯洛伐克 捷克斯洛伐克 N/A N/A 42,912 0.4% 63,959 0.4% 73,061 0.4%
捷克捷克 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
丹麥 丹麥英語Danish Canadians N/A N/A 37,439 0.3% 42,671 0.3% 85,473 0.5%
荷蘭 荷蘭(尼德蘭) 117,506 1.2% 212,863 1.8% 264,267 1.9% 429,679 2.4%
英格蘭 英格蘭 2,545,496 29.0% 2,968,402 25.1% 3,630,344 25.9% 4,195,175 23.0%
愛沙尼亞 愛沙尼亞英語Estonian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
芬蘭 芬蘭英語Finnish Canadians 21,494 0.2% 41,683 0.4% 43,745 0.3% 59,436 0.3%
法國 法國 2,452,751 27.9% 3,483,038 29.5% 4,319,167 30.8% 5,540,346 30.4%
德國 德國英語German Canadians 294,636 3.4% 464,682 3.9% 619,995 4.4% 1,049,599 5.8%
希臘 希臘英語Greek Canadians 5,740 0.1% 11,692 0.1% 13,966 0.1% 56,475 0.3%
匈牙利 匈牙利英語Hungarian Canadians 13,181 0.1% 54,598 0.5% 60,460 0.4% 126,220 0.7%
冰島 冰島英語Icelandic Canadians N/A N/A 21,050 0.2% 23,307 0.2% 30,623 0.2%
愛爾蘭 愛爾蘭英語Welsh Canadians 1,107,817 12.6% 1,267,702 10.7% 1,439,635 10.3% 1,753,351 9.6%
義大利義大利 66,769 0.8% 112,625 1.0% 152,245 1.1% 459,351 2.5%
科索沃 科索沃 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
拉脫維亞 拉脫維亞英語Latvian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
立陶宛 立陶宛 N/A N/A 7,789 0.1% 16,224 0.1% 27,629 0.2%
盧森堡 盧森堡英語Luxembourgian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
北馬其頓 北馬其頓英語Macedonian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
馬耳他 馬爾他英語Maltese Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
摩爾多瓦 摩爾多瓦英語Moldovan Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
蒙特內哥羅黑山英語Montenegrin Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
挪威 挪威英語Norwegian Canadians N/A N/A 100,718 0.9% 119,266 0.9% 148,681 0.8%
波蘭 波蘭英語Polish Canadians 53,403 0.6% 167,485 1.4% 219,845 1.6% 323,517 1.8%
葡萄牙 葡萄牙 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
羅馬尼亞 羅馬尼亞英語Romanian Canadians N/A N/A 24,689 0.2% 23,601 0.2% 43,805 0.2%
俄羅斯 俄國英語Russian Canadians 100,064 1.1% 83,708 0.7% 91,279 0.6% 119,168 0.7%
蘇格蘭 蘇格蘭英語Scottish Canadians 1,173,637 13.4% 1,403,974 11.9% 1,547,470 11.0% 1,902,302 10.4%
塞爾維亞 塞爾維亞英語Serbian Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
斯洛伐克 斯洛伐克英語Slovak Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
斯洛文尼亞 斯洛文尼亞英語Slovene Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
西班牙 西班牙英語Spanish Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
瑞典 瑞典英語Swedish Canadians N/A N/A 85,396 0.7% 97,780 0.7% 121,757 0.7%
瑞士 瑞士英語Swiss Canadians 12,837 0.2% N/A N/A N/A N/A N/A N/A
烏克蘭 烏克蘭 N/A N/A 305,929 2.6% 395,043 2.8% 473,337 2.6%
威爾士 威爾斯英語Welsh Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
南斯拉夫 南斯拉夫英語Yugoslav Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A 21,214 0.2%
按國籍地區統計 (1991–2006)
族裔 人口 (1991)[25] % (1991) 人口 (1996)[26] % (1996) 人口(2001)[27] % (2001) 人口 (2006)[28] % (2006)
阿爾巴尼亞 阿爾巴尼亞英語Albanian Canadians N/A N/A N/A N/A 14,935 0.1% 22,395 0.1%
