高一生
| 吾雍·雅达乌犹卡那 'Uongʉ、'Uong'e Yata'uyungana、'Uyong'e Yata'uyungana | |
|---|---|
.jpg) | |
| 出生 | 1908年7月5日 日治台湾嘉义郡特富野部落 |
| 逝世 | 1954年4月17日（45岁）   中华民国台湾省台北县新店镇安坑刑场 |
| 别名 | 一夫、矢多一生、矢田一生、高一生 |
| 母校 | 台南师范学校 |
| 职业 | 作家、音乐家、政治家、教育家 |
_and_his_Family.jpg)
%E8%88%87%E6%B9%AF%E5%AE%88%E4%BB%81(%E6%B9%AF%E5%B7%9D%E4%B8%80%E4%B8%B8)_Indigenous_Taiwanese_Leaders_Kao_Yi-shen_and_Tang_Shou-jen_who_Killed_by_Brutal_Regime_from_China_in_1954.jpg)
吾雍·雅达乌犹卡那（邹语：'Uongʉ、'Uong'e Yata'uyungana、'Uyong'e Yata'uyungana，非标准写法：'Uongʉ Yata'uyungana、'Uyongʉ Yata'uyungana，1908年7月5日—1954年4月17日），日式名一夫、矢多一生、矢田一生，汉名高一生，生于台湾阿里山特富野（邹语：Tfuya，今达邦村）部落Oe’otʉ，邹族人。曾任巡查、教师、作曲家、吴凤乡（今阿里山乡）乡长，为邹族教育家、政治家、思想家、音乐家、诗人。致力于台湾原住民族自治运动，曾提出原住民自治区之构想，白色恐怖受难者[1][2]。歌手高慧君与高蕾雅[3]为其孙女，杜孝生为其同母异父的弟弟。
早年
[编辑]父亲阿巴里（アパリ/アバイ/Apari/Avai/Ava'e Yata'uyungana/矢多阿巴里，1897-1918），志愿到嘉义办务署留学，嘉义办务署规划试验教育，让阿巴里学习日文及算术，六个月后测验，成绩不错，进入嘉义公学校就读，期间协助总督府民政部殖产课技手小笠原富次郎、台南县内务部殖产课技手小池三九郎、铁道部经理课书记岩城幸三郎，进行阿里山森林调查。嘉义办务署安排他一个人（原本好像还有其他人，但临时没去）到台湾及日本内地观光长达86天。后来，因为总督府有理蕃需要，将其退学，回到部落服务，担任通译，曾参加Samaou（サマオウ/山黄麻湖）战役，讨伐黄国镇，协助土地调查。之后担任巡查补，协助野吕宁技师进行新高山踏查。后于Cpu'u（基布乌，今阿里山乡乐野村，该社现已不存）附近曾文溪边炸鱼不慎重伤过世。
吾雍入学前有一小名“一夫”（かずお，Kazuo），进入达邦蕃童教育所后正式名字“矢多一生”，就学五年后转入嘉义市区的嘉义寻常高等小学校，曾寄居台南州警部大冢久义、土居美水家。1924年考入总督府台南师范学校，受普通科4年及演习科1年教育，在学时并已展露音乐与文学天分；于1927年6月协助经由日本来台的苏联语言学家尼古拉·聂甫斯基（Николай Александрович Невский）从事一个多月（1927年7月及8月初）的田野邹语调查、编写«Материалы по говорам языка цоу»（邹语方言资料）。[4][1]就读台南师范学校期间，开始接触现代音乐教育，非常喜欢弹奏钢琴，1930年毕业。毕业后回到阿里山达邦教育所任教，并担任巡查职务，并带领族人发展农业，栽种麻竹、水稻等经济作物。同时也创作多首歌曲，曾带族人至台湾总督府公开演出“鹿狩り（打猎歌）”。
婚姻
[编辑]吾雍在师范学校就读期间常利用放假时间回部落协助教育工作而结识少女汤川春子（汉名高春芳），从此结下缘分，于1931年结婚。汤川春子比吾雍小五岁，从蕃童教育所毕业后被派到达邦驻在所工作，后与吾雍结婚生下菊花、贵美、澄美、英杰、英明、英洋、春英、丰玉、美英等子女，其中长男英生早夭。[5]
参与原住民公共事务
[编辑]1945年担任吴凤乡（今阿里山乡）首任乡长，兼任达邦驻在所所长。吾雍关心家乡族人教育，更积极参与邹族语言、文化的纪录与保存；并自日治时期，便努力培育年轻族人接受高等教育，藉以改变环境与身份带来的不平等；投入邹族部落公共事务与生活改善，如推广农业新知、改善医疗习惯等；以及争取新垦地，鼓励族人移至新美、茶山发展，拓展邹族人的生存空间等。[1][6][7]
二二八事件
