讨论:旗帜列表
 | 旗帜列表曾获提名特色列表评选，惟因其尚未符合标准而落选。下方条目里程碑的链接中可了解落选的详细原因及改善建议。列表照建议改善之后可再次提名评选。 | ||||||||||||
| |||||||||||||
 | 本条目已经由维基百科社群同行评审并已存档，当中或有可以改善此条目的资讯。 | ||||||||||||
| 当前状态：特色列表落选 | |||||||||||||
 |
本条目页依照页面评级标准评为列表级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
|||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||
[编辑]
这条目下的国名是不是改成中英文对照比较好哩？这样用英文首字母排序才讲得通啊。而且有中英文对照国名会比较多点知识含量吧。 另外这里的检索用的字母书签只要一个就够了吧，那个目录不要也行啊，显得那么大个。
或者干脆就改成中文排序？看着会舒服一点。Burea 08:43 2004年8月16日 (UTC)
- Agree. --Wing 08:46 2004年8月16日 (UTC)
澳门、香港不是国家，那么香港特别行政区的区旗和澳门特别行政区的区旗怎么能放在“国旗”这里呢？--Flsxx 08:12 2005年6月5日 (UTC)
排序问题，搞不懂这是英文维基还是中文维基
[编辑]文中各政治实体的排序是用英文名顺序，为何不用法文名顺序，俄文名顺序？既然这是中文维基，建议用中文笔画顺序排序。Desatan 07:58 2006年5月6日 (UTC)
打算做的编辑, 如有意见请赐教
[编辑]1. 将各旗帜置换为维基共享资源上提供的可缩放向量图形(SVG)图档. (尚未提供SVG版本的国旗除外, 不过若仍使用GIF或JPG档者会优先换为PNG档)
2. 国名部分:
- 拿掉一些国家中文全称和简称的并列. 例如, 美利坚合众国(美国) 这样子并列其实是没有必要的, 可以直接写成美利坚合众国, 如果有人真的不知道美利坚合众国是美国的全称, 可以点下连结去看美国的条目. 但是一些全称和日常生活中习惯使用的简称差太多的国家, 如大不列颠与北爱尔兰联合王国(英国), 则予以保留并列. 中华民国则不保留其"台湾"的简称, 我想应该没有华人会分不清楚中华民国和中华人民共和国的差别.
- 还有一些改过国名的国家, 视情况保留中文国家旧称, 例如刚果民主共和国(萨伊).
- 另外, 其他国家的中文国名上的内部链接, 像是捷克共和国, 也将一律改成捷克共和国.
- 英文国名部分, 大部分的全称和简称并列, 或是新旧国名并列, 其实都可以把简称和旧国名拿掉, 毕竟这是中文维基; 不过像是美国简称USA, 英国又叫Britain或England,中华民国是Taiwan这类则保留.
3. 各国属地与领地部分是否要留着? 毕竟这是"国旗列表", 不是"旗帜列表". 这部分我不预设立场, 目前仅打算把各属地的现况文字叙述拿掉, 因为这一页仅展示国旗, 不需要做各领地的叙述. 另外, 美国America和英国Britain这两个分类,打算改为United States和United Kingdom, 因为说英语者平常较常用United States和United Kingdom来称呼美国和英国.