奧地利奧地利英語Austrian Canadians 107,671 1.2% 37,715 0.3% 32,231 0.2% 106,535 0.6%
奧地利 奧地利英語Austrian Canadians N/A N/A N/A N/A 147,585 0.5% 194,255 0.6%
巴斯克自治區 巴斯克英語Basque Canadians N/A N/A N/A N/A 2,715 0.0% 4,975 0.0%
比利時 比利時英語Belgian Canadians N/A N/A N/A N/A 129,780 0.4% 168,910 0.5%
波斯尼亞和黑塞哥維那 波士尼亞英語Bosnian Canadians N/A N/A N/A N/A 15,720 0.1% 21,045 0.1%
英國 不列顛群島(未特別指明) N/A N/A N/A N/A 150,585 0.5% 403,915 1.3%
保加利亞 保加利亞英語Bulgarian Canadians N/A N/A N/A N/A 15,195 0.1% 27,255 0.1%
克羅地亞 克羅埃西亞英語Croatian Canadians N/A N/A N/A N/A 97,050 0.3% 110,880 0.4%
賽普勒斯塞浦路斯 N/A N/A N/A N/A 2,060 0.0% 3,395 0.0%
捷克斯洛伐克 捷克斯洛伐克 N/A N/A N/A N/A 33,540 0.1% 36,970 0.1%
捷克 捷克 N/A N/A N/A N/A 79,910 0.3% 98,090 0.3%
丹麥 丹麥英語Danish Canadians N/A N/A N/A N/A 170,780 0.6% 200,035 0.6%
荷蘭 荷蘭(尼德蘭) 961,600 3.4% 916,215 3.1% 923,310 3.1% 1,035,965 3.3%
英格蘭 英格蘭 8,605,125 30.7% 6,832,095 23.1% 5,978,875 20.2% 6,570,015 21.0%
愛沙尼亞 愛沙尼亞英語Estonian Canadians N/A N/A N/A N/A 22,085 0.1% 23,930 0.1%
芬蘭 芬蘭英語Finnish Canadians N/A N/A N/A N/A 114,690 0.4% 131,040 0.4%
法國 法國 8,369,210 29.9% 5,597,845 18.9% 4,668,410 15.8% 4,941,210 15.8%
德國德國英語German Canadians 2,793,775 10.0% 2,757,140 9.3% 2,742,765 9.3% 3,179,425 10.2%
希臘 希臘英語Greek Canadians 191,475 0.7% 203,345 0.7% 215,105 0.7% 242,685 0.8%
匈牙利匈牙利英語Hungarian Canadians N/A N/A N/A N/A 267,255 0.9% 315,510 1.0%
冰島 冰島英語Icelandic Canadians N/A N/A N/A N/A 75,090 0.3% 88,875 0.3%
愛爾蘭愛爾蘭英語Welsh Canadians N/A N/A N/A N/A 3,822,660 12.9% 4,354,155 13.9%
義大利 義大利 1,147,780 4.1% 1,207,475 4.2% 1,270,370 4.3% 1,445,335 4.6%
科索沃科索沃 N/A N/A N/A N/A 1,200 0.0% 1,530 0.0%
拉脫維亞 拉脫維亞英語Latvian Canadians N/A N/A N/A N/A 22,615 0.1% 27,870 0.1%
立陶宛 立陶宛 N/A N/A N/A N/A 36,485 0.1% 46,690 0.1%
盧森堡 盧森堡英語Luxembourgian Canadians N/A N/A N/A N/A 2,390 0.0% 3,225 0.0%
北馬其頓 北馬其頓英語Macedonian Canadians N/A N/A N/A N/A 31,265 0.1% 37,055 0.1%
馬耳他 馬爾他英語Maltese Canadians N/A N/A N/A N/A 33,000 0.1% 37,120 0.1%
摩爾多瓦 摩爾多瓦英語Moldovan Canadians N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
蒙特內哥羅 黑山英語Montenegrin Canadians N/A N/A N/A N/A 1,055 0.0% 2,370 0.0%
挪威 挪威英語Norwegian Canadians 286,240 1.0% N/A N/A 363,760 1.2% 432,515 1.4%
波蘭 波蘭英語Polish Canadians 740,720 2.6% 786,735 2.7% 817,085 2.8% 984,565 3.2%
葡萄牙 葡萄牙 292,185 1.0% 335,110 1.1% 357,690 1.2% 410,850 1.3%
羅馬尼亞 羅馬尼亞英語Romanian Canadians N/A N/A N/A N/A 131,830 0.4% 192,170 0.6%
俄羅斯俄國英語Russian Canadians N/A N/A N/A N/A 337,960 1.1% 500,600 1.6%
蘇格蘭 蘇格蘭英語Scottish Canadians 4,248,365 15.2% 4,260,840 14.4% 4,157,210 14.0% 4,719,850 15.1%
塞爾維亞 塞爾維亞英語Serbian Canadians N/A N/A N/A N/A 55,540 0.2% 72,690 0.2%
斯洛伐克 斯洛伐克英語Slovak Canadians N/A N/A N/A N/A 50,860 0.2% 64,145 0.2%
斯洛文尼亞 斯洛文尼亞英語Slovene Canadians N/A N/A N/A N/A 28,910 0.1% 35,935 0.1%
