Deutsch: Orgel der Stiftskirche Altenburg (Niederösterreich) von Anton Pfliegler (1773). Darüber Fresko von Paul Troger (1733): Übertragung der Bundeslade durch König David.
English: Organ of Altenburg Abbey Church (Lower Austria) by Anton Pfliegler (1773). Above the fresco by Paul Troger (1733): Transfer of the Ark of the Covenant by King David.
Español: Órgano de la iglesia de la abadía de Altenburgo (Baja Austria) por Anton Pfliegler (1773). En la parte superior, el fresco de Paul Troger (1733): Traslado del Arca de la Alianza por el rey David.
English: Organ of Altenburg Abbey Church (Lower Austria) by Anton Pfliegler (1775). Above the fresco by Paul Troger (1733): Transfer of the Ark of the Covenant by King David.
Other languages:
Bosanski: Orgulje crkve samostana Altenburg (Donja Austrija) koje je napravio Anton Pfliegler (1775). Iznad je freska Paula Trogera iz 1733.
Deutsch: Orgel der Stiftskirche Altenburg (Niederösterreich) von Anton Pfliegler (1775). Darüber Fresko von Paul Troger (1733): Übertragung der Bundeslade durch König David.
English: Organ of Altenburg Abbey Church (Lower Austria) by Anton Pfliegler (1775). Above the fresco by Paul Troger (1733): Transfer of the Ark of the Covenant by King David.
Español: Órgano de la iglesia de la abadía de Altenburgo (Baja Austria) por Anton Pfliegler (1775). En la parte superior, el fresco de Paul Troger (1733): Traslado del Arca de la Alianza por el rey David.
Italiano: L'organo della chiesa dell'abbazia benedettina di Altenburg in Germania. Sopra è visibile l'affresco Trasloco dell'Arca dell'Alleanza di Re David di Paul Troger (1733).
Magyar: Az altenburgi apátság orgonája, amit Anton Pfliegler 1775-ben készített. Felette Paul Troger freskója (1733): Dávid király a frigyládát szállítja. (Altenburg, Alsó-Ausztria)
Nederlands: Het door Anton Pfliegler gemaakte orgel in het Oostenrijkse Klooster van Altenburg met daarboven een fresco door kunstschilder Paul Troger.
Македонски: Оргули во црквата на Алтенбуршката опатија (Долна Австрија), изработена од Антон Пфлиглер (1775). Таванската фреска на Паул Трогер (1733): Цар Давид го пренесува Заветниот ковчег.
한국어: 안톤 플리글러가 1775년에 제작한 하오스트리아 알텐부르크 수도원의 오르간. 윗쪽으로는 1733년에 그려진 파울 트로거의 프레스코화 '다윗 왕에 의한 계약의 궤의 이송'이 보인다.
中文:阿尔腾堡修道院(en) (下奥地利) 里由Anton Pfliegler (1775) 建造的管风琴。上头的湿壁画是Paul Troger(en) (1733): 经由盟约的大卫王转移约柜 (Transfer of the Ark of the Covenant by King David)。
中文(繁體):阿爾騰堡修道院(en) (下奧地利) 裡由 Anton Pfliegler (1775) 建造的管風琴。上頭的溼壁畫是 Paul Troger(en) (1733): 經由盟約的大衛王轉移約櫃 (Transfer of the Ark of the Covenant by King David)。