TREASURE EP.1: All To Zero

TREASURE EP.1: All To Zero
TREASURE EP.1: All To Zero
ATEEZ的迷你專輯
發行日期	2018年10月24日
錄製時間	2018年
類型	K-Pop; hip hop;
時長	19:22（Spotify資料）
語言	韓語;
唱片公司	KQ娛樂; Stone Music;
ATEEZ專輯年表
收錄於《TREASURE EP.1: All To Zero》的單曲
	해적왕; 發行日期：2018年10月24日; TREASURE; 發行日期：2018年10月24日;
音樂影片
	YouTube上的해적왕; YouTube上的TREASURE

《TREASURE EP.1: All To Zero》是韓國男子組合 ATEEZ於2018年10月24日推出的第一張韓語迷你專輯，是為出道作，主打歌為〈해적왕〉與〈TREASURE〉，均由KQ娛樂製作，Stone Music發行。

簡介

專輯介紹

《TREASURE EP.1: All To Zero》為ATEEZ的出道專輯，本專輯含主打歌〈해적왕〉與〈TREASURE〉在內，總共收錄了曲風多樣的6首歌曲，實體專輯並未分版本。

歌曲介紹

宣傳與發行

7月3日，釋出出道實境綜藝節目《作戰名ATEEZ》預告，正式宣佈團名為「ATEEZ」^[1]。

7月20日，共八集的《作戰名ATEEZ》開播^[2]。出道曲〈Pirate King〉及其錄音、編舞過程在節目中首度公開。

10月4日，KQ娛樂於官方社群帳號公開出道預告照，宣布即將在10月24日出道^[3]^[4]。概念照及預告影片陸續釋出，10月20日上傳以前奏曲〈Intro : Long Journey〉為名的預告片，打開「Treasure系列」序幕。

10月24日，韓國時間下午6點，公開首張迷你專輯《TREASURE EP.1 : All To Zero》全專音源及雙主打〈Pirate King〉、〈Treasure〉MV，並於同日舉行出道Showcase，正式出道^[5]。

出道/專輯預告

年份	發佈日期	版本
2018	10月11日	ATEEZ(에이티즈) TREASURE EP.1 : All To Zero Teaser '홍중(HONGJOONG)'（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
	10月12日	ATEEZ(에이티즈) TREASURE EP.1 : All To Zero Teaser '성화(SEONGHWA)' （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
	10月13日	ATEEZ(에이티즈) TREASURE EP.1 : All To Zero Teaser '윤호(YUNHO)' （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
	10月14日	ATEEZ(에이티즈) TREASURE EP.1 : All To Zero Teaser '여상(YEOSANG)' （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
	10月15日	ATEEZ(에이티즈) TREASURE EP.1 : All To Zero Teaser '산(SAN)' （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
	10月16日	ATEEZ(에이티즈) TREASURE EP.1 : All To Zero Teaser '민기(MINGI)' （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
	10月17日	ATEEZ(에이티즈) TREASURE EP.1 : All To Zero Teaser '우영(WOOYOUNG)' （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
	10月18日	ATEEZ(에이티즈) TREASURE EP.1 : All To Zero Teaser '종호(JONGHO)' （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
	10月20日	ATEEZ(에이티즈) TREASURE EP.1 : All To Zero 'Intro : Long Journey' Trailer （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
	10月22日	ATEEZ(에이티즈) TREASURE EP.1 : All To Zero '해적왕(Pirate King)' Teaser （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
	10月23日	ATEEZ(에이티즈) TREASURE EP.1 : All To Zero 'Treasure' Teaser （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
	10月24日	ATEEZ(에이티즈) [TREASURE EP.1 : All To Zero] Preview

曲目

TREASURE EP.1: All To Zero
曲序	曲目	作詞	作曲	編曲	時長
1.	INTRO：LONG JOURNEY	이든 (EDEN) BUDDY LEEZ 마독스 (Maddox)	이든 (EDEN) BUDDY LEEZ 안수완	안수완	1:36
2.	해적왕	이든 (EDEN) BUDDY LEEZ HLB 김홍중 송민기	이든 (EDEN) BUDDY LEEZ	이든 (EDEN) BUDDY LEEZ	3:15
3.	TREASURE	이든 (EDEN) BUDDY LEEZ HLB 김홍중 송민기	이든 (EDEN) BUDDY LEEZ	이든 (EDEN) BUDDY LEEZ	3:40
4.	TWILIGHT	이든 (EDEN) LEEZ BUDDY HLB 김홍중 송민기	이든 (EDEN) LEEZ BUDDY	이든 (EDEN) LEEZ BUDDY	3:44
5.	STAY	이든 (EDEN) LEEZ BUDDY HLB 김홍중 송민기	이든 (EDEN) LEEZ BUDDY	이든 (EDEN) LEEZ BUDDY	3:19
6.	MY WAY	이든 (EDEN) LEEZ BUDDY HLB 김홍중 송민기	이든 (EDEN) LEEZ BUDDY	이든 (EDEN) LEEZ BUDDY	3:48
總時長：					19:22