西班牙 西班牙英語Spanish Canadians 158,915 0.6% 204,360 0.7% 213,105 0.7% 325,730 1.0%
瑞典 瑞典英語Swedish Canadians N/A N/A N/A N/A 282,760 1.0% 334,765 1.1%
瑞士 瑞士英語Swiss Canadians N/A N/A N/A N/A 110,795 0.4% 137,775 0.4%
烏克蘭 烏克蘭 1,054,295 3.8% 1,026,470 3.5% 1,071,060 3.6% 1,209,085 3.9%
威爾士 威爾斯英語Welsh Canadians N/A N/A N/A N/A 350,365 1.2% 440,965 1.4%
南斯拉夫 南斯拉夫英語Yugoslav Canadians 21,404 0.2% 68,587 0.4% 65,505 0.2% 65,305 0.2%
按國籍地區統計 (2011–2016)
族裔 人口 (2011英語Canada 2011 Census)[29] % (2011) 人口 (2016英語Canada 2016 Census)[13] % (2016)
阿爾巴尼亞阿爾巴尼亞英語Albanian Canadians 28,270 0.1% 36,185 0.1%
奧地利 奧地利英語Austrian Canadians 197,990 0.6% 207,050 0.6%
巴斯克自治區 巴斯克英語Basque Canadians 5,570 0.0% 6,965 0.0%
比利時 比利時英語Belgian Canadians 176,615 0.5% 186,665 0.5%
波斯尼亞和黑塞哥維那波士尼亞英語Bosnian Canadians 22,920 0.1% 26,740 0.1%
英國 不列顛群島 (未特別指名) 576,030 1.8% 644,695 1.9%
保加利亞 保加利亞英語Bulgarian Canadians 30,485 0.1% 34,565 0.1%
克羅地亞 克羅埃西亞英語Croatian Canadians 114,880 0.3% 133,970 0.4%
賽普勒斯 塞浦路斯 4,815 0.0% 5,650 0.0%
捷克斯洛伐克 捷克斯洛伐克 40,035 0.1% 40,715 0.1%
捷克 捷克 94,805 0.3% 104,580 0.3%
丹麥 丹麥英語Danish Canadians 203,080 0.6% 207,470 0.6%
荷蘭 荷蘭(尼德蘭) 1,067,245 3.2% 1,111,655 3.2%
英格蘭 英格蘭 6,509,500 19.8% 6,320,085 18.3%
愛沙尼亞 愛沙尼亞英語Estonian Canadians 23,180 0.1% 24,530 0.1%
芬蘭 芬蘭英語Finnish Canadians 136,215 0.4% 143,645 0.4%
法國 法國 5,065,690 15.4% 4,670,595 13.6%
德國德國英語German Canadians 3,203,330 9.8% 3,322,405 9.6%
希臘希臘英語Greek Canadians 252,960 0.8% 271,410 0.8%
匈牙利 匈牙利英語Hungarian Canadians 316,765 1.0% 348,085 1.0%
冰島 冰島英語Icelandic Canadians 94,205 0.3% 101,795 0.3%
愛爾蘭 愛爾蘭英語Welsh Canadians 4,544,870 13.8% 4,627,000 13.4%
義大利 義大利 1,488,425 4.5% 1,587,970 4.6%
科索沃 科索沃 2,760 0.0% 2,865 0.0%
拉脫維亞 拉脫維亞英語Latvian Canadians 27,355 0.1% 30,725 0.1%
立陶宛 立陶宛 49,130 0.1% 59,285 0.2%
盧森堡 盧森堡裔加拿大人英語Luxembourgian Canadians 3,790 0.0% 3,915 0.0%
北馬其頓 北馬其頓英語Macedonian Canadians 36,985 0.1% 43,110 0.1%
馬耳他 馬爾他英語Maltese Canadians 38,780 0.1% 41,920 0.1%
摩爾多瓦 摩爾多瓦英語Moldovan Canadians 8,050 0.0% 14,915 0.0%
蒙特內哥羅 黑山英語Montenegrin Canadians 2,970 0.0% 4,160 0.0%
挪威 挪威英語Norwegian Canadians 452,705 1.4% 463,275 1.3%
波蘭 波蘭英語Polish Canadians 1,010,705 3.1% 1,106,585 3.2%
葡萄牙 葡萄牙 429,850 1.3% 482,605 1.4%
羅馬尼亞 羅馬尼亞英語Romanian Canadians 204,625 0.6% 238,050 0.7%
俄羅斯 俄國英語Russian Canadians 550,520 1.7% 622,445 1.8%
蘇格蘭 蘇格蘭英語Scottish Canadians 4,714,970 14.4% 4,799,005 13.9%
塞爾維亞 塞爾維亞英語Serbian Canadians 80,320 0.2% 96,530 0.3%
斯洛伐克 斯洛伐克英語Slovak Canadians 66,545 0.2% 72,285 0.2%
斯洛文尼亞 斯洛文尼亞英語Slovene Canadians 37,170 0.1% 40,470 0.1%
西班牙 西班牙英語Spanish Canadians 368,305 1.1% 396,460 1.2%
瑞典 瑞典英語Swedish Canadians 341,845 1.0% 349,645 1.0%
瑞士瑞士英語Swiss Canadians 146,830 0.4% 155,120 0.5%
烏克蘭 烏克蘭 1,251,170 3.8% 1,359,655 3.9%
威爾士威爾斯英語Welsh Canadians 458,705 1.4% 474,805 1.4%
南斯拉夫 南斯拉夫英語Yugoslav Canadians 48,320 0.1% 38,480 0.1%

