伊芙·羅素
伊芙·羅素 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
《激情》角色 | |||||||||||||
演員 |
| ||||||||||||
登場周期 | 1999至2008年 | ||||||||||||
首次亮相 | 1999年7月5日 | ||||||||||||
最後登場 | 2008年8月7日 | ||||||||||||
主創人 | 詹姆斯·賴利 | ||||||||||||
介紹人 | 麗莎·德卡佐特 | ||||||||||||
圖書出場 | 《隱藏激情》 | ||||||||||||
跨界出場 | 《普羅維登斯》 | ||||||||||||
類別 | 主要人物 | ||||||||||||
個人資料 | |||||||||||||
別名 | 伊芙·約翰遜 | ||||||||||||
職業 | |||||||||||||
|
伊芙·羅素(英語:Eve Russell)是美國肥皂劇《激情》的虛構人物,該劇於1999至2007年在全國廣播公司播出,2007至2008年繼續在DirecTV播映。人物由電視劇主創人、首席編劇詹姆斯·賴利創作,節目播出期間均由特蕾西·羅斯扮演。2003年,阿曼達·麥登與金伯莉·凱文·威廉姆斯分別在閃回情節扮演童年與夜總會歌手時期的伊芙。羅斯參演電視劇《瑞安的希望》期間很不順利,一度對是否參加《激情》試鏡猶豫不決,後來得知劇中的超自然和奇幻元素才下決心。全國廣播公司有意確保日間節目演員族群多元化,羅斯因此入選。她的演出主要借鑑1957年電影《三面夏娃》女主角瓊安·伍華德,以及艾茵·蘭德1943年小說《源頭》中的凱瑟琳·哈爾西。
伊芙是《激情》中羅素家族一員,出場時是T·C·羅素的賢妻,惠特尼與西蒙妮的良母,一家人生活在美國東北部虛構小鎮哈蒙尼。伊芙曾與朱利安·克蘭相戀且生下孩子,對此她竭力掩蓋,但繼父的女兒麗茲·桑伯恩從中作梗報復她當年拋棄家人,令伊芙的婚姻和家庭土崩瓦解。人物後期劇情主要關注她和朱利安時斷時續的戀情,以及兩人兒子的身份,劇中人物和現實傳媒都曾長期以為他們的兒子是查德·哈里斯-克蘭,但最終揭示卻是文森特·克拉克森。羅斯與羅德尼·范·約翰遜在全國廣播公司黃金時段電視劇《普羅維登斯》大結局客串出演伊芙和羅素。《激情》大結局後,節目的大量物品拍賣,其中包括伊芙的道具和服裝。
羅斯的演出贏得評論界和劇迷好評,但節目演員對人物後期情節反響不佳。劇迷把伊芙和朱利安並稱「伊芙安」,《肥皂劇周刊》稱兩人「《激情》扭計冤家」,評論員認可兩位演員間的化學反應。羅斯覺得兩人感情真實呈現異族戀,她因出演伊芙八次獲有色人種進步協會形象獎最佳劇情類日間電視劇女主角提名,並在2007年勝出。
發展
[編輯]人物創作和演員選擇
[編輯]特蕾西·羅斯(Tracey Ross)1985至1987年在肥皂劇《瑞安的希望》(Ryan's Hope)扮演戴安娜·道格拉斯(Diana Douglas),該劇一直面臨取消風險,羅斯感到非常難受,就像「在太平間上班」,所以對是否參與《激情》(Passions)試鏡頗感猶豫[1]。她起初謝絕出演伊芙·羅素的邀請,但全國廣播公司沒有放棄,持續勸說數月之久,直到經紀人說服她去找《激情》選角總監傑基·布里斯基(Jackie Briskey)試鏡[2]。羅斯自稱是看到劇中人物格蕾絲·貝內特(Grace Bennett)飄出自家窗戶才知道原來《激情》這麼「邪門兒」[3]。她看到首周劇本後就覺得這正是「我喜歡的節目」,主要看中其中的超自然和奇幻內容[1][4]。從1999年7月5日《激情》首播到2008年8月7日大結局,伊芙均由羅斯扮演。2003年,阿曼達·麥登(Amanda Maiden)與金伯莉·凱文·威廉姆斯(Kimberly Kevon Williams)分別在閃回情節扮演童年與夜總會歌手時期的伊芙。[5]羅斯覺得《激情》與《瑞安的希望》截然相反,《激情》是「肥皂劇的春天」,演職人員對未來情節倍感興奮;《瑞安的希望》就是「冬天」,大家都在擔心節目取消[6]。
