亚尔斯兰战记
| 亚尔斯兰战记 | |
|---|---|
| アルスラーン戦記 | |
| The Heroic Legend of Arslan | |
| 假名 | アルスラーンせんき |
| 罗马字 | Arusurān Senki |
| 小说 | |
| 作者 | 田中芳树 |
| 插图 | 天野喜孝（角川文库） 丹野忍（光文社卡帕小说版） 山田章博（光文社文库版） |
| 出版社 |  角川书店→光文社 尖端出版 青马文化（出品）华文出版社（出版）→ 99读书人（出品）人民文学出版社（出版） |
| 文库 | 角川文库、カッパ・ノベルス、光文社文库 |
| 出版期间 | 1986年8月—2017年12月 |
| 册数 | 全16卷 |
| 漫画 | |
| 原作 | 田中芳树 |
| 作画 | 中村地里 |
| 出版社 | 角川书店 台湾东贩 |
| 连载杂志 | 月刊ASUKA幻想DX |
| 连载期间 | 1991年11月—1996年9月 |
| 册数 | 全13卷 |
| 漫画 | |
| 原作 | 田中芳树 |
| 作画 | 荒川弘 |
| 出版社 | 讲谈社 东立出版社 |
| 连载杂志 | 别册少年Magazine |
| 丛书 | 少年漫画杂志 |
| 连载期间 | 2013年7月9日—连载中 |
| 册数 | 21册（2024年8月） 20卷（2024年8月） |
| 话数 | 133话（2024年11月） |
| 电影：亚尔斯兰战记 I－II | |
| 原作 | 田中芳树 |
| 总导演 | 滨津守 |
| 导演 | 滨津守 |
| 编剧 | 宫下知也、高田香织（1部） 杉原惠（2部） |
| 人物设定 | 神村幸子 |
| 音乐 | 都留教博 |
| 动画制作 | Animate Film（1部） アウベック（2部） |
| 制作 | Movic、日本索尼音乐娱乐、东急AGENCY、IMAGICA、角川书店 |
| 影片发行 | 日本索尼音乐娱乐 |
| 上映日期 | 1991年8月17日（1） 1992年7月18日（2） |
| 影片长度 | 56分50秒（1） 58分45秒（2）[1] |
| OVA：亚尔斯兰战记 III－VI | |
| 原作 | 田中芳树 |
| 导演 | 网野哲郎（3－4部） 滨津守（5－6部） |
| 编剧 | 杉原惠 |
| 人物设定 | 神村幸子 |
| 音乐 | 都留教博 |
| 动画制作 | Animate Film |
| 制作 | 角川书店、Movic、日本索尼音乐娱乐 |
| 发售日 | 1993年10月21日（3） 1993年12月22日（4） 1995年8月21日（5） 1995年9月21日（6） |
| 发表期间 | 1993年10月21日—1995年9月21日 |
| 话数 | 4 |
| 电视动画：第1期：亚尔斯兰战记 第2期：亚尔斯兰战记 风尘乱舞 |
|
| 原作 | 田中芳树 |
| 导演 | 阿部记之 |
| 剧本统筹 | 上江洲诚 |
| 编剧 | 上江洲诚、待田堂子、朱白葵、中村浩二郎 |
| 人物设定 | 小木曾伸吾 |
| 音乐 | 岩代太郎 |
| 动画制作 | LIDENFILMS（第1期、第2期） 三次元（第1期） |
| 制作 | “亚尔斯兰战记”制作委员会、MBS |
| 代理发行 | Imagineer |
| 播放电视台 | 参照播放电视台 |
| 播放期间 | 第1期：2015年4月5日－9月27日 第2期：2016年7月3日—8月21日 |
| 话数 | 第1期：全25话 第2期：全8话 |
《亚尔斯兰战记》是田中芳树自1986年开始连载的奇幻小说，1至10卷由角川书店的角川文库出版；后改为光文社出版[2]，1至10卷重新再版，并发行11卷以后的小说。本作在1990年代曾推出漫画和动画：漫画版当时名为《阿尔斯朗战记》，由中村地里绘画，台湾东贩代理中文版；动画第一、二部以剧场版分别于1991年和1992年推出，其后在1993年至1995再发行4部OVA。
2013年7月9日在《别册少年Magazine》推出由《钢之炼金术师》作者荒川弘绘画的漫画版，并对部分情节进行了改编[3]。2014年11月宣布第三度动画化，并将改编为电视动画[4]：与前作不同，电视动画将以荒川弘的漫画版为蓝本用作改编，于2015年4月5日开始播放第1期[5]。2015年10月宣布制作电视动画第2期《亚尔斯兰战记 风尘乱舞》，于2016年7月播放。
漫画版在2024年“BookLive!读者票选”奇幻漫画类第8名[6]。
故事简介
[编辑]第一部为小说的第1至7卷，讲述大陆强国“帕尔斯王国”因邻国“鲁西达尼亚”入侵时，手下大将叛变而令首都沦陷，王太子阿尔斯兰在猛将“达龙”的协助下死里逃生，并前往请求智将“那尔撒斯”帮助，在两人的辅佐之下途中招募猛将，并踏上艰辛的复国之路。
第二部从小说第8卷开始，全篇16卷于2017年12月完结。
登场角色
[编辑]主要人物
[编辑]- 亚尔斯兰（アルスラーン，声：山口胜平／小林裕介；（港）梁伟德）
- 本作的主角。故事开始时为14岁，目前为18岁。
- 帕尔斯国王─安德拉寇拉斯三世之子，也就是王太子。后来成为帕尔斯第十九代国王。有着晴朗夜空般的深蓝色眼瞳，个性温柔敦厚。
- 知人善用，以“当我成功驱逐鲁西达尼亚军后就让你担任宫廷画家”的条件说服了那尔撒斯担任幕僚。拥有优异的感性，这让很多人都自愿跟随他。
- 武术其实比一般人要优秀一些，在小说第二部时取得“狮子猎人”的称号。
- 初次上战场是在亚特罗帕提尼会战的时候，结果帕尔斯军因万骑长─卡兰的背叛而几乎全军覆没，在达龙的保护下两人一起逃出战场。在那之后，达龙的挚友那尔撒斯以军师的身份加入亚尔斯兰的阵营，并以收复帕尔斯失土为目标迈进。
- 小说第二部时收复王都——叶克巴达那并登基为王，因废除了帕尔斯沿用至今的奴隶制度，人称“解放王”。一直都过着简朴的生活，人民亦相当赞赏其亲切的态度。被逐出后的鲁西达尼亚以恶毒的言语讽刺其作为，奇夫则给予“陛下才不是那种狡猾的人”的评价。
- 兴趣是和耶拉姆一起默默观察著城中人民的生活。最近经常遇到严重的事件。
- 达龙（ダリューン，声：井上和彦／细谷佳正；（港）李锦纶（OVA）／关令翘→麦皓丰（动画））
- 十六翼将之一。帕尔斯的万骑长，也是帕尔斯第一勇将。初登场时为27岁。帕尔斯大将军巴夫利斯的侄子。穿着有红色内里的披风和黑色的甲胄，骑着黑色的爱马黑影号。以黑色战士的称号威震大陆公路诸国。过去曾将被称为大陆公路最强武人的特兰王弟给斩杀而有了“战士中的战士”的称号，于出兵辛德拉时又获得了“猛虎将军”的头衔。在十二位万骑长中最为年轻。
- 个性严谨朴实，是充满感性的亚尔斯兰的精神支柱。不过仍是会对挚友那尔撒斯的画提出抱怨。
- 在第一次亚特罗帕提尼会战帕尔斯军战败后，救出陷于军阵中的亚尔斯兰后将其带到友人那尔撒斯的隐居处。在之后日渐看见亚尔斯兰不断成长的王者资质而感到欣喜，忠诚心也日渐增加。
- 第二部开始时因为在赶走鲁西达尼亚军的作战下立下大功，被亚尔斯兰任命为大将军，但本人以仍想在第一线战斗而拒绝，并推荐奇斯瓦特担任大将军一职。在古拉杰、吉姆沙于魔军入侵相继战死，奇斯瓦特担下败战责任辞去大将军职位后，在亚尔斯兰再度相请下成为新任大将军。
- 那尔撒斯（ナルサス，声：盐泽兼人／浪川大辅；（港）苏强文（OVA）／黄启昌（动画））
- 十六翼将之一。达龙的挚友，并且被誉为帕尔斯的智将。不仅拥有过人的头脑，剑术也相当了得。前戴拉姆领主，是亚尔斯兰的军师兼亚尔斯兰在政治、军事上的老师。过去曾巧妙的运用流言就瓦解了邱尔克、特兰、辛德拉的三国联军，并因此功被安德拉寇拉斯三世拔擢为宫廷书记官。但是在劝谏安德拉寇拉斯三世于内政上的缺失时却不被采用，加上检举了其他官僚的腐败而遭刺杀，加上不想在宫廷繁琐的规矩下生活而辞职并自动归还领地并解放其奴隶，带着侍童耶拉姆归隐山中。敌人畏惧他的谋略，友人畏惧他的绘画技术。相当没有艺术天分却很喜欢画画（当初会加入亚尔斯兰的阵容也是因为此原因），而且对自己的绘画技术颇为自豪。
- 在第一次亚特罗帕提尼会战后藏匿了因帕尔斯军战败而逃亡的达龙与亚尔斯兰，并在这期间因亚尔斯兰提出于赶走鲁西达尼亚军后就聘他为宫廷画家的条件而决定重新出仕。
- 精通帕尔斯邻近诸国的语言，于政务和军事上都极为擅长。在辛德拉的王位争夺战后暂时就任为中书令，之后改任军机卿。希望亚尔斯兰废除帕尔斯国长久以来的陋习——“奴隶制度”，并解说其中的错误，之后也成了亚尔斯兰执政后的施政要点。
- 耶拉姆（エラム，声：佐佐木望／花江夏树；（港）区瑞华（OVA）／锺见麟（动画））
- 十六翼将之一。原为戴拉姆奴隶之子，那尔撒斯解放戴拉姆的奴隶后视前领主为自己父母的恩人，而自愿服侍那尔萨斯，并学习各种学问。十六翼将中最年少的人，初登场时仅13岁。
- 从亚尔斯兰请出那尔撒斯下山相助开始，在逃往培沙华尔城、远征辛德拉、亚尔斯兰被放逐到夺回王都等事件中与亚尔斯兰有了超越身份关系的不错交情。
- 在智能（包括辛辣的评价他人）发展上的锐利度不下于那尔撒斯。常为了那尔撒斯而和亚尔佛莉德斗嘴。为了潜入而很常打扮为女性。
- 奇夫（ギーヴ，声：矢尾一树／KENN；（港）冯锦堂（OVA）／林筠翔（动画））
- 十六翼将之一。自称是旅行乐师的美青年。随身配着剑、弓与乐器、喜爱美女。其中以弓箭技巧最是出神入化，于叶克巴达那被包围时在城墙上射杀了遭受鲁西达尼亚污辱的万骑长夏普尔。
- 自称是美和幸运同时也是处女守护神的亚希女神的信徒，将法兰吉丝视为亚希女神的化身。因为对法兰吉丝有好感而追随着她加入了亚尔斯兰一方。
- 性格有些让人捉摸不定，但言词犀利、观察力极为敏锐。
- 是第一个提出“解放王”敬称，并将其冠在亚尔斯兰身上的人。
- 法兰吉丝（ファランギース，声：胜生真沙子／坂本真绫；（港）陆惠玲（OVA）／曾秀清（动画））