語言和移民

[編輯]

2016年加拿大人口普查中,前五大歐洲移民者的母語依序是西班牙語(458,850)、德語(384,035)、義大利語 (375,635)、葡萄牙語 (221,540) 和 俄語 (188,255)。[30][nb 2]

歐洲裔母語 (1991–2001)
語言 人口 (1991)[31] 非加拿大官方語言百分比(%) (1991) 加拿大官方語言百分比(%)(1991) 人口 (1996)[32] 非加拿大官方語言百分比(%)(1996) 加拿大官方語言百分比(%) (1996) 人口 (2001)[33] 非加拿大官方語言百分比(%) (2001) 加拿大官方語言百分比(%)(2001)
阿爾巴尼亞語 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
白俄羅斯語 N/A N/A N/A 420 0.0% 0.0% 530 0.0% 0.0%
波士尼亞語 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
保加利亞語 N/A N/A N/A 6,330 0.1% 0.0% 9,130 0.2% 0.0%
加泰隆尼亞語 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
克羅埃西亞語 N/A N/A N/A 50,105 1.1% 0.2% 54,880 1.1% 0.2%
捷克語 N/A N/A N/A 24,985 0.5% 0.1% 24,795 0.5% 0.1%
丹麥語 N/A N/A N/A 20,280 0.4% 0.1% 18,230 0.4% 0.1%
荷蘭語 124,535 3.5% 0.5% 133,805 2.9% 0.5% 128,670 2.5% 0.4%
愛沙尼亞語 N/A N/A N/A 10,690 0.2% 0.0% 8,720 0.2% 0.0%
芬蘭語 N/A N/A N/A 24,735 0.5% 0.1% 22,400 0.4% 0.1%
佛萊明語 N/A N/A N/A 6,980 0.2% 0.0% 6,010 0.1% 0.0%
菲士蘭語 N/A N/A N/A 2,915 0.0% 0.0% 3,185 0.1% 0.0%
德語 424,645 12.0% 1.6% 450,140 9.8% 1.6% 438,080 8.4% 1.5%
希臘語 114,370 3.2% 0.4% 121,180 2.6% 0.4% 120,365 2.3% 0.4%
匈牙利語 72,900 2.1% 0.3% 77,235 1.7% 0.3% 75,550 1.5% 0.3%
冰島語 N/A N/A N/A 2,675 0.1% 0.0% 2,075 0.0% 0.0%
義大利語 449,660 12.7% 1.7% 484,500 10.5% 1.7% 469,485 9.0% 1.6%
拉脫維亞語 N/A N/A N/A 9,635 0.2% 0.0% 8,230 0.2% 0.0%
立陶宛語 N/A N/A N/A 9,385 0.2% 0.0% 8,770 0.2% 0.0%
馬其頓語 N/A N/A N/A 19,300 0.4% 0.1% 16,905 0.3% 0.1%
馬爾他語 N/A N/A N/A 7,120 0.2% 0.0% 7,375 0.1% 0.0%
挪威語 N/A N/A N/A 10,235 0.2% 0.0% 8,725 0.2% 0.0%
波蘭語 171,975 4.9% 0.6% 213,410 4.6% 0.7% 208,370 4.0% 0.7%
葡萄牙語 186,995 5.3% 0.7% 211,290 4.6% 0.7% 213,815 4.1% 0.7%
羅馬尼亞語 N/A N/A N/A 35,710 0.8% 0.1% 50,900 1.0% 0.2%
俄語 N/A N/A N/A 57,495 1.3% 0.2% 94,555 1.8% 0.3%
蘇格蘭蓋爾語 N/A N/A N/A 2,175 0.0% 0.0% 2,155 0.0% 0.0%
塞爾維亞語 N/A N/A N/A 28,620 0.6% 0.1% 41,175 0.8% 0.1%
塞爾維亞-克羅埃西亞語 N/A N/A N/A 17,940 0.4% 0.1% 26,685 0.5% 0.1%
斯洛伐克語 N/A N/A N/A 18,285 0.4% 0.1% 17,540 0.3% 0.1%
斯洛文尼亞語 N/A N/A N/A 14,085 0.3% 0.0% 12,800 0.2% 0.0%
西班牙語[nb 3] 158,655 4.5% 0.6% 212,890 4.6% 0.8% 245,495 4.7% 0.8%
瑞典語 N/A N/A N/A 9,760 0.2% 0.0% 9,070 0.2% 0.0%
烏克蘭語 166,830 4.7% 0.6% 162,695 3.5% 0.6% 148,085 2.8% 0.5%
威爾斯語 N/A N/A N/A 1,670 0.0% 0.0% 1,615 0.0% 0.0%
意第緒語 N/A N/A N/A 21,415 0.1% 0.5% 19,290 0.4% 0.1%
歐洲裔母語 (2006–2016)