商業成績

11月3日，出道專輯成功進入美國Billboard「World Albums（世界專輯）」榜單第13位^[6]，次週更上升至第12位。

榜單成績

音源榜

〈해적왕〉最高名次

來源

實時榜

TOP100

日榜

週榜

月榜

iChart

Melon^{[註 1]}

Genie

Bugs

Flo^{[註 2]}

VIBE

YouTube^{[註 3]}

「*」：打榜中
「/」：未入榜
「　」：該段時期未設立排行榜

音源榜

〈TREASURE〉最高名次

來源

實時榜

TOP100

日榜

週榜

月榜

iChart

Melon^{[註 4]}

Genie

Bugs

Flo^{[註 5]}

VIBE

YouTube^{[註 6]}

「*」：打榜中
「/」：未入榜
「　」：該段時期未設立排行榜

主要音樂節目榜單排名

主打歌曲排名成績

入榜歌曲

Mnet
《M Countdown》

KBS2
《Music Bank》

MBC
《Show! 音樂中心》

SBS
《人氣歌謠》

MBC M
《Show Champion》

SBS M
《THE SHOW》

備註

2023年

해적왕

8

/

出道

TREASURE

/

「*」：打榜中
「(1)」：兩星期冠軍
「[1]」：三星期冠軍

「/」表示未有相關資料
「　」：該段時期未有設立排行榜
取得《M! Countdown》、《人氣歌謠》、《Show Champion》及《THE SHOW》三週一位後，排名自動除外

銷量及認證

地區	榜單	類型	停留時間	最高位置	總銷量/總下載量	參考資料
南韓	Circle Chart	專輯週榜	2018年10月24日－	#7	———	^[13]
		專輯月榜	2018年10月	#28	7,691 / 7,691	^[14]
			2018年11月	#29（國內） #30（綜合）	10,608 / 18,299	^[15]^[16]
			2018年12月	#38（國內） #40（綜合）	5,345 / 23,644	^[17]^[18]
			2019年1月	#46	3,687 / 3,687	^[19]
			2019年2月	#47	3,792 / 7,479	^[20]
			2019年3月	#67	2,979 / 10,458	^[21]
			2019年4月	#62	2,692 / 13,150	^[22]
			2019年5月	#53	3,252 / 16,402	^[23]
			2019年6月	#63	2,549 / 18,951	^[24]
			2019年7月	#67	3,180 / 22,131	^[25]
			2019年8月	#64	2,155 / 24,286	^[26]
			2019年9月	#45	3,536 / 27,822	^[27]
			2019年10月	#54	3,318 / 31,140	^[28]
			2019年11月	#71	2,793 / 33,933	^[29]
			2020年6月	#32	19,956 / 20,017	^[30]
			2020年7月	#92	1,982 / 21,999	^[31]
			2020年8月	#86	2,636 / 24,635	^[32]
			2020年9月	#89	2,897 / 27,532	^[33]
			2021年6月	#37	20,090 / 20,082	^[34]
			2022年11月	#98	6,749 / 6,749	^[35]^{[註 7]}^{[註 8]}
		專輯年榜	2018年	#00	23,644	^{[註 9]}
			2019年	#124	34,253	^[37]
			2020年	#177	30,182	^[38]
日本	Oricon 公信榜	專輯週榜	2018年0月00日－00月00日	#0

專輯初動銷量
Hanteo Chart
Day 1
Day 2
Day 3
Day 4
Day 5
Day 6
Day 7
合計

發行歷史

發行地區	發行日期	發行形式	廠牌
南韓	2018年10月24日	CD 數位音樂下載	KQ娛樂 Stone Music
全球	2018年10月24日

註釋與參考文獻

註釋

^ 2021年8月9日開始，24Hits榜變更為TOP100榜，即每小時更新並反映最近24小時使用量和最近1小時使用量合算成50：50比重後的數據，而使用者較少的時段（凌晨一時至早上七時KST）則以最近24小時使用量反映^[7]^[8]。
^ 實時榜為24小時榜，即每小時更新並反映最近24小時內使用量。
^ 2022年3月25日開始，iChart新增YouTube Music的計分^[9]。
^ 2021年8月9日開始，24Hits榜變更為TOP100榜，即每小時更新並反映最近24小時使用量和最近1小時使用量合算成50：50比重後的數據，而使用者較少的時段（凌晨一時至早上七時KST）則以最近24小時使用量反映^[10]^[11]。
^ 實時榜為24小時榜，即每小時更新並反映最近24小時內使用量。
^ 2022年3月25日開始，iChart新增YouTube Music的計分^[12]。
^ 2022年11月，公布在官方「ATINY」Fan Club成立4周年的11月17日，宣布《TREASURE EP全系列》專輯再發行智能專《TREASURE EP全系列》PLATFORM ver.^[36]
^ 以Circle Chart月榜紀錄，因其他月份尚有未上榜之紀錄，目前累計總銷量為114,910+
^ 使用2018.12月榜單

