換樂無窮
（重定向自換得樂）
| 換樂無窮 Wish and Switch | |
|---|---|
 | |
| 类型 | 時裝喜劇 |
| 编剧 | 陳金鈴、徐樂思、陳錦雯、容子棋、 張應偉 |
| 编导 | 文偉鴻、黃頴珊、林建渭、許瑞平 |
| 助理编导 | 羅文瑜、黎永強、何世豪、譚加汶、 羅海晴 |
| 主演 | 胡杏兒、李思捷、李詩韻、王浩信、 商天娥、劉 江、湯盈盈、蔣志光、 朱咪咪、石天欣 |
| 国家／地区 |  香港 |
| 集数 | 20集 |
| 主题曲 | 交換快樂 |
| 作曲 | 葉肇中 |
| 作词 | 林日曦 |
| 演唱 | 胡杏兒、李思捷 |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 2011年8月-10月 |
| 制作统筹 | 伍詠詩 |
| 监制 | 林志華 |
| 编审 | 陳金鈴、梁恩東 |
| 拍攝地點 | 香港 |
| 制作公司 | 香港電視廣播有限公司 |
| 無綫電視翡翠台首播 | |
| 播出日期 | 2012年1月3日-2012年1月29日 |
| 播出时间 | 逢星期一至五 20:30-21:30（連廣告） 1月23日 暫停播映 1月24日 20:35-21:30 1月29日（週日）21:00-23:00（大結局） |
| 無綫電視頻道 | |
| 图像制式 | 16:9 標清電視 |
| 播出日期 | 2012年1月3日-2012年1月29日 |
| 播出时间 | 逢星期一至五 20:30-21:30（連廣告） 1月23日 暫停播映 1月24日 20:35-21:30 1月29日（週日）21:00-23:00（大結局） |
| 海外推出 | |
| 播出国家／地区 |  马来西亚 Astro On Demand |
| 播出日期 | 2012年1月3日-2012年1月29日 |
| 播出时间 | 逢星期一至五 20:30-21:15 1月23日 暫停播映 1月29日（週日）21:00-22:30（大結局） |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
《換樂無窮》（英語：Wish and Switch），香港電視廣播有限公司時裝電視劇，由胡杏兒、李思捷、李詩韻及王浩信領銜主演，並由商天娥、劉江、湯盈盈及蔣志光聯合主演，監製為林志華。
「換得樂」網站
[编辑]本劇提及一個名為「換得樂」的神奇網站，只有范淑香一人能在某公共圖書館裡的其中一部電腦進入。用家可在網站上隨意輸入希望換得的東西，但每次必須接受網站提出的代價，交易方告成交。
使用規則
[编辑]- “換得樂”用家不能與非用家提及任何與網站有關的事宜，不論是口頭上還是手寫。若用家嘗試向非用家提及網站，該動作會被網站制止，例如令用家不停咳嗽。
- 要使用“換得樂”網站，準用家必須與被選中的特定電腦“通電”。非用家即使得知網站的存在，只要未曾與電腦“通電”，均無法使用網站。
| 集數 | 用家 | 願望 | 交換條件（代價） |
| 1 | 范淑香 | （范淑香之夢）
|
自己最愛的橙色橡皮糖 |
| 2 |
|
自己最愛的橙色橡皮糖 （以後吃不到橙色橡皮糖） | |
| 3 |
|
顧家仁送贈自己的高跟鞋 （價值5000多元的名牌正貨） | |
| 4 |
|
自己被田雞嚇倒 （洗澡時被多隻田雞包圍而嚇至暈倒） | |
| 5 |
|
纖腰 （褲子爆開） | |
| 范淑香 侯若海 |
|
兩人須一起按下「確定」鍵以進行交易 （兩人只交換了身份，樣貌及性格均沒有交換） | |
| 13 | 范泰傑 |
|
害怕蟑螂 |
|
失去男子氣概 （變成米奇老鼠聲線） | ||
| 16 |
|
重獲男子氣概，但失去最寶貴的東西 （初吻獻給了顧家琴） | |
|
儲存裝置失去部份檔案 （遇上車禍後失憶，忘記神奇網站及電腦的所在地） | ||
| 范淑香 侯若海 |
|
兩人須一起按下「確定」鍵以進行交易 （兩人恢復原來身份） | |
| 顧家仁 （在范泰傑陪同下） |
|
失去二十年青春 （其青春轉移給呂凰，呂凰的腦退化症也因此轉移給顧家仁，另外顧家仁亦開始脫髮及變得肥胖） | |
