User talk:Shinli256
- 如果您是台灣人,請在您的用戶頁面加入代碼:
[[Category:台灣維基人|{{subst:PAGENAME}}]]
或者使用{{User 中華民國}}、{{User Taiwan}}、{{User Taiwan2}}、{{User Taiwan3}}任一用戶框模板語法,就會自動歸入本分類。請參閱台灣相關用戶框以獲取更多資訊。 - 誠邀您參與台灣主題公告欄及台灣專題,以便合作撰寫台灣條目。
您可以將代碼{{TwBoardNews}}加到您的用戶頁面中,這樣就能在您的用戶頁面上接收到台灣維基人的最新消息。 - PTT有維基百科看板,存有超過6,000封文章,精華區選錄600封文章。使用BBS的朋友,快上ptt.cc站台,移步至Wikipedia板加入我們的討論。
我是歡迎您的維基人:ATRTC 2010年12月16日 (四) 14:54 (UTC)
![]() |
“你知道吗?”已经更新
恭喜您!您最近创建或大幅改進的条目柯西函數方程經推荐後,獲選於首页作新条目展示。如果希望推荐其他您關注的条目,歡迎前往Wikipedia:新条目推荐/候选提名。在您创建或大幅改進的所有条目中,总计有1篇条目獲推荐作首页新条目展示。 |
1 |
![]() |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Ambox_warning_pn.svg/48px-Ambox_warning_pn.svg.png)
您好,你创建的页面被认为符合快速删除的标准,已被提出快速删除。
若您认为这个页面不应被删除,可以将{{hangon}}
放置到被提删页面的顶部(但请放置到快速删除模板的下面),并在讨论页阐明您的观点。但是,一旦条目被加入快速删除模板,只要条目满足快速删除的标准,它便可能立即被删除。请您不要自行移除快速删除模板,但也请您大胆改善条目,以使其尽量满足维基百科的方针与指引。如果您有疑问,可以使用IRC即时聊天与在线的管理员交谈。在该条目被删除后,您也可以联系管理员,询问他们是否可以将被删除前的条目通过邮件发送给您,便于您未来重新编写条目。 --Coekon (留言) 2010年12月18日 (六) 00:44 (UTC)
圓桌會成員舉報通知[编辑]
圆桌会成员Mmm333k已被用户218.163.40.178举报 ![]() 圆桌会成员Shinli256你好,维基人218.163.40.178发现圆桌会成员Mmm333k可能违反了圆桌会会规,目前圆桌会成员正在就此行为进行讨论。希望您能够在圆桌会的相关讨论页发表意见。感谢您的关注,如有打扰,谨表歉意! |
-TW-mmm333k (留言) 2011年1月18日 (二) 04:23 (UTC)
Re:各版本中文譯名問題[编辑]
你好,看見你在ONE PIECE角色列表的討論,過來回應一下。其實我之前已花了不少時間整理這個列表:ONE PIECE角色譯名列表,並按出場序把所有人物排出來,大部分港譯的人名我已依港版單行本的翻譯填進去了,你也幫忙一下補足吧!-Wongpong (留言) 2011年2月21日 (一) 15:28 (UTC)
(:)回應:轉換這個表不會改變自動全文置換的功能,但我會以這列表的內容為依據作更新。目前有關ONE PIECE人物的譯名實在太多(因很多網上的「翻譯組」譯法都不同),為免經常被不同版本的讀者改來改去,故訂下以那三個「官方授權」的漫畫出版社的譯本為準(因動畫是漫畫改編的產物,故又以官方漫畫為先 - 動畫原創人物除外)。
另,想請教一下,究竟娜美姐姐的台版名字是什麼?我看過一個官方的翻譯為「虹子」(東立出版的航海王Vol.9 和 10),還有「阿金」譯作「銀仔」,「阿健」譯作「阿源」等等,這也跟列表內的名字不同,為什麼呢?-Wongpong (留言) 2011年2月22日 (二) 12:19 (UTC)
(:)回應:那麼……不如你開一個動畫譯名的欄吧,你看現在的表標題也是「台譯(東立)」,還是以漫畫譯名為準好一點。但是如果漫畫和動畫分別不多的話,以斜體、括號或其他形式註明有差異的也可;例如「虹子(麗麗)」之類。我搞不懂動畫在台灣的普及性如何,因香港這邊幾乎沒有人看亞洲電視播的中文電視動畫,所以電視台怎譯也不太重要吧。-Wongpong (留言) 2011年2月22日 (二) 14:58 (UTC)
(:)回應:我依上次說的方法改動了一下ONE PIECE角色譯名列表,並且按照東立版的漫畫對了一些譯名(網上看的漫畫,只看了頭幾頁角色介紹部分,暫時更新至阿拉巴斯坦篇....)。如果與動畫版不同,請你繼續更新吧-Wongpong (留言) 2011年3月2日 (三) 12:59 (UTC)