--Davie 06:37 2006年1月29日 (UTC)
- 已经做好A-C的部分, 请各位先过目一下 --Davie 08:36 2006年1月29日 (UTC)
TO Davie大大:
嗯嗯,其实
美利坚合众国(美国)中
美利坚合众国是正式名称
美国则是简称
国名有分简称或正式称呼
有时这两种称呼差异不小,所以都列出来,也让大家知道正式称呼,也算知识
例如钮西兰的正式称呼居然是钮西兰"自治领",这个很少人知道了
有时,两种国名很接近(正式或简称都有)如两个刚果,两个韩国 所以都直接列出正式与简称,避免搞混 Jason
- 看来你还满有心的, 不过我的想法很简单, 这只是一个旗帜的列表, 而非国家正式名称和简称的对照表, 所以我才会有仅保留必要简称的提议. 至于两个刚果和两个韩国, 这个算是特殊情况, 当然就要全部都列出来 - 不过, "南斯拉夫"是旧国名, 反倒是"塞尔维亚和黑山"(这是中华民国的官方翻译, Serbia and Montenegro)才是现在的国名. --Davie 12:04 2006年1月29日 (UTC)
关于各国属地与领地
[编辑]当初在修改时这些属地旗帜存在。当时是散布在各区块，所以为了和"国家"有区别，特设各国属地与领地特区以安置这些旗帜。
为了分别这些地区的特性所以加上简短介绍,其现状(如丹麦自治领地)类似"大不列颠及北爱尔兰联合王国"，乃表示其主权性质与授权状况。 这些旗帜所代表的地区，他的自主层次高低不同，并非完全一样。有些已经趋近独立如库克群岛波多黎各、有些只是特别区或海外岛屿如香港根西岛诺福克岛、有些仅为自主自治如百慕大福克兰群岛格陵兰。
至于，为何美国用America、英国用Britain。我是看到美属萨摩亚American Samoa，他是用American表美属(American也有"美国的"的意思)。 而英属维京群岛 British Virgin Islands用British(不列颠的)、 所以美国和英国改用America、Britain而不是正式称呼US、UK。
对了，能否看一下 澳大利亚Australia的诺福克岛与英国Britain的英属维京群岛 有诺福克岛和英属维京群岛的内容，但这两个的快捷列还是接不上内容。
多谢你热心参与
- 我的看法是, 由于本页是旗帜"列表", 其实也不一定要将各个属地的简介放上来, 不过我不会强行拿掉, 除非希望拿掉的声音比较大.
- America和Britain的部分, 依据我的知识(不一定正确), 在英文中的确经常用American来表示"美国的"或"美国人", 但是并不常用America来表示"美国", 反倒是几乎都用United States来表示. 至于United Kingdom, 我同意你的说法, 这还是比较正式的称呼(但是有以United Kingdom取代过去常用的Great Britain的趋势), 不过England好像比Britain更常用在"英国"的非正式的称呼上(尤其是商品上打的"英国制造" Made in England).
- 英属维京群岛和诺福克岛这两个地方的内容我已经找到了, 诺福克岛是简体字内容, 而且两岸三地的译名都一样, 比较好处理; 英属维京群岛的问题比较大, 有人用繁体"英属维尔京群岛"当作标题写了一篇短文, 但是据我所知British Virgin Islands在台湾通常是译作"英属维京群岛", 并没有"尔"字, 我猜可能是香港人写的. 不过, 在Wikipedia的繁简分歧词表中标注"zh-tw英属维尔京群岛", 明显与一般台湾人的习惯称呼不同, 晚点再去查一下中华民国的官方翻译究竟有没有"尔"字. --Davie 11:52 2006年1月29日 (UTC)
这篇英文版(之前是拼音版)花一整天完成，对此投入不少心力。所以希望这篇能越改越完善。 希望这三点能保留 属地与领地，那些旗帜在改编英文排列前就存在 国家正式称呼和简称，尤其是难以辨别的(但美国之类则没关系) 属地与领地的性质，个人觉得毕竟不是国家，性质能表示属地的自治程度(位置则无关主权性质)