參考文獻

^ KQ엔터 연습생, 에이티즈로 확정…Mnet‘작전명 ATEEZ’첫 출격. TV Daily. 2018-07-03 [2021-07-09]. （原始內容存檔於2021-07-11）（韓語）.
^ KQ Ent新男團ATEEZ與Mnet合作推出出道前實境綜藝節目. kpopn. [2018-07-20]. （原始內容存檔於2019-01-21）（中文）.
^ 정지원. '괴물 퍼포먼스' 에이티즈, 10월 24일 전격 가요계 데뷔 [공식입장]. entertain.naver.com. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-07-23）（韓語）.
^ 新男團 ATEEZ 10/24 出道. kpopn. 2018-10-04 [2018-10-04]. （原始內容存檔於2019-01-21）（中文）.
^ "괴물 퍼포먼스돌"..에이티즈, 오늘(24일) 데뷔앨범 발표..정식 출사표. OSEN. 2018-10-24 [2018-10-25]. （原始內容存檔於2018-12-04）（韓語）.
^ 에이티즈 ‘Treasure’, MV 유튜브 조회수 100만뷰↑+美빌보드 월드앨범 차트 13위 랭크. mydaily. 2018-11-05 [2021-10-03]. （原始內容存檔於2022-04-07）（韓語）.
^ 멜론, '톱 100'으로 차트 재개편…1시간 단위 이용량 50% 반영. 韓國聯合通訊社. 2021-08-02 [2021-08-02]. （原始內容存檔於2021-08-03）.
^ 멜론 24Hits 차트, TOP100으로 전면 개편. EBN. 2021-08-02 [2021-08-02]. （原始內容存檔於2021-10-09）.
^ YouTube music will be added to iChart in March. iChart. 2022-03-20 [2023-03-06]. （原始內容存檔於2022-03-25）.
^ 멜론, '톱 100'으로 차트 재개편…1시간 단위 이용량 50% 반영. 韓國聯合通訊社. 2021-08-02 [2021-08-02]. （原始內容存檔於2021-08-03）.
^ 멜론 24Hits 차트, TOP100으로 전면 개편. EBN. 2021-08-02 [2021-08-02]. （原始內容存檔於2021-10-09）.
^ YouTube music will be added to iChart in March. iChart. 2022-03-20 [2023-03-06]. （原始內容存檔於2022-03-25）.
^ CIRCLE CHART - 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2018-11-03）（英語）.
^ 2018.10綜合CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2019.11國內CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2019.11綜合CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2018.12國內CIRCLE CHART -月榜 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2018.12綜合CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2019.01CIRCLE CHART月榜 - 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2019.02CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2019.03CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2019.04CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2019.05CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2019.06CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2019.07CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2019.08CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2019.09CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2019.10 CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-22]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2019.11 CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-22]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2020年6月CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-22]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2020年7月CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-22]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2020.08CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2018-11-03）（英語）.
^ 2020年9月CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-22]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2021年6月CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-22]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 2022.11 CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-22]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.
^ 에이티즈, 친환경 트렌드 발 맞춰 데뷔 앨범 ‘플랫폼 버전’으로 재발매. n.news.naver.com. [2023-02-19]. （原始內容存檔於2023-02-19）（韓語）.
^ 2019年GAON專輯榜年榜124位. gaon chart. [2021-05-22]. （原始內容存檔於2020-12-27）.
^ 2020年GAON專輯榜年榜177位. gaon chart. [2021-05-22]. （原始內容存檔於2021-01-12）.