全國廣播公司日間節目高級副總裁喜來登·卡盧里亞(Sheraton Kalouria)透露[7],《激情》中的羅素一家是非裔美國人家族,洛佩茲-菲茨傑拉德(Lopez-Fitzgerald)一家是西班牙裔,確保劇情不受演員膚色左右[8]。羅斯認為伊芙身為非裔對劇情沒有影響:「如果想把我出演的角色換成其他族裔,他們不需要修改任何內容……她是人(,不因種族、膚色改變)」[9]。羅斯自稱接演伊芙的主要原因就是劇中族裔多元化,還稱能感受到「全國廣播公司的巨大支持」,「黑人及西班牙裔人物都是《激情》劇情至關重要的組成部分」[10]。在她看來,伊芙令電視上呈現的非裔美國人和異族戀更加全面[6]。
人物特徵和演出反響
[編輯]《激情》官方網站聲稱伊芙事業有成,是「美麗且極富同情心的小鎮醫生」[11],阿特拉斯學會(The Atlas Society)的約翰·伯爾勞(John Berlau)就稱她是利他主義者[4]。羅斯起初覺得伊芙是「所有人最好的朋友、小鎮良醫、了不起的母親」,這種人很好演。但隨着劇情展開,伊芙為保守過去的秘密不擇手段,羅斯感到表演難度大增。[12]。女演員認為人物變化在情感角度極具挑戰,就像「毫無理由地把你投進大獄還想你坦然接受」,或是「天神無緣無故地就是要整人」[2]。媒體採訪時請羅斯用短句全面描述伊芙,她回答「矛盾重重的謎團」[13]。在她看來,扮演伊芙「就像有人說你最親密的朋友在行可恥之事」[2]。羅斯很高興劇中伊芙是活生生的人,不是徹底的偉光正,也不會壞到掉渣,有缺點也有令人欽佩的優點[14]。她後來還表示,伊芙以昔日經歷和與朱利安·克蘭(Julian Crane)交往並生下孩子為恥,無法向家人坦承過去,這與2002年喜劇片《熱力師奶》(The Banger Sisters)里蘇珊·莎蘭登所飾拉維妮婭·金斯利(Lavinia Kingsley)悔恨年少輕狂的心理異曲同工[15]。
羅斯在接受阿特拉斯學會採訪時表示,艾茵·蘭德的客觀主義哲學對她扮演伊芙影響很大,伊芙「總是願意犧牲,正如艾茵·蘭德所說的那樣,人總是委曲求全」。她把伊芙與蘭德1943年小說《源頭》中的凱瑟琳·哈爾西(Catherine Halsey)相比,特別是小說中段凱瑟琳「徹底被毀」以前。在羅斯看來,伊芙的自我犧牲已經沒有底線,她自認崇尚個人主義,但實際為人截然相反。[4]羅斯自稱演出還受瓊安·伍華德在1957年電影《三面夏娃》裡扮演的解離性身分疾患伊芙·懷特(Eve White)影響,她研究社會病態與心理病態著作來理解人物為什麼不惜任何代價都要掩蓋過去。羅斯在拍攝期間堅持寫日記,以便更好地理解人物,為將來演出打基礎。[2]她還利用2001年小說《隱藏激情:塔比莎·萊諾克斯日記探秘》(Hidden Passions: Secrets from the Diaries of Tabitha Lenox)理解伊芙的過往。伊芙與朱利安的戀情非常短暫,但卻令「純真少女變成在54俱樂部舞池做愛的女人」,這令羅斯頗感意外。重新檢視人物過往經歷後,她決定把人物陷入毒品和賣淫業的一面表現得「更直接、狂野和衝動」,「不受限制、徹底奔放」。[15]
人物關係