至于英属维京群岛，我这边(百科全书)也是英属维京群岛，没有“尔”字。我想应该没错。 南斯拉夫的国号确改称[塞尔维亚及黑山 Serbia and Montenegro](2003/2/4)。 我看一下大大的档案，大大对维基百科修改有经验，对于国家称号及性质也了解。我想大大应能将此篇更加完善。(对了你是台湾人吗?我是台湾人。) User:Jason22 2006/1/30
- 我也是台湾人。顺道一问，你觉得多米尼克的全名Commonwealth of Dominica要怎么翻比较好？我个人的直觉是多米尼克联邦，不过我查了两岸的资料，发现台湾的官方翻译(全名)就直接叫做"多米尼克"，而大陆则译为(全名)"多米尼克国"。另外，依据外交部领事事务局网页资料，British Virgin Islands的官方翻译确实为"英属维尔京群岛"，有尔字。--Davie 12:26 2006年1月30日 (UTC)
- 决定多米尼克的国名部分使用手动转换, 简体用大陆通行的非官方翻译"多米尼加联邦".--Davie 14:43 2006年1月31日 (UTC)
是多米尼克联邦。User:Jason22 2006/2/18
关于两岸地名差异
[编辑]如果有差异或错误请用 ［［文莱｜－｛ zh-cn：文莱达鲁萨兰国；zh-hk：文莱苏丹国｝－ ］］ 这种模式，感谢各位配合。Jason22 14:53 2006年3月31日 (UTC)
大量增加地区旗帜
[编辑]看完英文版的"国旗列表"后，觉得虽然中文版资料远远不如英文版。在还没看到英文版之前觉得中文版国旗已经齐全，新加的国际会旗还感到多余。但在看到英文版后才发现，人家已经远远超越了。 所以，未来会扩充国旗列表，以增加地区旗帜部分为主，力求完善与丰富。并且，除了英文排列以外，想用类似转换的方式做拼音排列与注音排列。至于属地与领地、国际会旗保留。地区旗帜以地区及国家区分(就是各大洲)。希望能做完全部。Jason22 13:02 2006年4月11日 (UTC)
U.S. states
[编辑]
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
各国地区旗帜大致上已完工，目前仅需整顿美国与法国地区旗帜即可。Jason22(请留言) 02:35 2006年6月25日 (UTC)
关于对岸的国名
[编辑]为了避免可能发生的争议，并符合维基上的条目情形，建议将对岸的称呼由中国改成中华人民共和国（中国）。--阿儒 | 这里泡茶 03:57 2006年4月18日 (UTC)
能理解大大想法。其于当初是将PROC简称以"中国"表示，正式称呼则是中华人民共和国。不过为了避免纷争，采用大大用法。
其实个人当初想过中共为简称(中华人民共和国-中共)，也代表中国共产党。Jason22 15:31 2006年4月18日 (UTC)
关于旗帜列表
[编辑]其实在采用旗帜列表的表示法时想了很久前，看了图像编译守册，考虑许多表示方法，实在是难以抉择各有优点。其中的gallery一开始被认为不错选择，编译方便，图片很大，在国旗列表早期是使用此法。{后来有人(不是我)可能是认为图片过大，显示知识不多，所以国旗列表改为现在的模式。}所以在思考地区旗帜如何表示时很挣扎，如果gallery法能缩小图片就好了，因为在测试下实在是太大。如果将美国州旗使用gallery法，页面会很长，一次只能显示8张旗帜。何况是欧洲各国。所以在最后考量下，决定采用英文旗帜列表的表示法。可排列，可放大缩小，可移动文字，测试过他的方法后决定采用他的方法。由于文字部分比较难处里，所以须将文字顾好。至于图片则是75px~50px之间(同原国旗列表范围)。所以基本架构大概定好，剩下只是排列问题。Jason22 16:31 2006年4月20日 (UTC) 英文维基用法 width=50%(不要超过100) style="font-size:70%(缩小文字，或许可改为90%);" bgcolor=#cccccc|
格式大致上以: 地区旗帜以地理区区分再以英文排列，如无必要直接以英文排列; 地区旗帜分行政与海外(原国旗列表即存在); 旗帜方面文字在图片右方为主，如果过长则排在下方。同一地区规格最好一致，才能整齐，小范围可变动大范围则一致。 由于两岸三地外国地区译名不尽相同，所以加上英文为辅。 所以大致上定好规则，务求整齐明朗，如果有错误则修整。Jason22 16:31 2006年4月20日 (UTC)
