鸳鸯今一般指一種雌雄異型的水禽，古代則多指瀆鳧（赤麻鴨）。除以上兩種水禽外還可以指：
- 粵語「鴛鴦」可引申為「兩種東西混合」。
- 鴛鴦 (飲料)，一種香港的特色飲料，由奶茶及咖啡混合而成。
- 颱風鴛鴦，自2018年「颱風啟德」被除名後，颱風委員會決定用以上飲料名稱代替。
- 鴛鴦炒飯，一款港式炒飯，配搭兩種不同配菜和調味醬汁（蕃茄汁+白汁）。
- 鸳鸯 (人物)，中國古典小說《红楼梦》中的一个角色。
- 鴛鴦 (電視劇)，中華電視公司製作，1997年9月17日～11月11日播出，共40集的閩南語連續劇。
- 鸳鸯镇
- 鸳鸯站
- 鸳鸯街道
