用户:Genetics
| 维基执行编辑 |
| 1级维基创作奖 |
生在台湾，长在台湾，就学在台湾，工作在台湾，但无时无刻不被视做“滞台中国人”．．．．0rz
家住台北市，目前在研究机构工作，利用维基已有很长一段时间，但一直到最近才想要加入编撰之列。不过由于平常时间不多，目前大概以翻译／编修已有条目为中文为主，主要将偏向美国海军人物与船舰，与少部份日本海军人物与船舰。如果没人改写，我也会改写部份中华民国军事人物。
很久没有进中文维基了，理由很简单，写了一下之后，让我发觉一件事，而且这件事让我很不能接受：那就是，这里被老共与香港佬把持。理论上，这种公开园地应该要相户尊重，但老共的人凭借他们是老共，到处任意搬动条目变成简体文，明明中文维基是有转换系统的，但舍之不用，至于把电影当历史更是老共们根深蒂固的想法；香港佬更是有趣，更动就算了，很多人还自以为是网路警察，到处要别人符合他们要求的文章/条目格式，而非维基的格式。
中文维基，您真是好妙啊。
目前已翻译与编修条目
[编辑]美国海军人物
[编辑]霍兰·史密斯陆战队上将（老实说，在台湾的军事书籍里都是翻成何兰·史密斯，不过被改掉只好认了）
恩斯特·金恩海军五星上将
威廉·班森海军上将
罗伯特·昆兹海军上将
爱德华·艾伯尔海军上将
查尔斯·休斯海军上将
弗莱德·弗莱彻海军上将
杰克·弗莱彻海军上将
威利斯·李海军中将
哈洛德·史塔克海军上将
威廉·普瑞特海军上将
马克·密兹契海军上将
美国海军舰艇
[编辑]兰利号航空母舰 (CV-1)
兰利号航空母舰 (CVL-27)
独立级航空母舰
游骑兵号航空母舰 (CV-4)
尼奥绍号监视舰 (1863)
尼奥绍号舰队油料补给舰 (AO-23)
尼奥绍号舰队油料补给舰 (AO-48)
尼奥绍号舰队油料补给舰 (AO-143)
列星顿号航空母舰 (CV-16)
其它欧美军事人物
[编辑]罗伯特·艾克尔伯格陆军上将
马克·克拉克陆军上将（当我翻美国陆军将领时，就是我在哀叹维基伪基化与维基空洞化的时候，可以视我为荷尔蒙不平衡状态，科科～）
日本海军
[编辑]南云忠一海军大将
小泽治三郎海军中将
元帅 (日本)－香港人对这个词好像很有意见，科科，算了，没事儿的～
大角岑生海军大将
日本帝国海军军令部
宵月号驱逐舰
波风号驱逐舰
峯风级驱逐舰
中华民国军事人物
[编辑]邱清泉陆军二级上将
朱瑞 (1883年)
张自忠陆军二级上将
赵观涛陆军中将
施北衡陆军中将
蔬果食品
[编辑]目前已建立之分类
[编辑]Category:美国海军军令部长
Category:美国海军将领
Category:中华民国陆军将领
目前已建立之模板
[编辑]- 说明： 这个模板是编辑条目用的，包含船舰与舰级两部份。是由Template:Infobox Ship Begin（定义框构），Template:Infobox Ship Image（定义图片），Template:Infobox Ship Career（服役概略），Template:Infobox Ship Class Overview（舰级概要），与Template:Infobox Ship Characteristics（性能诸元）等模板组成，这些模板都是修改自英文版的模板。至于模板用的中文翻译是台湾的惯用军语。
Template:Other useful template
- 说明：这个模板是编辑条目用的，基本上是把常会用到的模板集中起来，方便使用而已。
修改已建立之条目
[编辑]海军十字勋章
美国海军官校
西点军校
杰斯特·尼米兹海军五星上将
大和号战舰
准备翻译与编修条目
[编辑]杰斯特·尼米兹（含）以前的美国海军军令部长
美国海军军令部长
美国海军航空母舰CV-1到CV-8
雷蒙·史普劳恩斯海军上将
凯利·屠纳海军上将
约翰·陶尔士海军上将
意见
[编辑]Any comments are welcome！如果有人要翻以上所提及的条目，也一样欢迎！