潘蓋奧山
外觀
潘蓋奧山 Παγγαίο όρος | |
---|---|
最高點 | |
海拔 | 1,956公尺(6,417英尺) |
地形突起度 | 1,773公尺[convert: 不明單位] |
地理 | |
位置 | 希臘 |
國家 | 希臘 |
專區 | 卡瓦拉專區 |
潘蓋奧山[1](希臘語:Παγγαίο,羅馬化:Pangaio)一譯潘蓋翁山[2][3]、潘蓋昂山[4][5][6]、龐伽伊昂山[7][8][9][10][11]、潘蓋烏姆山[12][13]、潘基昂山[14]、潘蓋恩山[15]、潘楷翁[16][17]、潘蓋奧斯山[18][19]、潘蓋戊斯[20]、潘伽俄斯[21]、潘勾斯山[22]等,是位於希臘東馬其頓和色雷斯大區卡瓦拉專區的一座山脈,其最高峰海拔1956米。東距卡瓦拉約40公里。其西為斯特魯馬河及其沖積平原,主要種植菸草、棉花、水稻及橄欖等。其東北十餘公里是古城腓立比遺址。
傳說
[編輯]在希臘神話中,俄耳甫斯只崇奉阿波羅而不拜他神,某日俄耳甫斯前往潘蓋奧山的狄俄倪索斯神廟,向阿波羅獻禮,因此惹怒了狄俄倪索斯的狂信徒邁那得斯,將他撕成了碎片[23][24]。有人認為希臘神話中的Nysa即是指潘蓋奧山,Nysa山是寧芙養育幼小的狄俄倪索斯的地方。
歷史
[編輯]在古典時期,潘蓋奧山以其地出產金銀而出名[5],雅典的僭主庇西特拉圖在其第二次被放逐期間,他在此地獲取了巨額的財富,並聘請了僱傭兵殺回了雅典[25]。
公元前5世紀,雅典在西面建立了殖民城市安菲波利斯(Amphipolis),以對抗色雷斯人,控制該地的金礦。[26]
在奧斯曼時期,潘蓋奧山在土耳其語中被稱作「泉山」(Pınar Dağ)。
參考文獻
[編輯]- ^ 周定國 (編). Pangaio Oros 潘盖奥山 (希). 世界地名翻译大辞典. 北京: 中國對外翻譯出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704.(簡體中文)
- ^ 羅賓遜(C.A.Robinson Jr.). 亚历山大大帝. 由馬誠, 李立翻譯. 北京: 新華出版社. 1988.12: 11. ISBN 7-5011-0248-1.
- ^ A-M.威特基; E.奧爾斯豪森; R.希德拉克. 古代世界历史地图集. 華東師範大學出版社. 2016-08: 314. ISBN 978-7567553101.
- ^ 希羅多德. 历史 新译本. 由徐松岩翻譯. 上海: 三聯書店. 2008.02. ISBN 9787542626486.
- ^ 5.0 5.1 色諾芬. 希腊史. 由徐松岩翻譯. 北京: 生活·讀書·新知三聯書店. 2013.05: 201. ISBN 978-7-5426-4163-2.
- ^ 埃斯庫羅斯. 埃斯库罗斯悲剧. 由王煥生翻譯. 南京: 譯林出版社. 2007.04: 525. ISBN 978-7-5447-0010-8.
- ^ 希羅多德. 历史 希腊波斯战争史. 由王嘉雋翻譯. 北京: 商務印書館. 1959.06: 674–675.
- ^ 希羅多德. 希罗多德历史. 由王以鑄翻譯. 北京: 商務印書館. 1997.02: 509. ISBN 7-100-02310-6.
- ^ 希羅多德. 历史. 由譚爽翻譯. 北京: 中國社會出版社. 1999: 522. ISBN 7-80146-290-4.
- ^ 希羅多德. 历史 下. 由周永強翻譯. 西安: 陝西師範大學出版社. 2008.12: 426–427. ISBN 978-7-5613-4438-5.
- ^ A-M.威特基; E.奧爾斯豪森; R.希德拉克. 古代世界历史地图集. 華東師範大學出版社. 2016-08: 104. ISBN 978-7567553101.
- ^ 斯特拉波. 地理学. 由李鐵匠翻譯. 北京: 生活·讀書·新知三聯書店. 2014.12: 468. ISBN 978-7-5426-5016-0.
- ^ A-M.威特基; E.奧爾斯豪森; R.希德拉克. 古代世界历史地图集. 華東師範大學出版社. 2016-08: 150. ISBN 978-7567553101.
- ^ 亞里斯多德. 雅典政制. 由馮金朋翻譯. 長春: 吉林出版集團有限責任公司. 2013.01: 260. ISBN 978-7-5534-0680-0.
- ^ G.湯姆遜. 古代哲学家. 由何子恆翻譯. 北京: 生活·讀書·新知三聯書店. 1963: 265–266.
- ^ 漢默頓(J.Hammerton). 西方名著提要 历史学部分. 由何寧,賴元晉翻譯. 北京: 商務印書館. 1987.04: 435.
- ^ 芮芷江. 亚历山大的故事. 石家莊: 河北人民出版社. 1980.12: 2.
- ^ 埃斯庫羅斯. 埃斯库罗斯悲剧. 由王煥生翻譯. 南京: 譯林出版社. 2007.04: 100. ISBN 978-7-5447-0010-8.
- ^ 曼弗雷迪. 亚历山大 梦之子(Il figlio del sogno). 由魏怡翻譯. 南京: 譯林出版社. 2006.08: 32. ISBN 7-80657-978-8.
- ^ 陳恆. 希腊化研究. 北京: 商務印書館. 2006.01: 96. ISBN 7-100-04556-8.
- ^ 埃斯庫羅斯. 埃斯库罗斯悲剧集. 由陳中梅翻譯. 遼寧教育出版社. 1999-1: 103. ISBN 9787538253337.
- ^ 斯特凡諾·馬吉. 希腊 众神的殿堂. 由張寶梅翻譯. 石家莊: 河北教育出版社. 2013.01: 161. ISBN 978-7-5434-9857-0.
- ^ Orpheus and Greek Religion by William Keith Guthrie and L. Alderlink, ISBN 0-691-02499-5, p. 32
- ^ Wilson, N., Encyclopedia of Ancient Greece, Routledge, 2013, ISBN 113678800X, p. 702
- ^ 亞里斯多德《雅典政制》第十五節 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),英譯本,古登堡計劃,Frederic G. Kenyon譯
- ^ 修昔底德. 伯罗奔尼撒战争史. 由謝德風翻譯. 北京: 商務印書館. 1985: 70–71. ISBN 9787100023986.