- 十六翼将之一。信奉密斯拉神的女神官。拥有出神入化的箭艺，并能用水晶笛与精灵们对话。是神殿以“守护亚尔斯兰王子”为目的将其派出（实际上比较有可能是被流放）。
- 有着出色的美貌，其自认是绝世美女的态度却不会引起他人反感。包括奇夫、克巴多、拉杰特拉在内都曾表示过追求之意，不过本人总是冷淡的拒绝。
- 是非常厉害的酒豪，心怀不轨的奇夫和拉杰特拉两人联手灌酒下都能先把两人给灌倒，自己则若无其事地离开。
帕尔斯
[编辑]十六翼将
[编辑]是指奉亚尔斯兰为主、被人称之为“解放王亚尔斯兰的十六翼将”的人们。实际上在帕尔斯的军事制度中并未有此职阶。主要是以和亚尔斯兰一同夺回王都叶克巴达那、并在那之后于亚尔斯兰统治的王朝下极为活跃，于后世被当成传说英雄看待的武人之敬称。在后来吟游诗人传唱亚尔斯兰的事迹时，都会问到“是否知晓十六翼将之名？”，听众也会跟着热烈回答。
- 达龙（ダリューン）
- 详见达龙。
- 那尔撒斯（ナルサス）
- 详见那尔撒斯。
- 耶拉姆（エラム）
- 详见耶拉姆。
- 奇夫（ギーヴ）
- 详见奇夫。
- 法兰吉丝（ファランギース）
- 详见法兰吉丝。
- 亚尔佛莉德（アルフリード，声：佐佐木优子／沼仓爱美；（港）沈小兰（OVA）／叶晓欣（动画））
- 轴德族族长的女儿，梅鲁连的胞妹。初登场时16岁。因为受到那尔撒斯的帮助而决定加入亚尔斯兰一方，对那尔撒斯一见钟情，并以当上他的妻子为目标而努力。
- 因为是骑马民族出身，所以在马术和弓箭技巧上十分出色，本人表示料理与弓箭都是自己的得意技能。
- 性格爽朗明快，和年纪差不多的艾丝特儿交情还不错。和耶拉姆常为了那尔撒斯而斗嘴。
- 亚尔斯兰被流放至基兰时意外地与轴德族人恢复联系，而轴德族随后在基兰总督府扫荡海盗之战有功而被授予“轴德族的黑旗”。
- 奇斯瓦特（キシュワード，声：中村大树／安元洋贵；（港）张炳强（OVA）／刘奕希（动画））
- 帕尔斯十二名万骑长之一。因擅使双剑而被人称为“双刀将军”。蓄著长须。因为饲养的一对老鹰(告命天使、告死天使)和亚尔斯兰极为投缘而和他有着不错的交情。
- 故事开始时与同僚巴夫曼驻守在东方国境的培沙华尔城，但曾驻于帕尔斯西方边境而为密斯鲁国军队忌惮。
- 为代代侍奉帕尔斯的武将家族出身，因而安德拉寇拉斯三世回归后曾不得不在听从国王之命和本人对亚尔斯兰的好感中苦恼许久。
- 第二部时在达龙的推荐下成为大将军，但因古拉杰和吉姆沙因魔军入侵而战死后感到自责，于是辞去大将军一职。
- 克巴多（クバード，声：中田和宏／三宅健太；（港）招世亮（OVA）／张锦江→陈卓智（动画））
- 万骑长之一。自称“单眼狮子”，左眼因负伤而失明，传闻是“与三头龙战斗而负伤”，通称“吹牛的克巴多”。
- 个性磊落豪爽，十分关心部下与弱者，因而受到部属的敬仰。因为常常有话直说的缘故而与人起冲突。
- 在第一次亚特罗帕提尼会战中也参与战斗，是少数在亚特罗帕堤尼平原会战中的生还者，对安德拉寇拉斯三世抛下部属先行撤离这点感到不满与失望，于是在脱离战场后就开始流浪生活，并在这期间因同僚沙姆的缘故而和席尔梅斯一起奋战过，但看不惯对方戴着面具遮掩身份的行为而又离开。
- 最后在因缘际会下辗转加入到亚尔斯兰一方。安德拉寇拉斯三世回归后则代替跟随亚尔斯兰的达龙率领其部队而参加过王都夺回战。
- 特斯（トゥース，声：小杉十郎太／土田大；（港）苏强文（动画））
- 帕尔斯的武将，沉默寡言，擅使那巴达国传来的铁链术。本在南方的萨拉担任守备队长职位，在亚尔斯兰发出檄文要求有志之士一同驱逐入侵的鲁西达尼亚军后随之响应而来到培沙华尔城。
- 不管是扰乱敌军后方还是固守据点等不怎么引人注目的任务都能确实完成而受到亚尔斯兰很高的评价。
- 后娶了战友巴尼帕尔的三名女儿为妻。
- 第二部在萨拉邦特死后接任王都叶克巴达那的城司，在地震袭击王宫时为了守护亚尔斯兰而被掉落的瓦砾砸死。
- 伊斯方（イスファーン，声：无／小西克幸；（港）邝树培（OVA）／曹启谦（动画））
- 帕尔斯万骑长夏普尔同父异母的弟弟，素有“被狼养大的男人”之称。20岁出头。父亲的正妻将母亲和刚出生的他丢到雪山上，年幼的伊斯方因为野狼替他保暖而撑到兄长夏普尔来救，因此对兄长极为敬重。在亚尔斯兰发出檄文要求有志之士一同驱逐入侵的鲁西达尼亚军后随之响应而来到培沙华尔城。
- 与兄长同样是个认真正直的人，曾和射杀了兄长的奇夫起过冲突。
- 安德拉寇拉斯三世回归后曾同特斯秘密地向奇斯瓦特表达过对亚尔斯兰遭流放的不满。
- 萨拉邦特（ザラーヴァント，声：星野充昭／小野友树；（港）卢国权（OVA）／巫哲棋（动画））
- 欧克萨斯领主姆瑞普之子。在亚尔斯兰发出檄文后而投至王太子旗下。因为嫌弃自己看起来太过年轻的脸而蓄起胡须。刚开始时对出身辛德拉的加斯旺德有着偏见；曾和当时为特兰武将的吉姆沙刀刃相向时被其吹箭所伤，但在安德拉寇拉斯三世回归并放逐亚尔斯兰后与吉姆沙一起脱离培沙华尔城，并投奔到亚尔斯兰旗下，两人之间则培养出了奇妙的友谊，之后更抛弃偏见与加斯旺德和解。
- 第二部时接任王都警备队队长和叶克巴达那城司一职，在修复被鲁西达尼亚军破坏的水道管线和把握工人的情绪上都有出色的表现。在执行亚尔斯兰要求的免费治疗所时前往王都的地下神殿调查，但遭到独手的有翼猿鬼从背后袭击而死，是十六翼将的第一位战死者。
- 加斯旺德（ジャスワント，声：优希比吕／羽多野涉；（港）邝树培（OVA）／李凯杰（动画））
- 辛德拉国卡迪威王子派的宰相马赫德拉的属下（从本作中的描述来看有可能是马赫德拉的私生子）。在卡迪威与拉杰特拉争夺王位时受到亚尔斯兰的三次救助，在卡迪威死后失去立足点而决定跟随救命恩人亚尔斯兰。之后成为亚尔斯兰的侍卫，并代替达龙守护其安危。
- 安德拉寇拉斯三世放逐亚尔斯兰后与达龙等人一起脱离培沙华尔城去追随亚尔斯兰。
- 武艺优秀，个性诚实温和，即使被骗也会因为觉得能帮上对方而感到欣喜。
- 吉姆沙（ジムサ，声：中原茂／齐藤壮马；（港）魏惠文（OVA）／黄积权（动画））
- 游牧民族王国特兰的年轻武将。20岁左右，仍带着些许少年气息的年轻武人。马上功夫与涂毒吹箭的的高手，一度将萨拉邦特打到濒死。不过在那尔撒斯的计谋下被迫逃出特兰军，并为亚尔斯兰军给俘获。于安德拉寇拉斯三世回归后本要将他祭旗，不过在奇斯瓦特的调度与萨拉邦特的协助下一同逃出，之后投奔亚尔斯兰一方。
- 认为亚尔斯兰虽然文弱，但却是个大方的君主而感到喜悦，但因为价值观与加斯旺德不同而常遭受对方怀疑的目光看待。
- 梅鲁连（メルレイン，声：子安武人／日野聪；（港）黎伟明（OVA）／陈耀楠（动画））
- 轴德族族长的儿子，亚尔佛莉德的胞兄。19岁。父亲死后便为了寻找下落不明的妹妹亚尔佛莉德而四处流浪。因为与克巴多相遇而一同旅行了一段时间，之后与妹妹亚尔佛莉德再见而加入到亚尔斯兰一方。
- 自称是“帕尔斯第二的弓箭高手”（不过在看到奇夫和法兰吉丝的表现后就认为需要订正一下）。曾保护过为了寻找席尔梅斯而来到帕尔斯的马尔亚姆内亲王伊莉娜。
- 在亚尔斯兰夺回王都时，率领轴德族英勇奋战，立下第一个进入叶克巴达那城的功绩。
- 虽然有着俊俏的脸庞，但因为常摆出不耐烦的表情而引起他人的误会。
- 古拉杰（グラーゼ，声：若本规夫／津田健次郎；（港）陈卓智（动画））
- 帕尔斯的海商。初登场时30岁。是个长年在海上航行的缘故而晒的肤色黝黑的海上男儿。
- 自称会说包括帕尔斯语在内、共20多国以上的语言，长于辩论和情报分析。和要讨伐海盗的亚尔斯兰结下缘分而加入其阵营，经那尔萨斯的推荐而在王子北上准备讨伐鲁西达尼亚军时暂代基兰的总督一职。
- 在夺回王都时与梅鲁连、萨拉邦特运来大量粮食保证城内居民的安全。
- 派拉夫达（パラフーダ）
- 之前的经历请参考冬·里加路德（ドン・リカルド）。
- 失去了过去所有记忆的青年，艾丝特儿的追随者。
- 随艾丝特儿加入了向击败了波坦而登基为马尔亚姆王的吉斯卡尔的请愿团，并在途中与旧友欧拉贝利亚相遇。在滞留期间中与盗贼战斗，其中因不明的原因而恢复了过去的记忆。
- 因为吉斯卡尔的计谋而与艾丝特儿一同向帕尔斯逃亡。之后因某人的死而决定舍弃身为鲁西达尼亚人的过去，而选择以帕尔斯的派拉夫达加入亚尔斯兰麾下。
帕尔斯王族
[编辑]- 安德拉寇拉斯三世（アンドラゴラス三世，声：大冢明夫／菅生隆之；（港）张炳强（OVA）／陈欣（动画））
- 帕尔斯第十八代国王。亚尔斯兰的父亲，王妃为泰巴美奈。44岁，武力卓绝且身经百战的勇者。即位为王前曾是帕尔斯的大将军，是精通剑术与铁链术的高手，武艺不在达龙与席尔梅斯之下。
- 个性刚愎自用且心胸狭隘，凡事都只用武力与战争来解决，对日渐腐败的内政却撤手不管。
- 第一次亚特罗帕提尼会战中于撤离时被俘，之后凭个人之力带着王妃逃出。最后于反攻回王都后被鲁西达尼亚国王伊诺肯迪斯七世抓住一起跌落高塔而死。
- 遗体被葬在王家墓地中，但被撒哈克一党盗走。
- 泰巴美奈（タハミーネ，声：弥永和子／田中敦子；（港）黄丽芳（OVA）／梁少霞（动画），另译：泰巴美娜）
- 安德拉寇拉斯三世的王妃，亚尔斯兰名义上的母亲。
- 年龄不详，但约在30几岁。有着妖艳的美貌而让无数的男性着迷，本为巴达夫夏公国宰相的未婚妻，但因其美貌而被巴达夫夏公王卡优马尔斯夺为妃子。后来帕尔斯吞并巴达夫夏，当时是帕尔斯大将军的安德拉寇拉斯想娶其为妻，但却被欧斯洛耶斯五世打算纳为自己的妃嫔，在欧斯洛耶斯五世死后则嫁给了安德拉寇拉斯三世。而在鲁西达尼亚占领叶克巴达那期间则受到伊诺肯迪斯七世的求爱。
- 与安德拉寇拉斯三世之间有个孩子，但因为是女孩不具王位继承权，加上生产时发生问题导致泰巴美奈无法再生育而让这孩子被送走，并收养亚尔斯兰来掩人耳目。
- 在亚尔斯兰即位后，就归隐到出身之地巴达夫夏公国静渡余生。
- 欧斯洛耶斯五世（オスロエス五世，声：无／石冢运昇）
- 帕尔斯第十七代国王。安德拉寇拉斯三世的兄长与席尔梅斯名义上的父亲，第一部故事开始前已过世。
