讨论:广岛大学
外观
广岛大学属于维基百科社会科学主题的基础条目第五级。请勇于更新页面以及改进条目。 本条目页依照页面评级标准评为小作品级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
--梁东一(留言) 2014年6月25日 (三) 23:48 (UTC) 我想把日语维基百科的主条目“广岛大学”翻译为中文,以扩充中文维基百科的小作品“广岛大学”。请问该如何操作?新人初来乍到,请各位前辈不吝赐教。
- @梁东一:您好,欢迎来到维基百科。您可以复制日文条目的源代码到本地(比如电脑中的文档),翻译原文、保留参考资料后再粘贴至中文条目。您也可以利用自己的用户子页中创建测试页面(沙盒),在其中进行翻译与测试,完成后移至正式条目。请参阅WP:翻译守则、WP:翻译请求与WP:用户页以获取更多信息。祝编辑愉快!--Kou Dou 2014年6月27日 (五) 08:24 (UTC)
- 日文有些模板和中文不同,要改。中文模板基本上都是抄袭英文版,只有翻译英文版条目可以直接复制粘贴源代码。个人认为,日文的广岛大学条目仅是一堆芜杂资料的点列,而缺乏综述性内容,翻译的价值不高。--综合征与一万年(留言) 2014年6月29日 (日) 02:42 (UTC)