国旗列表
[编辑]为了中文维基推广，与索引方便，我强烈建议将国旗列表单独列一条目，谢谢。--winertai 11:32 2006年4月17日 (UTC)
请问单独列一条目是指?? 对了，如果地区旗帜过多，可能会分割成七个新页面(七大洲)。隶属旗帜列表之下。Jason22 15:15 2006年4月18日 (UTC)
因为档案太大了，严重lag之下差点摊掉。所以先移除，再转至新页面。这样以后扩充也比较方便，加新东西时也不会当掉。Jason22 15:48 2006年4月18日 (UTC)
**再次说明，1.国旗列表在任何一种百科全书中绝对不会跟旗帜列表混成一条目。2.倘使国旗列表中，有所谓非国家的争议，应该是删除或说明，而非将其移动到旗帜列表去。3.搜索引擎中，查国旗两字来到维基的，恐怕很多，如果贸然移动旗帜，会让维基在搜寻中无法获得曝光。（如果重定向后，国旗两字将无法于搜索引擎曝光）4.最重要的是，国旗跟旗帜实在差太多了。个人意见，如有冒犯原创者，请多加担待，谢谢。--winertai 19:00 2006年4月18日 (UTC)
我仍不太赞成移动-winertai 19:18 2006年4月26日 (UTC)
无法搜寻的疑虑可以以重定向解决。另外两条目的雷同度实在太高，合并是必然之举，至于合并至何处，我以为以大者为主。--阿儒 | 这里泡茶 00:40 2006年4月27日 (UTC)
- 个人觉得可将国旗列表定义到旗帜列表，这样输入'国旗列表"搜索时会指定到旗帜列表.我想这样那位大大的疑虑应该能解决.Jason22 13:40 2006年4月27日 (UTC)
德左共和国旗帜有误
[编辑]德左共和国的旗帜是没有镰刀锤子标志的。可找一下其总统网页（德左共和国条目下有连结）看一下。Chungpui 12:22 2006年5月2日 (UTC)
查证中，感谢提醒!!Jason22(请留言) 11:26 2006年5月3日 (UTC) 总统网站国旗 的确。Jason22(请留言) 11:35 2006年5月3日 (UTC)
我也觉得要改成英语或中文排列
[编辑]没用拼音的人会觉得蛮难查的 如果改成英语会比较能够适应 希望能改 不然觉得蛮可惜的
全都按英文与国家属地分类好啦(花了一天) 看看还有什么问题....
西兰.....算是一个国家吗?? 本想改为英国领地(非属地)但.... 目前尊重添加人.
这是很久以前写的Jason22(请留言) 16:45 2006年5月6日 (UTC)
避免在标题中使用链接
[编辑]- 尽量避免在标题中使用链接，否则某些设置的用户可能无法正常阅读。最好在标题下的第一句话再用链接。
这个条目真是工程浩大。维护这条目的各位真了不起。 AirBa (talk) 11:16 2006年5月27日 (UTC)
关于俄罗斯地区旗帜的图片
[编辑]俄罗斯图片太多了，如果有空的话可以帮忙上传吗? (图片来源英文维基)
-- Jason22
- 请参见Wikipedia:互助客栈/求助/存档/2006年5月#关于英文维基图片的使用。--Isnow 12:43 2006年5月27日 (UTC)
太多了
[编辑]为什么不分开呢？还有这里没有各国的军旗。--刻意 05:46 2006年8月22日 (UTC)
多谢提醒，我想也要分开了。关于军旗....那要看有没有人愿意做(还有元维基有没有图，懒的上传...)，我已经被市旗海淹没了@@。Jason22(请留言) 03:23 2006年8月23日 (UTC)
整顿国旗
[编辑]未来可能会写国旗部分，以历史旗帜为主。并且整顿国旗页面。 至于摆法要想一想了。Jason22(请留言) 03:59 2006年8月28日 (UTC)
历史国旗
[编辑]
|
.svg)
Jason22(请留言) 13:13 2006年8月28日 (UTC)
要求移除政党旗帜
[编辑]要求移除政党旗帜------政党旗帜数量何其多，一是不能一一列出，二是若只列出部分的话，要如何取舍是个大难题。--✉Salvête Omnês! Hello World! 13:58 2006年11月6日 (UTC)
各洲的特色