- 传言是被安德拉寇拉斯三世暗杀，但实际上是病死，而且在死前托付安德拉寇拉斯三世让他杀死席尔梅斯，想要终结错误的王家秘史。
- 作为国王评价普通，没有显著的功绩或为人民所热爱，晚年同其父王哥达尔塞斯二世有迷信的倾向。
- 哥达尔塞斯二世（ゴタルゼス二世）
- 帕尔斯第十六代国王。欧斯洛耶斯五世与安德拉寇拉斯三世的父亲，第一部故事开始前已过世。于内政与外交上皆有出色手段的贤王。但有着极为迷信的缺点。
- 因为听信流浪占卜师的占卜及预言而与自己的儿子欧斯洛耶斯五世的妻子有染，生下席尔梅斯。
安德拉寇拉斯三世的武将
[编辑]指亚尔斯兰即位为王前的帕尔斯武将。
- 巴夫利斯（ヴァフリーズ，声：池田胜／津田英三；（港）源家祥（OVA）／谭炳文（动画））
- 安德拉寇拉斯三世即位以来便就任为大将军的帕尔斯武将第一人。达龙的伯父。安德拉寇拉斯三世最忠实的心腹。也是能理解亚尔斯兰、达龙、那尔萨斯等人理想的人。
- 第一次亚特罗帕提尼会战时要求达龙对亚尔斯兰个人献上其忠诚，于战后掩护安德拉寇拉斯三世撤离时手臂受伤，之后被席尔梅斯斩杀。
- 巴夫曼（バフマン，声：中庸助／武虎；（港）陈曙光（OVA）／陈永信（动画））
- 十二位万骑长之一。与大将军巴夫利斯是多年的战友与好友，在万骑长中以62岁的年龄居首的老将。虽然发须皆已灰白，但身体状况仍不输给年轻人。过去曾是席尔梅斯的老师。
- 因为收到巴夫利斯的信而得知亚尔斯兰的身世之秘而感到苦恼，在席尔梅斯潜入而遭到围攻时出言相救让他逃走，而令亚尔斯兰受到极大的精神冲击。在亚尔斯兰介入辛德拉的王位争夺战时也跟着参战，最后被卡迪威投掷的枪命中而死。
- 在战场上维持士兵战意的功夫无人能出其右，死后受到亚尔斯兰麾下诸将的以礼相待并感到惋惜。其统率的部队之后由达龙率领。
- 动画版中于在辛德拉进攻帕尔斯前因席尔梅斯刺杀亚尔斯兰时掩护亚尔斯兰而死。并希望亚尔斯兰能成为明主。
- 夏普尔（シャプール，声：大滝进矢／小西克幸；（港）林保全（OVA）／黄积权（动画））
- 十二位万骑长之一。伊斯方的异母兄长。是个注重礼仪、坚守骑士道的人。与同为万骑长的克巴多之间的不和是很有名的事，在万骑长集结时两人必会远远隔开。
- 在第一次亚特罗帕提尼会战中因火和箭矢而身受重伤，之后为鲁西达尼亚军给俘虏。在叶克巴达那城门前受到波坦的拷问而希望友军将自己杀死不要承受敌人的污辱，最后为奇夫的箭给射杀，享年36岁。
- 加尔夏斯夫（ガルシャースフ，声：无／乃村健次）
- 十二位万骑长之一。未参加第一次亚特罗帕提尼会战，而是与同僚沙姆一同驻守王都叶克巴达那。
- 与沙姆相比显得较为直接，手段也很凌厉。最后在叶克巴达那陷落后被乱刺死。
- 马奴契尔夫（マヌーチュルフ）
- 十二位万骑长之一。在第一次亚特罗帕提尼会战中战死，享年50岁，是马术、刀法和弓术的名人，也擅长攻城战和野战。女儿是奇斯瓦特之妻。
- 海尔、卡尔普、克夏厄塔（ハイル、クルプ、クシャエータ）
- 十二名万骑长中的三人。皆有参与第一次亚特罗帕提尼会战。
- 达龙在寻找亚尔斯兰的下落时曾从马奴契尔夫手下的千骑长那得知了海尔（以及马奴契尔夫）战死的讯息，最后三人与其他战死者一样，首级被鲁西达尼亚军摆至阵前，以警告帕尔斯王都守军投降。
十六翼将以外的武将
[编辑]指未列入“解放王亚尔斯兰的十六翼将”之中，同样也侍奉于亚尔斯兰麾下的武将们。
- （赤须）夏加德（（赤鬚）シャガード，声：无／江川央生）
- 因亚尔斯兰提出的赶走入侵的鲁西达尼亚檄文而来到培沙华尔城勤王的武将。是鲁项的熟人。因年近50而有一脸红色胡须而得到“赤须夏加德”的外号。是名门出身，精通实务，个性稳健且人望深厚。作为执政官时也颇有才能。
- 虽是帕尔斯人却不擅长骑马，因此乘着轿子行动。亚尔斯兰第一次从培沙华尔城出征时率领一万五千名步兵。
- 与同名的基兰港出身的夏加德是不同的人。
- 鲁哈姆（ルッハーム，声：无／木岛隆一）
- 帕尔斯的将军，因亚尔斯兰提出的赶走入侵的鲁西达尼亚檄文而来到培沙华尔城勤王的武将。亚尔斯兰第一次从培沙华尔城出征时率领两万名步兵。
- 和古拉杰的同名心腹是不同的人。于第二部时因心脏病而死。
- 巴鲁姆（バルハイ）
- 帕尔斯的千骑长。原为巴夫曼的下属，巴夫曼死后认同达龙作为新的万骑长领导。而达龙追随被放逐的亚尔兰斯离开后，由克巴多成为新的长官。
- 对于克巴多的不负责任略有微词，但并未被克巴多所斥责。
- シェーロエス
- モフタセブ
- 帕拉撒达（パラザータ）
- 当培沙华尔城收到拉杰特拉通报的特兰军入侵情报时，被鲁项派出至大陆公路通知亚尔斯兰大军的骑士。因一路的急行而累死马匹，却因而与克巴多万骑长相遇。
- バニパール
- バッツァーニ
- バーヌ
文官
[编辑]- 鲁项（ルーシャン，声：无／小山力也；（港）叶振声（动画））
- 原雷伊城主，帕尔斯军在亚特罗帕堤尼会战战败后，响应亚尔斯兰发出的檄文前往培沙华尔城勤王。
- 人望深厚且处事公正，于贵族中有许多友人。
- 在那尔撒斯的推荐下亚尔斯兰任命为中书令。安德拉寇拉斯三世回归后就闲置而引起他人同情。亚尔斯兰即位后任命为宰相。
- 帕斯堤亚（パティアス）
- 那尔撒斯在亚尔斯兰举兵收复国土时选用的会计监，曾经担任大队商副队长，也曾在南方的港都萨拉的机关里担任负责会计的书记官。长于计算，精于文书，对各地方和实际商情也了如指掌。
- 夫斯拉布（フスラブ，声：无／小形满）
- 安德拉寇拉斯时代的帕尔斯宰相，因为胃肠不好而瘦弱得像个贫民。王都叶克巴达那陷落后试图逃离王都失败，遭鲁西达尼亚兵杀害。
- 费尔达斯（フィルダス）
- 亚尔斯兰时代的宰相鲁项的族人，忠于职务，在亚尔斯兰王底下担任王墓管理官，负责守卫王陵。
诸侯
[编辑]- 荷迪尔（ホディール，声：无／土师孝也；（港）萧徽勇）
- 帕尔斯的诸侯之一，卡歇城的城主。迎接了逃亡中的亚尔斯兰一行，并意图让王太子迎娶自己的女儿好让自己掌控朝政，同时打算排除掉亚尔斯兰的同行者们。但计划失败，自己也被达龙斩杀。其死后亚尔斯兰才知道他其实是个在奴隶间有极高声望，也是很疼爱女儿的人。
- 特欧斯（テオス）
- 那尔撒斯的父亲与安德拉寇拉斯三世的旧友。戴拉姆地区的领主。在邱尔克、特兰、辛德拉三国联合军意图入侵帕尔斯时本打算出兵，但在出兵前却因为从阶梯上摔下而猝逝。
- 姆瑞普（ムンズィル）
- 萨拉邦特的父亲，欧克萨斯领主。因年纪老迈而不能亲自带军，故令其子萨拉邦特带军勤王。
- 克尔曼（ケルマイン）
- 欧克萨斯领主姆瑞普同父异母的哥哥。
市民、其他
[编辑]- 哈尔达修（ヘイルターシュ，声：无／山本格）
- 轴德族的族长，梅鲁连、亚尔佛莉德的父亲。爱喝酒但酒品很差，不喜欢儿子梅鲁连，但很溺爱女儿亚尔佛莉德。在要对付入侵其势力范围的席尔梅斯一行时为对方给斩杀。
- 娜丝玲（ナスリーン）
- 奇斯瓦特之妻，万骑长马奴契尔夫的女儿，祖母是马尔亚姆人。
- 派特娜（ナスリーン）
- 巴尼帕尔的长女，特斯之妻，18岁。有稳重的风范，个性中温柔不失坚毅。
- 可拉（クーラ）
- 巴尼帕尔的二女，特斯之妻，17岁。聪明伶俐，敏锐的机智溢于言表，行事态度积极，行动力相当强。
- 尤琳（ユーリン）
- 巴尼帕尔的三女，特斯之妻，15岁。性情悠然自得，最不服气的就是每次开口说话总是遭到两个姐姐告诫。
- 蕾拉（レイラ）
- 19岁。见习女神官。拥有象征高等贵族或王族出身的银手环。被法兰吉丝怀疑她是泰巴美奈王妃的亲生女儿，即帕尔斯王室正统公主。
- 伊格里拉斯（イグリーラス）
- 曾是法兰吉丝的恋人，同时也是古尔干的哥哥。黑色的头发及棕色的眼睛，身材高大。出身自自由民，但学业出众、希望在神官之路上闯出一番事业。
- 因不满能选为神官预备官者均为贵族身份，对阶级悬殊者无法出头的社会失望，个性匹变，终日喝酒闹事，甚至迁怒法兰吉丝。
- 随后卷入一起神官毒杀身亡案，因平日作为而被怀疑是凶手，即使本人否认并指此为虚假指控仍遭收押，他试图在护送至首都接受审判时逃跑，但他从悬崖上跌落而死亡。
- 派莉莎（パリザード）
- 流浪的舞姬。身材高䠷，有无数个小波浪的黑发垂到肩下，肌肤呈现小麦色。因缘际会下与查迪曾一起旅行，查迪遇害时被由吉斯卡尔派往密斯鲁出使的欧拉贝利亚所救，后逃至马尔亚姆，之后则与艾丝特儿一同回到帕尔斯。持有与蕾拉一样的银手环。
席尔梅斯一党
[编辑]指席尔梅斯，和相信席尔梅斯才是帕尔斯正统国王的追随者们。
- 席尔梅斯（ヒルメス，声：池田秀一／梶裕贵；（港）招世亮（OVA）／周倚天、张裕东（少年）（动画））
- 帕尔斯第十七代国王欧斯洛耶斯五世的儿子，为安德拉寇拉斯三世之侄、亚尔斯兰的堂兄。实际上是哥达尔塞斯二世因为迷信而与长子欧斯洛耶斯五世的妻子所生的儿子，也就是安德拉寇拉斯三世的异母弟。
- 武勇过人，第一部时能与达龙对招且不相上下。本该在欧斯洛耶斯五世过世后即位，但在少年时被叔父安德拉寇拉斯三世纵火意图将其杀害，在官方说法下已经死亡，实则逃过一劫，但右半脸部受到严重的烧伤，因而带着银制的面具，并从此对火有着恐惧的阴影。
- 自认是帕尔斯王位的正统继承者，为了向安德拉寇拉斯三世复仇而戴上银色面具投身战火。伪装身份唆使鲁西达尼亚入侵帕尔斯，被鲁西达尼亚军称为“银假面卿”。
- 在遭暗杀后逃至马尔亚姆，并在当地结识了内亲王伊莉娜，两人之间并有着好感。
- 在被亚尔斯兰控制了局面后，与伊莉娜离开了帕尔斯。在这之后失踪了三年，后到了邻国邱尔克担任客将，带领由特兰人组成的假面兵团入侵辛德拉。
- 查迪（ザンデ，声：梁田清之／森田成一；（港）李安邦）
- 万骑长卡兰的儿子。在父亲卡兰死后继承父志，成为席尔梅斯的亲信，初登场时20岁，有着过人的怪力，擅使重兵器。对席尔梅斯是王位的正统继承者之事深信不疑，并绝对忠诚于他。
- 在席尔梅斯为了宣示正统皇权而被魔道士唆使，到了迪马邦特山的英雄王王陵拿取宝剑鲁克那巴德时，因知道宝剑对蛇王封印的意义而将宝剑放回灵柩。
