松山芭蕾舞团
外观
松山芭蕾舞团(日语:松山バレエ団,正式名称:公益财団法人松山バレエ団)是日本一个芭蕾舞团。
历史
[编辑]由清水正夫和松山树子创立于1948年1月[1],总部位于东京港区南青山[2]。1955年该芭蕾舞团将中华人民共和国电影《白毛女》改编为芭蕾舞。松山芭蕾舞团是世界上第一个将电影《白毛女》改编成芭蕾作品的艺术团体[3]。1955年在日本首演芭蕾舞《白毛女》,1958年首度前往中华人民共和国演出[4]。除了《白毛女》,松山芭蕾舞团还演过《红色娘子军》等剧目[2]。此后松山芭蕾舞团于1971年[5]、1973年、2004年、2017[4]、2018年[6]等年份来华演出,累计来华演出次数将近20次,而舞团创办人清水正夫曾100次前往中华人民共和国[7]。在COVID-19爆发期间,松山芭蕾舞团前往中国驻日大使馆捐献消毒水和口罩[8],此外松山芭蕾舞团所有团员录制视频,通过一起演唱中华人民共和国国歌《义勇军进行曲》以及用中文高呼口号向中华人民共和国人民表达支持[9]。
2004年,中华人民共和国文化部将“文化交流贡献奖”授予清水正夫夫妇;2010年5月,中国国务院总理温家宝向松山芭蕾舞团总代表清水哲太郎和森下洋子夫妇颁发了“中日友好贡献奖”[1]。
更多阅读
[编辑]- 清水正夫‘バレエ白毛女はるかな旅をゆく’(讲谈社)
- 宫森繁‘実录・中国“文革”礼赞者たちの节操 ’(新日本出版社)
参考资料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 纪念日本松山芭蕾舞团访华演出《白毛女》60周年. 中国国际文化交流中心. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-02-13).
- ^ 2.0 2.1 首访日本|“几十年了,终于等来了你们!”. 中央芭蕾舞团. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-02-13).
- ^ 松山虽异域 万里更同心. 新华社. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-08-14).
- ^ 4.0 4.1 感动!日本松山芭蕾舞团高唱中国国歌. 上观新闻. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-02-13).
- ^ 松山芭蕾舞团来汉演出日本版《白毛女》. 长江日报. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-02-13).
- ^ 特别录制视频为中国加油的日本松山芭蕾舞团,与重庆缘分已延续62年. 重庆晨报. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-02-13).
- ^ 芭蕾舞传递中日两国人民友谊. 中华人民共和国驻名古屋总领事馆. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-02-13).
- ^ 共抗疫情,日本松山芭蕾舞团用《义勇军进行曲》为中国加油. 澎湃新闻. [2020-02-13]. (原始内容存档于2020-02-13).
- ^ 高唱《义勇军进行曲》,日本松山芭蕾舞团为中国加油. 钱江晚报. [2020-02-13]. (原始内容存档于2021-05-11).