[编辑]1947年二二八事件时，因嘉义市陷入动乱，嘉义二二八处委会欲吾雍出面维持嘉义治安。吾雍原不欲介入，但部落另一领袖雅巴斯勇·优路拿纳打算参加，双方争论下最终决定出动[8]。部队由雅巴斯勇率领，先攻占嘉义红毛埤弹药库（位于今嘉义兰潭），取得弹药。之后一组维持嘉义市区的治安、另一组与嘉义民兵合力围堵嘉义水上机场阻止军队增援。围堵四天后，嘉义处委会决定与政府和谈，吾雍认为已得手军火，防守家乡即可，遂令部队退出战役[9][10]。二二八事件结束后，吾雍遭逮捕，但在乐信·瓦旦力保下被释放，1950年保安司令部开始对山地进行清查匪谍，10月雅巴斯勇签下悔过书，并与吾雍一同宣誓“贯彻政府命令，坚决为反共抗俄事业奋斗”，且愿意缴出武器，共计缴出机关炮弹、7mm机枪子弹三十箱、89式掷榴弹一箱、机枪子弹二箱、迫击炮弹五箱、手榴弹二箱、掷弹筒四支等[11][12][13]。
白色恐怖遇害
[编辑]据台湾省保安司令部“高山族匪谍汤守仁等叛乱案”案情摘要所指控，吾雍于1949年夏由林良寿介绍与陈显富认识，后由陈显富邀集省工委山地工作委员会书记简吉、议员乐信.瓦但、高泽照等人在台北川端町月华园内聚会，陈显富指示他们组织“高砂族自治会”，1950年中共台湾省工委遭到瓦解，吾雍选择自新，这是他与乐信.瓦但的二度自新，并遭到情报局山地工作委员会的监控长达一年多[14]，由于蔡孝乾曾经藏匿于阿里山吾雍处，吾雍自新时未提及此事，于是受到调查，以自首不诚遭到严办。
1952年2月，台湾省保安司令部司令吴国桢（1903-1984）下令执行“慎重计划”；9月10日，保安处林秀乐少将在嘉义以召集“山地保安会议”为名诱捕吴凤乡长吾雍、警备官雅巴斯勇‧优路拿纳、乐野村长武义德等人于竹崎车站，押送至位在台北景美的军法处审讯，并诬以贪污罪嫌起诉；12月，更以吾雍等人与蔡孝乾等匪谍集会叛乱为名，追加罪责。1953年2月，撤销其在二二八事件的自新；6月，宣判死罪。1954年4月17日，将雅巴斯勇·优路拿纳、吾雍、乐信·瓦旦、汪清山、方义仲、高泽照等六人交由台北宪兵队执行枪决，并于4月29日呈报国防部结案。[15][16][17][18]
最后家书
[编辑]写给妻子的最后一封家书，以日语写成，署名高一生。其子高英杰在2013年12月10日人权日纪念音乐会中捐给人权博物馆[19]，全文译如下：
| “ | 难忘的春芳： 你一切都好吧 “健康胜过一切 尽管那些白银 黄金 宝玉相胜千万数
抵不上儿女珍宝” 家里有许多堂堂正正优秀的孩子 我冤情日后必会昭明 取用缝纫车之前，我特别想穿你缝制的衣服 白色的方巾（四尺左右）一条 田地和山野，随时都有我的魂守护着 水田不要卖 |
” |
著作
[编辑]其代表作有“春のさほ姫（春之佐保姬）[20]”、“鹿狩り（打猎歌）”、“つつぢの山（杜鹃山）”、“Bosifou ne Patungkuonu（登玉山歌）”、“长春花(フロックスの花)”、“塔山之歌”、“移民歌之到悠伊阿那”、“移民歌之亲爱的族人”、“移民歌之大家来吧”、“登山列车”、“狩猎歌”等。其中，“春之佐保姬”是在狱中（台北青岛东路看守所）思念妻子所作。[21] 作品并收录为“春之佐保姬－高一生纪念专辑”、“邹之春神：高一生音乐作品集”[22]。
相关条目
[编辑]参考与注释
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 高一生 （页面存档备份，存于互联网档案馆），国立台湾史前文化博物馆
- ^ 吾雍．雅达乌犹卡那Uongu Yatauyongana（高一生） （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 白色恐怖受难者
- ^ 大爱电视 Tzu Chi DaAiVideo, 【樂事美聲錄】20140608 - 高一生的音樂故事, 2014-06-08 [2017-10-12], （原始内容存档于2022-01-01）
- ^ 聂甫斯基（苏联人），《台湾邹族语典》，台原艺术文化基金会，台北，7月，1993。
- ^ sandy tu, 獄外之囚－高菊花, 2015-11-26 [2017-10-12], （原始内容存档于2020-06-24）
- ^ 【部落客報到】高一生與全國高一生. pnn.pts.org.tw. [2016-12-20]. （原始内容存档于2016-12-20）.