- 为了追随席尔梅斯王子流浪到密斯鲁，一度被假冒的席尔梅斯所骗。
- 识破真相后被密斯鲁王派兵灭口。
- 卡兰（カーラーン，声：纳谷六朗／大川透 （港）梁耀昌（OVA）／陈廷轩）
- 帕尔斯十二名万骑长之一。相信先王欧斯洛耶斯五世之子席尔梅斯才是帕尔斯的正统王位继承者而背叛了安德拉寇拉斯三世，并协助鲁西达尼亚军大败帕尔斯军。之后被席尔梅斯称为帕尔斯新任大将军，为了追击亚尔斯兰而中了那尔撒斯的计谋，并与达龙交战后坠马身亡。
- 沙姆（サーム，声：岸野一彦／家中宏；（港）李镇然）
- 帕尔斯十二名万骑长之一。心思伶俐、深谋远虑。擅长城堡要塞的攻防战，未参加第一次亚特罗帕提尼会战而奉命驻守王都叶克巴达那。
- 在叶克巴达那失守后被捕，于卡兰死后被急需人才的席尔梅斯说动而归顺其麾下，以参谋的身份活跃着。曾引荐克巴多给席尔梅斯，但因双方个性不合而招募失败。安德拉寇拉斯三世遭囚禁时曾探望，并得知席尔梅斯的身世真相。
- 亚尔斯兰收复叶克巴达那后，为了保护宝剑鲁克那巴德不被撒哈克的同伙夺走而丧命。
蛇王撒哈克一党
[编辑]- 蛇王撒哈克（蛇王（へびおう）ザッハーク）
- 一千年前以恐怖支配了帕尔斯的魔王。两肩长著蛇，且这对蛇每天都要食用健康男性的脑。最终为英雄王凯·霍斯洛所杀，并被其宝剑鲁克那巴德封印在迪马邦特山的地下。
- 其名对帕尔斯人而言即是恐怖的象征，纵使武勇如达龙、智慧如那尔撒斯这样的出色人物听到其名后也不例外的为之色变。
- 尊师（尊師，声：子安武人／仲野裕（第1期）→木岛隆一（第2期））
- 意图令蛇王撒哈克复活的灰衣魔道士。潜伏于王都叶克巴达那的地下，在帕尔斯的历史阴影里出没著的诡异老人，他和安德拉寇拉斯三世、欧斯洛耶斯五世，甚至是哥达尔塞斯二世都极为熟悉，亦是以流浪占卜师的身份诱导哥达尔塞斯二世做出有违人伦之理的幕后黑手。
- 第一部的最后为夺取宝剑鲁克那巴德而潜入王宫，但遭到达龙、奇斯瓦特、克巴多、沙姆、奇夫与法兰吉丝等人联手阻拦，最后则被拿到鲁克那巴德的亚尔斯兰给斩杀。
- 古尔干（グルガーン）
- 魔道士。“尊师”的弟子之一，也是其中的代表人物。
- 与法兰吉丝为旧识，其死去的哥哥与法兰吉丝同为侍奉密斯拉神的神官。
- 根迪（グンディー）
- “尊师”的弟子之一的魔道士。
- 普蓝德（プーラード）
- “尊师”的弟子之一的魔道士。在安德拉寇拉斯三世再度与鲁西达尼亚军对峙时本想绑架吉斯卡尔，但因帕尔斯军的夜袭而被伊斯方斩杀。事后被古尔干骂说是不成熟的家伙。
- 阿尔常格（アルザング，声：无／手冢弘道；（港）朱子聪）
- “尊师”的弟子之一的魔道士。擅使地行术，潜伏在地里四处杀害鲁西达尼亚的将军和帕尔斯的村民来引起混乱。最后被那尔撒斯所杀。
- 动画版中改成与查迪合作向与亚尔斯兰分开的达龙袭击，但遭到赶来的亚尔斯兰阻止而欲将其杀害，但被因此而暴怒的达龙给击杀。
- 彼得（ビード）
- “尊师”的弟子之一的魔道士。
- 在一次利用有翼猿魔偷袭王宫的行动中被达龙砍杀。
- 山裘（サンジェ，声：无／滨野大辉）
- “尊师”的弟子之一的魔道士。能使用类似地行术的法术。奉“尊师”之命去夺取巴夫利斯写给巴夫曼的密信而潜入培沙华尔城，但因为那尔撒斯的计谋而失去左腕。之后再出现时已经将右手改造为“毒手”来增加杀伤力好弥补失去左手的不足，但仍不敌奇夫而被斩断右手后跌落护城河溺死。
- 格治达哈姆（ガズダハム）
- “尊师”的弟子之一的魔道士。
传说中的人物
[编辑]- 圣贤王夏姆席德（聖賢王ジャムシード）
- 于千年以前统治著帕尔斯、以“圣贤王”之名而广为人知的君王。最后为蛇王撒哈克所杀。
- 传说是个公正贤能的君王，在后世中被当成正义的象征。
- 英雄王凯·霍斯洛（英雄王カイ・ホスロー）
- 在300多年前以“太阳的碎片”锻造的宝剑鲁克那巴德将蛇王撒哈克打倒、建立了帕尔斯现在的王朝的创始者。在后世被称之为“英雄王”。可是在家庭方面就诸事不顺，儿子们不但兄弟阋墙、互争王位，最后其幼子更反叛父亲而导致父子相残。
- 其遗体和宝剑鲁克那巴德按照其遗言被葬在迪马邦特山来封印蛇王撒哈克。
- 海盗王阿哈卢克（海賊王アバーバック）
- 是帕尔斯历240年时代活跃于帕尔斯南方海域的海盗兼武装商人。他想用所拥有的财富在某个岛上建立一个独立国。
鲁西达尼亚
[编辑]王族
[编辑]- 伊诺肯迪斯七世（イノケンティス七世，声：大木民夫／樱井敏治；（港）梁耀昌（OVA）／叶振声（动画））
- 鲁西达尼亚国王。实际上除了依亚尔达波特教以外的事物都不关心，把国政等琐碎事务都交给弟弟吉斯卡尔来处理。
- 对泰巴美奈一见钟情，甚至不顾对方是异教徒也要和她结婚。在最后被席尔梅斯关在北塔中不闻不问，于所有人都不重视的情况下抓住了安德拉寇拉斯三世并一起跌落塔下而死。其遗体由艾丝特儿带回故国。
- 吉斯卡尔（ギスカール，声：小杉十郎太／子安武人；（港）林保全（OVA）／刘昭文（动画））
- 亲王，鲁西达尼亚国王伊诺肯迪斯之弟。鲁西达尼亚王国宰相兼军队指挥官，实际上的最高权力者。
- 因为兄长与大多数臣子都显得颇为无能的缘故，在本作中显得极为辛劳。
- 将鲁西达尼亚从西北的贫瘠小国变成强悍的入侵者，军政两方皆有出色手段的一代枭雄。内心抱持着有天取代兄长成为国王的野心。
神职人员
[编辑]- 强·波坦（ジャン・ボダン，声：斋藤志郎／同左；（港）卢国权（动画））
- 鲁西达尼亚王国国教——依亚尔达波特教的大主教兼异端审问官。是个为了传教可以做出焚烧异教书籍、虐杀异教徒等残暴行为的狂信者。
- 有着隶属教会的圣堂骑士团为后盾，和鲁西达尼亚的王弟吉斯卡尔公爵是政敌。
- 希尔迪格（ヒルディゴ）
- 波坦麾下的圣堂骑士团团长。是个欲望极强的人。驻守于马尔亚姆时曾将50万人的男女卖为奴隶。
- 在波坦为了对抗鲁西达尼亚王室的打算下被叫来帕尔斯，在个人的房间里与美女同寝时死于非命。
将军、贵族
[编辑]- 蒙菲拉特（モンフェラート，声：无／斧笃；（港）潘文柏（动画））
- 被公认为鲁西达尼亚最高洁的骑士。鲁西达尼亚少数有统率大军经验的名将。对鲁西达尼亚军凭着神之名义对异教徒烧杀掳掠这点是否正确感到怀疑。其隶属于圣堂骑士团的弟弟为银假面给斩杀。
- 在和亚尔斯兰军交手时被奇夫给斩杀。
- 鲁特鲁德（ルトルド）
- 侯爵，是鲁西达尼亚的大贵族。
- 普雷吉安（プレージアン）
- 伯爵，鲁西达尼亚的贵族，勇敢善战，但不是一个善于思考的人，不讲究用兵或任何战法。
- 克雷曼斯（クレマンス）
- 鲁西达尼亚将军，是一个虔诚的依亚尔达波特教徒，有坚定的信念，而且对同样是依亚尔达波特教的教徒极为亲切而公正，气度极佳，在鲁西达尼亚国内素有“正义的克雷曼斯”之称。但对异教徒却是极其残忍。
- 方·卡利耶洛（ファン・カリエロ）
- 男爵，鲁西达尼亚的贵族，也是蒙菲拉特的心腹，参加了沙哈鲁德平原会战。
- 塞利可（ゼリコ）
- 子爵，鲁西达尼亚的贵族，虽不懦弱，但却是有勇无谋的人。
- 欧尔加斯（オルガス）
- 鲁西达尼亚的宫廷书记官，在吉斯卡尔手下担任行政上的实务。
骑士
[编辑]- 艾丝特儿（爱特瓦尔）（エステル・デ・ラ・ファーノ（エトワール），声：三石琴乃／内山夕实；港：林元春（OVA）／刘惠云（动画））
- 鲁西达尼亚的少女见习骑士，本名艾丝特儿，有长及肩膀的淡褐色长发。
- 是依亚尔达波特教的忠实信徒，不过对异教徒并不像其他鲁西达尼亚人那样疯狂。
- 在荒川弘的漫画版中被提前于小说本篇开始前就与亚尔斯兰相遇。
- 欧拉贝利亚（オラベリア）
- 鲁西达尼亚的骑士。奉吉斯卡尔公爵之命与同僚们追踪著银假面一行来到迪马邦特山，但遭遇地震导致除了自己以外，包括友人冬·里加路德在内的同僚全部失踪，只能独自回去覆命。
- 冬·里加路德（ドン・リカルド）
- 鲁西达尼亚的骑士。30岁。骑士欧拉贝利亚的友人，奉吉斯卡尔公爵之命与同僚们追踪著银假面一行。但在迪马邦特山遭遇地震而被卷入地下，并在其中看见蛇王撒哈克的影子而受到极大的惊吓，除了失去所有记忆还导致发须皆白，逃出后被附近的村庄给收留，并被取了白鬼（派拉夫达（パラフーダ））的名字。
- 个性公正，不会因对方是异教徒而抱持偏见。在奇夫遭受银假面一行围攻时认为这违反骑士精神而曾打算出手相助。在战后追随艾丝特儿回到鲁西达尼亚。
- 之后的遭遇请见派拉夫达条目。
辛德拉
[编辑]王族
[编辑]- 拉杰特拉二世（ラジェンドラ二世，声：梅津秀行／鸟海浩辅；（港）陈卓智（OVA）／陈灏玮（动画））
- 辛德拉国王卡里卡拉二世之子，是个谨慎而细心，同时也是个利己主义者的人，关于自己的利益时就容易被欲望给蒙蔽，但只要是他人的问题却能一眼看穿。
- 才能与气度比同父异母的兄长卡迪威高，所以很得下级士兵和贫穷百姓的人心。母亲为平民出身，因而被卡迪威鄙视。
- 因为那尔撒斯的计谋而在意图侵入纷乱的帕尔斯好争取对外战功时被抓，之后迫不得以的与亚尔斯兰缔结同盟，回到辛德拉争夺王位。最后成功的成为新任辛德拉王。
- 亚尔斯兰的阵营中没有一个人喜欢他，但奇妙的是却没有人打算杀掉他。
- 卡迪威（ガーデーヴィ，声：堀之纪／千叶进步；（港）陈欣（OVA）／邓港文（动画））
- 辛德拉前国王卡里卡拉二世之子，拉杰特拉同父异母的兄长。贵族主义者，在民众心目中并不得人望。
- 在神前决斗来争夺王位的比试中失败却不认输，并以拿手的投枪杀害了自己的岳父马赫德拉与帕尔斯老将巴夫曼，在逃亡后被妻子给抓住送给拉杰特拉，最后悲惨的被斩首。
- 卡里卡拉二世（カリカーラ二世，声：岸野一彦／梅津秀行；（港）黄子敬）
- 辛德拉王。因为服用了大量的壮阳药而导致昏迷不醒，由于未立王太子的缘故而导致儿子卡迪威和拉杰特拉互争王位。苏醒后提出以神前决斗的方式来决定下任国王之位的归属，对两个儿子采取公平竞争的态度。死前对因不服比试结果而逃亡的卡迪威下场感到忧心。
- 是位贤王，死后将近全部的人民都为其献花，受众多人民爱戴
官员
[编辑]- 马赫德拉（マヘーンドラ，声：无／金尾哲夫；（港）巫哲棋）
