跳转到内容

Talk:万塞讷

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页依照页面评级標準評為乙级
本条目页属于下列维基专题范畴:
法国专题 (获评乙級低重要度
本条目页属于法国专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科法国类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 乙级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为乙级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为低重要度

命名

[编辑]

不明白为什么Vin法语中一定要翻译成"万", enne一定要翻译出"讷", 虽然很精确但是很难听!!! Santiagoagentino (留言) 2010年8月18日 (三) 21:21 (UTC)[回复]

建議改名:“文森 (马恩河谷省)”→“万塞讷”

[编辑]

文森 (马恩河谷省)” → “万塞讷”:查《世界地名翻译大辞典》,译为“万塞讷”;不能因为“难听”,就另立译名--Tianyamm2留言2014年6月19日 (四) 13:23 (UTC)[回复]

完成--Gakmo留言2014年7月2日 (三) 10:18 (UTC)[回复]


新条目推荐讨论

在候选页的投票结果