[編輯]羅斯節目早期着重關注伊芙與格蕾絲和艾薇·溫思羅普(Ivy Winthrop)的關係,覺得伊芙不惜採用犯罪這樣的極端手段也要掩蓋過去,證明她對格蕾絲的感情堅不可摧[2]。扮演艾薇的金·約翰斯頓·烏爾里希(Kim Johnston Ulrich)認為,艾薇把伊芙當成唯一的朋友。羅斯稱伊芙敬重艾薇「掌握局面的能力」,「而不是永遠都如履薄冰」。[16]在她看來,艾薇勒索伊芙只為加深兩人聯繫,是「艾微對朋友最親密的舉動」,伊芙認為兩人關係的基礎是渴望友誼[6]。
羅斯認為伊芙與克蘭的關係真實呈現異族戀,伊芙不是異族戀「活生生而且會走的哲學聲明」,而是有血有肉的完整個體。羅斯稱讚節目為伊芙的角色發展奠定堅實基礎,形象深入人心而不僅是過客,類似艾倫·狄珍妮為《威爾與格蕾絲》鋪平道路。[6]羅斯與詮釋伊芙繼父之女麗茲·桑伯恩(Liz Sanbourne)的阿米莉亞·馬歇爾(Amelia Marshall)認為,伊芙與克蘭的戀情着重體現社會階層差異而非種族差異[10]。羅斯起初對扮演極其引人注目的情侶備感壓力,一心只想做到最好[17],《激情》取消後,她自認最喜歡的情節就是這段戀情[3]。在她看來,兩人的愛情故事可與羅密歐與朱麗葉相提並論[3]。節目閃回情節常見伊芙演唱歌曲《寶貝已去》(My Baby's Gone),旨在代表她和朱利安的感情[18]。這首歌和另外四曲都是羅斯親自演唱,沒有藉助自動調諧[19][20]。《激情》是羅斯首次在節目獻唱[18],自稱為此與聲樂教練合作,嗓音「真誠、柔和、不刺耳」[20]。
出場
[編輯]2001年:《隱藏激情:塔比莎·萊諾克斯日記探秘》
[編輯]據《隱藏激情:塔比莎·萊諾克斯日記探秘》記載,伊芙是哈佛大學教授沃倫·約翰遜(Warren Johnson)和新聞工作者譚雅·林肯·約翰遜(Tanya Lincoln Johnson)的獨女,兩人平時非常繁忙[21]:12。《激情》裡伊芙變成美國南部窮苦家庭出身,父親姓名不變,母親魯比(Ruby)改嫁已有女兒麗茲的桑伯恩氏。伊芙少女時代離家出走,到波士頓當爵士歌手,結識朱麗安·克蘭並染上酗酒、吸毒惡習,走上賣淫道路。她與同為爵士歌手的克里斯托·哈里斯(Crystal Harris)結為密友,因酒後駕駛撞傷未來的丈夫羅素(T. C. Russell),後者的網球事業因此告終。羅素不知撞人的是伊芙,以為是朱利安開車。伊芙發現身懷有孕後與朱利安分手,阿利斯泰爾·克蘭(Alistair Crane)安排兒子朱利安迎娶前州長哈里森·溫思羅普(Harrison Winthrop)的女兒艾薇。伊芙只把懷孕的秘密告訴克里斯托,後者為她接生。
伊芙本以為孩子夭折,但2007年發現文森特·克拉克森(Vincent Clarkson)正是她當年與朱利安的兒子。《隱藏激情》的情節表明文森特是在聖誕節出生,[21]:233阿利斯泰爾聘請職業殺手謀殺文森特,但殺手傑克(Jack)一時心軟私下把嬰兒送進社會福利機構[21]:237。《激情》改變這段情節,阿利斯泰爾把文森特養大,但利用各種虐待和操縱手段把孩子變成手中工具,維持他對小鎮哈蒙尼(Harmony,意為和諧)的控制權。《激情》長期暗示伊芙與朱利安的兒子是查德·哈里斯-克蘭,後來揭露他是阿利斯泰爾強姦麗茲所生。伊芙以為兒子夭折,放棄音樂事業離開波士頓到醫學院深造。阿利斯泰爾向伊芙支付封口費,要求她不得透露與朱利安的關係,而且不能把生下孩子的消息告訴朱利安,伊芙用這筆錢支付學費。她後來搬到哈蒙尼,是當地頗受尊敬的醫生,嫁給羅素並育有兩女惠特尼(Whitney)和西蒙妮。
1999至2008年:《激情》
