Template talk:Taxonomy/Pleocyemata

編輯請求 2020-12-15

请求已拒绝SANMOSA _SPQR 2020年12月18日 (五) 05:49 (UTC)

将分类单元中的抱卵亚目（Pleocyemata）修改为腹胚亚目（Pleocyemata）。 在中文语境中（至少是简体中文语境）中，Pleocyemata通常翻译为腹胚亚目。如在中国知网中全文搜索“抱卵亚目”，只能得到7条搜索结果，而搜索“腹胚亚目”则可以得到113条搜索结果，显然在简体中文学术圈中腹胚亚目这一翻译更加常见。--青隐君（留言） 2020年12月15日 (二) 13:10 (UTC)

@靖天子：想詢問一下意見。SANMOSA _SPQR 2020年12月16日 (三) 06:22 (UTC)

 驳回：“抱卵亞目”是臺灣用法。已設置地區詞轉換以代替相關請求。SANMOSA _SPQR 2020年12月18日 (五) 05:49 (UTC)