双瞳
| 双瞳 Double Vision | |
|---|---|
 《双瞳》电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 陈国富 |
| 监制 | 陈国富 |
| 制片 | Ricky Strauss 黄志明 冯凤珍 黄江丰 |
| 编剧 | 苏照彬 陈国富 |
| 主演 | 梁家辉 大卫·摩斯 刘若英 戴立忍 林涵 |
| 配乐 | 李欣芸、吕绍淳、王豫民 |
| 摄影 | 韩允中 黄岳泰 |
| 剪辑 | 文志明 |
| 制片商 | 南方电影公司 |
| 片长 | 112分钟 |
| 产地 | 台湾 |
| 语言 | 华语、英语、台语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | 美国新力哥伦比亚电影公司 |
| 预算 | 2亿新台币 [1] |
| 票房 | 150万美金 [2] |
《双瞳》（英语：Double Vision）是2002年由台湾导演陈国富执导，美国哥伦比亚电影公司投资的台湾首部邪教惊悚片[3]。
简介
[编辑]本片是由美国哥伦比亚电影公司资金协助，团队跨国制作。本片票房为当年度国片冠军，台湾票房新台币3,700万[4]，打破当时台湾电影沉沦局面。陈国富、魏德圣、戴立忍等导演都曾表示本片之工作方式对其日后发展很有启发。《唐人街探案2》也很明显地受到本片的影响[5]。
剧情
[编辑]台北市接连发生恐怖杀人案，化工大亨廖振富、女模丘妙芳、美国籍的基督新教信理会牧师罗伦佐（Lorenzo）被害，由于案情实在过于离奇，且过去从未有过类似的连环命案，中华民国政府因此请求美国联邦调查局（FBI）的协助，FBI便派遣凯文·莱澈（Kevin Richter）探员来台出差，凯文指定台北市警察局外国事务组（外事组）的警员黄火土前来陪同调查。
先前，黄火土因揭发同事蔡荣源贪污，害蔡荣源被判刑十五年，蔡荣源不只是警察同仁，还是火土的妻舅。黄火土这次揭弊，使蔡荣源一怒之下持枪劫持黄火土的爱女，也就是蔡荣源自己的外甥女黄美美，最后，蔡荣源开了枪，但子弹却以九十度的诡异角度跳弹，直接躲过了美美的太阳穴，然后击毙了蔡荣源。黄火土的大义灭亲，让同仁们觉得不近人情，于是他一直被排挤，局里几乎没人理他，除了李丰博组长之外。蔡清芳更是生气，与火土貌合神离，多次提议离婚。
黄美美虽然平安无事，但因此罹患创伤后压力症候群（PTSD）且有严重失语症。黄美美不讲话，一言不合就揍同学，因为多次校园霸凌风波，黄火土赶到学校面对愤怒的老师，也依照老师的话，带著黄美美到附近的医院，检查是否有暴力倾向，黄美美却好似被勾了魂似的，到了标本室，看著一具泡在福马林中带有“两个瞳孔”的婴儿尸体标本，呆若木鸡。
警方查出，三名死者都是争议人士，廖振富是太丰化工集团总裁，莫名其妙地在大热天中觉得寒冷，裹著厚厚毛毯，最后死去，法医验尸报告中，廖振富的死因疑似被冰水淹死，甚至鼻孔里还有冰霜。廖振富事业有成，但把含有汞的废水偷偷倒入基隆河。女模丘妙芳死前曾经打电话向消防队报案失火，但事实上只是她的幻觉；最离奇的是，她肌肉严重烫伤且脱水，死因被推测为“火烟呛死”。丘妙芳另一个身分，是一位立法委员的情妇，最近才因为该委员正宫爆料，而成为八卦新闻人物。第三位死者，牧师的死法更怪，他生前遭人开膛剖肚，肠子被清洗后又塞入胸口，身上还被划出一道诡异的符咒，这让警方判断可能跟邪教有关。不过这位牧师除了教理问答、布道之外，也是美国政府御用的白手套军火贩子，这使得美国方面备感关切。
