開城市

開城市
朝鮮語名稱轉寫
• 諺文	개성시
• 漢字	開城市
• 文化觀光部2000年式	Gaeseong-si
• 馬科恩-賴肖爾表記法	Kaesŏng-si
簡稱轉寫
• 諺文	개성
• 漢字	開城
• 文化觀光部2000年式	Gaeseong
• 馬科恩-賴肖爾表記法	Kaesŏng
由上而下、由左至右：高麗成均館大學、開城市秋葉景致、恭愍王陵、崧陽書院、開城市區、開城工業地區與開城市中心遠景
開城市
坐標：37°58′N 126°33′E
國家	朝鮮民主主義人民共和國
政府
• 行政機構	開城市人民委員會
面積
• 總計	441.86 平方公里（170.60 平方英里）
人口（2008）
• 總計	308,440人
• 密度	698人/平方公里（1,808人/平方英里）
• 方言	京畿方言
1951年從京畿道併入黃海北道 1955年升格為直轄市，2003年再併入黃海北道 2019年升格為特別市

開城市（朝鮮語：개성시／開城市 ^{Kaesŏng-si */?}），又名松都（송도）、松岳（송악）、開京（개경）、松京（송경），是朝鮮民主主義人民共和國的第五大城市，近郊所產的高麗人參馳名國際。亦為高麗時代的古都，經歷了五百多年的繁榮，傳統商業興盛。在二戰剛結束時隸屬大韓民國京畿道，在韓戰之後隸屬朝鮮民主主義人民共和國的邊境城市。2004年至2016年曾營運開城工業地區，容許來自韓國及世界各地投資者開設工廠。

歷史

主條目：開城市歷史

開城南大門

公元前108年，西漢漢武帝在朝鮮半島設置郡縣，今開城屬於樂浪郡與真番郡交界處；魏晉南北朝時樂浪郡南部分設帶方郡，開城屬於帶方。

樂浪郡被高句麗占領後，帶方郡開城成為百濟的「冬比忽城」，後高句麗獲得冬比忽城。開城內城卽勃禦塹城，高麗稱皇城，有十三門。

開城在統一新羅一改為漢地名松岳郡。景德王十六年（757年）改開城郡。在當時，開城原是當地豪族的封地，當中以王氏為代表。新羅真聖王十年（898年），弓裔使王建築勃禦塹城。新羅孝恭王五年（901年）弓裔建都稱後高句麗，九年（905年）遷都鐵原。

918年，王建推翻後高句麗即位，建立高麗。次年（919年），把首都從鐵原遷回開城，並改開城為開州。光宗十一年改稱皇都，成宗十四年改開城府。

顯宗二十年（1028年）築開京羅城，城基周二萬九千七百步，門二十二門，號曰崇仁、宣旗、保定、光德、德山、會賓、仙溪、泰安、弘仁、乾德、保泰、宣義、狻猊、定平、仙岩、慈安、彰義、迎陽、安和、成道、會昌、安定，用丁夫三十萬四千四百人。城中有高麗故宮壽昌宮（朝鮮王朝廢爲倉廩）、仁德宮、壽德宮等建築。

恭愍王十年（1360年）集都人修城門，辛禑三年（1376年）命修京城，恭讓王三年發五道丁夫築內城，尋罷之。

太祖三年遷都漢陽，置留後司於都內，並改稱開豐郡（亦作海豐郡），結束了開城擔任國家首都達476年的歷史。開城成為京畿道的一座重要城市。

現代

開城在朝鮮光復後至韓戰前隸屬韓國，但在韓戰停戰協議後併入北韓。1954年，開城被劃歸黃海北道。1957年，開城市與開豐郡及板門郡統合，設立開城直轄市；1960年，長豐郡併入其中。2002年，北韓廢除板門郡，原板門郡的一部分組成開城工業地區。2003年6月，開豐郡及長豐郡脫離開城併入黃海北道；同年9月，取消開城直轄市之地位，復歸黃海北道管轄，降級為特級市。

2019年10月，再度將開豐郡併入並升格為特別市，脫離黃海北道管轄。2020年，開豐郡改為開豐區域，並復設原板門郡為板門區域。

2023年2月，黃海北道長豐郡併入開城特別市。

地理

開城

位於朝鮮半島的中西部的低地，被京畿道、黃海北道、黃海南道及江原道包圍。市區被松岳山（海拔489公尺）、蜈蚣山 (오공산/지네산) 等山脈環抱。

• 境內山峰：子男山（104公尺）、Mountain Myoji（高765公尺）、Kuksa Peak（高153公尺）、Mountain Taegae（高592公尺）、松岳山（高489公尺）
• 境內河流：禮成江、臨津江、 沙川河、Sami Stream
• 境內平原：臨津平原（500平方公里）、月岩平原（80平方公里）
• 境內主要湖泊：松都水庫（1.5平方公里）、Ongryon Reservoir（1.27平方公里）

天氣

開城秋葉

月份	平均氣溫（℃）	平均降雨量（公釐）
1月	-5.4	18.3
2月	-2.8	22.0
3月	2.9	41.4
4月	10.2	81.4
5月	15.7	89.3
6月	20.2	124.2
7月	23.8	392.7
8月	24.4	302.5
9月	19.3	130.8
10月	12.6	42.7
11月	5.0	34.6
12月	-2.4	22.2
全年	10.3	1,302.1