圆桌会举报[编辑]
圆桌会成员Legolas1024已被用户Tommyang举报 ![]() 圆桌会成员Shinli256你好,在下是维基人Tommyang。在下发现圆桌会成员Legolas1024可能违反了圆桌会会规,目前圆桌会成员正在就此行为进行讨论。希望您能够在圆桌会的相关讨论页发表意见。感谢您的关注,如有打扰,谨表歉意! |
--t m yan O M G 2011年3月26日 (六) 17:47 (UTC)
新模板[编辑]
Shinli256 你好!我剛剛創建了一個新的模板模板:ONE PIECE地理,用來整理一些ONE PIECE地方的資料。我還在亞馬遜百合做了一個範例,你看看有沒有修正和改善吧!-Wongpong (留言) 2011年3月27日 (日) 15:51 (UTC)
是個不錯的模板呢!的確,原本僅列出名稱的表格,使「概要」應該出現的地方顯得空虛!(國文造詣不佳,請見諒) --Shinli256 (留言) 2011年3月27日 (日) 16:11 (UTC)
這個模板主要想合併整理這三件東東:1.日/英名稱 2.中文譯名 3.相片(原本有三個不同大小的模板);另外的資料(如首次登場)我是趁機加進補充吧。順便說說,我尤其關注ONE PIECE條目的譯名問題,因為如果沒好好統一的話,有很多編輯也是將不同譯名改來改去,很沒有意思吧。最近有IP用戶將卡里布一系列海賊的名字改了(見夏波帝諸島),我也摸不著頭腦這些譯名是認真的改還是破壞。你有看過這些譯法嗎?-Wongpong (留言) 2011年3月27日 (日) 16:43 (UTC)
不知道呢...雖然作為翻譯不合理,但個人在正式譯名出現前不想更改他(既然內文沒變,還是交給"知道的人"?) --Shinli256 (留言) 2011年3月27日 (日) 16:51 (UTC)
- 今天晚上追著那些作出奇怪修改的IP用戶的貢獻,找到另一個他曾編輯過的頁面(僅此二者),結果發現家和萬事興 (2010年台灣電視劇)在短短24小時內出現超過100次編輯,絕大部分是來自IP用戶!而且一個IP只有進行一部分,也搞不清楚哪些是正面的"修改"了。
- 之前一次也是這樣追,看到數月以前的破壞....於是修復了(黑曼巴蛇) --Shinli256 (留言) 2011年3月27日 (日) 17:02 (UTC)
邀请您参加第九次动员令[编辑]
![中文维基百科](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Wikipedia-logo-v2-zh.svg/50px-Wikipedia-logo-v2-zh.svg.png)
![維基娘,第九次動員令的吉祥物](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Wikipe-tan_do_not.png/250px-Wikipe-tan_do_not.png)
亲爱的维基百科用户Shinli256您好:
首先,感謝你對維基百科的貢獻!为了提升中文维基的条目品質及数量,第九次动员令將於2011年6月25日开始,9月3日结束,我們竭誠邀請您积极参与。
本次动员令分為大、中、小動員令,大動員令是可以在任何主題中貢獻的動員令項目,而中動員令的2个主题分别是人文與社會科學及世界各地,小動員令的4个主题分别是最多語言待撰條目、自然與自然科學、工程、技術與應用科學及外交。
关于本次动员令的详细信息请您参见:第九次动员令,並歡迎您到動員令入門頁了解甚麼是動員令,並請至報名頁面報名參與是次動員令,已於6月25日開放報名了。
请收到本邀请函的维基人,将{{subst:动员令}}轉贴到其他尚未收到本动员令的维基人讨论页上(也請參考工具),如果您由于各种原因不能响应本次动员令、积极建立新条目,也请帮忙散发动员令,因为能否将动员令传播出去,是历次动员令成败之关键,大家一起合力才能提升维基的服務、品质及數量!非常感謝您的參與!
邀請您參與科技條目提升計畫[编辑]
台灣維基人新竹聚會第一場通知[编辑]
![]() |
邀請您共襄盛舉 |
您好,「臺灣維基人新竹聚會」擬定於12月14日(六)進行第一場聚會,這是個千載難逢的機會, 詳細地點與時程請參閱此頁,由於您用戶框顯示為新竹市維基人,故特地邀請您並歡迎您參加。 --安可 ♪(留言 ) 2013年12月6日 (五) 02:45 (UTC) |