| 19－20 | 范淑香 |
|
范淑香的生命 （被黑幫殺害） |
| 顧家仁 | （顧家仁之夢）
|
演員表
[编辑]顧家
[编辑]| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 劉 江 | 顧永是 | Yes Sir 退休體育老師（1970年代至2000年代） 馮有儀之夫 酗酒惡人訓導主任 顧家琴、顧家仁之父 范淑香之家翁 范发之亲家 葉玉卿、陳豪之外公 呂凰之同學 |
| 朱咪咪 | 馮有儀 | Yes Madam 兼職超市推廣員 顧永是之妻 顧家琴、顧家仁之母 范淑香之家婆 范发之亲家 葉玉卿、陳豪之外婆 於第3集申請與顧永是離婚 |
| 湯盈盈 | 顧家琴 | Kim、活家禽 顧永是、馮有儀之女 顧家仁之姊 葉玉卿、陳豪之母 葉源之前妻 陳森美之前女友 於第20集為范泰傑之妻 |
| 李思捷 | 顧家仁 | 吉味快餐店見習經理，後為勁立集團職員 「2011年最佳員工」得主 范发之女婿 范淑香之夫 顧永是、馮有儀之子 顧家琴之弟 葉玉卿、陳豪之舅父 范泰傑之妹夫 范泰禧之姐夫 施尚男之下屬 羅有發之好友 榮耀之天敵 於第17集起升職，並變得不擇手段 於第20集被榮耀解僱，之後獲呂凰重新聘用為吉味快餐店副經理 |
| 胡杏兒 | 范淑香／侯若海 | 快餐店主任，勁立集團職員 顧家仁之妻 顧永是、馮有儀之媳婦 顧家琴之弟婦 葉玉卿之舅母 侯若海之好友 于第6集与侯若海交换身份 于第16集与侯若海换回身份 於第20集因「換得樂」的交易條件而被黑幫溺斃 參見范家 童年由冼迪琦飾演 |
| 石天欣 | 葉玉卿 | Jade 中四學生 葉源、顧家琴之女 顧家仁、范淑香之外甥女 顧永是、馮有儀之外孫女 陳豪同母異父之姊 |
| 陳子樂 | 陳豪 | 學生 陳森美、顧家琴之子 顧家仁、范淑香之外甥 顧永是、馮有儀之外孫 葉玉卿同母異父之弟 名字影射陈豪 |
范家
[编辑]| 演員 | 角色 | 備註 |
| 鄭恕峰 | 范 發 | 姓名諧音：犯法 范泰傑、范淑香、范泰禧之父 顾永是、冯有仪之亲家 已去世 |
| 蔣志光 | 范泰傑 | 傑哥、六十後 姓名諧音：飯太結 無業遊民、街頭示威者、兼職的士司機（第13集） 范發之子 范淑香之兄 范泰禧同父異母之兄 文、武、鷹之好友 顾家仁之大舅 于第20集成為顧家琴之夫 於第13至16集獲范淑香（以侯若海身分）聘用為專用司機 於第16集被車撞倒而失去半年來的記憶 於第20集范淑香死後，決定競選區議員 |
| 胡杏兒 | 范淑香 | 姓名諧音：飯熟香 范發之女 范泰傑之妹 范泰禧同父異母之姊 參見顧家 |
| 佘杰樺 | 范泰禧 | 姓名諧音：飯太稀 小學生 范發之子 范泰傑、范淑香同父異母之弟 顾家仁之舅仔 後為蔡卓琳、蔡卓梅之同學 |
榮家
[编辑]| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 商天娥 | 呂 凰 | Quin 姓名諧音：女皇 勁立集團主席 榮耀之母 侯若海之家婆 顧永是之同學 |
| 王浩信 | 榮 耀 | Wayne 勁立集團行政總裁 呂凰之子 侯若海之夫 顧家仁之天敵 侯若海之有名無實之丈夫，於第20集正式與其結婚 |
| 李詩韻 | 侯若海／范淑香 | Hailey 榮耀之有名無實之妻子，於第20集正式與其結婚 呂凰之媳婦 范淑香之好友 于第6集與范淑香身份互換 于第16集与范淑香换回身份 |
| 鄧梓峰 | 邢 彬 | Benjamin 姓名諧音：迎賓 榮家之管家 |
| 黃文標 | 榮家保鑣 | |
| 杜 港 | ||
| 郭卓樺 | ||
| 李偉健 | ||
| 侯建民 | ||
| 李善恆 |
勁立集團
[编辑]| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 商天娥 | 呂 凰 | Quin、皇太后、大榮太、榮太 勁立集團主席後兼任行政總裁 參見榮家 |
| 王浩信 | 榮 耀 | Wayne、榮少、榮生、二世祖（顧家仁專用） 勁立集團行政總裁 參見榮家 |
| 余子明 | 安東尼 | Tony 勁立集團董事 呂凰、顧永是之大學同學 於第19集去世 |