[編輯]伊芙出場的早期情節主要是她千方百計掩蓋過往,避免家人和街坊鄰里得知。但艾薇發現能證明伊芙與朱利安交往的證據,用來勒索伊芙設法確保格蕾絲不能和山姆·貝內特(Sam Bennett)結婚。麗茲對姐姐當年離家出走,留她獨自面對家庭暴力懷恨在心,2002年來到哈蒙尼報復伊芙,後者沒有向家人和鎮民透露麗茲的身份。2002至2004年劇情顯示麗茲企圖把姐姐的秘密公開並勾引姐夫,伊芙這段時間更加依賴朱利安,兩人合作尋找當年的孩子。伊芙一心找到孩子,還要應付麗茲的復仇執念,沒發現惠特尼與查德相戀。2004年7月,麗茲帶着伊芙的嬸嬸伊爾瑪·約翰遜(Irma Johnson)找到羅素,告訴他伊芙曾與朱利安相戀,兩人連兒子都生了。惠特尼誤以為查德是媽媽和朱利安的兒子,這樣她和查德發生性關係就是亂倫,為此她非常痛恨母親。羅素無法接受伊芙與朱利安生過孩子而且一直用謊言掩飾,兩人離婚收場,羅素隨後與麗茲相戀。朱利安的妻子麗貝卡·霍奇基斯(Rebecca Hotchkiss)拒絕離婚,但伊芙還是與朱利安再續前緣。
2005年,麗貝卡企圖毒殺伊芙,但麗茲誤飲毒藥。麗茲指控伊芙蓄意謀殺,伊芙被捕後與朱利安更加親近,羅素同麗茲分手,想與前妻和好。朱利安承諾只要麗貝卡給出有利伊芙的證詞就滿足她任何要求,法官最後判決流審。此後伊芙在與羅素和朱利安的三角戀中難以決斷,既覺得有義務照顧中風的羅素,又想接受朱利安的求婚。她發現朱利安與克蘭工業雇員瓦萊麗·戴維斯(Valerie Davis)有外遇,決定與前夫和女兒重歸於好並照顧羅素恢復健康。朱利安自稱聘請瓦萊麗幫忙尋找孩子,伊芙原諒瓦萊麗並繼續與朱利安找兒子。2007年,伊芙和朱利安發現他們的兒子是文森特,犯有多起謀殺、強姦、勒索罪,他們想原諒過往幫助兒子,但伊芙實在無法接受文森特與查德的亂倫和通姦。查德是麗茲和阿利斯泰爾的兒子,所以與文森特既是兄弟又是叔侄,更別說文森特還酗酒並染上毒癮。伊芙的事業和名聲盡毀,並在2007年8月30日文森特疑似去世時精神崩潰。2007年9月7日全國廣播公司的《激情》大結局表明文森特是雙性人且患有解離性身分疾患,人格分裂成文森特和瓦萊麗。
《激情》從全國廣播公司轉向DirecTV,伊芙接下來的劇情主要是與朱利安相戀以及面對文森特的艱難處境。文森特以瓦萊麗的身份勾引父親朱利安並懷上身孕,然後向滿以為他已去世的伊芙揭示一切,包括他的雙重身份、性別特徵以及懷上父親孩子的事實,警告伊芙保密否則不惜弒母。他對當年遭阿利斯泰爾綁架,但伊芙一無所知所以沒有救援懷恨在心,2007年末開始報復。文森特頻繁現身令伊芙壓力極大,再度用毒品和酒精自我麻醉,朱利安把她送去戒毒,但文森特又安排伊芙離開戒毒所幫他應對不久後的分娩。文森特的朋友維奇·查茨沃斯(Viki Chatsworth)同樣患有心理病態,她反覆刺傷朱利安腹股溝並切斷陰莖。伊芙為朱利安手術接續陰莖,但文森特有意促使她吸毒飲酒,結果接反陰莖,一旦勃起就會送命。2008年5月,伊芙與朱利亞幫文森特在羅素家的廚房桌子上生下兒子,她還把文森特、瓦萊麗等秘密全部告訴朱利安。伊芙以為身為人母會令文森特重新做人,計劃修復母子關係,說服朱利安不要報警。路易斯·洛佩茲-菲茨傑拉德(Luis Lopez-Fitzgerald)與芳茜·克蘭(Fancy Crane)、諾亞·貝內特(Noah Bennett)與帕洛瑪·洛佩茲-菲茨傑拉德(Paloma Lopez-Fitzgerald)、米格爾·洛佩茲-菲茨傑拉德(Miguel Lopez-Fitzgerald)與凱·貝內特(Kay Bennett)、埃德娜·華萊士(Edna Wallace)與諾瑪·貝茨(Norma Bates)四對情侶準備一起舉辦婚禮,彩排時伊芙向朱利安保證兩人無論理智還是情感上都彼此相愛,朱利安承諾如今阿利斯泰爾已死,克蘭家族會對以往的作為負責。伊芙等人在彩排晚宴上吃下文森特和維奇下毒的蘑菇醬後喪生,但在女巫塔比莎·萊諾克斯放棄魔法成就重生基督徒時復活。節目最後,凱·貝內特用魔法修復朱利安的陰莖。羅素、惠特尼和西蒙妮都在2007年搬到新奧爾良,大結局出場的羅素家族成員只有伊芙和文森特。