語言 人口 (2006)[34] 非加拿大官方語言百分比(%)(2006) 加拿大官方語言百分比(%)(2006) 人口 (2011)[35] 非加拿大官方語言百分比(%)(2011) 加拿大官方語言百分比(%)(2011) 人口(2016)[30] 非加拿大官方語言百分比(%)(2016) 加拿大官方語言百分比(%)(2016)
阿爾巴尼亞語 N/A N/A N/A 23,820 0.4% 0.1% 26,890 0.4% 0.1%
白俄羅斯語 N/A N/A N/A N/A N/A N/A 810 0.0% 0.0%
波士尼亞語 12,790 0.2% 0.0% 11,685 0.2% 0.0% 12,210 0.2% 0.0%
保加利亞語 16,790 0.3% 0.1% 19,050 0.3% 0.1% 20,025 0.3% 0.1%
加泰隆尼亞語 N/A N/A N/A N/A N/A N/A 865 0.0% 0.0%
克羅埃西亞語 55,335 0.9% 0.2% 49,730 0.8% 0.2% 48,200 0.7% 0.1%
捷克語 24,450 0.4% 0.1% 23,585 0.4% 0.1% 22,290 0.3% 0.1%
丹麥語 18,735 0.3% 0.1% 14,145 0.2% 0.0% 12,630 0.2% 0.0%
荷蘭語 128,905 2.1% 0.4% 110,490 1.7% 0.3% 99,020 1.4% 0.3%
愛沙尼亞語 8,245 0.1% 0.0% 6,385 0.1% 0.0% 975 0.0% 0.0%
芬蘭語 21,030 0.3% 0.1% 17,415 0.3% 0.1% 2,790 0.0% 0.0%
佛萊明語 5,665 0.1% 0.0% 4,690 0.1% 0.0% 3,895 0.1% 0.0%
菲士蘭語 2,890 0.0% 0.0% 14,935 0.1% N/A 2,100 0.0% 0.0%
德語 450,570 7.3% 1.4% 409,200 6.2% 1.2% 384,035 5.2% 1.1%
希臘語 108,925 1.7% 0.3% 106,525 1.5% 0.3% 117,285 1.9% 0.4%
匈牙利語 73,335 1.2% 0.2% 67,920 1.0% 0.2% 61,235 0.8% 0.2%
冰島語 N/A N/A N/A N/A N/A N/A 1,285 0.0% 0.0%
義大利語 455,040 7.4% 1.5% 407,485 6.2% 1.2% 375,635 5.1% 1.1%
拉脫維亞語 6,995 0.1% 0.0% 6,200 0.1% 0.0% 5,455 0.1% 0.0%
立陶宛語 8,335 0.1% 0.0% 7,245 0.1% 0.0% 7,075 0.1% 0.0%
馬其頓語 18,440 0.3% 0.0% 17,245 0.3% 0.1% 16,775 0.2% 0.0%
馬爾他語 6,405 0.1% 0.0% 6,220 0.1% 0.0% 5,565 0.1% 0.0%
挪威語 7,225 0.1% 0.0% 5,800 0.1% 0.0% 4,615 0.1% 0.0%
波蘭語 211,175 3.4% 0.7% 191,645 2.9% 0.6% 181,710 2.5% 0.5%
葡萄牙語 219,270 3.6% 0.7% 211,335 3.2% 0.6% 221,540 3.0% 0.6%
羅馬尼亞語 78,500 1.3% 0.3% 90,300 1.4% 0.3% 96,665 1.3% 0.3%
俄語 133,575 2.2% 0.4% 164,330 2.5% 0.5% 188,255 2.6% 0.5%
蘇格蘭蓋爾語 N/A N/A N/A N/A N/A N/A 1,090 0.0% 0.0%
塞爾維亞語 51,665 0.8% 0.2% 56,420 0.9% 0.2% 57,350 0.8% 0.2%
塞爾維亞-克羅埃西亞語 12,510 0.2% 0.0% 10,155 0.2% 0.0% 9,555 0.1% 0.0%
斯洛伐克語 18,825 0.3% 0.1% 17,580 0.3% 0.1% 17,580 0.2% 0.1%
斯洛文尼亞語 13,135 0.2% 0.0% 10,775 0.2% 0.0% 9,790 0.1% 0.0%
西班牙語[nb 3] 345,345 5.6% 1.1% 410,670 6.3% 1.2% 458,850 6.3% 1.3%
瑞典語 8,220 0.1% 0.0% 7,350 0.1% 0.0% 6,840 0.1% 0.0%
烏克蘭語 134,500 2.2% 0.4% 111,540 1.7% 0.3% 102,485 1.4% 0.3%
威爾斯語 N/A N/A N/A N/A N/A N/A 1,075 0.0% 0.0%
意第緒語 16,295 0.3% 0.1% 15,205 0.2% 0.0% 13,555 0.2% 0.0%
加拿大歷年歐洲移民人口
年分 人口 佔加拿大移民人口的百分比(%) 佔加拿大總人口百分比(%)
1986[36] 2,430,470 62.2% 9.3%
1991[36] 2,364,695 54.5% 8.4%
1996[36] 2,334,005 47.0% 7.9%
2001[37] 2,287,535 42.0% 7.4%
2006[38] 2,269,705 36.7% 7.0%
2011[39] 2,226,100 30.8% 6.5%
2016[40] 2,082,765 27.6% 5.7%