[编辑]1. 使用双三角旗（非方形国旗）的只有尼泊尔一国，故只能说是尼泊尔自己的特色，不能说是亚洲的特色，除非亚洲有两个以上国家使用非方形的国旗。对土库曼、圣文森、巴西意见亦同。<br\> 2. 徽章的确不只美洲使用，但美洲的使用比例特别高，足以成为特色之一。--梧鼠 03:09 2006年11月8日 (UTC)
- 各大洲的国旗特色以具代表性或独特性为主，次序以泛XX色、具共同标志或是具独特性。而像尼泊尔国旗之类的属于亚洲国旗中具独特性的国旗，所以纳入。具有旗帜具有徽章的国家很普遍，所以只好放弃。--Jason22(请留言) 10:35 2006年11月8日 (UTC)
- 不知Jason22将尼、土、圣、巴国旗列入大洲特色是否有先例可循，我到目前为止还没看过有哪一本书籍或哪一份资料将她们列为大洲特色的。如果以尼泊尔国旗举世唯一的“非方形”独特性列入亚洲国旗特色还令人可以接受；但土库曼、圣文森、巴西并没有那么大的独特性，仅属于“每面国旗都有自己特色”的范围而已，不应列为大洲特色。另外，美洲使用徽章比例特高，已有不只一本书籍（或资料）将其列为美洲特色之一，可说已是旗帜研究者的共识，请再考虑。--梧鼠 02:14 2006年11月9日 (UTC)
- 1. 既然Jason22您是位对旗帜有兴趣的人，希望您可以多读读旗帜的书籍：目前根本没有任何旗帜研究者认为土、圣、巴的国旗的独特性有到达足以代表该洲的地步。
- 2. 再强调一次，“徽章是美洲国旗特色”是旗帜研究者的普遍共识。如果您认为欧洲国旗也有徽章所以不能成为美洲特色，那么我要请问您：
- “泛阿拉伯色旗”与“泛共产主义色旗”在非洲也有，为何可以成为亚洲特色？
- “伊斯兰色旗”在亚洲非洲都有，为何可以成为任一者的特色？
- “三色旗”在亚、非、美洲也都有，为何可以成为欧洲特色？（三色旗的普遍程度可比徽章更高）
- “星条旗”的概念在亚、非、大洋、南美洲也都有，为何可以成为北美洲特色？
- 以上五项都被您认可以大洲特色，徽章却不行，明显是自相矛盾，有失公允。--梧鼠 04:00 2006年11月13日 (UTC)
- 那你为何又将之前圣文森及巴西移出呢？这在当初是属于具独特性的国旗。星条旗也是因为他也具独特性的国旗。关于有失公允，在下可没将阿拉伯、瑞士、日本等等移出，实在是因为徽章真的很普遍。
当初设此是希望让国旗的特色能更加表现出来，具代表性或独特性为主，次序以泛XX色、具共同标志或是具独特性。如果阁下认为徽章等同泛XX色旗帜、或是具原创性、甚至是具独特性那就加吧。--Jason22(请留言) 15:41 2006年11月17日 (UTC)
我觉得这样谈国旗的特色已经有点是原创性研究了，假如没有外部的参考资料作支持，我宁愿全都不写。 --Lorenzarius 16:15 2006年11月18日 (UTC)
全世界每一面国旗都有自己的独特性，依照“具独特性”的标准，那全部的国旗都可以放上来。算了，我已经认为你我无法取得共识，已投下反对票并决定不再理会这一项目。也许真像Lorenzarius说的，是原创性研究，所以我把我做的更动取消掉了，宁愿都不要写。--梧鼠 03:13 2006年11月20日 (UTC)
- 仔细想想，其实这里谈的特色是有两个意思的。第一就是不同国旗的共同特色，这类通常都是比较明显的，而且也有共同的设计来源／原因，比如是中美洲的蓝白色旗、欧洲的十字旗等。另外的一种特色国旗就是某一个国旗它本身有与众不同的特点，就如尼泊尔的。
- 我个人觉得第一类可以加入：有些特色真的很明显；反而第二类就不应该，因为正如梧鼠所说，全世界每一面国旗都有自己的独特性。这样分大家怎样看？
- 当然如果只是我们自己说它们很有特色，那还有点是原创研究，所以我想我们同时应当去找一些可信的参考资料以支持我们的做法。 --Lorenzarius 16:44 2006年11月20日 (UTC)
- 还有的问题是有关什么特色是什么洲的，只要不把特色归类某洲份就可以了（除非真的是那个洲的特色吧，如非洲色国旗）。 --Lorenzarius 16:50 2006年11月20日 (UTC)
同行评审
[编辑]～移动自Wikipedia:同行评审～
- 上次蒙阿儒大大提名，得到许多意见。更新后再次提出。