三名死者死前都处于精神分裂状态，凯文在三名死者的罹难处的冷气机中找到一种小钢珠，钢珠里面充满了一种极为罕见的混合昆虫与真菌的霉菌，被开了三个小洞。杨法医（杨贵媚饰）也从死者鼻腔内采集到同样的霉菌，因而推算他们的死前都被钢珠喷出的霉菌感染过。FBI则表示，这种霉菌非常厉害，透过尘螨感染他人，由鼻腔直入脑中，一感染就会让脑中充斥大量血清素，甚至脑中多巴胺变成五千倍，使人遭受无限的幻觉，相当于吸食一公吨的古柯碱或者连续性爱高潮四十年。火土质疑，凶手明明让人感染同一种霉菌，为何产生不同的幻觉？FBI无法回答。
面对媒体记者猜测，或许还有超自然力量之类的疑云，凯文只表示人心才是最可怕的，对鬼神之说嗤之以鼻。
另一方面，警方向道教协会探查符咒的意义，但是道教协会无法解释。凯文则说要问考古学或者人类学学者。他们找到中央研究院专门研究道教学术的盛祖昌教授，盛教授说这符咒很像最近出土的交趾深山中的真仙观灵符，给了他们几张出土文献的投影片，其中包括奇妙无比的河图洛书。
火土将几片投影片叠在一起，发觉可以解出一段文字“富、妙、景、旺；不信鬼神者；少阳太阴”。火土认为这是个谜语，“富”，为廖振富。“妙”，为丘妙芳。“景”，是指景教[a]，也就是指基督教牧师。火土断言，下一个死者名字必定有个“旺”字。
街上，一辆名车，司机为了调戏槟榔西施，挡住了后方货车的去路。货车司机大按喇叭表示不满，惹得名车上的角头兄弟下车理论，两方发生纠纷，民众围观，货车上的两人弃车而走，使得货车上的尸体也被发掘，这死者据调查这是一位富家公子“陈两旺”，他曾经前来真仙观，想借由观落阴探取父母遗产的下落，不料却成为连续杀人案中的第四位死者，被人施以剜心之刑。
凯文查出能把霉菌植入如此小的钢珠内犯案，在台湾只有新竹科学园区的“第一先进科技公司”办得到，而且货车也原属于“第一先进”名下。但这家科技公司已经易主，其两名创办人“林道生”与“黄一峯”由于过度迷信秘密宗教才将公司股票全部变卖，还将所有资金用来盖庙，取名“台北真仙观”，这间真仙观非常古典、雅致，虽然位处大楼高处，但两位科技业钜子动用钜资从交趾一砖一瓦运送来台，复原建造，还原了这所古迹。他们的修行宗旨便是效法宋代黄裳成仙方式，所作所为近似于邪教。
警方冲入真仙观搜索，搜出数把长短剑，依枪炮弹药刀械管制条例逮捕，阿义上前靠近询问林道生却被他预藏的锋利青铜“法器”斩首。二十几位教徒们开始与警力发生大屠杀，法器锋利万分，常常一剑斩首，一刀断手，教徒们奋不顾身地跟持枪的警员们械斗，最后庙方人员仅剩下黄一锋、林道生，警方也仅剩伤重倒地的李丰博警官与一名警员。两组做最后厮杀时，黄一锋虽然被李丰博开枪射杀，但是倒下前还是冲向一名警员并朝他部分脑袋砍下，而林道生则是放下利刃投降。十二名警力只剩李丰博警官伤重幸存，二十四位教徒也死伤惨重，还自相残杀，俨然是恐怖攻击、集体自杀与大屠杀，最后支援警力进场，才勉强控制住局面。
火土跟随警方进入现场，发现一名被锁在地窖内的女孩，这女孩腹部有一块肉被割去，上面培养著令人产生高度幻觉的“霉菌体”。众人将她送医后，火土又在庙内找到一面石碑，石碑上记载著五名被害人的线索。火土推测此少女被迷信的教友绑架为人质，培养霉菌。
火土又去询问盛教授，教授一眼看出，这跟“人魈修道法”有关。相传宋代道士黄裳修道多年，想要成仙，但必须先下寒冰、火坑、抽肠、刨心、拔舌等五种地狱来渡劫，满足苦行要素，黄裳自认无法受这些苦，于是黄裳利用自己的双瞳，找到五个犯罪的“人魈[b]”，并用寒冰、火坑、抽肠、剜心、拔舌五刑给刺杀了，当作自己的替身，因而得道，被尊称为“黄大仙[c]”。盛教授又说，这个凶手一定经历过一场大病，才有可能炼出这种霉菌。火土还问了何谓“少阳太阴”，教授却说：“少阳为火，太阴为土”，正好是火土的名字。