其他節目和商品
[編輯]羅斯與羅德尼·范·約翰遜(Rodney Van Johnson)在全國廣播公司黃金時段電視劇《普羅維登斯》大結局客串出演伊芙和羅素,該劇是全國廣播公司早期日間黃金時段跨界作品[22]。DirecTV決定停播《激情》後,節目道具和服裝在為期兩天的公開活動出售,給予劇迷「擁有最喜歡節目道具的機遇」[23]。伊芙的物品也不例外,其中包括為朱利安手術時所穿並濺滿血跡的白大褂,還有她醫學士學位的裱框副本[24][25]。
評價
[編輯]演員反響
[編輯]《激情》一眾演員起初對伊芙的人物形象和情節反響良好。約翰遜稱讚節目不但包含伊芙這樣的非裔角色,而且有「完整的非裔美國人家族」,不致「只是一閃而過」,這在當時的日間電視劇還不多見。約翰遜還稱,非裔美國觀眾同樣對羅素家族反響良好。[8]另據約翰遜透露,羅斯在《星探》(Star Search)亮相後一直是非裔社區有名的年輕美女,能與她合作正是自己接演羅素的重要原因[26]。馬歇爾覺得麗茲與伊芙的敵對有些荒謬,特別是兩人在克蘭家族莊園大打出手的情節。馬歇爾認可羅斯的演出,還稱自己出演的角色一直想找伊芙麻煩,但羅斯卻能保持戲外關係友好,這對演員來說是很有價值的天賦,這樣的演員能無所畏懼、揮灑自如地演出。[27]
眾演員對伊芙的後期情節反響不佳。羅斯很反感伊芙與文森特打交道的情節,對文森特生下親身父親的兒子「噁心至極」,起初根本演不下去,直到節目表演教練瑪麗亞·奧布賴恩(Maria O'Brien)提點才鼓起勇氣演完。[3]節目演員麥肯茲·懷斯摩爾(McKenzie Westmore)譴責伊芙手術時接反朱利安陰莖的情節,認為這是節目取消的重要原因:「這肯定是史上最糟劇情,真不知他們怎麼想的!」[28]
專業評價
[編輯]電視評論員和劇迷普遍認可伊芙·羅素。《肥皂劇文摘》(Soap Opera Digest)民意調查多次將羅斯評為《激情》劇迷最喜歡的女演員[4]。《電視指南》不但把羅斯評為肥皂劇十大美女第八位,還稱她是《激情》最具天賦的女演員[29]。2006年伯爾勞在採訪羅斯時稱,伊芙是人氣很高的日間電視角色[4]。《自由星報》(The Free Lance–Star)向劇迷徵求《激情》情節創意,觀眾回復聲稱伊芙與艾薇的敵對情節「在我看過的日間電視節目位居首位」[30]。
評論界普遍看好伊芙與朱利安的戀情。《電視指南》稱讚兩位演員的化學反響,將伊芙與朱利安列入最佳肥皂劇超級情侶[31],《肥皂劇周刊》(Soap Opera Weekly)把兩人稱為「《激情》扭計冤家」[32]。劇迷也喜歡兩人的戀情並創造混成詞「伊芙安」(Evian)[33]。據羅斯透露,《激情》沒有因關注異族戀情侶招來非議[34]。她曾在接受《肥皂劇周刊》採訪時表示,無論是伊芙與朱利安在一起,還是她在現實生活中與扮演朱利安的本·馬斯特斯(Ben Masters)交往,估計都會引來種族主義者批判[35]。不過,「Soapdom.com」網站刊登萊斯利安·科克(Lesleyann Coker)的評論指出,這段戀情令朱利安的為人改變,他本來酗酒且對伴侶不忠,但受伊芙影響變得「溫柔、軟弱、仿佛失去靈魂」[36]。