- 更新部分：在地区旗帜部分，将英文维基与荷兰维基的部分皆补入中文维基并再新增地区旗帜。使七大洲均有地区旗帜，其中欧洲部分最多。UNPO会员旗帜中文独有。
- 旗帜摆设跟新，以不杂乱不超出页面为主。太极旗寓意修正。运动组织旗帜补充。历史旗帜、城市市旗、政党旗帜增加。
- 期望各位大大提出意见或建议（如摆设），感谢各位。--Jason22(请留言) 16:06 2006年10月13日 (UTC)
- 国旗的部分如果可以用两栏式排列，应该会较美观。--Ellery 13:13 2006年10月18日 (UTC)
- 感谢你的意见--Jason22(请留言) 11:15 2006年10月22日 (UTC)
- 为什么没有中国人民解放军的旗帜？还有少先队的旗帜？还有西北三马的旗帜？既然叫了“旗帜”列表了。--HP 09:03 2006年10月31日 (UTC)
内容十分丰富，充分陈列各国与各组织旗帜，故推荐为特色条目。--阿儒 | 这里泡茶 02:09 2006年7月3日 (UTC)
- (－)反对，列表是百科全书里面的辅助部分，为了方便查询条目而用的工具。--长夜无风(风言风语) 02:47 2006年7月3日 (UTC)
(－)反对,国旗图案太大了，不便于阅读。另外感觉词条没有特别之处，评特色条目有点牵强--董钢 00:41 2006年7月4日 (UTC)- (－)反对，图案太大了，而且内容不全，可以对比英文版。--travel 16:44 2006年7月6日 (UTC)
- (＋)支持，详细的旗帜列表。--Ellery 01:45 2006年7月11日 (UTC)
- (＋)支持,十分详细--无墓孤魂 03:08 2006年7月13日 (UTC)
- (！)意见，似乎条目总体感觉有些杂乱，以及一些细节方面如体育组织有许多可添加旗帜（既然目标是尽量全面的旗帜库）；再譬如韩国国旗寓意阴阳，还有八卦天、地、水、火的构成。--Verrinne 07:46 2006年7月13日 (UTC)
**(！)意见~个人认为应该加入多差国际运动组织的旗帜(或标志)，个人认为此部分有点缺陷。--中华文化五千年 15:23 2006年7月16日 (UTC)
- (：)回应希望大家提出一些排列整齐的办法或其他意见，谢谢各位。Jason22(请留言) 14:55 2006年7月25日 (UTC)
- (＋)支持--中华文化五千年 07:25 2006年11月1日 (UTC)
～移动完毕～--Droxiang 21:58 2006年12月29日 (UTC)
同行评审
[编辑]～移动自Wikipedia:同行评审～
本表以国家与地区的旗帜为主。内含国家国旗、国际组织会旗、各国行政区与海外地区旗帜、政治实体的旗帜、历史国家旗帜及其他旗帜（城市市旗、语言旗帜等等...）。--Jason22(请留言) 01:01 2007年2月16日 (UTC)
- 本列表名称是否要改成国家与地区旗帜列表或是其他称呼?
- 是否有错误或是不清楚的部分?
- 是否有需要添增的部分?
- (＋)支持 好好，但尾部好像较乱。写得已经很好了，加油！--Felix Cheung 07:17 2007年3月2日 (UTC)
～移动完毕～--人死留名 09:08 2007年3月19日 (UTC)
《圣经》怎译Satan？
[编辑]查目前比较流行的国语和合本圣经、新标点和合本圣经、新译本圣经、现代中文译本圣经，还有比较古老的光绪19年福州美华书局活板文理圣经、光绪34年上海大美国圣经会官话串珠圣经、宣统3年圣经公会的文理圣经，Satan一律译作“撒但”，不作“撒旦”，不过不知道天主教译本怎么处理，有没有朋友参考过天主教几个译本原文是怎么译Satan的？—Xtctjames 2007年8月16日 (四) 12:59 (UTC)
== 英文版
==
英文版的en:List of flags内容几乎已经全部移动到了commons上--百無一用是書生 (☎) 2007年11月28日 (三) 03:09 (UTC)
译作“撒但”
中国基督教三自爱国运动委员会和中国基督教协会出版的圣经如是翻译
不知在这个主题下讨论这个干什么？？？ 大使随员 (留言) 2007年12月19日 (三) 17:10 (UTC)