火土带著凯文回家吃饭，庆祝这起案件宣告侦破。饭后凯文和火土酒后吐真言，双方各自透露自己家庭中的无奈及不安，同时凯文也十分佩服火土当年揭发贪污案的勇气。隔天一早醒来，火土看见凯文陈尸在自己眼前，手里还握著自己的断舌，应验了预言中第五名受害人“不信鬼神者”，火土大惊。在调查过程中，员警勘验到火土家的冷气机也有这种霉菌，而凯文死前也正因此感染。此外，火土发现自己鼻腔内也感染这霉菌，经发现后立刻被送医。
先前在道观中发现的女孩，突然从医院失踪了，火土清醒后与医生谈话，正好这名医生便是女孩的主治医师。在医生的说明下得知，十七年前，女孩的母亲生下双胞胎后便难产过世，而其中一名婴儿则是死胎，也就是带有“两个瞳孔”的婴儿尸体标本。另一名正是被禁锢的女孩，女孩本名谢亚里，从小便患有压迫脑下垂体、视神经、额叶的严重脑瘤，宣称可以看到死去的姐姐陪在她身边。亚里因其“双瞳”，自称可看透阴阳两界，日观千里，夜见鬼神。
此时火土已经认清，谢亚里不是受害人，而是藏镜人，那些信徒便是她蛊惑而来的，她假装建造庙宇，劝人为善，事实上是要猎杀五名被害人，以便自己飞升成仙。火土知道亚里清醒后一定会回到道观，立刻赶去追捕，在打开大门时还发现不敌亚里幻觉而饮弹自尽的警员。在即将逮捕亚里前，火土被亚里散发出的迷幻药霉菌所控，陷入心魔之中。火土想要活捉亚里，但亚里却一直逼迫火土开枪杀死自己。
火土被催眠，看到当年妻舅开枪打死了爱女，妻子愤而饮弹自尽。亚里此时煽动火土对自己开枪泄愤，火土认为只是幻觉，拒绝开枪。亚里夺枪，向火土开了两枪，火土立刻夺枪还击，打伤了亚里，才发觉自己根本没有中枪，是亚里施法造成的迷幻。火土醒悟，知道刚才中枪是幻觉，连忙送亚里去医院。火土回家后，发觉妻子再次逼迫离婚，还伪造了自己的签名。火土正疑心之间，妻子露出本相，居然是谢亚里变的。谢亚里拿起尖刀，就要杀黄美美。面对爱女的生死关头，火土毫不犹豫，即刻连发数弹，击毙了谢亚里。
此时火土清醒了，原来自己还在道观内，根本不曾送亚里去医院，也不曾回家，原来是梦中梦，幻觉中还有幻觉！亚里死前遗言，自己功圆行满，准备成仙而去，说完便咽气了，还说要接引火土一起成仙。
在亚里死后，火土也因霉菌感染严重，倒地不起，奄奄一息。在被送上担架时，火土之妻清芳在一旁不断呼喊，原本失语的女儿也突然开口呼喊爸爸，火土此时却奇迹似的流下眼泪，展现了新的生机。
石碑的预言解析出四段话，那便是“因爱生忧，因爱生惧，若离于爱者，无忧亦无惧[d]”。
角色
[编辑]| 演员 | 角色 | 备注 |
| 梁家辉 | 黄火土 | 警官，本剧男主角 |
| 刘若英 | 蔡清芳 | 黄火土之妻 |
| 大卫·摩斯 | 凯文·莱澈 | FBI探员 |
| 戴立忍 | 李丰博 | 刑警组长，黄火土在警局中惟一的朋友 |
| 杨贵媚 | 杨法医 | 法医 |
| 郎雄 | 盛祖昌 | 中央研究院院士，道教学者 |
| 黄𬀩涵 | 黄美美 | 黄火土女儿 |
| 林涵 | 谢亚里 | 邪教藏镜人 |
| 陈慕义 | 阿义 | 刑警，最后被林道生斩首，为真仙观大屠杀的序章。 |
| 曲德海 | 阿曲 | 刑警 |
| 张翰 | 阿翰 | |
| 杨士平 | 蔡荣源 | 刑警。蔡清芳的弟弟，黄火土的妻舅，涉及贪污 |