行政區域

開城市現由2區域、1郡、及暫未設區域管轄的27洞、5里組成，名稱如下。

• 開豐區域（개풍구역）
• 板門區域（판문구역）

• 長豐郡（장풍군）

• 高麗洞（고려동）
• 冠訓洞（관훈동）
• 南門洞（남문동）
• 南山1-2洞（남산동）
• 南安洞（남안동）
• 內城洞（내성동）
• 德巖洞（덕암동）
• 銅峴洞（동현동）
• 東興洞（동흥동）

• 龍山洞（룡산동）
• 龍興洞（룡흥동）
• 滿月洞（만월동）
• 紡織洞（방직동）
• 步仙洞（보선동）
• 扶山洞（부산동）
• 北安洞（북안동）
• 善竹洞（선죽동）
• 城南洞（성남동）

• 松嶽洞（송악동）
• 勝戰洞（승전동）
• 驛前洞（역전동）
• 雲鶴1-2洞（운학동）
• 恩德洞（은덕동）
• 子男洞（자남동）
• 海雲洞（해운동）
• 朴淵里（박연리）
• 三居里（삼거리）
• 解線里（해선리）
• 廣畓里（광답리）
• 新光里（신광리）

工業

開城工業園裡的FamilyMart商店（現已關閉）

開城是北韓的輕工業中心。市區設有珠寶首飾加工廠、開城人參加工廠、刺繡廠等。

工業區

2000年8月，金正日決定跟大韓民國現代集團合作開設開城工業區。北韓方面提供土地和勞動力，韓方提供資本，技術和電力。 2002年11月，北韓制定開城工業地區法。2003年6月，開始建設第1期區劃，2005年已經出產一些產品，韓國人員越38度線往來開城。 2013年4月至9月間短暫關閉。2016年2月，北韓宣布關閉開城工業區，並將園區劃為軍事管制區。

開城道路

交通

• 以鐵路及高速公路連通首都平壤市及全國各地。開城設有一個軍民兩用機場
• 開城市－平壤市的全程約122公里：
  • 開城－沙里院：約58公里；
  • 沙里院－平壤：65公里。
• 從開城市至東南部的板門店的全程約8公里

高等院校

開城成均館大學

• 高麗成均館輕工業綜合大學（Koryo Songgyungwan University of Light Industry）
• 黨員大學（Communist University）
• 藝術大學（Art College）
• 松都大學
• 松都師範大學

觀光熱點

更多資訊：開城歷史建築與遺跡

恭愍王陵

朴淵瀑布

崧陽書院

高麗博物館薈萃高麗時代的珍貴文物，還有滿月臺、開城南大門、成均館，市郊有歷代王宮王陵遺跡及古跡等70多處、及北部24公里的朴淵瀑布天然景物。

• 高麗博物館 (Koryo Museum)
• 滿月臺(Manwoldae)：位於「松岳山」(Mountain Songak)南麓，高麗時代的王宮遺跡，佔地約1,250,000平方公英尺，現時僅存宮址及礎石
• 觀音寺(Kwanum Temple)的遺跡：位於「大興山城」的北門內約一公里處，建於公元970年，現存建築有「大雄殿」、「僧房」、高麗時代的「七層石塔」、「觀音窟」
• 開城南大門 (Nam Gate in Kaeson)
• 成均館 (Koryo Songgyungwan)
• 景德宮
• 觀德亭 (Kwangdok Pavilion)
• 瞻星臺 (Chomsongdae)
• 善竹橋 (Sonjuk Bridge)
• 大興山城 (Taehungsan Fort)
• 朴淵瀑布 (Pakyon Falls)
• 棚撒亭(Pomsa Pavilion)
• 弦化寺 (Anhwa Temple)
• 大興寺 (Taehung Temple)
• 靈通寺 (Ryongthong Temple)
• 開城大佛
• 興國寺
• 觀光飯店
  • 開城民俗旅館：位於「子男山」的面西麓，原來是李朝時代（公元1392至1910年）建成的北韓風格之民居，在公元1989年被改建成設有50幢客房的二級觀光飯店。
  • 子男山飯店：位於「子男山」的東麓，設有43幢客房的二級觀光飯店。

風味菜餚

• 泥鰍魚湯：把牛肉炒後加涼水，再把豆腐、泥鰍魚、洋蔥、辣椒放進鍋內煮。
• 八寶飯：用蒸籠蒸出糯米，攙和香油、蜂蜜、白糖，加上大棗、栗子、醬油等。
• 湯圓：小豆湯圓，綠豆湯圓、黃豆湯圓、芝麻湯圓等。
• 神仙爐：使鍋內的湯經常沸騰，把肉片或蔬菜放在鍋裏，隨煮隨吃。材料：海參、蝦、肉片、魚、蔬菜、野菜、水果等另行加工後，炒的、煎的、生拌的、丸子等放進鍋裏煮吃。
• 蜜餅
• 粘米糖糕

友好城市

• 波蘭克拉科夫（1986）
• 秘魯庫斯科（1990）
• 馬來西亞哥打巴魯
• 中國香港

外部連結

• 北韓地圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• North Korean documentary on Kaesong City 開城城市紀錄片，1987年 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（韓文）

參見

• 開城工業地區