| 李 楓 | Rosa | 勁立集團董事 呂凰、顧永是之大學同學 |
| 蘇恩磁 | Sophie | |
| 李鴻杰 | Xander | |
| 劉桂芳 | Yan | |
| 陳榮峻 | Zack | |
| 梁健平 | 施尚男 | Sean 勁立集團職員 顧家仁、Ruby之上司 於第17集誤墮電梯槽受傷，後康復 |
| 李思捷 | 顧家仁 | 吉味快餐店見習經理，後為勁立集團職員，後升為署理行政總裁，後降為吉味快餐店副經理 「2011年最佳員工」得主 參見顧家 |
| 胡杏兒 | 范淑香 | 吉味快餐店主任，後為勁立集團職員 參見顧家 |
| 劉 俐 | Ruby | 露髀 |
| 頌 誼 | Whitney | 勁立集團職員 榮耀之秘書 |
| 麥嘉倫 | 勁立集團職員 榮耀之下屬 | |
| 江梓瑋 | ||
| 梁珈詠 | Jessica | |
| 賀文傑 | Mark | |
| 林秀怡 | Karen | |
| 謝珊珊 | Helen | |
| 何俊軒 | ||
| 姚浩政 | 勁立集團設計師 |
吉味快餐店
[编辑]吉味是勁立集團旗下的連鎖快餐店。
| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 易智遠 | 羅有發 | 發記、Fat 姓名諧音：蘿柚發 吉味快餐店經理 顧家仁之好友 |
| 李思捷 | 顧家仁 | 參見顧家 |
| 胡杏兒 | 范淑香 | 參見顧家 |
| 祝文君 | 柴 苔 | 姓名諧音：柴、米、油、鹽 吉味快餐店職員 |
| 廖麗麗 | 米 貴 | |
| 曾慧雲 | 尤 蜜 | |
| 陳文靜 | 炎 瑾 | |
| 江富強 | 吉味快餐店大廚 | |
| 陳狄克 | 吉味快餐店廚師 | |
| 柯 嵐 | ||
| 黎桐康 | 吉味快餐店水吧職員 | |
| 王致狄 |
喇叭小學
[编辑]| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 潘芳芳 | 崔校長 | 喇叭小學校長 |
| 李君妍 | 陳老師 | Miss Chan 體育科老師 因放產假而由顧永是代班 |
| 尹詩沛 | 方老師 | 范泰禧之老師 |
| 佘杰樺 | 范泰禧 | 學生 參見范家 |
| 鄭可琳 | 蔡卓琳 | 蔡太之長女 蔡卓梅之姊 |
| 梁凱晴 | 蔡卓梅 | 蔡太之幼女 蔡卓琳之妹 范泰禧之同學 |
| 鄭子軒 | 學生 | |
| 鄭子航 | ||
| 林健童 |
其他演員
[编辑]| 演員 | 角色 | 暱稱／關係 |
| 曾偉權 | 葉 源 | 魔術師 顧家琴之前夫 葉玉卿之父 于十年前被小巴撞死 |
| 張達倫 | 陳森美 | Samuel 顧家琴之前男友 陳豪之父 |
| 黃澤鋒 | 文 | 街頭示威者 范泰傑之好友 |
| 羅天池 | 武 | |
| 冼灝英 | 鷹 | |
| 吳雲甫 | 街頭示威者 | |
| 李 豪 | ||
| 方紹聰 | ||
| 司徒暉 | 街頭示威者 | |
| 救生員 | ||
| 潘冠霖 | 寸女 | |
| 黃梓瑋 | 超市職員 | |
| 曾健明 | ||
| 陳勉良 | 勉良叔 | 看更 看守范淑香、顧家仁所住的大廈 |
| 沈可欣 | Hair Corner髮型屋經理 | |
| 陳亭嘉 | Hair Corner髮型屋接待員 | |
| 鄧永健 | Hair Corner髮型屋助理髮型師 | |
| 黃得生 | ||
| 徐玟晴 | 發 妹 | 時裝店店員 羅有發之妹 |
| 關伊彤 | 楊小姐 | 時裝店顧客 發妹之熟客 |
| 孫慧雪 | Bassman | 顧永是、呂凰、Joe之同學 於第15集逝世 |
| 沈愛琳 | 記者 | |
| 丁樂鍶 | ||
| 許家傑 | ||
| 劉秉賓 | ||
| 吳幸美 | 電視台主持 | |
| 菁 瑋 | 蔡 太 | 大律師 蔡卓琳、蔡卓梅之母 |
| 鄭家生 | 賊 | 於第7集挾持顧家仁以索取三萬元 |
| 葉家泓 | 鹹濕佬 | 於第2集偷拍侯若海裙底 |
| 謝靜婷 | 售貨員 | |
| 陳亭嘉 | ||
