三十字架
三十字架(立陶宛語:Trys kryžiai)是位於立陶宛首都維爾紐斯三十字丘(又名Bleak Hill 立陶宛語:Plikasis kalnas)上的一座紀念性建築。
歷史
[編輯]在維爾紐斯的三十字丘,至遲在1636年就已經有3座木製的十字架豎立在那裏。木製的十字架在1869年倒塌,但是當時征服了立陶宛的沙皇俄國政府不允許進行重建。在第一次世界大戰期間的1916年,維爾紐斯被德國佔領期間,安東尼·韋烏爾斯基秘密地在山上豎立了新的三十字架。1944年,維爾紐斯被蘇聯軍隊佔領。1950年5月30日,根據蘇聯政府的命令,1916年建造的三十字架被炸毀。但是在立陶宛獨立前夕的1989年6月14日,三十字架又重建起來。
三十字架是用混凝土建造,外面塗成白色。三十字架現在已經比1916年時高出1.8米。從山頂可以俯瞰維爾紐斯老城的壯麗的全景。
傳說
[編輯]關於這座紀念性建築的起源,有一個假想的傳說,記載在Bychowiec編年史中,提及有7名方濟各會修道士,被Goštautas邀請從波多利亞來到維爾紐斯,在1333年3月4日被信仰異教的當地居民拷打致死(另一些資料認為是在拷打之後扔進了維爾尼亞河)。[1] 小教堂就建在修道士死難的地點,後來又建起了十字架。
這個傳說有其事實背景,是2名方濟各會修道士來到維爾紐斯傳播天主教被殺的事跡[2],最初記載在Chronica XXIV Generalium中(寫於1369年以前)。這一事件可能發生在1340年前後,因此一些目擊證人可能當時還活着。根據這個傳說,方濟各會修道士Ulrich的講道激怒了市民。他和同伴馬丁被抓捕,押到立陶宛大公Gediminas面前,大公下令處死修道士。Ulrich 被拷打後屍體扔進河裏,馬丁的屍體被Gediminas的妹妹(一名東正教修女)搶救出來,她將馬丁的屍體埋葬在她所住的修道院中。
建造三十字架的真實目的仍然無法知曉。不過有一種解釋認為,它們是用來慶祝該市獲得馬格德堡權利。
參見
[編輯]
參考文獻
[編輯]- ^ (立陶宛文) Guide to sacred places of Maria (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ Nikžentaitis, Alvydas. Gediminas, 55-57