讨论:阿尔汉海尔斯凯 (尼古拉耶夫州)
外观
建议更名:“阿爾漢赫爾斯凱 (巴什坦卡區)”→“阿爾漢格爾斯科耶 (巴什坦卡區)”
[编辑]“阿爾漢赫爾斯凱 (巴什坦卡區)” → “阿爾漢格爾斯科耶 (巴什坦卡區)”:同阿尔汉格尔斯科耶。--The3moboi(留言) 2024年2月12日 (一) 03:52 (UTC)
- @The3moboi:您也查过,这个“阿尔汉格尔斯科耶”在辞典上是哈萨克斯坦的地名,因此不能作为来源。这个乌语译名如果您觉得ге应该译为“海”的话,我建议您添加“暂定名称”的模板,加上您建议的名称,并在讨论页发起讨论。而不是请求移动至俄语名的译名。您觉得如何?--万水千山(留言) 2024年2月12日 (一) 07:41 (UTC)
- @TuhansiaVuoria:这里也顺便移了,然后就可以关闭讨论了。--The3moboi(留言) 2024年2月13日 (二) 17:57 (UTC)