| 李興華 | 摩托車買家 欲購買顧家仁的摩托車 | |
| 醫 生 | 陳豪之主診醫生 | |
| 王維德 | Dr. Vago | 獸醫 醫治侯若海之愛犬Rocky |
| 鍾鈺精 | 護士 | |
| 陳偉洪 | 便利店收銀員 | |
| 湯俊明 | 保安 | |
| 麥皓兒 | 報道員 | |
| 馬貫東 | 伙計 | |
| 呂 熙 | 醫生 | |
| 陳嘉碧 | 阿 麗 | |
| 曾琬莎 | 護士 | |
| 魯振順 | 魯振順 | 電視台演員 |
| 黃耀煌 | 電視台保安 | |
| 楊潮凱 | ||
| 區靄玲 | 電視台職員 | |
| 蕭凱欣 | 護士 | |
| Joe Junior | Joe | 顧永是、呂凰之同學 於第16集在家中跌倒後傷重不治 |
| 黃煒瑭 | 粗 漢 | |
| 高俊文 | 魯智深 | 呂凰之主診醫生 |
| 林婉霞 | 主 播 | |
| 關浩揚 | 經 理 | |
| 侍 應 | ||
| 范彩兒 | 秘 書 | |
| 王東泰 | Roy | |
| 何君誠 | Michael | 榮耀之朋友，外國熱狗店Mittens之高層 |
| 黃俊紳 | 情 侶 | |
| 酒 客 | ||
| 陳珈穎 | 情 侶 | |
| 張韋怡 | 店 員 | |
| 傅劍虹 | 車行職員 | |
| 酒 客 | ||
| 謝卓言 | 黑幫人物 | 於第20集溺死范淑香，後被捕 |
| 鄺佐輝 | 鍾博士 | 心理醫生 |
| 許家傑 | 途 人 | |
| 布偉傑 | 酒 客 | |
| 鄭家俊 | ||
| 招石文 | 劉老師 | 大提琴老師 |
| 霍健邦 | 警 察 | |
| 羅鴻 | 林介典 | 區議員、前的士司機（第20集） |
記事
[编辑]- 2011年8月2日：此劇於16:00在將軍澳電視廣播城一廠灰位舉行試造型記者會[1]。
- 2011年8月31日: 此劇 《顧永是》 一角原定由劉家輝飾演, 因其跌傷留院已退出，改由劉江接演[2]。
- 2011年9月7日：此劇於14:00在將軍澳電視廣播城十五廠舉行開鏡拜神儀式[3]。
- 2011年10月11日：此劇正式煞科。
- 2012年1月2日：此劇於14:30在將軍澳仁愛堂田家炳小學禮堂舉行《換樂無窮》之「換得樂」新年大派對宣傳活動。
- 2012年1月8日：此劇於15:00在九龍鑽石山荷里活廣場舉行《換樂無窮》之「喜樂無窮迎新春」宣傳活動。
- 2012年1月23日（年初一）：由於播映《2012國泰航空新春國際匯演之夜》，本劇暫停播映。
- 2012年1月29日：此劇於21:00至23:00播映2小時大結局（香港首播版第19集，原裝版第19-20集）。
軼事
[编辑]劇集歌曲信息
[编辑]| 歌曲名稱 | 作曲 | 編曲 | 填詞 | 監製 | 主唱 | 性質 |
| 《交換快樂》 | 葉肇中 | 葉肇中 | 林日曦 | 葉肇中 | 李思捷（顧家仁）、胡杏兒（范淑香） | 主題曲 |
獎項殊榮
[编辑]| 年份 | 獎項 | 編號 | 得獎者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | 最佳劇集 | 03 | 換樂無窮 | 提名 |
| 飛躍進步男藝員 | 01 | 王浩信 | 提名 |
收視
[编辑]| 週次 | 集數 | 日期 | 平均收視 | 最高收視 | 百分比 |
| 1 | 01-04 | 2012年1月3日-1月6日 | 28點 | 31點 | |
| 2 | 05-09 | 2012年1月9日-1月13日 | 26點 | ||
| 3 | 10-14 | 2012年1月16日-1月20日 | 25點 | ||
| 4 | 15-18 | 2012年1月24日-1月27日 | 26點 | ||
| 5 | 19-20 | 2012年1月29日 | 33點 | 37點 |
- 全劇平均收視為28點。
- 第19-20集兩小時大結局，平均收視33點，最高收視達37點（觀眾人數約237萬）[4]。
參考資料
[编辑]- ^ 藝人月曆 - 8月2日 - tvb.com 互联网档案馆的存檔，存档日期2010-11-23.