文化

[編輯]
歐裔加拿大人慶祝加拿大日

歐裔加拿大人的文化是加拿大主流文化,歐裔加拿大人文化影響了文學藝術建築電影戲劇宗教哲學倫理學農業技術、食品醫藥科學技術時尚服飾風格、音樂語言商業經濟學法律制度政治制度領域。歐裔加拿大人文化最早受到英格蘭、蘇格蘭、威爾斯、愛爾蘭和法國的移民影響,為加拿大最大的群體。加拿大的整體文化反映歐裔加拿大人的文化,也稱為加拿大白人文化。加拿大獨立後,歐裔加拿大人的文化一直在發展,加拿大的許多文化都顯示出受到英國文化的影響,之後又受到其他歐洲文化影響。

加拿大國旗

[編輯]
喬治·斯坦利英語George Stanley為加拿大國旗的設計者。

音樂歌曲

[編輯]
蘇格蘭裔加拿大人英語Scottish Canadians羅伯特·斯坦利·韋爾英語Robert Stanley Weir為加拿大國歌作詞。

體育

[編輯]
  • 冰球-冰球起源於19世紀1850~1860年代間的加拿大,隨著駐紮在加拿大東部的士兵遷徙,而傳到整個加拿大,然後成為加拿大國技。

總理

[編輯]

加拿大總理多數具有英國裔英格蘭人蘇格蘭人阿爾斯特蘇格蘭人威爾斯人)血統,也有其他歐洲民族血統。

參見

[編輯]

注釋

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Statistic includes all persons that did not make up part of a visible minority or an aboriginal identity.
  2. ^ English and French are not included here because although they are European originating languages, they are the two official languages of Canada and therefore may also be the mother tongue of non-European Canadians.
  3. ^ 3.0 3.1 Not all speakers are European (ie. Mexicans and South Americans).