- ^ S. J. Guo, 高一生 1/3, 2006-11-26 [2017-10-12], （原始内容存档于2020-06-24）
- ^ 汪明辉. Lalauya──二二八事件中的阿里山基地及其轉化. 原住民族文献. 2015, 6月 (21) [2021-01-18]. （原始内容存档于2021-01-27）.
- ^ 许雪姬, 台灣光復初期的民變-以嘉義三二事件為例, 臺灣光復初期歷史 (PDF), 中央研究院社会科学研究所: 188, 1993 [2016-12-20], （原始内容 (PDF)存档于2016-03-05）
- ^ S. J. Guo, 高一生 2/3, 2006-11-26 [2018-03-18], （原始内容存档于2020-06-24）
- ^ 吴国桢(台湾省保安司令部司令). 匪犯一名已澈底悔悟，本部現因辦理山地潛匪工作可否運用免予執行. 国家档案管理局. 1950-11-29.[永久失效链接]
- ^ 第三屆模擬憲法法庭. 卫城出版. 2016-09-12 [2020-02-12]. （原始内容存档于2020-03-27）.
- ^ 吴叡人. 紀念二二八事件60週年學術研討會論文集-「臺灣高山族殺人事件」──高一生、湯守仁、林瑞昌事件之政治史的初步重建. 高市文献会. 2007-02-26.
- ^ 戴宝村、陈慧先. 臺灣原住民政治案件與山地管控（1945-1954）：以「湯守仁案」為中心. 国家档案管理局. 2014-12.
- ^ 白色恐怖與高一生 張炎憲. （原始内容存档于2016-10-29）.
- ^ tmantu. 回憶家父高一生先生被捕的當天及其後. 台湾与海洋亚洲. 2013-09-21 [2016-12-20]. （原始内容存档于2020-06-24）.
- ^ MUZIK古典樂刊 - 【音樂史上的今天】 吳家恆. www.facebook.com. [2016-12-20]. （原始内容存档于2020-06-24）.
- ^ hungfuhsueh, 高山哲人 高一生 Uyongu Yatauyungana, 2012-09-12 [2016-12-20], （原始内容存档于2017-05-11）
- ^ 《政治受难者高一生》最后的家书…田地和山野 都有我的魂守护着 （页面存档备份，存于互联网档案馆），凌美雪，自由时报，2013-12-11。
- ^ hungfuhsueh, 鄒族民謠 - 春之佐保姬 - by Uyongu Yatauyungana 高一生, 2012-09-12 [2016-12-20], （原始内容存档于2020-06-24）
- ^ <http://blog.yam.com/wildfire/article/6831855 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 《音乐故事》春之佐保姬>
- ^ 鄒之春神：高一生音樂作品集 (CD) - 國立傳統藝術中心 - 國家網路書店. [2016-12-20]. （原始内容存档于2021-01-15）.
- 陈明忠(口述)/李娜(口述整理)/吕正惠(校订),"无悔--陈明忠回忆录"",两岸犇报,第45期开始连载,2013年起.
外部链接
[编辑]
- 台湾音乐群像 高一生 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 为原住民自治一生悬命－Uyongu Yatauyanguna（高一生） （页面存档备份，存于互联网档案馆） 台湾 228 网站
- 台湾民间真相与和解促进会 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 黄, 雅芳. 陳實·高一生·陸森寶 日治時期原住民菁英的養成. 《观·台湾 Watch·Taiwan》第十一期. 国立台湾历史博物馆. 2011-10-06. （原始内容存档于2014-01-12）.
- 4/17《吾雍殉難紀念日》《樂信殉難紀念日》. 今日台湾，《台语新闻》 (公共电视台). 2013-04-16. （原始内容存档于2014-05-22）.
- 一首请妻子永不忘记的情歌：因为即使在长长冬夜，也别 ... - Mata Taiwan （页面存档备份，存于互联网档案馆）