- 辛德拉国世袭宰相。对国家政情的安稳有着极大的贡献。
- 将女儿嫁给卡迪威，是卡迪威派最大的支柱。在决定王位归属的神前决斗中卡迪威的代表惨败后出面劝阻不服的卡迪威而丧命。
- 普拉达拉特（プラダーラタ，声：无／武内骏辅）
- 卡迪威派的将军。为了阻止亚尔斯兰·拉杰特拉联军而出面迎击，但败死于达龙手下。
- 戈宾（ゴーヴィン，声：无／间宫康弘）
- 辛德拉将军，卡迪威王子的部将，亦是古加拉特城的城主。与拉杰特拉派联手想夜袭帕尔斯军，却中了那尔撒斯的计谋而惨败，最后在乱中被达龙以投枪杀死。
- 塔拉（ターラ，声：无／㭴井笙人）
- 辛德拉将军，卡迪威王子的部将，亦是古加拉特城的副城主。与拉杰特拉派联手想夜袭帕尔斯军，却中了那尔撒斯的计谋而惨败，最后在乱中被法兰吉丝所杀。
- 普拉肯欣（プラケーシン）
- 辛德拉将军，卡迪威王子的部将，亦是古加拉特城的副城主。擅使大刀的壮汉，最后被达龙给斩杀。
- 泰拉巴达（ダラバーダ）
- 辛德拉将军，卡迪威王子的部将。于入侵帕尔斯时被奇斯瓦特所杀。
- 肯达巴（クンタヴァー）
- 拉杰特拉派的将军。收到密告而逮捕了逃亡的卡迪威。之后成为支援帕尔斯军的辛德拉军指挥官，在拉杰特拉的授意下打算趁机抓住亚尔斯兰，但被看破其计的那尔撒斯将计就计，最后被杀。
- 普拉嘉（プラージヤ）
- 辛德拉王宫的护卫队长。在密斯鲁使者来访欲游说拉杰特拉二世失败时想刺杀对方的事件中因未能阻止首谋者逃亡而本该受到严厉处罚，但在拉杰特拉的宽大处理下只是罚钱了事。
- 亚拉法利（アラヴァリ）
- 辛德拉将军，于讨伐在国内作乱掠夺的假面军团时惨败而逃走。
- 帕鲁（パルー）
- 巴罗法尼（パルバーニ）
- 纳瓦达（ナワダ）
其他
[编辑]- 巴哈德鲁（バハードゥル，声：无／楠大典；（港）叶振声）
- 在神前决斗中被卡迪威指名为己方代表的人。是身高超过两加斯（2米）的壮汉、智力不高，行为与野兽相似的凶暴战士。
- 是卡迪威为对抗被拉杰特拉委托为代理人的达龙而提出的人选，在激战后被达龙击杀。
- 莎莉玛（サリーマ）
- 宰相马赫德拉的女儿，有“拉克休美女神的私生子”美名的美少女。卡迪威之妻。对青梅竹马的加斯旺德有好感。
马尔亚姆
[编辑]王族
[编辑]- 伊莉娜（イリーナ，声：冈村明美／茅野爱衣；（港）沈小兰（OVA）／林元春（动画））
- 马尔亚姆的公主，亦是王国内亲王。国王尼可拉欧斯四世和王妃耶蕾诺雅的次女。幼年时因眼部疾病而失明。
- 与遭暗杀未遂而逃至马尔亚姆的席尔梅斯在小时候有过交流，两人之间互有好感。
- 因为鲁西达尼亚入侵而失去父母与姐姐，逃出马尔亚姆后前往帕尔斯寻找席尔梅斯，并在一番漫长且曲折的旅行后再会。
- 亚尔斯兰收复王都之后和席尔梅斯流亡到邱尔克。
- 第8卷时在怀有席尔梅斯孩子的情况下因病去世。
- 米莉姿（ミリッツァ）
- 马尔亚姆的公主，亦是王国内亲王。国王尼可拉欧斯四世和王妃耶蕾诺雅的长女。
- 在马尔亚姆最后的据点遭鲁西达尼亚攻破前让妹妹伊莉娜逃走，自己则选择自杀与城共存亡。
- 尼可拉欧斯四世（ニコラオス四世）
- 马尔亚姆的国王，也是伊莉娜和米莉姿的父亲。
- 因为鲁西达尼亚入侵而战败选择投降，但与妻子耶蕾诺雅一起被杀害。
- 耶蕾诺雅（エレノア）
- 马尔亚姆的王妃。
- 因为鲁西达尼亚入侵而战败选择投降，但与丈夫尼可拉欧斯四世一起被杀害。
其他
[编辑]密斯鲁
[编辑]王族
[编辑]- 荷塞因三世（ホサイン三世）
- 密斯鲁国王，身材肥满，头部光秃，两耳异常大。小说第二部初登场时39岁，即位已有8年。
- 作为统治者来说有着杰出的表现，是一个专心内政型的王者。
- 萨利夫（サーリフ）
- 密斯鲁的王子。因母亲出身平民而不受重视，加上体弱多病而在宫廷中和母亲相依为命。荷塞因三世猝死后被拥立为新国王。
- 吉儿哈涅（ギルハーネ）
- 萨利夫王子的生母。
将军
[编辑]- 马西尼撒（マシニッサ）
- 密斯鲁王国中被誉为第一的勇士。度量非常小，对荷塞因三世重用夏加德而心有不满。
- 卡拉曼迪（カラマンデス）
- 从密斯鲁前一代国王任下即累积武勋的老将军。
- 夏加德（（ギランの）シャガード，声：无／樱井孝宏（日）；曹启谦（港））
- 帕尔斯人。那尔撒斯的老朋友，在那尔撒斯决定跟随亚尔斯兰而曾想将耶拉姆托付给他照顾。过去曾与那尔撒斯有着同样解放奴隶的理想，但再遇时却成了奴隶制度的忠实拥护者，更与海盗同谋想劫掠基兰港，但在那尔撒斯的计谋下失败。于逃亡时被告死天使抓伤右脸被捕。之后在亚尔斯兰的判决下被卖为奴隶一年。
- 之后对那尔撒斯燃起复仇的欲望，于是隐藏了自己的过去并游说密斯鲁王去入侵帕尔斯好复仇但失败。之后加入密斯鲁使团在游说拉杰特拉二世加入反帕尔斯同盟时又遭遇失败。之后在荷塞因三世的谋划下，烧伤了自己的右脸并戴上黄金面具、自称是席尔梅斯而成了入侵帕尔斯的借口。但也因此暗恨提出此议的对方。
其他
[编辑]- 菲特娜（フィトナ）
- 那巴达东王国国王献给密斯鲁国王的女孩。有“孔雀姬”称号。拥有银手环。
邱尔克
[编辑]王族
[编辑]- 卡鲁哈纳（カルハナ）
- 邱尔克国王，在位时国内因为争夺王位而引发一场严重的暗斗，结果守住了王位，且并没让其它国家知道国内混乱的情形，是一个相当有才干的人。
- 原本是个武将，由于娶了前前代国王的长女，便由宰相做到摄政王，然后即位为王。
- 卡德斐西斯（カドフィセス）
- 邱尔克贵族，国王卡鲁哈纳最小叔父的幼子，关系虽为表兄弟，但年龄却相距如同父子。
将军
[编辑]- 葛拉布（ゴラーブ）
- 是邱尔克军中享有盛名的将军之一，在铁门之战中指挥渡河的邱尔克士兵。
- 辛格（シング）
- 邱尔克将军，是身经百战的勇将，胞妹是将军伊帕姆的妻子。
- 迪奥（デオ）
- 克特坎普拉城收复战中死于法兰吉丝剑下。
- 德拉尼（ドラーニー）
- 克特坎普拉城收复战中死于艾拉姆之箭。
- 布拉亚格（プラヤーグ）
- 克特坎普拉城收复战中被吉姆沙所斩。
- 伊帕姆（イパム）
- 邱尔克王所指派假面军团的军监。
- 不满席尔梅斯的行军而侮辱特兰人，被布鲁汉所杀。
特兰
[编辑]王族
[编辑]- 特克特米休（トクトミシュ，声：无／玄田哲章；（港）陈永信）
- 第十四代特兰国王。在一番激烈的权力斗争后即位，为了获取臣民的支持而遵循特兰的传统入侵帕尔斯进行掠夺。在攻打培沙华尔城失败后因伊尔特里休的背叛而被杀。
- 伊尔特里休（イルテリシュ，声：无／稲田彻；（港）邓志坚）
- 特兰的亲王。被达龙所杀的特兰王弟之子。被帕尔斯军称为“狂战士”。因为那尔撒斯的计谋导致特兰军惨败后杀死国王特克特米休自立为王。之后再度与帕尔斯军交手而败北，于独自一人惶然逃亡时被古尔干抓住，成了蛇王撒哈克的眷属。
将军
[编辑]- 卡鲁鲁克（カルルック）
- 特兰少有的智将。擅于外交。也是枪术高手。在培沙华尔城攻防战中被克巴多斩杀。
- 波伊拉（ボイラ，声：无／饭岛肇）
- 特兰的将军。有着勇将之名。曾与奇斯瓦特交手且平手收场，再战时则不敌被杀。
- 迪撒布罗斯（ディザブロス，声：无／山口太郎）
- 特兰的将军。在培沙华尔城攻防战中被伊斯方斩杀。
- 巴休米鲁（バシュミル，声：无／山本兼平）
- 特兰的名将之一。
- 布鲁汉（ブルハーン）
- 特兰的将军、吉姆沙的弟弟。原是假面军团的一员，在军团覆灭后成了席尔梅斯的亲信。
- 虽然因年轻而显得有些经验不足，但成长性很值得期待。
- 对吉姆沙投奔敌国帕尔斯这点感到愤怒，表示再相遇就会亲手杀死兄长。
- 多尔克（ドルグ）
- 库特米修（クトルミシュ）
绢之国
[编辑]- 蓝妃（藍妃（ランフー））
- 太上皇（先代51代皇帝）的爱人。在太上皇在退位后所纳的妃子，为太上皇诞下了一子。
- 铜虎将军（銅虎将軍（ドウコ））
- 鸦军统领。
- 星凉（星涼（シンリァン））
- 绢之国的公主。闪亮的双眼彷如两伙黑珍珠，鼻子和嘴唇犹如经过名工匠精雕细琢而成般秀丽。
- 花冠将军（花冠将軍）
- 守护星凉公主的娘子军队长。
- 江南的四虎（江南的四虎（チャンナン・タ・スーフー））
- 著名的四人组剑士。
巴达夫夏
[编辑]- 卡优马尔斯（カユーマルス）
- 巴达夫夏公国最后的公王。在当时为帕尔斯大将军的安德拉寇拉斯攻破公国首都后就从高塔上跳下自尽。
法尔哈尔
[编辑]- 梅尔古（ムルク）
- 十八岁的法尔哈尔人，说得一口流利的特兰语、邱尔克语、席特拉语及密斯鲁语，对地理和习俗的认识亦非常丰富。是帕尔斯使节团的翻译兼导游。
主要国家
[编辑]帕尔斯（パルス）
[编辑]鲁西达尼亚（ルシタニア）
[编辑]- 帕尔斯西北面的王国。
- 原型是混合了东罗马帝国及中世纪的西欧诸国。
辛德拉（シンドゥラ）
[编辑]- 位于帕尔斯东南面的王国，以卡威利河为两国国界。拥有独特的战象部队。
- 王都是乌莱优鲁。
- 原型为印度。
马尔亚姆（マルヤム）
[编辑]- 位于帕尔斯西北面的王国。长于外交，是帕尔斯长期的坚强盟友，虽然信仰依亚尔波特教，却是由稳健的东方教会在指导。
- 王都是伊拉克里恩。
- 原型可能是亚美尼亚。
密斯鲁（ミスル）
[编辑]- 位于帕尔斯西面的王国，以迪吉列河为界。有骆驼部队及战车。
- 王都是亚克密姆。
- 原型是埃及。
绢之国（絹の国（セリカ））
[编辑]- 巴达夫夏公国本为帕尔斯东方的小国，在帕尔斯历303年被帕尔斯时任大将军的安德拉寇拉斯灭亡。
法尔哈尔（ファルハール）
[编辑]用语解说
[编辑]- 万骑长（万騎長（マルズバーン））
- 帕尔斯授予武将的官职。第一部时是实领一万名骑兵，并有十二人被授予此职位。之下则有千骑长、百骑长等。
- 大将军（大将軍（エーラーン））
- 帕尔斯武将官职的最高职位。通常只授予一人。第一部时是巴夫利斯，安德拉寇拉斯三世即位前也曾担任过此职位。阿尔斯兰即位后则由奇斯瓦特担任。
- 大陆公路（大陸公路）