羅斯因出演伊芙八次獲有色人種進步協會形象獎最佳劇情類日間電視劇女主角提名,並在2007年勝出[4][37]。《Jet》雜誌發文稱讚伊芙等人組成的羅素家族「混然一體」,而不是裝點門面的符號[8]。
參考資料
[編輯]- ^ 1.0 1.1 Kelley, Adam. Tracey Takes On .... Soap Opera Digest (American Media). 2000-01-25.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Calega, Tony. All About Eve. Soap Opera Weekly (Source Interlink). 2000-03-28.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Wilson, Lori. Tracey Ross Looks Back at Her Time on Passions. Soaps.com. 2008-07-14 [2021-03-21]. (原始內容存檔於2020-10-09).
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Tracey Ross: TV. The Atlas Society. 2011-03-29 [2021-03-21]. (原始內容存檔於2021-01-17).
- ^ Who's Who in Harmony. Soapcentral. [2021-03-21]. (原始內容存檔於2021-01-25).
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Maloney, Michael J. Harmony's Favorite Physician. TV Guide (CBS Interactive). 2002-02-12.
- ^ Bernstein, Paula. NBC's days ABC's Kalouria. Variety (Penske Media Corporation). 2000-05-09. (原始內容存檔於2019-10-30).
- ^ 8.0 8.1 8.2 Soap Opera ‘Passions’ Keeps Igniting Fervor Among Daytime Viewers. Jet (Johnson Publishing Company). 2003-01-13 [2020-09-12]. (原始內容存檔於2016-01-31).
- ^ Interview: 'Passions' Superstars Chad and Eve. The GW Hatchet. Hatchet Publications, Inc. 2002-10-24 [2021-03-21]. (原始內容存檔於2018-06-22).
- ^ 10.0 10.1 Latusek, Lori. Slap Happy. Soap Opera Digest (American Media). 2003-02-04.
- ^ NBC's "Passions" solves nursing shortage: monkeys can do the job!. The Truth About Nursing. 2003-09-12 [2021-03-21]. (原始內容存檔於2017-10-21).