參考文獻

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 Government of Canada, Statistics Canada. Census Profile, 2016 Census - Canada [Country] and Canada [Country]. www12.statcan.gc.ca. 2017-02-08 [2019-08-06]. (原始內容存檔於2021-03-08). 
  2. ^ www.oxforddictionaries.com頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) Euro-Canadian definition
  3. ^ Kappler, Maija. Eye-Opening Show, 'First Contact,' Tackles White Canadians' Racism Toward Indigenous People. Huffington Post. [2020-10-07]. (原始內容存檔於2020-11-30). Example of White Canadian being used 
  4. ^ Menzies, Charles. Stories from Home: First Nations, Land Claims, and Euro-Canadians. American Ethnologist (American Anthropological Association). 1994, 21 (4): 776–791. JSTOR 646839. doi:10.1525/ae.1994.21.4.02a00060. Example of Euro-Canadian being used 
  5. ^ A. S. Whiteley. The Peopling of the Prairie Provinces of Canada. American Journal of Sociology Volume 38. University of Chicago Press . 1932: 240–252. The Prairie born constituted the largest single element in the population in 1926 and with those from other provinces comprised 62.75 per cent of the total. With respect to "origin," about one-half of those from Central, South, and East Europe and less than one-fourth of those from Northwest European stocks were foreign born. 
  6. ^ James Muir. Keeping Canada British: The Ku Klux Klan in 1920s Saskatchewan by James M. Pitsula (review). University of Toronto Quarterly Volume 85. University of Toronto Press. 2016: 541-542. Similarly, a broad spectrum of people, from J.S. Woodsworth to John Diefenbaker, accepted as truth the imagined superiority of British people and northwestern Europeans over central and southern Europeans, let alone Africans, Asians, and North American indigenous people. 
  7. ^ Kevin Woodger, Whiteness and Ambiguous Canadianization: The Boy Scouts Association and the Canadian Cadet Organization, Journal of the Canadian Historical Association Volume 28, Canadian Historical Association: 95–126, 2017, Indeed, the 1969 Canadian Scout Handbook section on 「Canada’s National Origins,」 which purported to outline Canada’s contemporary ethnic and racial composition, continued to emphasize the British and French as the two founding nations, while detailing the myriad different national origins of northwestern, Eastern and Southern European Canadians. 
  8. ^ Bennett, Ethel M. G. Desportes, Hélène. Brown, George Williams (編). Dictionary of Canadian Biography. I (1000–1700) online. University of Toronto Press. 1979 [1966]. 
  9. ^ The Pier 21 Story (PDF). pier21.ca. [2019-08-13]. (原始內容存檔 (PDF)於2014-02-07). 
  10. ^ Government of Canada, Statistics Canada. Census Profile, 2016 Census - Canada [Country] and Canada [Country]. www12.statcan.gc.ca. 2017-02-08 [2020-03-05]. (原始內容存檔於2021-03-08). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 Table 1: Population by Ethnic Origin, Canada 1921-1971 (P.2) (PDF). justice.gc.ca. [2020-03-05]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-02-28). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 Ethnic origins: Census of Canada (Page: 17) (PDF). [2020-03-05]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-12-29). 
  13. ^ 13.0 13.1 Census Profile, 2016 Census頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) - Ethnic origin population
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 Canada Year Book 1922-23: Racial Origin (PDF). Census and Statistics Office of Canada: 158–59. 1921. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 15.8 Canada - Origins according to the censuses頁面存檔備份,存於網際網路檔案館). 1871, 1881, 1901, 1911 AND 1921. (Page: 134-135)
  16. ^ Nationalism and National Integration頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) By Anthony H. Birch (Page: 169)
  17. ^ Census of Canada, A population and dwelling counts (PDF). Statistics Canada. 1997 [2010-06-22]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-08-14). 
  18. ^ 18.0 18.1 Ethnocultural Portrait of Canada. www12.statcan.gc.ca. [2019-08-06]. (原始內容存檔於2021-10-10). 
  19. ^ 19.0 19.1 2001 Census Aboriginal Population Profiles. www12.statcan.gc.ca. [2019-08-06]. (原始內容存檔於2020-10-08). 
  20. ^ 20.0 20.1 2006 Census Area Profiles. Statistics Canada. 2006 [2019-08-06]. (原始內容存檔於2019-10-22). 
  21. ^ 21.0 21.1 "National Household Survey Profile".頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) Statistics Canada. 2011.
  22. ^ 22.0 22.1 Government of Canada, Statistics Canada. Census Profile, 2016 Census - Canada [Country] and Canada [Country]. www12.statcan.gc.ca. 2017-02-08 [2019-08-06]. (原始內容存檔於2021-03-08). 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 Multiculturalism and Immigration in Canada: An Introductory Reader頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) By Elspeth Cameron (Page: 73-73)