- 一条以帕尔斯王国为中心，向东西方各延伸八百法尔桑（约四千公里），连接广大大陆两端的交易之路。这条交易道路和通过此路的商队都接受帕尔斯王的保护，纳通行税给帕尔斯王，巩固了帕尔斯的繁荣。东方的尽头是大陆公路另一强国──绢之国。
- 达尔邦内海（ダルバンド（ダルヴァンド）内海）
- 位于帕尔斯北部、马尔亚姆、特兰之间的大湖。和现实世界的里海相当。
- 迪马邦特山（デマヴァンド山）
- 帕尔斯境内的山。蛇王撒哈克被封印于此。帕尔斯人都将此山称之为“魔山”而感到十分畏惧，山脚附近有村落在。英雄王凯·霍斯洛逝世后遗命将自己与宝剑鲁克那巴德葬于此处，好继续封印蛇王。
- 不死队（不死隊（アタナトイ））
- 帕尔斯国王的亲卫队，是由五千人的出色骑兵所构成。
- 狮子猎人（獅子狩人（シールギール））
- 独自一人猎杀狮子的战士被授予的称号。
- 芸香（芸香（ヘンルーダ））
- 是一种驱魔道具，散发的香气有驱魔的功效，是商旅必备的物品。在野宿时商旅会将芸香放进篝火里，火焰会在瞬间爆开，一股闻似橘子的强烈香气会弥漫在篝火四周。魔物都厌恶芸香的香气而不会接近，而且嗅到后会露出真面目，因此有驱邪的作用。
- 红玉（紅玉（ラアル））
- 绿玉（緑玉（エメラルド））
- 有翼猿魔（有翼猿鬼（アフラ・ヴィラーダ））
- 传说中的怪物，体型大小与人类差不多，五官与四肢则近似猿猴，似人又似猿的身体上长著巨大的蝙蝠翼。牙齿与爪子含有剧毒能腐蚀生物，以人肉为食，尤其喜吃小孩与婴儿的嫩肉。这群怪物过去曾遭圣贤王夏姆席德放逐到地底的熔岩城，成为蛇王撒哈克的侍从，之后随着撒哈克的败北而消声匿迹。
- 鸟面人妖（鳥面人妖（ガブル・ネリーシャ））
- 传说中的怪物，与有翼猿魔同为蛇王撒哈克的侍从。但与有翼猿魔不同的是，鸟面人妖会化身成人类，并具有相当的智慧隐瞒自己的身份。有嗜食人类胎儿的癖好。
- 四眼犬（四眼犬（シェムル））
- 食尸鬼（食屍鬼（グール））
- 客将军（客将軍（アミーン））
- 孔雀姬（孔雀姫（ターヴース））
- 加斯（ガズ）
- 帕尔斯的长度单位，1加斯约相当于现在1米。
- 法尔桑（ファルサング）
- 帕尔斯的距离单位，1法尔桑约相当于现在5公里。
- 金币、银币、铜币（金貨（デーナール）、銀貨（ドラフム）、銅貨（ミスカール））
- 王族、贵族、骑士、自由民、奴隶（王族（ワースプフラーン）、貴族（ワズルガーン）、騎士（アーザーターン）、自由民（アーザート）、奴隷（ゴラーム））
- 奴隶制度
- 帕尔斯与辛德拉、密斯鲁等邻近国家，都有实行奴隶制度。但自帕尔斯历321年，亚尔斯兰王即位后，帕尔斯的奴隶制度被废止，因此亚尔斯兰有“解放王”的称誉。在亚尔斯兰时代以前，帕尔斯的阶级制度，大致上可以这样分等∶由最高的王室，到贵族、诸侯，再到平民，最后才到奴隶。奴隶是贵重的财产，往往有以奴隶多寡来作为富裕程度的标准。奴隶没有薪水收入，只由主人供给饮食，而且身份是代代相传。如果碰上善良的主人则是奴隶的幸运，也有善良的主人会解放奴隶而给予他们自由民的身份。国家军队的编制也与奴隶制度有关，军队的骑兵都是由平民或以上的人担任，由国家支付薪水；而最低级的步兵则由奴隶担任，而且也不会支付薪水。而自亚尔斯兰王废止奴隶制度后，为邻近诸国的阶级制度带来冲击，诸国都防范解放奴隶的风气扩展到自己的国家，因此都加深了对帕尔斯的戒心和反抗。
出版书籍
[编辑]小说
[编辑]- 角川书店 角川文库版
| 集数 | 日文标题 | 中文标题 | 角川书店
| |
|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | |||
| 1 | 王都炎上 | 王都烈焰 | 1986年8月13日 | ISBN 4-04-166501-9 |
| 2 | 王子二人 | 真假王子 | 1987年3月12日 | ISBN 4-04-166502-7 |
| 3 | 落日悲歌 | 落日悲歌 | 1987年9月11日 | ISBN 4-04-166503-5 |
| 4 | 汗血公路 | 汗血公路 | 1988年8月11日 | ISBN 4-04-166504-3 |
| 5 | 征馬孤影 | 征马孤影 | 1989年2月22日 | ISBN 4-04-166505-1 |
| 6 | 風塵乱舞 | 风尘乱舞 | 1989年9月1日 | ISBN 4-04-166506-X |
| 7 | 王都奪還 | 王都夺还 | 1990年3月9日 | ISBN 4-04-166507-8 |
| 8 | 仮面兵団 | 假面兵团 | 1991年12月3日 | ISBN 4-04-166508-6 |
| 9 | 旌旗流転 | 旌旗流转 | 1992年7月18日 | ISBN 4-04-166509-4 |
| 10 | 妖雲群行 | 妖云群行 | 1999年11月30日 | ISBN 4-04-166510-8 |
- 光文社 卡帕小说版（カッパ・ノベルス版）
| 集数 | 日文标题 | 中文标题 | 光文社
| |
|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | |||
| 11 | 魔軍襲来 | 魔军袭来 | 2005年 | ISBN 4-334-07619-X |
| 12 | 暗黒神殿 | 暗黑神殿 | 2006年 | ISBN 4-334-07644-0 |
| 13 | 蛇王再臨 | 蛇王再临 | 2008年 | ISBN 978-4-334-07677-1 |
| 14 | 天鳴地動 | 天鸣地动 | 2014年 | ISBN 978-4-334-07722-8 |
| 15 | 戦旗不倒 | 战旗不倒 | 2016年 | ISBN 978-4-334-07730-3 |
| 16 | 天涯無限 | 天涯无限 | 2017年 | ISBN 978-4-334-07735-8 |
相关书籍
[编辑]- 导读
- 《阿尔斯兰战记读本》（アルスラーン戦記読本）：田中芳树＋らいとすたっふ 角川文库
- 2000年4月28日发售、ISBN 4-04-166519-1
- 收录外传──〈东方巡历〉。
- 1991年7月23日发售、ISBN 4-04-852176-4
漫画
[编辑]| 集数 | 角川书店
|
台湾东贩
| ||
|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 1991年11月11日 | ISBN 4-04-852323-6 | 1993年11月5日 | ISBN 957-643-056-9 |
| 2 | 1992年5月28日 | ISBN 4-04-852324-4 | 1993年12月30日 | ISBN 957-643-066-6 |
| 3 | 1993年1月29日 | ISBN 4-04-852325-2 | 1994年2月25日 | ISBN 957-643-069-0 |
| 4 | 1993年4月28日 | ISBN 4-04-852326-0 | 1994年5月25日 | ISBN 957-643-070-4 |
| 5 | 1993年8月30日 | ISBN 4-04-852435-6 | 1994年5月27日 | ISBN 957-643-071-2 |
| 6 | 1994年3月29日 | ISBN 4-04-852436-4 | 1994年8月19日 | ISBN 957-643-101-8 |
| 7 | 1994年7月28日 | ISBN 4-04-852504-2 | 1995年9月22日 | ISBN 957-643-225-1 |
| 8 | 1994年11月29日 | ISBN 4-04-852533-6 | 1995年10月18日 | ISBN 957-643-230-8 |
| 9 | 1995年4月3日 | ISBN 4-04-852534-4 | 1996年3月27日 | ISBN 957-643-289-8 |
| 10 | 1995年7月28日 | ISBN 4-04-852535-2 | 1996年11月22日 | ISBN 957-643-395-9 |
| 11 | 1995年10月30日 | ISBN 4-04-852625-1 | 1997年1月31日 | ISBN 957-643-429-7 |
| 12 | 1996年2月28日 | ISBN 4-04-852652-9 | 1997年2月19日 | ISBN 957-643-430-0 |
| 13 | 1996年8月30日 | ISBN 4-04-852653-7 | 1997年4月18日 | ISBN 957-643-472-6 |
- 讲谈社版
- 荒川弘绘画，《别册少年Magazine》2013年8月号连载中。中文版由东立出版社代理。
剧场版动画和OVA
[编辑]剧场版和OVA剧情至小说第5集，由松竹发行。第1、2集是以电影版形式推出，第3至6集则以OVA版推出，均由小说的原出版社角川书店发行。第一集剧场版推出于1991年，第二集1992年，两集片长60分钟，之后1993年到1995年发行OVA版，片长30分钟。动画版内容相当跟从原著，并由插画家神村幸子负责人物设定。无线电视曾以《阿斯兰战记》为名播放剧场版和OVA。
剧场版
- 1991年：《阿尔斯兰战记》（アルスラーン戦記）
- 1992年：《阿尔斯兰战记II》（アルスラーン戦記II）
OVA
- 1993年：《阿尔斯兰战记III（东之城、西之城）》（アルスラーン戦記III（東の城、西の城））
- 1993年：《阿尔斯兰战记IV（汗血公路）》（アルスラーン戦記IV（汗血公路））
- 1995年：《阿尔斯兰战记V（征马孤影・上）》（アルスラーン戦記V（征馬孤影・上））
- 1995年：《阿尔斯兰战记VI（征马孤影・下）》（アルスラーン戦記VI（征馬孤影・下））
制作人员
[编辑]- 原作：田中芳树
