无声的愤怒

《无声的愤怒》（Les muets），是加缪于1957年写成的短篇小说。本篇为《流放与王国》一书中的第三篇短篇小说。

情节摘要

故事主角是阿尔及利亚战争期间一家制桶厂的工人们。在罢工失败后，这群工人重返工作岗位。当主人的女儿得了严重的急病需要救护车时，工人们不说任何安慰的话。雇主拉萨尔本人不是坏人，甚至试图和工人们和解，说如果生产力提高，从而带来更多收入，雇主会增加他们的工资。尽管如此，工人们都很冷漠。当一天结束，雇主所有人告别时，没有人反应。然而，工人们自己仍有自己的恻隐之心，工人们对彼此都很热情，但不用于雇主与雇主女儿身上。虽然作为整体，伊瓦尔不应同情雇主的情况，但伊瓦尔却无法停止思考小女孩。故事结尾，伊瓦尔返家，向妻子倾诉发生一切，最后评论道：“啊！这全部都是他自己的错！”，幻想著若自己与妻子能更年轻一点，便可辞职前往别的地方生活。

来源

• The Plague, The Fall, Exile and The Kingdom and Selected Essays (Everyman's Library Contemporary Classics) (Hardcover) by Albert Camus (Author), David Bellos (Introduction), Stuart Gilbert (Translator), Justin O'Brien (Translator