|
| 日语原文 | しまくとぅばの日 |
|---|
| 假名 | しまくとぅばのひ |
|---|
| 平文式罗马字 | Shimakutuba no hi |
|---|
岛言叶日是日本冲绳县为了鼓励当地人说琉球语而设置的纪念日。根据2006年3月31日冲绳县通过的《岛言叶相关条例》（しまくとぅばの日に関する条例），其纪念日为每年的9月18日。[1]
“しまくとぅば”在冲绳语中可以写作汉字“島言葉”，意思是“家乡的话”。此外，“く”、“とぅ”、“ば”在冲绳语中分别是“九”、“十”、“八”的意思，因此将纪念日定为9月18日。
冲绳县厅设置这个节日目的是为了让冲绳县各地的语言世代继承下去。