- 导演：滨津守（1991年、1992年、1995年）、网野哲郎（1993年）
- 编剧：宫下知也（1991年）、高田かおり（1991年）、杉原めぐみ（1992年、1993年、1995年）
- 角色设计：神村幸子
- 作画监督：黄濑和哉（1991年）、中田雅夫（1992年）、越智信次（1993年）、中村悟（1995年〈上〉）、筱雅律（1995年〈下〉）
- 分镜：滨津守（1992年、1995年）
- 演出：山口美浩（1992年）、小泽一浩（1993年）、玉田博（1995年）
- 美术监督：池田祐二（1991年）、木下和宏（1992年）、金村胜义（1993年）、西仓力（1993年）、串田达也（1995年〈上〉）、根崎知惠子（1995年〈下〉）
- 摄影监督：高桥明彦（1991年）、月冈敦夫（1992年）、铃木秀男（1993年）、大泷胜之（1995年）
- 编辑：布施由美子（1991年、1992年、1995年）
- 音乐：都留教博
- 音响监督：藤山房伸（1991年、1993年）、浦上靖夫（1992年）
- 音响演出：滨津守（1995年）
- 制作人
- （1991年）：风间康久、加藤长辉
- （1992年）：山崎敬之、肥田光久
- （1993年）：池田宪章、丸田彰、池口和彦
- （1995年）：池田宪章、肥田光久、丸田彰、加藤长辉
- 生产制作人：石川光久（1991年）、铃木重裕（1993年）、安西武（1993年）、川崎とも子（1995年）
- 制作协力：IG龙之子（1991年）、Studio Pierrot（1993年）、童梦（1993年）、J.C.STAFF（1995年）
- 动画制作：Animate Film（1991年、1993年、1995年）、アウベック（1992年）
- 制作
主题曲
[编辑]- 片尾曲
电视动画
[编辑]在2015年1月宣布将荒川弘所绘的漫画版改编为电视动画。同年4月5日，预定每个星期日17时至17小时30分在全国性网络MBS、TBS系列播放[5]。2015年年10月AJ 2016宣布制作第2期《阿尔斯兰战记 风尘乱舞》，2016年7月3日起播放，共8话，同样于全国性网络MBS、TBS系列播放。
新作短篇动画《企业战士阿尔斯兰》是《阿尔斯兰战记》的短篇Q版动画，由NBC环球娱乐制作，在Youtube首播。
制作人员
[编辑]- 原作：田中芳树
- 漫画：荒川弘（讲谈社“别册少年Magazine”连载）
- 导演：阿部记之
- 系列构成：上江洲诚
- 总角色设计：小木曾伸吾
- 角色设计：田泽潮、渡边和夫
- 概念设计：新妻大辅
- 动作监督：木村智
- 美术监督：工藤ただし
- 色彩设计：篠原爱子
- CG导演：铃木大介（第1期）、山下协（第2期）、横山贵央（OAD1）
- 建模导演：足立博志（第1期、OAD1）、岛野达也（第2期）
- 摄影监督：増元由纪大
- 编辑：长谷川舞
- 音响监督：明田川仁
- 音响效果：小山恭正
- 音乐：岩代太郎
- 音乐制作：NBC环球娱乐
- 首席监制：立石谦介、丸山博雄、远藤哲哉
- 监制：黑须礼央、川添千世、前田俊博、原裕和、里见哲朗、柳村努（第1期）→若林由美（第2期）、田中叶子
- 动画制作：LIDENFILMS×三次元（第1期、OAD1）→LIDENFILMS（第2期）
- 制作
- TV：“阿尔斯兰战记”制作委员会、MBS
- OAD：“阿尔斯兰战记”OAD制作委员会
主题曲
[编辑]- 第1期
- “漩涡与漩涡（渦と渦）”[19]（第14话－第24话）
- 作词、作曲：光村龙哉，编曲：NICO Touches the Walls & Takashi Asano，主唱：NICO Touches the Walls
- 第25话用作为片尾曲。
- 插曲“天空に舞う鳥よ”（第25话）
- 作曲：岩代太郎，主唱：やなぎなぎ
- 第2期
-
- 片头曲“翼”
- 作词：Uki，作曲：山田龙平，编曲：加藤裕介，主唱：蓝井艾露
- 片尾曲“blaze”
- 作词、作曲、编曲：梶浦由记，主唱：Kalafina
各话列表
[编辑]| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 | 片尾插画 | 对应原作小说 | 对应原作漫画 | 播出日 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一章 | エクバターナの栄華 | 叶克巴达那的繁华 | 上江洲诚 | 阿部记之 | 田泽潮、吉田伊久雄 服部聪志 |
小木曾伸吾 | 铃木央 | 第一卷 | 第1话 | 2015年 4月5日 | |
| 第二章 | 十四歳、初陣 | 十四岁，初战 | 小泽一浩 | 西片康人 | 栗原基彦、渡边和夫 阵内美帆、饭饲一幸 |
田中芳树 （签名） |
第2话 - 第3话前半 | 4月12日 | |||
| 第三章 | 黒衣の騎士 | 黑衣的骑士 | 中山奈绪美 | 有富兴二 | 成松义人、田之上慎 服部宪知 |
田泽潮 | 濑尾公治 | 第3话后半 - 第4话 | 4月19日 | ||
| 第四章 | 厭世の軍師 | 厌世的军师 | 待田堂子 | 牧野吉高 | 服部聪志、朝井圣子 栗田聪美、后藤孝宏 ハンミンギ、金久保典江 |
渡边和夫 | 久米田康治 | 第5话 | 4月26日 | ||
| 第五章 | 王都炎上 ～前編～ | 王都烈焰 ～前篇～ | 朱白葵 | 濑藤健嗣 | 长滨亘彦 | 山崎展义 | 田泽潮 | 渡边静 | 第6话 - 第7话前半 | 5月3日 | |
| 第六章 | 王都炎上 ～後編～ | 王都烈焰 ～后篇～ | 村川健一郎 | 有富兴二 | 山村俊了、饭饲一幸 小田多惠子 |
渡边和夫 | 佐藤文也 | 第7话后半 - 第9话 | 5月10日 | ||
| 第七章 | 美女たちと野獣たち | 美女与野兽们 | 上江洲诚 | 田中孝行 | 关大 | 金二星、山崎辉彦 许亨准 |
田泽潮 | 押见修造 | 第二卷 | 第10话 - 第12话 | 5月17日 |
| 第八章 | 裏切りの英雄 | 背叛的英雄 | 福田道生 | 野上和男 | 服部聪志、箕轮丰 栗原基彦、田泽潮 熊田明子、成松义人 田之上慎、后藤孝宏 |
小木曾伸吾 | 佐藤友生 | 第13话 - 第16话 | 5月24日 | ||
| 第九章 | 仮面の下 | 面具之下 | 待田堂子 | 中岛深 木村智 |
门田英明 | 服部一郎 | 渡边和夫 | 伊奈めぐみ | 第17话 - 第19话 | 5月31日 | |
| 第十章 | カシャーン城塞の主 | 卡歇城的城主 | 西片康人 | 吉田伊久雄、栗田聪美 熊田明子、服部聪志 |
田泽潮 | 大今良时 | 第20话 - 第24话 | 6月7日 | |||
| 第十一章 | ペシャワールへの道 | 培沙华尔的道路 | 朱白葵 | 中山奈绪美 村川健一郎 |
榎本守 | 门智昭、田之上慎 成松义人、长山延好 李周铉、Kim Jeong Eun |
渡边和夫 | 动画版先行 | 6月14日 | ||
| 第十二章 | 騎士の忠義 | 骑士的忠义 | 滨崎博嗣 | 又野弘道 | 山崎展义 | 田泽潮 | 6月21日 | ||||
| 第十三章 | 王子二人 | 真假王子 | 上江洲诚 | 田中孝行 | 吉田伊久雄、石川准 饭饲一幸、山村俊了 阿部慈光 |
渡边和夫 | 谏山创 | 6月28日 | |||
| 追忆之章 （总集篇） |
奪還の刃 | 夺还之刃 | 不适用 | 7月5日 | |||||||
| 第十四章 | 異国の王子 | 异国的王子 | 中村浩二郎 | 福田道生 | 有富兴二 | 栗原基彦、服部聪志 栗田聪美、熊田明子 |
小木曾伸吾 | 真岛浩 | 第三卷 | 7月12日 | |
| 第十五章 | シンドゥラの黒豹 | 辛德拉的黑豹 | 朱白葵 | 原博 | 前园文夫 | 小林一三 | 箕轮丰 小木曾伸吾 |
西尾维新 | 7月19日 | ||
| 第十六章 | 落日悲歌 | 落日悲歌 | 野上和男 | 桥本浩一、饭饲一幸 海岛千本、吉田伊久雄 熊田明子、服部聪志 石川准、栗原基彦 KIM SUNG-BUM |
渡边和夫 | 自称清纯派 | 7月26日 | ||||
| 第十七章 | 神前決闘 | 神前决斗 | 上江洲诚 | 中山奈绪美 | 茑田惣一 | 村尾稔 | 田泽潮 | 吉河美希 | 第四卷 | 8月2日 | |
| 第十八章 | ふたたび河をこえて | 再渡河川 | 中村浩二郎 | 西片康人 | 佐佐木萌、野本正幸 | 渡边和夫 小木曾伸吾 |
藤村绯二 | 8月9日 | |||
| 第十九章 | 冬の終り | 冬日尾声 | 待田堂子 | 增井壮一 | 榎本守 浅利藤彰 |
成松义人、田之上慎 门智昭、Kim Jeong Eun 吉田伊久雄、服部聪志 |
田泽潮 小木曾伸吾 |
大暮维人 | 8月16日 | ||
| 第二十章 | 騎士の素顔 | 騎士的真貌 | 朱白葵 | 田中孝行 | 今中俊辅、阿部慈光 石川准 |
渡边和夫 小木曾伸吾 |
大久保笃 | 8月23日 | |||
| 第二十一章 | 別れの詩 | 離別之詩 | 中村浩二郎 | 村川健一郎 | 又野弘道 | 山崎展义、菅野智之 | 田泽潮 小木曾伸吾 |
中村光 | 8月30日 | ||
| 第二十二章 | 出撃前夜 | 出擊前夜 | 待田堂子 | 成田岁法 | 浅见松雄 | 饭饲一幸、野崎丽子 能地清、佐佐木一浩 菅野智之、和田伸一 桜井このみ |
渡边和夫 小木曾伸吾 |
横山爱 | 9月6日 | ||
| 第二十三章 | 聖マヌエル城の攻防 | 聖馬奴耶爾城攻防戰 | 朱白葵 | 福田道生 | 有富兴二 | 小笠原里恵、合田麻美 吉田伊久雄、石川准 渡边和夫 |
田泽潮 | 二駅ずい | 9月13日 | ||