| 刘行正 | 黄一峯 | 第一先进科技公司创办人之一，后成为台北真仙观住持，最后在真仙观大屠杀中弹身亡。 |
| 陈贤士 | 林道生 | 第一先进科技公司创办人之一，后成为台北真仙观住持 |
| 戴尧政 | 廖振富 | 太丰化工集团总裁 |
| 江惠惠 | 丘妙芳 | 立法委员情妇 |
| Geo Gerstein | 罗伦佐（Lorenzo） | 美国信理会牧师 |
| 王也民 | 陈两旺 | 一名贪图财产的不孝子 |
| 杨子敬 | 内政部警政署署长 | |
| 马如龙 | 黄正华 | 台北市政府警察局局长 |
| 邓安宁 | 医生 | |
| 陈庆昇 | 鉴识官 | |
| 吴朋奉 | 信徒 | |
| 孙小明 | ||
| 叶蕙芝 | 廖振富秘书 | |
| 冯晓萍 | 黄美美导师 | |
| Esteban | Espin Pinosa | 太丰化工聘用的非法菲律宾移工 |
| 周妲吟 | 记者 | |
| 李云婵 | 李云婵 |
拍摄场景
[编辑]全片皆在大台北地区拍摄。
男主角黄火土的办公地点即是现今台北市中正分局。台北市警察局场景为旧松山烟厂，现为松山文创园区，部分已拆除。
黄火土带其女儿看病的医院是今台大医院旧馆。
凯文来台第一天所住的旅馆“麒麟大饭店”，也为真实地点（位于万华区康定路艋舺清水祖师庙旁，已于2009年2月12日停业，现已拆）。
牧师所谓的“信理会”教堂是虚拟的，场景是淡水真理大学大礼拜堂。
另外拍摄地点还包括南港软体工业园区、新北市林口区阿荣片厂、三军总医院、台北市敦化北路的中国信托大楼、伊通街、复兴南路和天母一带。
花絮
[编辑]一段24名教徒与12名警察互相砍杀画面，因过于血腥而在台湾首轮戏院版被剪为极短，但是“一刀未剪版”其后亦在台湾和海外地区上映。
罗伦佐牧师的“信理会”是虚拟的，是将信义会、循理会与公理会融合于一。
奖项
[编辑]| 年份 | 颁奖典礼 | 奖项 | 名字 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 2002年 | 第39届金马奖 | 最佳男配角 | 大卫·摩斯 | 提名 |
| 最佳视觉效果 | 王世伟, Peter WEBB | 提名 | ||
| 最佳音效 | 杜笃之, Paul PIROLA | 提名 | ||
| 2003年 | 第22届香港电影金像奖 | 最佳编剧 | 苏照彬、陈国富 | 提名 |
| 最佳男主角 | 梁家辉 | 提名 | ||
| 最佳女配角 | 刘若英 | 获奖 | ||
| 最佳摄影 | 黄岳泰 | 提名 | ||
| 最佳剪接 | 文志明 | 提名 | ||
| 最佳美术指导 | 叶锦添 | 提名 | ||
| 最佳视觉效果 | Peter Webb | 提名 |
参见
[编辑]备注
[编辑]脚注
[编辑]- ^ 存档副本. [2023-08-17]. （原始内容存档于2023-08-17）.
- ^ 存档副本. [2024-04-17]. （原始内容存档于2022-10-05）.
- ^ 「大黑佛母」到底是誰？台灣恐怖片《咒》電影外該知道的 5 個知識. [2022-07-21]. （原始内容存档于2022-08-07）.
- ^ 王清華：2002年台灣電影市場. 2003-11-30 [2024-04-17]. （原始内容存档于2024-04-17）.
- ^ 《双瞳》唐人街探案2编的经典之作. [2022-12-17]. （原始内容存档于2022-12-17）.