[9] 2021年8月9日開始，24Hits榜變更為TOP100榜，即每小時更新並反映最近24小時使用量和最近1小時使用量合算成50：50比重後的數據，而使用者較少的時段（凌晨一時至早上七時KST）則以最近24小時使用量反映^[7]^[8]。

[10] 實時榜為24小時榜，即每小時更新並反映最近24小時內使用量。

[12] 2022年3月25日開始，iChart新增YouTube Music的計分^[9]。

[15] 2021年8月9日開始，24Hits榜變更為TOP100榜，即每小時更新並反映最近24小時使用量和最近1小時使用量合算成50：50比重後的數據，而使用者較少的時段（凌晨一時至早上七時KST）則以最近24小時使用量反映^[10]^[11]。

[16] 實時榜為24小時榜，即每小時更新並反映最近24小時內使用量。

[18] 2022年3月25日開始，iChart新增YouTube Music的計分^[12]。

[43] 2022年11月，公布在官方「ATINY」Fan Club成立4周年的11月17日，宣布《TREASURE EP全系列》專輯再發行智能專《TREASURE EP全系列》PLATFORM ver.^[36]

[44] 以Circle Chart月榜紀錄，因其他月份尚有未上榜之紀錄，目前累計總銷量為114,910+

[45] 使用2018.12月榜單

[1] KQ엔터 연습생, 에이티즈로 확정…Mnet‘작전명 ATEEZ’첫 출격. TV Daily. 2018-07-03 [2021-07-09]. （原始內容存檔於2021-07-11）（韓語）.

[2] KQ Ent新男團ATEEZ與Mnet合作推出出道前實境綜藝節目. kpopn. [2018-07-20]. （原始內容存檔於2019-01-21）（中文）.

[3] 정지원. '괴물 퍼포먼스' 에이티즈, 10월 24일 전격 가요계 데뷔 [공식입장]. entertain.naver.com. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-07-23）（韓語）.

[4] 新男團 ATEEZ 10/24 出道. kpopn. 2018-10-04 [2018-10-04]. （原始內容存檔於2019-01-21）（中文）.

[5] "괴물 퍼포먼스돌"..에이티즈, 오늘(24일) 데뷔앨범 발표..정식 출사표. OSEN. 2018-10-24 [2018-10-25]. （原始內容存檔於2018-12-04）（韓語）.

[6] 에이티즈 ‘Treasure’, MV 유튜브 조회수 100만뷰↑+美빌보드 월드앨범 차트 13위 랭크. mydaily. 2018-11-05 [2021-10-03]. （原始內容存檔於2022-04-07）（韓語）.

[7] 멜론, '톱 100'으로 차트 재개편…1시간 단위 이용량 50% 반영. 韓國聯合通訊社. 2021-08-02 [2021-08-02]. （原始內容存檔於2021-08-03）.

[8] 멜론 24Hits 차트, TOP100으로 전면 개편. EBN. 2021-08-02 [2021-08-02]. （原始內容存檔於2021-10-09）.

[11] YouTube music will be added to iChart in March. iChart. 2022-03-20 [2023-03-06]. （原始內容存檔於2022-03-25）.

[13] 멜론, '톱 100'으로 차트 재개편…1시간 단위 이용량 50% 반영. 韓國聯合通訊社. 2021-08-02 [2021-08-02]. （原始內容存檔於2021-08-03）.

[14] 멜론 24Hits 차트, TOP100으로 전면 개편. EBN. 2021-08-02 [2021-08-02]. （原始內容存檔於2021-10-09）.

[17] YouTube music will be added to iChart in March. iChart. 2022-03-20 [2023-03-06]. （原始內容存檔於2022-03-25）.

[19] CIRCLE CHART - 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2018-11-03）（英語）.

[20] 2018.10綜合CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[21] 2019.11國內CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[22] 2019.11綜合CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[23] 2018.12國內CIRCLE CHART -月榜 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[24] 2018.12綜合CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[25] 2019.01CIRCLE CHART月榜 - 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[26] 2019.02CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[27] 2019.03CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[28] 2019.04CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[29] 2019.05CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[30] 2019.06CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[31] 2019.07CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[32] 2019.08CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[33] 2019.09CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[34] 2019.10 CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-22]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[35] 2019.11 CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-22]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[36] 2020年6月CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-22]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[37] 2020年7月CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-22]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[38] 2020.08CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-23]. （原始內容存檔於2018-11-03）（英語）.

[39] 2020年9月CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-22]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[40] 2021年6月CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-22]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[41] 2022.11 CIRCLE CHART 月榜- 써클차트. circlechart.kr. [2023-07-22]. （原始內容存檔於2023-08-02）（英語）.

[42] 에이티즈, 친환경 트렌드 발 맞춰 데뷔 앨범 ‘플랫폼 버전’으로 재발매. n.news.naver.com. [2023-02-19]. （原始內容存檔於2023-02-19）（韓語）.

[46] 2019年GAON專輯榜年榜124位. gaon chart. [2021-05-22]. （原始內容存檔於2020-12-27）.

[47] 2020年GAON專輯榜年榜177位. gaon chart. [2021-05-22]. （原始內容存檔於2021-01-12）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[註 1]

[註 2]

[註 3]

[註 4]

[註 5]

[註 6]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[註 7]

[註 8]

[註 9]

[37]

[38]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[36]