| 第二十四章 | 決戦 | 决战 | 上江洲诚 | 中山奈绪美 村川健一郎 木村智 |
牧野吉高 中山奈绪美 |
今中俊辅、箕轮丰 栗原基彦、海岛千本 吉田伊久雄、木村智 栗田聪美、水户动画 |
渡边和夫 | 小木曾伸吾 | 9月20日 | ||
| 第二十五章 | 汗血公路 | 汗血公路 | 阿部记之 | 西片康人 | 阿部慈光、熊田明子 服部聪志、渡边和夫 |
小木曾伸吾 | 荒川弘 | 9月27日 | |||
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 | 收录卷 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 外传・第一章 | 汗血恋路 | 汗血恋路 | 朱白葵 | 井出安轨 | 有富兴二 | 阿部慈光 | 渡邉和夫 | 漫画第5卷 |
| 外传・第二章 | 友情の宴 | 友情之宴 | 上江洲诚 | 西片康人 | 山内爱弥 | 吉田伊久雄、栗原基彦 栗田聪美、石川准 |
渡邉和夫 | 漫画第6卷 |
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 | 片尾插画 | 对应原作小说 | 播出日 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一章 | トゥラーン軍侵攻 | 特蘭軍進犯 | 上江洲诚 | 西片康人 | 阿部慈光、栗田聪美 | 田泽潮 | 荒川弘 | 第五卷 | 2016年 7月3日 | |
| 第二章 | 王者対覇者 | 王者对霸者 | 阿部记之 | 有富兴二 | 吉田伊久雄、熊田明子 石川准、小林一三 |
渡邉和夫 | 田中芳树 | 7月10日 | ||
| 第三章 | 征馬孤影 | 征马孤影 | 山内爱弥 | 河野敏弥、箕轮丰 栗原基彦 |
田泽潮 | 末次由纪 | 7月17日 | |||
| 第四章 | 陸の都と水の都と | 陸之都與水之都 | 中村浩二郎 | 井出安轨 | 开田修 | 门智昭、田之上慎 柳孝相、能地清 |
渡邉和夫 | 安田典生 | 第六卷 | 7月24日 |
| 第五章 | 決別 | 诀别 | 吉冈忍 | 今中俊辅、小梶慎也 中野良一 |
田泽潮 | 森川让次 | 7月31日 | |||
| 第六章 | 列王の災難 | 列王的灾难 | 待田堂子 | 原博 | 又野弘道 | 山崎展义 | 渡邉和夫 | 弘兼宪史 | 8月7日 | |
| 第七章 | 虹の都 | 彩虹之港 | 上江洲诚 | 木村智 | 有富兴二 | 阿部慈光、栗田聪美 吉田伊久雄、石川准 木村智 |
田泽潮 | 上条明峰 | 8月14日 | |
| 第八章 | 風塵乱舞 | 风尘乱舞 | 西片康人 阿部记之 驹田由贵 |
山内爱弥 阿部记之 |
熊田明子、箕轮丰 栗原基彦、今中俊辅 小梶慎也、中野良一 小木曾伸吾 |
渡邉和夫 | 铃木央 | 8月21日 | ||
播放电视台
[编辑]
日本深夜动画：下文记载的日本国内播放时间使用日本标准时间（UTC+9）表示。因为部分时间可能会采用30小时制，因此请留意其实际播放时间为翌日清晨。
| 播放地区 | 播放电视台 | 播放日期 | 播放时间（UTC+9） | 所属联播网 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第1期 | |||||
| 近畿广域圈 | 每日放送 | 2015年4月5日－9月27日 | 星期日 17时00分－17时30分 | 日本新闻网 | 制作局 |
| 日本全国 | TBS系列 | ||||
| GYAO! | 星期日 17时30分 更新 | 网络电视 | |||
| 万代频道 | 2015年4月14日－10月6日 | 星期二 24时00分 更新 | |||
| NICONICO直播 | 星期二 25时00分－25时30分 | ||||
| NICONICO频道 | 星期二 25时30分 更新 | ||||
| ANIMAX | 2015年8月6日－ | 星期四 19时00分－19时30分 | 卫星电视 | 有重播 | |
| 香港 | J2 | 2016年1月3日－7月2日 | 星期六 24时05分－24时35分 星期五 24时05分－24时35分(5月6日起) |
数码电视 | 粤日双语广播 |
| 第2期 | |||||
| 日本全国 | TBS系列 | 2016年7月3日 - 8月21日 | 星期日 17:00 - 17:30 | 日本新闻网 | 制作局 |
| ANIMAX | 2016年10月5日 - | 星期三 22:00 - 22:30 | 卫星电视 | 有重播 | |
| 香港 | J2 | 2017年1月8日－2月12日 | 星期日 23时35分－24时35分 | 数码电视 | 粤日双语广播 有重播 连播两集 |
蓝光／DVD
[编辑]| 卷 | 发售日 | 收录话 | 规格编号 | |
|---|---|---|---|---|
| 蓝光 | DVD | |||
| 1 | 2015年7月23日 | 第1话－第4话 | GNXA-1761 | GNBA-2341 |
| 2 | 2015年8月26日 | 第5话－第7话 | GNXA-1762 | GNBA-2342 |
| 3 | 2015年9月26日 | 第8话－第10话 | GNXA-1763 | GNBA-2343 |
| 4 | 2015年10月23日 | 第11话－第13话 | GNXA-1764 | GNBA-2344 |
| 5 | 2015年11月26日 | 第14话－第16话 | GNXA-1765 | GNBA-2345 |
| 6 | 2015年12月18日 | 第17话－第19话 | GNXA-1766 | GNBA-2346 |
| 7 | 2016年1月27日 | 第20话－第22话 | GNXA-1767 | GNBA-2347 |
| 8 | 2016年2月24日 | 第23话－第25话 | GNXA-1768 | GNBA-2348 |
游戏
[编辑]《阿尔斯兰战记×无双》（日版名：アルスラーン戦記×無双，英文版名：Arslan: The Warriors of Legend）是光荣特库摩出品动作游戏，于2015年10月在日本PlayStation 3和PlayStation 4发售[20]。游戏中文版于2015年12月发行，英文版预定于2016年初发行[21]。
参考资料
[编辑]- ^ 此页面前2个视频：http://www.bilibili.com/video/av441929/#page=2 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 『アルスラーン戦記』が光文社文庫に収められます！. 2012年3月24日 [2015年2月9日]. （原始内容存档于2020年3月23日） （日语）.
- ^ 《荒川弘版亞爾斯蘭戰記》荒川弘 x 田中芳樹新版亞爾斯蘭戰記連載漫畫開始. 宅宅新闻. 2013年7月26日 [2015年1月30日]. （原始内容存档于2014年2月2日）.
- ^ 荒川弘x田中芳樹！漫畫《亞爾斯蘭戰記》確定動畫化，首部宣傳影片公開！. Animen新闻部. 2014年11月2日 [2015年1月30日]. （原始内容存档于2015年2月4日）.
- ^ 5.0 5.1 ＴＶアニメ『アルスラーン戦記』 放送日決定＆メインキャスト第一弾発表！. 动画“亚尔斯兰战记”官方网站. 2015年2月1日 [2015年2月1日]. （原始内容存档于2020年10月27日） （日语）.
- ^ 【2024年版】読者が選ぶ、本当に面白いマンガ100選. BookLive!. [2024-08-31]. （原始内容存档于2024-08-31）.
- ^ 7.0 7.1 附DVD限定版
- ^ 附迷你彩色画集特装版
- ^ 附迷你彩色月历特装版
- ^ 附便利贴特装版
- ^ 附明信片特装版
- ^ 附杯垫特装版
- ^ 附毛巾手帕特装版
- ^ 附亚克力板特装版
- ^ 附红包袋与贴纸特装版
- ^ 附透明角色卡牌特装版
- ^ 附亚克力角色立牌特装版
- ^ 附卓上月历特装版
- ^ 動畫《阿爾斯蘭戰記》將更換主題曲 追加角色聲優. [2016-05-04]. （原始内容存档于2016-06-02）.
- ^ 《阿爾斯蘭戰記 × 無雙》確定中文化登場 深入體驗平凡王子的壯大復國冒險. [2016-03-19]. （原始内容存档于2019-05-15）.
- ^ Arslan: The Warriors of Legend coming west in early 2016, Xbox One version added （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文）
外部链接
[编辑]- （日语）らいとすたっふ（页面存档备份，存于互联网档案馆） - 田中芳树管理、版权作品的著作权管理公司
- （日语）田中芳树 阿尔斯兰战记 特设网站 | カッパ・ノベルス | 光文社 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- （日语）网络漫画‘阿尔斯兰战记’第一话 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- （日语）电视动画“阿尔斯兰战记”官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- （日语）kikubon（キクボン）“阿尔斯兰战记”朗読を発表（页面存档备份，存于互联网档案馆）