- ^ Sloane Gaylin, Alison. Tracey Ross goes One on One. NBC. 2000-02-21.
- ^ Ben Masters and Tracey Ross "Passions". NBC Live. 2000-04-11.
- ^ Tracey Ross – Is Eve all she seems to be?. Jamaica Gleaner. Gleaner Company. [2021-03-21]. (原始內容存檔於2017-01-04).
- ^ 15.0 15.1 Dixon, Delaina. Tracey Ross (Eve Russell, Passions). TV Guide (CBS Interactive). 2002-10.
- ^ Miller, Joe. Mailbag with Tracey Ross (Eve). NBC. 2000.
- ^ Julian and Eve: The Next Supercouple?. Soap Opera Weekly (Source Interlink). 2003-04.
- ^ 18.0 18.1 TVGuideOnline Interview with Tracey Ross. TV Guide (CBS Interactive). 2003-10.
- ^ Passions FAQs. Soap Opera Digest. American Media. 2005-03-26 [2021-03-21]. (原始內容存檔於2017-08-15).
- ^ 20.0 20.1 Passions' Tracey Ross (Eve) answers your questions. Soap Opera Weekly (Source Interlink). 2005-01.
- ^ 21.0 21.1 21.2 Lenox, Tabitha. Hidden Passions: Secrets from the Diaries of Tabitha Lenox. New York: HarperCollins. 2001. ISBN 978-0-06-107605-3.
- ^ Writer: John Masius & Elle Triedman. Director: Tony Wharmby. The Eleventh Hour. Providence. 第5季. 2002-12-20. National Broadcasting Company.
- ^ Passions Props Sale. Soaps.com. 2008-02-04 [2017-01-04]. (原始內容存檔於2017-01-04).
- ^ Passions Eve Russell (Tracey Ross) TV Costumes. iCollector.com Online Auctions. [2021-03-21]. (原始內容存檔於2020-08-04).
- ^ Passions Eve (Tracey Ross) M.D. Degree TV Props. iCollector.com Online Auctions. [2017-01-04]. (原始內容存檔於2017-01-04).
- ^ Calega, Tony. Chemical Reaction. Soap Opera Weekly (Source Interlink). 2000-07-25.
- ^ Keeping It Close. Soap Opera Digest (American Media). 2006-02-07.
- ^ McKenzie Westmore Talks 'Face Off,' Craziest 'Passions' Moment & How 'Batman v. Superman' Changed Her Wedding Date!. Too Fab. 2015-07-31 [2021-03-21]. (原始內容存檔於2017-11-10).
- ^ Richenthal, Matt. The Top 10 Most Beautiful Soap Opera Actresses. TV Fanatic. 2007-07-24 [2021-03-21]. (原始內容存檔於2018-06-22).
- ^ Havens, Candace. NBC's "Passions" solves nursing shortage: monkeys can do the job!. The Free Lance–Star. 2000-05-07 [2021-03-21]. (原始內容存檔於2016-11-21).
- ^ Branco, Nelson. Soaps' best super-couples!. TV Guide. CBS Corporation. [2021-03-21]. (原始內容存檔於2008-10-04).
- ^ The Odd Couple of Passions. Soap Opera Weekly (Source Interlink). 2002-10-29.
- ^ Barnert, Deanna. Somethings in the 'Evian'. Soap Opera Weekly (Source Interlink). 2004.
- ^ Barnert, Deanna. On The Floy with Passions' Tracey Ross 11 questions in 11 minutes. Soap Opera Weekly (Source Interlink). 2004-05.
- ^ Reality Check. Soap Opera Weekly (Source Interlink). 2003-04.
- ^ Coker, Lesleyann. October 2004 ~ Passions. Soapdom.com. 2004-10-07 [2017-01-14]. (原始內容存檔於2017-01-04).
- ^ 38th annual NAACP Image Awards winners. USA Today. [2021-03-21]. (原始內容存檔於2021-03-14).