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 Statistics Canada頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) Distribution of the population, by ethnic group, census years 1941, 1951 and 1961
  25. ^ Government of Canada, Statistics Canada. 1991 Census of Canada: Data tables – Population by Ethnic Origin (188) and Sex (3), Showing Single and Multiple Responses (3), for Canada, Provinces, Territories and Census Metropolitan Areas, 1991 Census (20% Sample Data). www12.statcan.gc.ca. 1993-06-01 [2019-09-20]. (原始內容存檔於2021-10-16). 
  26. ^ Government of Canada, Statistics Canada. 1996 Census of Canada: Data tables – Population by Ethnic Origin (188) and Sex (3), Showing Single and Multiple Responses (3), for Canada, Provinces, Territories and Census Metropolitan Areas, 1996 Census (20% Sample Data). www12.statcan.gc.ca. 1998-02-17 [2019-09-20]. (原始內容存檔於2019-08-12). 
  27. ^ contenu, English name of the content author / Nom en anglais de l'auteur du. English title / Titre en anglais. www12.statcan.gc.ca. [2019-09-20]. (原始內容存檔於2021-11-14). 
  28. ^ Government of Canada, Statistics Canada. Statistics Canada: Ethnocultural Portrait of Canada Highlight Tables, 2006 Census. www12.statcan.gc.ca. 2008-04-02 [2019-09-20]. (原始內容存檔於2019-08-12). 
  29. ^ Government of Canada, Statistics Canada. 2011 National Household Survey: Data tables – Ethnic Origin (264), Single and Multiple Ethnic Origin Responses (3), Generation Status (4), Age Groups (10) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2011 National Household Survey. www12.statcan.gc.ca. 2013-05-08 [2019-09-20]. (原始內容存檔於2019-01-10). 
  30. ^ 30.0 30.1 Census Profile, 2016 Census – Canada. Statistics Canada. 2017-08-02 [2020-01-04]. (原始內容存檔於2017-10-15). 
  31. ^ Population by Mother Tongue (27), Showing Age Groups (13)頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), 1991 Census of Canada
  32. ^ Population by Mother Tongue (27), Showing Age Groups (13)頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), 1996 Census of Canada
  33. ^ Population by Mother Tongue (27), Showing Age Groups (13)頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), 2001 Census of Canada
  34. ^ Population by Mother Tongue (27), Showing Age Groups (13)頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), 2006 Census of Canada 存档副本. [2020-10-06]. (原始內容存檔於2013-07-01). 
  35. ^ Census Profile – Province/Territory, Note 20. [2020-01-04]. (原始內容存檔於2016-05-16). 
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 Immigrant Population by Selected Places of Birth (84) and Sex (3), for Canada, Provinces, Territories and Census Metropolitan Areas, 1986-1996 Censuses (20% Sample Data)頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), 1996 Census of Canada
  37. ^ Place of birth for the immigrant population by period of immigration, 2006 counts and percentage distribution, for Canada頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), provinces and territories - 20% sample data, 2001 Census of Canada
  38. ^ Topic-based tabulations|Place of birth for the immigrant population by period of immigration, 2006 counts and percentage distribution, for Canada, provinces and territories - 20% sample data頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), 2006 Census of Canada 存档副本. [2020-10-06]. (原始內容存檔於2013-07-01). 
  39. ^ Citizenship (5), Place of Birth (236), Immigrant Status and Period of Immigration (11), Age Groups (10) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2011 National Household Survey. [2020-01-06]. (原始內容存檔於2017-06-15). 
  40. ^ Data tables, 2016 Census. Statistics Canada. [2020-01-04]. (原始內容存檔於2020-02-18). 
  41. ^ Foot, Richard. The Stanley Flag. The Canadian Encyclopedia online. Historica Canada. February 13, 2014 [2020-10-07]. (原始內容存檔於2017-07-25). 
  42. ^ McIntosh, Andrew. O Canada. The Canadian Encyclopedia. March 26, 2012 [May 26, 2017]. (原始內容存檔於2015-11-07). 
  43. ^ Hymne national du Canada. Canadian Heritage. Government of Canada. 2008-06-23 [2008-06-26]. (原始內容存檔於2009-01-29). 
  44. ^ Department of Canadian Heritage. Canadian Heritage – National Anthem: O Canada. Queen's Printer for Canada. [2010-06-29]. (原始內容存檔於2011-05-15). 
  45. ^ Marches. L'Association Canadienne De L'Infanterie/Canadian Infantry Association. [2012-05-04]. (原始內容存檔於2012-04-22). 
  46. ^ Canadian Heritage – Patriotic Songs. Pch.gc.ca. 2010-03-03 [2011-10-29]. (原始內容存檔於2011-05-15).