- ^ 劉家輝跣親撞傷頭留院 （页面存档备份，存于互联网档案馆）. 太陽報. 2011年8月31日.
- ^ 藝人月曆 - 9月7日 - tvb.com[永久失效連結]
- ^
《換樂無窮》接投訴 胡杏兒新年流流去世. （原始内容存档于2012-07-13）.（失效連結）
外部連結
[编辑]電視節目的變遷
[编辑]| 香港無綫電視翡翠台、高清翡翠台 星期一至五 20:30-21:30 1月23日暫停播映 1月29日（星期日）21:00-23:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 換樂無窮 （2012.01.03 - 2012.01.29） | 被接档 |
| 我的如意狼君 （2011.12.06 - 2012.01.02） | 4 In Love （2012.01.30 - 2012.02.24） | |
重播
[编辑]| 香港無綫電視翡翠台 星期一至五 11:45-12:40 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 換樂無窮 （2014.01.02 - 2014.01.30） | 被接档 |
| 聊齋（貳） （2013.12.12 - 2013.12.18） 聖誕特備電影 （2013.12.23 - 2014.01.01） | 戀愛季節 （2014.02.04 - 2014.03.04） | |
| 香港無綫電視翡翠台 星期一至五 14:45－15:45 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 換樂無窮 （2021.09.06 - 2021.10.01） | 被接档 |
| 尖子攻略 （2021.08.09 - 2021.09.03） | 大醬園 （2021.10.04 - 2021.11.15） | |
香港以外地區播放
[编辑]| 馬來西亞 Astro On Demand劇集首映 20:30-21:15 時段 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 換樂無窮 （2012.01.03 - 2012.01.29） | 被接档 |
| 我的如意狼君 （2011.12.06 - 2012.01.02） | 4 In Love （2012.01.30 - 2012.02.24） | |
 澳洲 TVBJ 20:30-21:30 時段 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 換樂無窮 （2012.01.10 - 2012.02.05） | 被接档 |
| 我的如意狼君 （2011.12.12 - 2012.01.09） | 4 In Love （2012.02.06 2012.02.24） | |
 美國 翡翠娛樂台 16:40-17:50 時段（西岸時間） | ||
|---|---|---|
| 接档 | 換樂無窮 （2012.01.03 - 2012.01.29） | 被接档 |
| 我的如意狼君 （2011.12.06 - 2012.01.02） | 4 In Love （2012.01.30 - 2012.02.24） | |
 星和娱家戏剧台 劇集首映 星期一至五 20:00-21:00 時段 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 換樂無窮 （2012.07.19 - 2012.08.15） PG | 被接档 |
| 我的如意狼君 （2012.06.20 - 2012.07.18） | 4 In Love （2012.08.16 - 2012.09.12） | |
| 香港、 马来西亚 千禧经典台 Superstar…李施嬅时段 星期一至五 09:00-10:45（香港时间） 星期一至五 09:04-10:49（马来西亚时间）（两集连播） 7月4日及7月18日仅播一集 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 換樂無窮 （2022年7月4日 - 2022年7月18日） | 被接档 |
| 樓奴 （2022年6月20日 - 2022年7月4日） | 東方之珠 （2022年7月18日 - 2022年8月8日） | |